![]()
“波特!韋斯萊!你們能不能專(zhuān)心一點(diǎn)兒?” 麥格教授惱火的聲音像鞭子一樣,在星期四的變形課教室里噼啪響起,驚得赫敏從一大摞筆記上抬起頭來(lái)。 這堂課快要結束了。他們完成了布置的工作:那些被他們變成天竺鼠的珍珠雞,現在已關(guān)在麥格教授講臺上的一只大籠子里(納威的那只身上還留著(zhù)羽毛);黑板上的家庭作業(yè),學(xué)生們也已經(jīng)抄在了本子上(“試舉例說(shuō)明,進(jìn)行跨物種轉換時(shí),變形咒必須作怎樣的調整”)。 哈利和羅恩正拿著(zhù)弗雷德和喬治發(fā)明的兩根假魔杖,在教室后排你來(lái)我往地比劍術(shù),羅恩手里拿著(zhù)一只鍍錫的鸚鵡,哈利手里是一條橡皮的黑線(xiàn)鱈魚(yú)。 “波特和韋斯萊能不能使自己的行為與年齡相稱(chēng)呢?”麥格教授一邊說(shuō),一邊憤怒地掃了他們倆一眼,就在這時(shí),哈利那條黑線(xiàn)鱈魚(yú)的腦袋掉了下來(lái),無(wú)聲地落到地板上——剛才羅恩那只鸚鵡的利喙把它啄斷了——“我有幾句話(huà)要對你們大家說(shuō)?!?/br> “圣誕舞會(huì )就要來(lái)臨了——這是三強爭霸賽的一個(gè)傳統部分,也是我們與外國客人交往的一個(gè)大好機會(huì )。是這樣,舞會(huì )只對四年級以上的學(xué)生開(kāi)放——不過(guò)如果你們愿意,可以邀請一位低年級學(xué)生——” 拉文德·布朗發(fā)出一聲刺耳的傻笑。帕瓦蒂·佩蒂爾用勁捅了捅她,帕瓦蒂自己臉上的肌rou也在使勁繃著(zhù),因為她在拼命克制著(zhù)不笑出來(lái)。她們倆都轉過(guò)臉來(lái)望著(zhù)哈利。赫敏有些鄙視地掃了她們一眼。 麥格教授沒(méi)有理會(huì )她們。 “要穿上你們的禮服長(cháng)袍,”麥格教授繼續說(shuō)道,“舞會(huì )將于圣誕節晚上八點(diǎn)在禮堂舉行,午夜十二點(diǎn)結束。聽(tīng)著(zhù)——” 她從容不迫地打量著(zhù)全班同學(xué)。 “圣誕舞會(huì )無(wú)疑會(huì )使我們有機會(huì )——嗯——散開(kāi)頭發(fā),放松自己?!彼砸环N不以為然的口吻說(shuō)。 拉文德笑得更厲害了,使勁用手捂住嘴巴,不讓聲音發(fā)出來(lái)。盡管赫敏知道這次可笑在什么地方(麥格教授的頭發(fā)總是挽成緊緊的小圓髻,她似乎從來(lái)沒(méi)有把頭發(fā)散開(kāi)過(guò)。) 可她還是認為這樣很沒(méi)有禮貌。況且這么高分貝的嗲笑聲可真夠煩人的。 “但那并不意味著(zhù),”麥格教授繼續說(shuō)道,“我們會(huì )放松對霍格沃茨學(xué)生的行為要求。如果格蘭芬多的某個(gè)學(xué)生以任何方式給學(xué)校丟臉,我將感到十分痛心?!?/br> 下課鈴響了,大家和往常一樣,把書(shū)本塞進(jìn)書(shū)包,再把書(shū)包甩到肩頭,教室里一陣忙亂。 今年四年級以上的所有同學(xué)似乎都要留下來(lái)過(guò)圣誕節,在赫敏看來(lái),他們對即將到來(lái)的舞會(huì )過(guò)于癡迷了——至少所有的女生都是這樣,她這兩天在圖書(shū)館根本沒(méi)法靜下心來(lái)學(xué)習向弗雷德借來(lái)的無(wú)聲咒教材。 女生們在走廊里哧哧笑著(zhù)、竊竊私語(yǔ),每當有男生走過(guò)時(shí)就尖聲大笑,她們興奮地交換意見(jiàn),談?wù)撌フQ節晚上穿什么衣服。 “赫敏,你和誰(shuí)一起去呀?”