生的幫助珍重道謝：“我一定要好好謝一謝這位紳士，他實(shí)在也不負祖上的盛名，是個(gè)真正的善良的人！”

簡(jiǎn)愛(ài)確實(shí)知道，如果她不主動(dòng)拜托羅切斯特先生幫助自己尋求叔叔的下落，以后得到的一定只是天人永隔的消息以及一筆冷冰冰的遺產(chǎn)。但是她還是對叔叔說(shuō)：“那些如果的事情就不要再多說(shuō)了，叔叔。我們現在相認了，這就是最好的結果了！”

“唉！我可憐的簡(jiǎn)妮特?！彼俅伟l(fā)出了一聲悲憫的感嘆。

“叔叔，我的日子并不算難過(guò)。許多善良的人都給予了我幫助，這才讓我能安全風(fēng)光地站在您面前。我還有一位女仆呢，她叫莉拉，您剛剛一定也見(jiàn)到她了?！?/br>
“是的……我注意到了，簡(jiǎn)妮特?？墒沁@樣的人放在身邊，我實(shí)在不太放心?！?/br>
“叔叔，除了您，我在這里最信任的就是她啦！她永遠都不會(huì )敢背叛我的?！?/br>
“這么說(shuō)，她有把柄在你的手上？”愛(ài)先生提高了音調。

“我不想顯得自己太過(guò)狡詐，叔叔。不過(guò)，是的?！?/br>
“那我就放心了，簡(jiǎn)妮特。你是個(gè)有打算的孩子，我為你驕傲?！?/br>
一路上都在說(shuō)話(huà)，就連趕路都不顯得疲憊和漫長(cháng)了。馬車(chē)停下時(shí)，愛(ài)先生還顯得意猶未盡，正在這時(shí)，盧思恩管家拉開(kāi)了馬車(chē)的大門(mén)，他是一副標準的英國人長(cháng)相，頭頂發(fā)量并不算旺盛，他穿著(zhù)一身標準的管家服飾，扣子全都扣得嚴謹。見(jiàn)到簡(jiǎn)愛(ài)的第一面，就露出了一個(gè)不算熟練但尤顯真誠的微笑，伸手扶著(zhù)簡(jiǎn)愛(ài)下了馬車(chē)。隨即簡(jiǎn)愛(ài)轉過(guò)身，扶起了叔叔。約翰·愛(ài)先生激動(dòng)得手在顫抖，他另一只手緊緊地抓著(zhù)文明杖，好讓自己不要顯得那樣狼狽。

“歡迎回家，愛(ài)小姐?！北R思恩管家帶著(zhù)他們走進(jìn)了門(mén)廳，仆人們整整齊齊地站了兩排，向她行禮問(wèn)好。

53.新征程（七）

用完午餐后一行人在約翰·愛(ài)的吩咐下，各自回房休整。簡(jiǎn)愛(ài)對此求之不得,她還暈暈乎乎著(zhù),還沒(méi)能適應陸地上的生活呢！女仆們圍了上來(lái),嘰嘰喳喳地用各種口音獻著(zhù)殷勤，莉莉絲挺身而出，落落大方地應付著(zhù)。安排了女仆們或是整理小姐的衣物,或是準備洗澡水，或是熏香……簡(jiǎn)愛(ài)對眼前的花團錦簇很是局促,可是莉莉絲見(jiàn)慣了這些,游刃有余。她被她攙扶著(zhù)，跟隨著(zhù)盧思恩管家回了房間。

她的房間就在叔叔的對面，都在一樓,窗外就是花園,一打開(kāi)窗戶(hù)，花香伴隨著(zhù)咸濕的海風(fēng)吹了進(jìn)來(lái)。整個(gè)房間的布置也是英式的,即使身處異鄉，愛(ài)先生也將這里完全布置成了在英國的假象。四柱床上的床品是上好的真絲，窗簾上印著(zhù)可愛(ài)的碎花，隨著(zhù)微風(fēng)擺動(dòng)著(zhù)。地上是大片大片的白色地毯，定期更換。雕花實(shí)木衣柜非常大，即使她已經(jīng)購買(mǎi)了那么多衣物，都只能占據里面很小的一部分。

一番休憩過(guò)后，房門(mén)被敲響了，正是盧思恩先生：“愛(ài)小姐休息地如何了？”他沒(méi)有試圖往里面看小姐的房間,莉莉絲側身?yè)踝×怂囊暰€(xiàn)范圍（外間和內間之間的門(mén)并沒(méi)有完全關(guān)上）。

“愛(ài)小姐已經(jīng)起床了?！?/br>
“那好，愛(ài)先生已經(jīng)在書(shū)房等待了?！彼砀嫱?，莉莉絲也行了個(gè)大禮。

簡(jiǎn)愛(ài)聽(tīng)到了門(mén)口的動(dòng)靜，很快就收拾好了自己，打算去書(shū)房。莉莉絲攔住了她，一定要給她盤(pán)好頭發(fā)，戴上發(fā)飾，項鏈和耳環(huán)，又為她別上了胸針。簡(jiǎn)愛(ài)任她擺布，她覺(jué)得很沒(méi)必要，可是曾經(jīng)在英國時(shí)，無(wú)論是阿黛拉還是喬治安娜，在見(jiàn)客人或是長(cháng)輩時(shí)，至少都要重新梳洗——有時(shí)連衣服都要更換。這樣的淑女做派落到自己頭上，她不免覺(jué)得很不適應，也很麻煩。

