候。瑞特靜靜地坐著(zhù)，手里的韁繩也放松了，黝黑的臉上流露出不同尋常的神情。那之后瑞特一言不發(fā)，他沉浸在自己的世界里不知道在想些什么。在斯嘉麗感嘆“我真高興你沒(méi)有到軍隊里去呀”時(shí)，瑞特轉頭看向她。他的目光□□裸的，充滿(mǎn)了憤怒和惶惑之情。他咬了咬上嘴唇，隨即回過(guò)頭去，欲言又止。

斯嘉麗不理解他，她不懂為什么這樣一個(gè)為利益前行的人說(shuō)變就變，竟有愛(ài)國心了；為什么這樣一個(gè)厭惡南方的人在明知兵敗的情況下還要為了南方榮耀再去冒險；為什么這樣一個(gè)精明的商人，連這樣不劃算的買(mǎi)賣(mài)也要摻和進(jìn)去；為什么他一而再再而三地要丟下她；為什么她不懂他？

“別這樣，瑞特。我干不了這事兒，我不行的?！?/br>
第19章回頭

Chapter19回頭

整個(gè)區域硝煙彌漫，尸體、彈殼、炮彈殼雜亂鋪成一片，焦黑的土地上流淌著(zhù)黑色的血，在這炎炎夏日散發(fā)出陣陣惡臭。顯而易見(jiàn)，這里剛剛結束一場(chǎng)戰斗。夜幕降臨，士兵們已將尸體就地掩埋以防止瘟疫，他們生了火，圍坐在一起說(shuō)話(huà)。這是他們戰爭后期打得為數不多的幾場(chǎng)勝仗之一，所以大家津津樂(lè )道，內心都愿意相信，都殘存著(zhù)一絲僥幸：我們有翻盤(pán)的機會(huì )。即使所有人都知道這場(chǎng)勝仗什么也不能改變，唯一的值得提起的是，他們救下了北方佬所俘虜的他們的同胞。

一只跛腳將土地焦黑的外殼蹭了蹭，讓它露出了自己紅色的內里?！斑@紅土地喝得夠飽，你說(shuō)明年會(huì )不會(huì )有個(gè)好收成？”說(shuō)話(huà)的人原本有的金色頭發(fā)已經(jīng)不見(jiàn)蹤影，而他的濃密胡子粘了血跡混合了塵土變得臟兮兮的，幾道凝固的血淋淋的長(cháng)痕布滿(mǎn)整張臉，這使得他的臉變得扭曲。在跳動(dòng)的火光的映射下，尤為恐怖凄慘。他從北方佬的軍營(yíng)被救出來(lái)，也該是這樣子，他自豪地想。

“或許吧……”這聲音低沉，也夾雜著(zhù)不忍。瑞特巴特勒從口袋里掏了半天，窸窸窣窣的聲音在夏風(fēng)中飄散。他掏出一根半折的雪茄，便干脆將雪茄折了兩半，扔了半根給對方，“接著(zhù)，中將！”再將自己的那半根點(diǎn)燃，像抽卷煙一樣抽了起來(lái)。

“呵，我不叫中將，瑞特巴特勒?！蹦侨私舆^(guò)半根煙將其點(diǎn)燃?！斑@場(chǎng)勝仗能寫(xiě)進(jìn)史書(shū)么？”

“誰(shuí)知道呢，不是說(shuō)史書(shū)是勝利者書(shū)寫(xiě)的么？”瑞特捅了捅火堆以讓它燒得更旺?！暗憧梢哉f(shuō)給你子孫……這是個(gè)好辦法?！?/br>
“我可沒(méi)結婚呢，你能不能對我上點(diǎn)兒心，瑞特巴特勒?！?/br>
“我只對姑娘上心，中將?！?/br>
中將真是討厭他的查爾斯頓腔，那慢悠悠的腔調讓他煩躁。他突然想起什么，不懷好意地咧嘴一笑?！拔乙?jiàn)到你的未婚妻了?！?/br>
中將清晰地看見(jiàn)瑞特巴特勒拿著(zhù)樹(shù)枝的手抖了一下，那影子映在地上有放大他動(dòng)作的效果?！斑@事兒說(shuō)不準了?！敝袑⒙?tīng)見(jiàn)他說(shuō)。

“之前見(jiàn)面你還說(shuō)這是板上釘釘的事兒?！敝袑⒑莺菸俗詈笠豢跓?，將它扔在腳底下，踩滅?！霸趺?？人家姑娘拒絕你了？”