赫敏的室友南希八卦道。 “什么?哦我不知道,”她聳了聳肩,“再說(shuō)吧?!?/br> 連哈利也沒(méi)放過(guò)任何一個(gè)可以咨詢(xún)他最好的女性朋友建議的機會(huì )。 “你說(shuō)她們?yōu)槭裁炊汲扇航Y隊地活動(dòng)呢?”哈利問(wèn)赫敏——這時(shí)正有十來(lái)個(gè)女生從旁邊走過(guò),她們打量著(zhù)哈利,偷偷地傻笑著(zhù),“怎么才能等到她們單獨活動(dòng),抓住一個(gè)提出要求呢?” “直接去問(wèn)她們呀,你有沒(méi)有想好你請誰(shuí)?” 哈利沒(méi)有回答。 赫敏似乎看透了哈利的內心。 “聽(tīng)著(zhù)哈利,不要想太多。你剛剛打敗了匈牙利樹(shù)蜂,還怕找不到舞伴嗎?” 第二天在圖書(shū)館門(mén)口,一個(gè)赫奇帕奇學(xué)院三年級的黑發(fā)男生——赫敏以前從沒(méi)與他說(shuō)過(guò)話(huà),主動(dòng)來(lái)邀請赫敏一起去參加舞會(huì )。赫敏以突然想去清洗室的理由拒絕了。接下來(lái)的一天,又有兩個(gè)男生來(lái)邀請她,一個(gè)是二年級的,還有一個(gè)竟然是七年級的。 當然這些赫敏根本沒(méi)跟哈利和羅恩提。就他們那個(gè)情商水平,她還不如和湖里的大章魚(yú)說(shuō)呢。 還有一件事讓赫敏吃驚不小。 在圖書(shū)館里接連了一個(gè)星期的自我鼓勵下,克魯姆終于不再躲在靠近赫敏的兩排書(shū)架后了。 他緊張地擺動(dòng)著(zhù)兩只魁梧的胳膊,向赫敏的方向走來(lái)。 “請問(wèn),這本書(shū)你看完了嗎?可以借給我用一下嗎?”他帶著(zhù)極重的口音禮貌地說(shuō)道。 赫敏真沒(méi)想到大名鼎鼎的克魯姆會(huì )和自己主動(dòng)搭話(huà),略有驚訝地點(diǎn)點(diǎn)頭把書(shū)遞給了他。她余光瞧見(jiàn)不遠處那群圍著(zhù)保加利亞圍巾的女生們氣急敗壞的臉。 克魯姆看上去很高興,平時(shí)總是嚴肅的兩道黑黑的眉毛舒展開(kāi)來(lái)。他接過(guò)書(shū)朝赫敏笑了笑,拉開(kāi)她身旁的椅子坐下開(kāi)始閱讀。 赫敏可沒(méi)料到一個(gè)國際球星也這么愛(ài)學(xué)習,更不明白圖書(shū)館那么多空位子,干嘛非要坐在她旁邊。 學(xué)期的最后一星期,學(xué)校里一天比一天熱鬧嘈雜。 人們四處謠傳著(zhù)關(guān)于圣誕舞會(huì )的消息,但其中大部分赫敏都不相信——比如,鄧布利多從三把掃帚的羅斯默塔那里買(mǎi)了八百桶香精蜂蜜酒。不過(guò),他預定古怪姐妹的事倒有可能是真的。從那些從小就聽(tīng)WWN(巫師無(wú)線(xiàn)聯(lián)播)的同學(xué)們的興奮勁兒上看,古怪姐妹似乎是一個(gè)非常有名的音樂(lè )小組。 有些教授,如小個(gè)子弗立維教授,看到同學(xué)們顯然都心不在焉,便索性不再講課了。他允許他們在星期三他的課上做游戲,可赫敏認為這是對課堂時(shí)間的浪費。 其他教授就沒(méi)有這么好說(shuō)話(huà)了。比如,賓斯教授的注意力是沒(méi)有事情能夠轉移的,他還是繼續在他那堆關(guān)于妖精叛亂的筆記中艱難跋涉——同學(xué)們推測,賓斯既然沒(méi)有讓自己的死亡阻擋他繼續教書(shū)的道路,像圣誕節這樣的小事,根本就不可能使他分心。說(shuō)來(lái)真是奇怪,他居然能把血淋淋、驚心動(dòng)魄的妖精叛亂講得像珀西的坩堝底報告那樣枯燥乏味。 