他被弟弟緊張的樣子逗笑了，“羅杰從幾個(gè)學(xué)生手里買(mǎi)來(lái)了設計圖，雖然前期需要投入一筆巨資，日后的回報卻是難以估量的。機器生產(chǎn)可以避免許多不必要的損失，比如工傷和劑量錯誤，在同等時(shí)間內，它的工作效率無(wú)可比擬?！?/br>
“很多人會(huì )因此失業(yè)。而且比起冷冰冰的金屬塊，我更想從香水里聞到陽(yáng)光和青草汁?！?/br>
“我也不喜歡，但這是一個(gè)無(wú)可避免的趨向?！?/br>
皇室的紋章在這個(gè)時(shí)代日趨黯然，全新的金字塔尖將由金幣熔煉，而不是權杖和十字架。只依傍家徽生存是厄運的開(kāi)端，但目前的沙利葉還不需要了解這些。

他不動(dòng)聲色，雙手輕搭上少年的肩胛：“別為這些小事煩心。走快些，亞度尼斯舅舅在等我們?！?/br>
（2）Bergamot

暑熱不足抵消前廳的陰冷，和不相協(xié)調的冷色調同樣，前廳布局也不合常理：東方瓷器下擺著(zhù)豪奢的金絲地毯，圓桌后的安樂(lè )椅面向壁爐，家族成員肖像和幾張非洲面具掛在一起，儼然是在爭奪領(lǐng)地。（沙利葉喜歡陷在軟椅墊里讀書(shū)，但總是有被這些人面窺探著(zhù)的錯覺(jué)。）

第二排最外側的肖像屬于已故的塞西爾，他們的父親。那時(shí)傳統的夫拉克和龐塔龍剛開(kāi)始改良，他的半身像就成了家族的叛徒：瘦削的男人縮在畫(huà)框里，收細腰身的三件頭和緊身龐塔龍融入畫(huà)面中陰暗朦朧的色塊中，倫勃朗光點(diǎn)綴著(zhù)他的半張臉和右手戒指，泛紫的嘴唇有氣無(wú)力地耷拉著(zhù)，清秀而軟弱。

正在打量它的訪(fǎng)客呈現了截然相反的風(fēng)貌：他有一半拉美血統、一頭黑發(fā)、一張受過(guò)地中海日光洗禮的蜜色面龐和橄欖綠眼睛，鼻梁高挺，下唇稍突，帶著(zhù)討女人喜歡的野性；拜常年冒險所賜，他的體格像水手一樣健美，以致夫拉克的肩部有些緊繃。

亞度尼斯·弗倫諾大步走來(lái)，給卡賽德伊兄弟送上熱情的擁抱。

“沙利葉長(cháng)高了。還有法諾，整個(gè)是老賽迪艾年輕時(shí)的翻版！我得盡量少看你幾次，他昨晚在夢(mèng)里把我狠狠揍了一通?！?/br>
沙利葉回抱他：“為什么？”

亞度尼斯夸張地聳聳肩：“為證明胡須的可燃性，我劃了根火柴，燒焦了他的半邊胡子?！?/br>
沙利葉想不出年輕的外祖父頂著(zhù)一半胡子教訓舅舅的情狀，他捧場(chǎng)地提拉嘴角，但不如預期順利——亞度尼斯寒暄一番后轉而談起在波斯境內的見(jiàn)聞。

沙利葉豎起耳朵。管家安格斯低聲安排男仆收理禮物，其中一件或幾件發(fā)出小金屬的叮咚聲，沙利葉嘗試著(zhù)將它們與描述東方的文字對應，告誡自己不要做出回頭的失禮舉止。

亞度尼斯剛講完博塔在西亞的奇遇，他朝小外甥眨眨眼：“都是黎凡特、安納托利亞那帶的小東西，有些挺有趣兒的……像納扎爾，神秘的東方人對它能有效避免災禍深信不疑，不可思議，是不是？還有幾件珍品，那個(gè)不識貨的當地人一定會(huì )后悔拿這么低的價(jià)格賣(mài)給我?！?/br>
法西諾斯：“您這次會(huì )留多久？”

“哦，我想挺久的?？蓱z的老弗倫諾總嫌我不安分，現在他無(wú)話(huà)可說(shuō)了?！眮喍饶崴剐牟辉谘傻啬﹃旖?，“我想小沙利葉需要一個(gè)監護人?！?/br>
法西諾斯握了下手杖：“亞度尼斯，我可以勝任——”

“得了吧，法諾，卡賽德伊夫人還沒(méi)有影子呢?！?/br>
法西諾斯并無(wú)動(dòng)容，幾年浸泡在社交圈的經(jīng)歷使他長(cháng)成了一個(gè)隨時(shí)控制反射神經(jīng)的怪物。沙利葉的臉和羊羔一樣蒼白，他把頭扭到一邊，不自覺(jué)地摶皺了外套。

