是這里是監獄，監獄是為了防止犯人出逃，拘禁管理他們，使他們改過(guò)自新，而不是治療，不是讓每個(gè)人長(cháng)命百歲。所以死亡在所難免，但絕不能有人逃走。醫院的丑聞才是醫療事故，監獄的失敗是越獄?！?/br>
“他說(shuō)了什麼嗎？”

“他的室友打了他，原因就像你猜的那樣，波特沒(méi)收了他的毒品。不過(guò)我很奇怪，這種事又不是第一次發(fā)生，為什麼會(huì )下這麼重的手?！?/br>
“他們不拿別人的命當回事?！丙溈碎_(kāi)始皺眉，他很少皺眉，這樣的表情意味著(zhù)他在氣憤。

“他一定遇到了什麼事，可能讓他產(chǎn)生一些和過(guò)去完全不同的想法。如果他對保羅說(shuō)不干了，那倒是很容易遭來(lái)一頓毒打?！甭侗日f(shuō)話(huà)時(shí)忽然轉頭看他，麥克說(shuō)：“我和他談過(guò)一次?！?/br>
“是你?！甭侗日f(shuō)，“我提醒過(guò)你嗎？不要隨便讓人產(chǎn)生希望。希望是好東西，但不是每個(gè)人都做好充分準備接受，也不是每個(gè)人都有能力去實(shí)現它?！?/br>
“我不知道會(huì )發(fā)生這種事，你確定嗎？或者再聽(tīng)聽(tīng)艾倫打聽(tīng)到的結果?！?/br>
“他又在開(kāi)小差，這事不應該他管?！?/br>
“我想他有他的方法?！?/br>
“多此一舉?！甭侗日f(shuō)，“如果你和里面的家夥談過(guò)，你一定也知道他根本不善於撒謊，不過(guò)我不認為這件事和我們的任務(wù)有關(guān)，只是監獄里很常見(jiàn)的恃強凌弱?！?/br>
“也許我們不應該管?！?/br>
“去掉也許，我們就不應該管。你走到每一個(gè)牢房都可能看到類(lèi)似事件，如果全都管我們何不改行去做監獄管理？”

麥克不說(shuō)話(huà)，但可以看出他并不認同。如果這世上還有誰(shuí)能讓露比妥協(xié)，除了朱蒂就只有他，但麥克并非一味固執己見(jiàn)，他能說(shuō)服露比也不是依靠能說(shuō)會(huì )道，而是露比無(wú)法指出他是錯誤的。對於正確的事，盡管不情愿，露比還是會(huì )多考慮一些，盡量用擦邊球的方式與他達成共識。

“你想怎麼辦？就算幫助他也只是一時(shí)，等完成任務(wù)，我們立刻就會(huì )離開(kāi)這里，幫助別人并不是亂施善心?！?/br>
麥克說(shuō)：“盡我所能，這和我們的任務(wù)不沖突。獄警本來(lái)就該管這些。就像醫生就該治好他的傷?！?/br>
露比盯著(zhù)他看了很久，通常他不會(huì )在對話(huà)時(shí)停頓這麼久，停頓意味著(zhù)語(yǔ)塞和詞窮。露比說(shuō)：“記得薩德馬利亞的那次嗎？”

“記得?！?/br>
“那次的起因就是你從街上撿來(lái)一個(gè)需要幫助的孩子。那次我們損失慘重?！?/br>
麥克說(shuō)：“如果沒(méi)有損失，我們就不明白現在擁有的有多重要?！?/br>
露比的語(yǔ)氣充滿(mǎn)無(wú)奈：“我總是試圖對你講現實(shí)，你卻總想靠感情說(shuō)服我?！?/br>
“我不自信，我不知道是否能打動(dòng)你?！?/br>
“如果我真是個(gè)鐵石心腸的人就好了。那樣就不會(huì )有煩惱，也可以斬釘截鐵地拒絕你?！甭侗绒D身，面對麥克時(shí)他還能夠針?shù)h相對，轉身時(shí)他已經(jīng)妥協(xié)了?！澳憧梢怨?，艾倫不可以，他只能做我讓他做的事?！边@可能是他最大的讓步，但麥克隨後的話(huà)比之前的所有語(yǔ)言都更有說(shuō)服力。

“如果他只按照你說(shuō)的做，我不會(huì )站在這里?！?/br>
這是所有故事的起源，露比終於又轉身看他，但這次不是為了辯論，而是為了證實(shí)麥克真的站在他身後。