麥格教授和穆迪也不讓學(xué)生們閑著(zhù),直到下課前的最后一秒鐘。斯內普就更不用說(shuō)了,赫敏覺(jué)得他寧愿收養哈利當干兒子,也不愿讓同學(xué)們在課堂上做游戲。他目光陰沉地打量著(zhù)全班同學(xué),告訴他們說(shuō),他將在學(xué)期的最后一節課上測驗他們的解毒劑。 “他真壞,”那天晚上,羅恩在格蘭芬多圣誕裝飾過(guò)的公共休息室里氣憤地說(shuō),“在最后一天來(lái)測驗我們。用一大堆功課破壞學(xué)期最后的一點(diǎn)兒時(shí)光?!?/br> “嗯……實(shí)際上你并沒(méi)有過(guò)分用功,是不是?”赫敏從她的魔藥課筆記上望著(zhù)羅恩。 羅恩正忙著(zhù)用他那副噼啪爆炸牌搭城堡——這種消遣可比麻瓜的撲克牌有趣多了,如果弄得不好,他搭的東西隨時(shí)都會(huì )整個(gè)爆炸。 “這是圣誕節啊,赫敏?!惫麘醒笱蟮卣f(shuō)。他坐在爐火邊的一把扶手椅上,第十遍閱讀《與火炮隊一起飛翔》。 赫敏又用嚴肅的目光望著(zhù)他?!肮?,我認為你即便不想學(xué)習解藥,也會(huì )做一些更有創(chuàng )造性的事情吧?!?/br> “比如什么?”哈利一邊問(wèn),一邊注視著(zhù)火炮隊的喬艾·詹肯斯把一只游走球狠狠地擊向巴里堡蝙蝠隊的一名追球手。 “那只金蛋!”赫敏咬著(zhù)牙小聲說(shuō)。 “好了,赫敏,我可以休息到二月二十四日呢?!?/br> “但是解開(kāi)那個(gè)謎可能要花好幾個(gè)星期!”赫敏說(shuō),“如果別人都知道下一個(gè)項目是什么,就你一個(gè)人蒙在鼓里,你可就真的成為一個(gè)大傻瓜了!” “別煩他了,赫敏,他應該休息休息了?!绷_恩說(shuō)著(zhù)把最后兩張牌放到城堡頂上,轟隆一聲,整個(gè)城堡爆炸了,燒焦了他的眉毛。 “真好看,羅恩……跟你的禮服長(cháng)袍倒是很般配?!?/br> 是弗雷德和喬治。 他們在哈利、羅恩和赫敏的桌旁坐下,羅恩摸著(zhù)眉毛,檢查自己被燒傷的程度。 “羅恩,我們可以借小豬用一下嗎?”喬治問(wèn)道。 “不行,它出去送信了?!绷_恩說(shuō),“做什么?” “因為喬治想邀請它參加舞會(huì )?!备ダ椎抡f(shuō)。 “因為我們有一封信要送,你這個(gè)愚蠢的大呆瓜?!眴讨握f(shuō)。 “你們兩個(gè)給誰(shuí)寫(xiě)信,嗯?”羅恩問(wèn)道。 “別多管閑事,羅恩,不然我把你的鼻子也燒焦?!备ダ椎?lián)]舞著(zhù)魔杖威脅羅恩,“怎么……你們這些家伙還沒(méi)有找到舞伴?” “沒(méi)有?!绷_恩說(shuō)。 “我說(shuō),伙計,最好加快速度,不然好姑娘就被挑光了?!眴讨握f(shuō)。 “那么你和誰(shuí)一起去呢?”羅恩說(shuō)。 “金妮的室友奧麗薇亞?!眴讨尾患偎妓鞯鼗卮?,沒(méi)有一點(diǎn)兒不好意思。 “什么?”羅恩吃驚地問(wèn),“你已經(jīng)邀請她了?” “問(wèn)得好?!眴讨握f(shuō)。他轉過(guò)頭,朝公共休息室的那頭喊道:“喂,奧麗薇亞!” 奧麗薇亞正在爐火邊的毛線(xiàn)地毯上和金妮聊得正歡,聽(tīng)到喊聲,朝喬治望過(guò)來(lái)。 “干什么?”她大聲問(wèn)道。 “愿意和我一起參加舞會(huì )嗎?” 奧麗薇亞用掂量的目光看了看他。 “好吧?!彼f(shuō),然后又轉過(guò)臉去跟金妮繼續聊天,臉上帶著(zhù)一絲淡淡的微笑。 “成了,”喬治對哈利和羅恩說(shuō),“小菜一碟?!?