莫翻譯在櫥窗里看見(jiàn)了一個(gè)孩子。

    小小的、發(fā)著(zhù)抖的身影在風(fēng)雪里站定了，他冰冷地注視著(zhù)穿戴著(zhù)精致裘皮大衣的假人。沒(méi)有笑容的表情和木頭做成的無(wú)臉模特在倒影上詭異地重合起來(lái)，眉眼和自己有九成相像。

    莫翻譯愣了一下，他抬起手，然后捏了捏自己的虎口——麻麻的，但沒(méi)有痛感。

    他迅速意識到自己是在做夢(mèng)，猶豫了片刻，才慢慢走到那孩子身邊，和他一起看著(zhù)玻璃上模糊不清的影子。

    一大一小兩個(gè)人，一個(gè)穿著(zhù)墨色長(cháng)衫，上面已經(jīng)沾上了雪粒；一個(gè)穿著(zhù)樸素的學(xué)生制服，還背著(zhù)皮質(zhì)的書(shū)包。它的帶子已經(jīng)有些磨損了，但似乎被認真地修理過(guò)。

    他想起來(lái)，這是他剛來(lái)這座北方小鎮的那段時(shí)間。

    第一任領(lǐng)養人將自己訓練成心怡的東西后，轉手賣(mài)給了一對想要乖孩子的年輕夫婦?？伤麄冏詈笠矝](méi)有讓自己久留，過(guò)不了多久，因為受不了乖巧之下的虛偽和冰冷，又以寄養的借koujiao給了下一家。

    一次又一次，從出生開(kāi)始，自己好像就一直顛簸在流浪的路上。

    這是......第幾個(gè)人了？

    莫翻譯偏過(guò)頭，看著(zhù)男孩。

    他沒(méi)帶御寒的毛氈帽，風(fēng)雪和他銀白色的頭發(fā)亂糟糟地纏在一起，讓本來(lái)就不算溫暖的體溫變得更低。

    他剛隨著(zhù)新一任買(mǎi)家來(lái)到這里，還不太適應急劇下降的氣溫。領(lǐng)養人雖然談不上虐待孩子，但也沒(méi)有多上心。所以，即使書(shū)包已經(jīng)用了很久，也只是靠自己修補就能再用一陣；而突如其來(lái)的寒潮，也可以硬撐著(zhù)解決。

    從學(xué)?；刈∷穆飞?，有一條長(cháng)長(cháng)的購物街。購物街的櫥窗里燈火通明，把所有商品都照得金燦燦的。男孩駐足的地方，是一家奢侈品店，里面的衣服，他只偶爾在觥籌交錯的宴會(huì )里看別人穿過(guò)。

    假人模特細細的脖子上，圍著(zhù)一條雪白的圍巾，旁邊的標簽用又小又密的花體字標注了信息——這是由一只同樣雪白的、從很遠很遠的地方捕獵到的狐貍制成的圍巾。蓬松柔軟的尾巴纏繞住脖子一圈，從衣領(lǐng)旁邊垂下。

    櫥窗里的電燈，就像火苗一樣在玻璃罩子里燃燒，里面高大又沉默的大人挎著(zhù)皮包，光照在他們身上，影子扭曲著(zhù)印在了玻璃上。莫翻譯想起來(lái)了，那個(gè)時(shí)候男孩學(xué)的外文還不太熟練，他當時(shí)只覺(jué)得在一片白皙而寒冷的世界里，這抹白色的皮草卻顯得格外溫暖。那是他向往的，風(fēng)雪中永遠溫暖的世界，但似乎始終和自己隔著(zhù)厚厚的透明墻壁。

    男孩盯著(zhù)華麗的衣服，他想起來(lái)，自己小時(shí)候好像也經(jīng)歷過(guò)類(lèi)似的事。那是一個(gè)春節，院長(cháng)和其他人在興頭上，沒(méi)有管孩子們?？撮T(mén)的狗不知道跑哪去了，他說(shuō)想帶自己的朋友去看一個(gè)驚喜，就拉著(zhù)她偷偷跑出去。

    救助院隔壁的街道上新開(kāi)了一家裁縫店。孩子們向來(lái)是沒(méi)有新衣服的，新年最多是能請擅長(cháng)手工的大孩子幫忙繡上新的小花。所以，裁縫店里琳瑯滿(mǎn)目的新衣，對于兩人來(lái)說(shuō)也是難得一見(jiàn)的美景。

    店長(cháng)為了招徠生意，在店里擺了一個(gè)木制的半身人臺，穿上了應季的衣服。它透過(guò)玻璃正對著(zhù)大街，讓每一個(gè)人都能看見(jiàn)它。

    今天是新年，大家都回家了。所以，灰暗的街道上，這家店也是漆黑一片，只能勉強看清櫥窗。

    男孩和女孩蹲在店門(mén)口，小聲討論著(zhù)。

    “真好看啊?！迸⒄f(shuō)。她抬著(zhù)頭，看著(zhù)大紅色的新年服。

    不知道為什么，男孩沒(méi)有像往常一樣，接上自己的話(huà)，他沉默了一會(huì )，才開(kāi)口：“......嗯，很好看?！?/br>
    “不過(guò)，天也太黑了?！迸⑴d致缺缺地耷拉下頭來(lái)，“要不，我們過(guò)幾天再來(lái)一次吧！我最近才發(fā)現，院子里有個(gè)可以爬出去的地方，我們一起出來(lái)?！?/br>
    男孩沒(méi)說(shuō)話(huà)，他嘆了口氣，搖搖頭。

    女孩發(fā)現朋友的狀態(tài)有些奇怪，她回過(guò)頭，一臉擔憂(yōu)地開(kāi)口：“你......你還好嗎？”

    她伸出手，想去摸一摸男孩的額頭：“你的臉色好像不太好，是不是太冷了？要不我們先回去吧！”

    男孩又搖搖頭，他抿了抿唇：“不，我......我可能暫時(shí)沒(méi)辦法陪你了。院長(cháng)今天找到我，他說(shuō)，有一對夫婦想要見(jiàn)我，我......　.”

