分卷閱讀123
書(shū)迷正在閱讀:我男友說(shuō)他死了五年了、愛(ài)恨纏綿、一仙難求、穿越之我為外室、論如何正確跟退役賣(mài)青瓜的傻白甜自戀腦補帝交往、駙馬不按劇情走、我在聊齋做鬼王、我跟白月光長(cháng)了同一張臉、穿成總裁的替身妻[穿書(shū)]、穿成虐文女主怎么破
時(shí)間里都被剝奪了一種權利。一種在給自己愛(ài)慕的女人寫(xiě)信時(shí)寫(xiě)出她名字的權利,一種在給一個(gè)他希望能夠擁有同一個(gè)未來(lái)的女人寫(xiě)信時(shí)寫(xiě)下他自己署名的權利。于是他猶豫了,并且他也遲疑了。在這一刻,他不禁想起這個(gè)女孩在第一次遇到他的時(shí)候對他所說(shuō)的第一句話(huà):【或者帶到你們想去的巴黎?!?/br>這在旁人看來(lái)當然不會(huì )是一句什么大不了的句子,可它卻是當時(shí)的卡夫卡最需要的一句句子。一句他心中所想的,恰好能接在他當時(shí)所創(chuàng )作到的散文段落后面的句子。時(shí)隔十二年,他再度想起那個(gè)場(chǎng)景。那讓他懷疑起這個(gè)可愛(ài)的,明媚的,看起來(lái)那樣年輕又充滿(mǎn)了朝氣的女孩并不是一個(gè)真實(shí)存在的,活著(zhù)的人。她應該是一個(gè)幽靈,一個(gè)熟知他內心一切又能存在于陽(yáng)光下的幽靈。可這樣的認知并不會(huì )讓他感到懼怕。相反,那會(huì )讓他更想要靠近這個(gè)女孩,卻只是以書(shū)信的形式。而那個(gè)仿佛能又讓他眼前的這個(gè)女孩回到人間的綠眼睛貴族則在這個(gè)時(shí)候走到了林雪涅的身旁,并向卡夫卡遞出了一張寫(xiě)有他地址的,剛剛從便簽本上撕下來(lái)的紙片。它讓作家十分鄭重地對待,并不是放在自己西裝外側的口袋,而是放在衣服里側的口袋。在那之后,作家聽(tīng)到他眼前的這個(gè)女孩用那樣輕柔卻飽含他此時(shí)正需要的那種力量地對他說(shuō)道:“如果可以的話(huà),你能給我寄一些你的正寫(xiě)到的地方嗎?我知道,你還需要很長(cháng)時(shí)間才能寫(xiě)完它??晌矣X(jué)得我已經(jīng)迫不及待地想要讀到它了。我有預感,這一定會(huì )是一部很棒很棒的作品。它或許……還會(huì )是你寫(xiě)作至今最好的一部作品?!?/br>……第74章chapter74【我有預感,這一定會(huì )是一部很棒很棒的作品。它或許……還會(huì )是你寫(xiě)作至今最好的一部作品?!?/br>聞言,弗蘭茨·卡夫卡在怔怔了一會(huì )兒后終于又帶著(zhù)一份經(jīng)受了長(cháng)久以來(lái)的打擊之后又重新被人肯定的,并不足夠外顯卻足夠感性的愉悅對林雪涅點(diǎn)了點(diǎn)頭,并說(shuō)道:“如果您是這樣認為的話(huà)?!?/br>于是林雪涅向卡夫卡笑著(zhù)點(diǎn)了點(diǎn)頭,而后就又重新?tīng)科鹆松砼缘陌仗氐氖?并對作家說(shuō)道:“再見(jiàn)?!?/br>“再見(jiàn)?!痹谡f(shuō)出這句話(huà)的時(shí)候,卡夫卡甚至還把手放到了自己的帽子上,并作出了一個(gè)很小卻已經(jīng)足夠明顯的脫帽的動(dòng)作,而后又把帽子放回它原來(lái)在著(zhù)的地方。當兩人走過(guò)彼此,并就這樣擦肩而過(guò)的時(shí)候,他們的目光還依舊停留在彼此的身上。而后,林雪涅走過(guò)這位她曾很喜歡很喜歡,而現在也依舊崇拜的作家,她會(huì )覺(jué)得自己恍然看到了十二年前的那個(gè)他。當時(shí),他看起來(lái)還有些沉默,也沒(méi)有現在這樣起碼是在表面上圓滑的處事。在阿爾科咖啡館的那些德語(yǔ)作家中,他看起來(lái)甚至有些過(guò)分的羞澀??稍谀莻€(gè)時(shí)候,他的眼睛里還有著(zhù)漂亮的光彩,也不像現在,需要笑起來(lái)才能掩飾住他的那份不快樂(lè )。