簡(jiǎn)愛(ài)想要努力適應這樣的生活，不要讓自己顯得太格格不入。

*

盧思恩管家曾是個(gè)落難英國貴族的管家，遇上了海難后被約翰·愛(ài)救了下來(lái)。彼時(shí)他的葡萄酒莊園剛剛起步，可是盧思恩愿意只接受每日兩塊面包和一杯葡萄酒的薪水，報答恩人。十幾年過(guò)去了，約翰·愛(ài)的葡萄酒莊園已然獨霸一方，雖然還不到壟斷，但是在馬德拉酒市場(chǎng)上，愛(ài)爾葡萄酒莊園的產(chǎn)出的華帝露已經(jīng)是最高的市價(jià)了。

約翰叔叔坐在書(shū)桌前不無(wú)驕傲地向侄女介紹著(zhù)自己的產(chǎn)業(yè)，他讓盧思恩先生取來(lái)了地圖，給簡(jiǎn)愛(ài)指著(zhù)。

“從這兒——到這兒，都是我們的葡萄種植園?！彼诘貓D上圈出了一塊巨大的區域，“馬德拉的陽(yáng)光是最好的養料，這里的葡萄糖分充足，是最好的原料。再過(guò)兩三個(gè)月，第一批的華帝露就要成熟了，到時(shí)候你可以親自采摘?！?/br>
“我也可以學(xué)習釀酒嗎？”

“當然可以，簡(jiǎn)妮特?！彼粗?zhù)自己的繼承人，她看上去并不豐腴，也并沒(méi)有少女們的嬌氣，下頜線(xiàn)的弧度和他一模一樣，帶著(zhù)一些天生的傲慢?？墒撬３煸谧旖堑奈⑿τ质沟妹纨嬋岷土似饋?lái)。他見(jiàn)到她的第一眼，就發(fā)現了她明亮的眼睛里的反叛——和他年輕時(shí)一樣，完全沒(méi)有繼承到她的父親的安分?！拔铱刹挥X(jué)得小姐們就應該遠離事務(wù)，我總要把這些都交給你的，你現在就要學(xué)起來(lái)了?！?/br>
簡(jiǎn)愛(ài)驚訝地喊了一聲：“約翰叔叔！”這可真夠直接的！從來(lái)沒(méi)想到他會(huì )這樣說(shuō)。

約翰笑了一下，伸手，盧思恩默契地遞給了他一支煙，并替他點(diǎn)上?！拔业暮?jiǎn)妮特，我也不想拐彎抹角。我想要收養你，這是幾年前就決定下來(lái)的，你應該知道的?！?/br>
“是的，叔叔……可是……”

“你怎么也學(xué)得那樣扭扭捏捏了？”他猛吸了一口煙，輕輕地吐出了一個(gè)煙圈，“你是我唯一的親人，理應繼承我的生意，我的財產(chǎn)，我的莊園。這沒(méi)必要藏著(zhù)掖著(zhù)的。我曾經(jīng)被里德太太誤導，以為你已經(jīng)死了，因此也不再像年輕時(shí)把經(jīng)營(yíng)放在心上?？墒乾F在你出現了！”他的語(yǔ)調驟然升高，“我的簡(jiǎn)妮特，如果你是一個(gè)男人，我對你的要求會(huì )更高——”

“叔叔，你可以把我當作男人?！焙?jiǎn)愛(ài)打斷了他，“我并不覺(jué)得除了體力以外，我就什么都輸給了男人?！?/br>
“哦！”約翰被煙嗆了一口，隨機開(kāi)懷大笑，“你完全繼承了你母親的秉性！她當年的膽量和氣度可不小，我那個(gè)兄弟完全聽(tīng)她的話(huà)。這倒是讓我驚喜了！”

簡(jiǎn)愛(ài)沒(méi)想到，原來(lái)簡(jiǎn)·愛(ài)的父母竟然是這樣的配對：“叔叔，既然說(shuō)到了我的父母……我還有其他的長(cháng)輩嗎？”原著(zhù)里可還是有表哥和表姐妹的存在的。

約翰突然沉默了需求，隨即他猛灌了自己一杯葡萄酒：“是的。你還有一個(gè)姑姑，但是她當年傷害了太多人，自愿脫離了家庭，自從……我們就再也沒(méi)有見(jiàn)面過(guò)了?，F在如何我自然也不清楚了。這不是什么重要的人?！?/br>
雖然他說(shuō)著(zhù)不重要，但是他的語(yǔ)氣仍然難掩悲傷。簡(jiǎn)愛(ài)不想揭開(kāi)他的傷疤，暗自下決心，以后有機會(huì )一定要去找到其余親人的下落。

“我有些累了?！奔s翰叔叔