“為什麼你總是很有道理，我可以說(shuō)服艾倫，因為他經(jīng)常不講理。你不一樣，我認為自己很有道理時(shí)，你就會(huì )用更多道理讓我屈服?！?/br>
“我不想讓任何人屈服?！丙溈苏f(shuō)，“你能接受，是因為你是個(gè)講理的人?！?/br>
“我可以把布蘭頓的病歷改得嚴重一點(diǎn)，他就有可能被保外就醫。助手艾吉爾是個(gè)麻煩，不過(guò)我有辦法對付他。雖然我答應幫忙，但這并不表示你們可以不務(wù)正業(yè)。告訴艾倫，他已經(jīng)在這里花了太多時(shí)間，應該有新進(jìn)展。我說(shuō)的進(jìn)展不是他心血來(lái)潮讓你去保護誰(shuí)，而是線(xiàn)索?！?/br>
“我一直奇怪，為什麼委托人不給出馬卡斯的照片。監獄里一定有犯人的入獄檔案?！?/br>
“馬卡斯是例外，他的檔案沒(méi)有轉入費什曼，且是聯(lián)邦監獄的機密，他早該在判刑後被處死而不是服刑。他在費什曼只是作為一個(gè)試驗品被監管，對罪大惡極之人的非死刑管理試驗。你問(wèn)得太多了，我只能告訴你，馬卡斯對我們來(lái)說(shuō)是一個(gè)謎，我們都在找他。按計劃艾倫應該在犯人中獲得最多信息，費什曼監獄有很多秘密，我們都要小心謹慎，暴露是不專(zhuān)業(yè)的。只要找到馬卡斯，你們隨便哪個(gè)都能立刻要他的命。這個(gè)任務(wù)的難度是尋找，而不是射殺。開(kāi)槍誰(shuí)都會(huì )，可不是每個(gè)人都愿意花這麼多時(shí)間去尋找目標?！?/br>
有人朝他們走來(lái)，是文森特警衛長(cháng)，露比若無(wú)其事地看著(zhù)他。文森特問(wèn)：“犯人傷得怎麼樣？”

“骨折的情況很?chē)乐?，看?lái)需要送他去醫院?！?/br>
“沒(méi)必要?！蔽纳卮驍嗨?，“以前也有過(guò)這樣的事件，如果他現在沒(méi)死，只要靜養就會(huì )痊愈?！?/br>
露比沒(méi)有異議，他不會(huì )在對方一意孤行時(shí)白費力氣，況且這件事對文森特而言并無(wú)切身利益，這意味著(zhù)很難有讓他改變主意的突破口。麥克也沒(méi)有說(shuō)話(huà)，靜養不失為另一種方式，至少布蘭頓不用回牢房。

第23章皇後

艾倫的檢修工作仍在繼續，只是那次之後再沒(méi)有從維修通道發(fā)現什麼不該存在的東西。一周內他幾乎跑遍監獄的每個(gè)角落，正如監獄長(cháng)所說(shuō)，如果誰(shuí)想越獄一定很樂(lè )意接受這份工作。為此他向監獄長(cháng)說(shuō)了一些有關(guān)監獄內部的情況，但監獄長(cháng)的愛(ài)好似乎僅僅是聽(tīng)講，不會(huì )針對他的講述拿出任何應對辦法。

“我知道囚犯們之間所謂的清洗，這不算什麼秘密，而且不管如何看守嚴密，有些東西還是會(huì )流進(jìn)來(lái)，要是能制止，世上大概就不會(huì )有犯罪了?！?/br>
“但我相信你一定能夠做點(diǎn)什麼?！卑瑐愓f(shuō)，“難道你不是監獄的主宰？”

“我當然是，可事情不是你想的那樣?！北O獄長(cháng)在桌子上玩一種紙牌游戲，他將兩張紙牌互相支撐，以此類(lèi)推，再往上層搭上更多。這類(lèi)游戲需要耐心和細心，當然也有技巧。

“據我所知有很多人在監獄生不如死，那些喜歡暴力的人在欺負弱者?！?/br>
監獄長(cháng)透過(guò)紙牌塔之間的縫隙看了他一眼：“你還有更新鮮的話(huà)題要說(shuō)嗎？我不是為了聽(tīng)你說(shuō)教才讓你得到這份工作，我要的是情報?！?/br>
“什麼情報？”艾倫問(wèn)，“難道是關(guān)於誰(shuí)在背地里說(shuō)你的壞話(huà)？”

“這也是一種情報