    “什么？”女孩的眼睛一下子睜大了，她愣了愣，然后露出一個(gè)笑容：“這是好事啊，大家都盼著(zhù)能找到新家呢。你那么出色，新的爸爸mama一定會(huì )喜歡你的?！?/br>
    “其實(shí)，我本來(lái)想問(wèn)先試探一下他們，能不能帶你一起離開(kāi)?？墒窃洪L(cháng)說(shuō)，那位先生指名要我......”

    男孩皺了皺眉，他的本能已經(jīng)感覺(jué)有什么不對，但他還太小，沒(méi)有辦法抓住一閃而過(guò)的靈感。

    “這說(shuō)明他一定會(huì )很重視你，你不要不開(kāi)心呀?！迸⑤p笑一聲，她拉住男孩的手，然后討好地搖了搖：“我答應你，我會(huì )努力學(xué)習，找到愿意領(lǐng)養我的好心人的。到新家之后，記得給我寫(xiě)信呀！那個(gè)時(shí)候，我就去找你！”

    男孩被牽住的手一下子僵硬起來(lái)，他不自然地別過(guò)臉，然后說(shuō)：“好......等你來(lái)找我的時(shí)候，我會(huì )為你準備禮物”

    “禮物？”女孩笑了笑，“是什么呀？故事書(shū)？”

    “什么都可以?！蹦泻⒄J真地點(diǎn)點(diǎn)頭。

    “你是魔法師嗎？要什么都可以變出來(lái)?！迸⒋蛉さ?。

    男孩搖搖頭，又點(diǎn)點(diǎn)頭：“院長(cháng)說(shuō)，外面的世界很大，比童話(huà)書(shū)里寫(xiě)得還要精彩。只要我跟著(zhù)領(lǐng)養人好好學(xué)習，長(cháng)大了想去做什么都可以。其實(shí)我沒(méi)有什么特別想做的，所以......”

    所以只要是你想要的，我都會(huì )努力去為你得到。

    可男孩沒(méi)想到，為了實(shí)現他夢(mèng)想中的承諾，需要付出和撒旦交易般的代價(jià)。

    他走過(guò)了重重風(fēng)雪，在櫥窗前停留片刻，用虛假的暖意驅了寒，又義無(wú)反顧地走向了風(fēng)雪之中。

    男孩看了看懷表，時(shí)間已經(jīng)很晚了。他踏過(guò)厚厚的雪地，晃晃悠悠地走遠了，身影越來(lái)越小，直到消失在一片黑暗里。只留下莫翻譯一個(gè)人還站在櫥窗前。

    莫翻譯突然也感受到了一陣刺骨的寒冷，好像呼嘯的北風(fēng)直接吹到了靈魂之上。他伸出手，穿過(guò)了夢(mèng)境中形同虛設的玻璃，輕輕取下了那條狐貍皮草。

    戴上它，會(huì )變得暖和一點(diǎn)嗎？

    莫翻譯一圈，一圈地把它慢慢纏到了自己的脖頸上，那塊皮毛發(fā)出了暖洋洋的氣息，就好像.......它活過(guò)來(lái)了一般，用力地將害它喪命的罪魁禍首絞緊。

    呼吸變得稀薄，然后幾乎難以再動(dòng)彈，因為缺氧，意識也開(kāi)始模糊，夢(mèng)境扭曲成一個(gè)亮斑，然后驟然放大，刺得人沒(méi)辦法睜開(kāi)眼。

    “......還好嗎？”暖黃色的燈光一下子充盈著(zhù)臥房，莫翻譯慢慢地睜開(kāi)眼，他好像聽(tīng)見(jiàn)有聲音模糊地喊著(zhù)自己的名字。

    “我在書(shū)房查完賬本，就聽(tīng)見(jiàn)你的房間傳來(lái)了一陣動(dòng)靜。我怕你......所以就直接進(jìn)來(lái)了?！蹦銚u了搖手里的鑰匙，示意他看，又無(wú)奈地嘆了口氣，“一進(jìn)來(lái)，就看到你......用被子把自己纏住了，掙扎地時(shí)候，不小心打翻了東西?！?/br>
    “我......”莫翻譯沉默地側過(guò)頭，從床頭柜的鏡子里迅速掃視了一遍自己的情況，發(fā)現脖頸上已經(jīng)被壓出了紅痕。

    他揉了揉太陽(yáng)xue，聲音有些沙?。骸氨?，我......”

    “睡不習慣，所以做噩夢(mèng)了嗎？”你問(wèn)。

    他點(diǎn)點(diǎn)頭，臉色不是很好看，大概是還沒(méi)從窒息的感覺(jué)里完全緩過(guò)來(lái)：　“......沒(méi)關(guān)系，我沒(méi)事的?！?/br>
    你盯著(zhù)他，然后慢慢扯過(guò)被子：“好，那睡吧?！?/br>
    你把床頭燈擰熄滅了，自然地躺在了另一半邊的枕頭上。

    “晚安。今晚......做個(gè)好夢(mèng)吧?！?/br>