那個(gè)時(shí)候,他對自己的未來(lái)還存有希望。或許還帶著(zhù)一點(diǎn)迷茫,因為他并不知道自己以后究竟會(huì )擁有怎樣的生活。可有時(shí)不知道便意味著(zhù)最好。不知道便意味著(zhù)他還有著(zhù)很多很多的可能。而不是像現在這樣,已經(jīng)一眼就能望見(jiàn)盡頭。當兩人終于走過(guò)彼此,并朝著(zhù)自己要去的地方前行的時(shí)候,弗蘭茨·卡夫卡發(fā)出了一聲十分克制的咳嗽聲。這并不是一次讓人感覺(jué)要命的,深入肺葉的咳嗽,卻讓作家捂著(zhù)嘴的手上出現了一些血跡。可他卻仿佛引以為常,甚至能在那之中找到一絲安寧。于是他拿出了手帕,擦了擦手,接著(zhù)就面色如常地向前走去。已經(jīng)很久沒(méi)有這種感覺(jué)了,他很想要趕快回到自己的家里,然后坐到寫(xiě)字桌前,卻不知道應該先給這個(gè)曾在他的所有創(chuàng )傷到來(lái)之前出現在他生命里的,一個(gè)如此美好、純潔、又純粹的女孩寫(xiě)一封信,還是該先寫(xiě)下幾頁(yè)他的。三天后,林雪涅在德累斯頓的城堡莊園里收到了由布拉格寄來(lái)這里的那封長(cháng)信。那是由艾伯赫特的管家交到她的手中的厚厚一沓,即使把那本短篇和才寫(xiě)了一個(gè)開(kāi)頭的都放到一邊,那也是需要她很久很久的一封長(cháng)信。【尊敬的雪涅小姐:感謝您允許我在信的抬頭寫(xiě)上您的名字。也感謝您的未婚夫愿意讓我寄信給您。尊敬的小姐,您或許不會(huì )知道,當我寫(xiě)下您的名字時(shí),我會(huì )不由自主地想起我才認識您的那一年。盡管那時(shí)我曾向您抱怨很多,可現在回想起來(lái),它其實(shí)是很美好的。當您告訴我,我可以正大光明地在信的抬頭寫(xiě)您的名字時(shí),我會(huì )懷疑您是否根本未曾從我的生命中離開(kāi)過(guò)。毫無(wú)疑問(wèn)地,現在正是我一生中最狼狽的時(shí)刻。上次見(jiàn)面時(shí)和您提起過(guò)的未婚妻已經(jīng)成為了別人的妻子,而后我又和另一位姑娘訂立了婚約,可我卻沒(méi)能夠帶給她們幸福。相反,我還給她們帶去了諸多傷害,就好像曾經(jīng)我帶給您的一樣。我說(shuō)不清究竟是哪一種傷害更不可饒恕,但當我在多年以后想起我曾寫(xiě)給您的那“最后一封信”,我會(huì )想要回到過(guò)去,在您還沒(méi)有看到它的時(shí)候就把它從您的手中搶回來(lái)。我無(wú)法原諒自己,于是我拆掉了曾經(jīng)的那個(gè)小郵筒??晌沂冀K欠您一句抱歉?!?/br>當林雪涅把這一頁(yè)信紙翻過(guò)去的時(shí)候,她長(cháng)長(cháng)地嘆了一口氣,她甚至想要現在就發(fā)一封電報給這個(gè)男人,告訴他——不,你并不欠我這句抱歉。可她還是需要把這封信再繼續看下去。【我想,這一定是一件羞于啟齒的事。即便是我這樣的人,也只敢在信中向人傾訴。我愛(ài)上了一位讓我不能在信的抬頭寫(xiě)下她真正名字的夫人。她的名字是密倫娜。她是一位才華驚人的作家以及翻譯家,她為我把我的翻譯成捷克語(yǔ)。我總是興沖沖地鉆出屬于我的那個(gè)暗無(wú)天日的地下室,帶著(zhù)近乎愚蠢的喜悅挖一條通往她的通道,卻總是會(huì )碰到一塊堅硬無(wú)比的,寫(xiě)著(zhù)“請勿來(lái)”的巖石。我不想向您提起在這段無(wú)法見(jiàn)光的交往中究竟是誰(shuí)先開(kāi)始主動(dòng)出擊的,也不想一遍又一遍地向您訴說(shuō)她的丈夫有多么的不愛(ài)她。只是我真的不理解。但是尊敬的小姐,請別讓我寫(xiě)出我究竟在不理解些什么,因為我知道您一定能明白我的意思。最后的結局您想必已經(jīng)猜到。我失去了她,我也成了魯濱遜。但我也許比魯濱遜更魯濱遜。因為他還有那個(gè)小島和禮拜五,以及各種東西。最后也畢竟還有船來(lái)接他,而我則一無(wú)所有啊。我連名字