亞度尼斯不怎么情愿地承認人類(lèi)繁衍的奇妙性。塞西爾是個(gè)乏味懦弱的男人，人見(jiàn)人愛(ài)的妲莉拉則是個(gè)不折不扣的莉莉絲，而兩者結合的造物像圣餐般擺放在他面前，無(wú)辜的、純凈的……他憐憫地把這只羊羔從困境里解救出來(lái)：“行了！和沒(méi)影子的某位女士相比，還是香煎小牛排更誘人一點(diǎn)兒。我已經(jīng)迫不及待了……”

牛排rou質(zhì)鮮嫩，多汁可口，但沙利葉并沒(méi)有多少食欲。他滿(mǎn)懷心事走上旋梯，突然想起記事本落在了一個(gè)草坪之外的花房，悄無(wú)聲息地溜了出去。

月色很好，沒(méi)有云氣的阻礙筆直射往草尖，單薄銀霧仿佛散狀光點(diǎn)的集結。沙利葉穿回草坪拐進(jìn)莊園，沒(méi)瞧見(jiàn)貼墻滑進(jìn)陰影的一排閃爍的衣扣。

銀亮的紐扣被男人有力的手掐在掌心里。

硬領(lǐng)抵著(zhù)安格斯·蘭切斯特的后頸，他被迫仰視這名曾經(jīng)的主人，常見(jiàn)于年長(cháng)者的冷漠的順從令他的外表年輕得有違常理。

“看來(lái)法西諾斯把你教得不錯?！眮喍饶崴褂H昵地拍著(zhù)他的面頰，“忘本的小蘭切斯特，嗯？法西諾斯到底在打什么主意？”

他下午展現的開(kāi)朗風(fēng)度全部不翼而飛了。外凸的下唇隨頜部?jì)仁?，缺點(diǎn)的弱化并沒(méi)有使他更加俊美，恰恰相反，犬齒尖利的上半部將猙獰的獸性毫無(wú)保留地捅了出來(lái)。這臉屬于暴徒，屬于不擇手段的拓荒者，但絕不屬于一介名流：只有這類(lèi)場(chǎng)合下，他才無(wú)所顧忌地暴露天性中的粗野——婚生子絕不會(huì )有的品性。

一個(gè)老牌家族的最后末裔通常是一段衰亡史的縮影，亞度尼斯·弗倫諾不是特例。

但除卻毫無(wú)新意地傳承前人的遺產(chǎn)之外，還會(huì )發(fā)生叛逆性的變異。

蘭切斯特家族早在兩個(gè)世紀前就歸為弗倫諾的附庸，但這已經(jīng)是過(guò)去的事情了，亞度尼斯·弗倫諾不會(huì )從這位“忠仆”口里挖到除法西諾斯授意透露之外的任何東西。

半小時(shí)后，安格斯習慣性地站在距桌面四十公分的位置，欣賞腳下略有磨損的波斯地毯，為泛白的足形輪廓感到分外滿(mǎn)足。法西諾斯背對他換上銀灰色的浴袍，不過(guò)這無(wú)關(guān)緊要，他依然能從葡萄酒香里甄別出浴后特有的氣息：北歐雪松般的冷香，伴隨幽秘的清苦。

“我想弗倫諾先生對夫人的病況起了疑心?！?/br>
“即使是一朵假花，賞玩久了也會(huì )有些情分，何況它的確美麗?！?/br>
法西諾斯單手支頭，另一手擺弄著(zhù)小巧的粉紫水晶瓶，瓶口是精致的玫瑰花冠，設計者別有匠心地使花冠在某一角度呈現女人的窈窕體態(tài)，飽滿(mǎn)瓣尖勾勒出唇珠的弧度，擁簇的幾片則像是冶艷的笑靨。

他拔離軟木塞，取手巾沾取少量液體，舉遠輕輕一揮。

香水前調以玫瑰味為主，誘使品鑒者陷進(jìn)某個(gè)初夏清晨，晨霧中，金發(fā)少女珍珠色的赤足徐徐踱過(guò)碧草，晶瑩露珠悄然綴上她優(yōu)美的足弓。玫瑰叢由稀疏至稠密，直至匯聚為漫漫無(wú)窮的長(cháng)河，中調的玫瑰味濃郁到極致，沒(méi)藥、茉莉香加入香曲，甘為陪襯。少女已蛻變?yōu)榕?，她不?zhù)寸縷立在陽(yáng)光中，紅艷的玫瑰妝扮她無(wú)瑕迷人的胴體，像覆蓋冰雪上柔滑輕薄的紅緞。玫瑰在后調時(shí)