“我還沒(méi)求婚呢?！比鹛芈?tīng)見(jiàn)自己心里的一聲嘆息。他竟然還沒(méi)有求婚。他為此懊悔不已，畢竟他可能一去不回，他可能死在某場(chǎng)不知名的戰斗中，他可能被流彈擊中，他也可能死于瘟疫，死于疾病。他可能在痛苦中死去，也可能在未來(lái)得及有任何反應之時(shí)一命嗚呼。他可能摔了一跤腦袋磕碰了一下，從此忘記了自己心愛(ài)的姑娘——他還有想要求婚的對象呢。不過(guò)這不打緊，他想。

他心愛(ài)的姑娘哀求自己，她說(shuō)：“別這樣，瑞特，我干不了這事兒，我不行的。留下來(lái)，別走……”她的眼淚簌簌落下，打在他的手臂上，guntang得嚇人。

他幫她拭去眼淚。他怎么回答的呢？唉，這得讓他想想。他真是狠心啊。他鼓勵她，說(shuō)她可以做到，他夸獎她稱(chēng)贊她說(shuō)“你是我所見(jiàn)過(guò)最堅強最勇敢的女人”好讓她有所支撐，好讓她放他走——這真是惡毒透了。事實(shí)上像斯嘉麗這樣自私自利又堅決的人是不會(huì )無(wú)依無(wú)靠的，但他沒(méi)說(shuō)出這話(huà)來(lái)。他不可能將她送回塔拉，這意味著(zhù)無(wú)休止的陪伴，這意味著(zhù)他永遠不能離開(kāi)。他給她更好的選擇，但她選擇塔拉。每個(gè)人都有自己的路要走，他不能為她放棄自己的路，就像她不能為他放棄她的路一樣。

所以他選擇轉身，而且不回頭。

火已經(jīng)不太旺了，火堆發(fā)出“吡呲”的響聲，中將將新的木柴添進(jìn)火堆。瑞特的臉是黝黑的，臉上有些焦黑的塵土和少量的血跡，他的眸子映著(zhù)火亮得發(fā)光，兩條粗眉習慣性皺著(zhù)，嘴巴緊抿著(zhù)。破舊的衣服只勉強地包裹住他壯實(shí)的肌rou和寬厚的胸膛。中將看在眼里，他永遠也不想告訴瑞特巴特勒其實(shí)他長(cháng)得真是不錯以免他得意忘形?！澳阏媸菈褜?shí)得有失體面啊，瑞特巴特勒?！敝袑⑦@樣說(shuō)。

“說(shuō)實(shí)話(huà)，你能在這最后關(guān)頭參戰，我真是料想不到?！比鹛匕吞乩?，永遠這么讓人意外。他永遠噙著(zhù)假笑從上帝視角俯視南方，他精通演說(shuō)，精通商道，精通算計，也精通諷刺。他諷刺的話(huà)總讓人氣得跳腳，然而仔細想想卻又是那么回事兒。

“呵”瑞特嗤笑一聲?！拔乙擦舷氩坏?，我人生的一大敗筆?！?/br>
“這可是你唯一可以向子孫吹噓的地方了?！敝袑⑿α似饋?lái)。瑞特隨手撿起一塊兒石子砸向了他，中將卻隨意接住，握在手里。他笑得更大聲了。

夜深了，只留下幾個(gè)人守夜，所有士兵都惴惴不安的睡去了。瑞特巴特勒醒著(zhù)，他腦子里的事兒太多了。

他腦海里浮現出那個(gè)有著(zhù)綠眼睛的姑娘，她的綠眼睛純凈得沒(méi)有一絲褐色，配著(zhù)烏黑的睫毛和翹起的眼角，很是迷人。他想起她打自己的那一巴掌，響亮而疼痛，便不自覺(jué)地撫上了自己的右臉。

他自己心里其實(shí)明白得很，自己的身體里流得是南方人的血，生他養他的是南方肥沃的紅土地，就算碾碎他的骨，扯斷他的筋，流光他的血也無(wú)濟于事?？v使他再怎么瞧不起南方的虛假與虛偽，驕傲與自大，到了關(guān)鍵時(shí)候，他那該死的愛(ài)國心，總會(huì )該死的冒出來(lái)。

他一遍又一遍回味自己當時(shí)的“壯舉”，他欣賞那時(shí)的自己。他像一個(gè)戰士，告別心愛(ài)的姑娘，盡管那姑娘恨他到不行，盡管他置那姑娘于危險境地。

他轉身離去，將斯嘉麗拋在身后。他真想回頭，想回頭看看斯嘉麗，她是不是哭了，她是不是失望了，她一定難過(guò)了，她一定感到無(wú)助，她一定感到害怕……他沒(méi)有回頭，因為他知道，一旦回頭，他就走不了。

“呃……人真是復雜?！彼哉Z(yǔ)。

那晚瑞特巴特勒靠在被燒毀的半截樹(shù)樁上，陷入了夢(mèng)鄉。