/br> 他站起來(lái),打了個(gè)哈欠,說(shuō)道:“我們最好用一只學(xué)校的貓頭鷹吧,弗雷德,等會(huì )見(jiàn)……” 羅恩不再摸他的眉毛,而是隔著(zhù)已成廢墟的還在冒煙的紙牌城堡望著(zhù)哈利。 “我們也應該采取行動(dòng)了……邀請一個(gè)人。喬治說(shuō)得對。我們可不想最后跟一對丑八怪跳舞?!?/br> 赫敏氣壞了,瞪著(zhù)羅恩問(wèn)道,“對不起,一對……什么?” “唉——不說(shuō)你也知道,”羅恩聳了聳肩膀,說(shuō)道,“我情愿一個(gè)人去——也不愿找,比如說(shuō)吧,愛(ài)洛伊絲·米德根?!?/br> “最近她的粉刺好多了——她其實(shí)長(cháng)得挺漂亮的!” “她的鼻子有點(diǎn)兒歪?!?/br> “哦,我明白了,”赫敏被激怒了,“原來(lái),從根本上說(shuō),你是想邀請一個(gè)愿意接受你的最漂亮的姑娘,即便她是個(gè)徹頭徹尾的大壞蛋?” “嗯——是啊,說(shuō)得基本正確?!绷_恩說(shuō)。 “我要去睡覺(jué)了?!焙彰魶](méi)好氣地說(shuō),然后沒(méi)再說(shuō)一個(gè)字便快步朝女生宿舍的樓梯走去。 弗雷德默默地跟在她后面,在樓梯口攔住了赫敏。 “怎么了這是,我那呆瓜弟弟又惹格蘭杰小姐不高興了?”弗雷德靠在樓梯轉角的墻上,雙手插.在兜里,漫不經(jīng)心地笑著(zhù)。 “沒(méi)什么,你不是都聽(tīng)見(jiàn)了,真是個(gè)虛圖表面的家伙?!焙彰舯痣p臂,隨即又聳了聳肩,“也許男生都是這樣吧?!?/br> “哎格蘭杰小姐可不要以偏概全啊,誰(shuí)說(shuō)男人都這樣了,”弗雷德假裝作出很傷心的表情,右手捂住胸口,“可是我根本不是那種人……” 看著(zhù)弗雷德的滑稽模樣,原本表情緊繃的赫敏一下笑了出來(lái)。 “跟你有什么關(guān)系,又沒(méi)說(shuō)你?!?/br> 看見(jiàn)赫敏的笑容,弗雷德放心了不少,唇角微微翹起。但還是想再逗逗她,便說(shuō)道,“還說(shuō)沒(méi)有,那我不是男人嗎?” 這人說(shuō)話(huà)怎么這么。 讓人臉紅。 赫敏立刻甩開(kāi)內心的小想法,輕咳了一聲。 “羅恩的腦容量還沒(méi)有一半煎蛋大,你別往心里去。到時(shí)候,我陪你一起看他跳獨舞怎么樣?我保證他那時(shí)候就要哭著(zhù)求著(zhù)愛(ài)洛伊絲和他一起跳舞了?!?/br> “說(shuō)得不錯,他需要點(diǎn)對女性基本尊重的教訓。真希望哈利別被他帶偏?!?/br> 這時(shí)兩個(gè)人已經(jīng)移步到女生寢室門(mén)外了。 “好了,沒(méi)什么事的話(huà)我就先——” “嗯,格蘭杰小姐這周末有空賞個(gè)臉嗎?”弗雷德用指節蹭了下眉頭,手放下后又不自覺(jué)地背在身后。 赫敏感覺(jué)出他反常的緊張情緒。 “這個(gè)周末嗎?嗯有空的?!?/br> 此時(shí)走廊里的暖光燈投射下來(lái),溫柔地撒在弗雷德側臉旁,勾勒出他深刻英雋的輪廓。 赫敏一時(shí)沒(méi)能移開(kāi)目光,下一秒就見(jiàn)弗雷德彎唇一笑。 他桃花眼中含著(zhù)笑,現在看過(guò)來(lái)的目光中更是滿(mǎn)滿(mǎn)沉溺的溫柔,她一時(shí)看得晃神,偏偏這溫柔中帶著(zhù)幾分執著(zhù)的認真,讓人忍不住想靠上前一辨究竟。 還沒(méi)來(lái)得及去仔細分析這笑究竟是個(gè)什么意思,赫敏就聽(tīng)到低沉蠱惑的聲音道: “那,”他深藍色的瞳孔里閃著(zhù)光,“要不要來(lái)游泳館看我最新發(fā)明的水下煙花?”