好了：他會(huì )在二十歲那年愛(ài)上一個(gè)帥得一塌糊涂的好男人，對方也會(huì )同樣珍愛(ài)他；兩人會(huì )在未來(lái)幾年里展開(kāi)一段穩定而忠貞的戀情，然后結為夫夫；他們會(huì )有好多好多孩子，他會(huì )從此幸?？鞓?lè )地度過(guò)一生。此刻想起這個(gè)，他露出了笑容。他已經(jīng)二十三歲了，那位夢(mèng)中的白馬王子還停留在腦補狀態(tài)，而眼下的他可能壓根就活不到明天。

是啊，人生就有那么諷刺。

盧克不知何時(shí)打起了瞌睡，因為他接下來(lái)意識到的事情就是：他被驚醒了，有兩雙手正將他拖拽出車(chē)子。一只手槍的槍口頂在他的后腰?！白?！”有人吼道。

剛睡醒的他還有點(diǎn)眩暈，分不清方向，盧克聽(tīng)從喝令，同時(shí)眨眨眼看清周?chē)沫h(huán)境：他們現在所在的地方像是某個(gè)荒郊野外。天還黑著(zhù)，但他能依稀看出幾百英尺外是一片樹(shù)林。有一棟宅子被樹(shù)林所圍繞，而他正被半推半拽帶向那里。積雪已經(jīng)很深了，幾乎齊到他的膝蓋，又厚又濕，盧克費了很大力氣才能挪得動(dòng)腳。

“快走，blyad！”還是那個(gè)打手在說(shuō)話(huà)，還推搡著(zhù)他。

注：俄語(yǔ)：賤逼。（此語(yǔ)為俄羅斯國罵，本義是“婊子”，可以表達：cao，日，媽逼，狗日的……等等強烈情緒。本文中將多處出現，以后不再注解。）

盧克把躥到舌頭尖的頂嘴話(huà)給咽了回去，盡力加快步伐。這會(huì )兒跟他們對著(zhù)干是沒(méi)用的，激怒綁架者純屬犯傻。對方有八個(gè)人，而且每一個(gè)都配備了武器的樣子。他只能乖乖聽(tīng)話(huà)——暫時(shí)先這樣。

一行人總算走到了宅子跟前，然后他被人粗暴地推了進(jìn)去。盧克驚喘一聲，雙手著(zhù)地跪倒在地上。一伙打手哈哈大笑，七嘴八舌地嘲笑起他來(lái)。

盧克忍住氣，不去理會(huì )他們，他站起來(lái)環(huán)顧四下。這間大廳完全不是他預期中的樣子，裝潢得很有品位，很優(yōu)雅，一看就是拿錢(qián)堆出來(lái)的。

聽(tīng)到開(kāi)門(mén)聲，盧克的注意力被吸引了過(guò)去。一個(gè)身材高大、肌rou結實(shí)的男人從屋里走出來(lái)，他長(cháng)著(zhù)一副斯拉夫風(fēng)格的五官，留著(zhù)短短的金發(fā)。打手們馬上站直立正，剛才那些流里流氣的言行都收斂了起來(lái)。金發(fā)男跟其中一名打手交談了幾句，說(shuō)得太快，盧克聽(tīng)不懂，打手管金發(fā)男叫“弗拉德”。

終于，弗拉德將視線(xiàn)轉過(guò)來(lái)看盧克。

盧克迎上他的目光，不甘露怯。在父親灌輸給他的不多幾個(gè)教誨里，其中之一就是：千萬(wàn)不要在逆境面前表現出膽怯。

“你們想要什么？”盧克平靜地說(shuō)?！盀槭裁匆壖芪?？”

弗拉德俯視著(zhù)他?！拔覜](méi)必要對你做任何解釋?zhuān)?，”他說(shuō)道，一口俄國腔特別重。他的雙眼視線(xiàn)在盧克的嘴巴上流連，過(guò)了好一會(huì )兒才別開(kāi)給剛才跟他說(shuō)話(huà)的打手使眼色，然后用俄語(yǔ)向對方下達了簡(jiǎn)短的命令。

如果盧克沒(méi)理解錯的話(huà)，他會(huì )被關(guān)在樓上一間毛坯房里，每天只給一頓飯吃，直到上面下達進(jìn)一步的指示。

聽(tīng)到這些，盧克的心沉了下去。他本來(lái)還指望對方至少會(huì )給他個(gè)解釋。

“求求你，能跟我說(shuō)說(shuō)情況嗎？”盧克再試一次道?！拔覟槭裁磿?huì )在這兒？你們想要錢(qián)嗎？”

弗拉德的雙眼又沖他的嘴巴瞄了瞄，盧克頓覺(jué)渾身冰涼。

最后，這個(gè)金發(fā)男搖了搖頭?！吧项^命令我不得跟你講話(huà)，”他說(shuō)著(zhù)，轉回去看自己的手下?！癦apritemalchishkuvseroikomnate②?！?/br>
注②：俄語(yǔ)：把這小子關(guān)到毛坯房里去。

兩名打手架起盧克，半推半拽帶他上了樓。盧克沒(méi)有反抗，也不再試圖跟弗拉德說(shuō)話(huà)。這個(gè)俄國佬不是幕后老大，不是策劃綁架盧克的人。弗拉德看起來(lái)很厲害，但他也只是爪牙而已。他不是盧克需要的談判對象。

如果說(shuō)理查德·惠特福德的獨生子有從他父親身上學(xué)到什么，那就是：不管處在何種不利的情況下，都有談判的余地。任何情況可以被他轉化成為對自己有利的砝碼——或者最起碼，也能讓天平朝對他有利的一邊歪一點(diǎn)。但是別跟爪牙們搞談判，要談判就要王對王。

盧克期待著(zhù)與這位王面對面。

Chapter3

一片陳面包，一小杯水。這就是他每天的固定待遇。

時(shí)間已經(jīng)過(guò)去差不多一周了，盧克殘存的一點(diǎn)樂(lè )觀(guān)精神也被體內的饑餓感蠶食得一干二凈。他感覺(jué)又疲累又虛弱，有時(shí)還會(huì )頭暈。在此之前，他從不知道真正的饑餓是什么滋味，現在他知道了。他的胃縮成一團，疼得一抽一抽地，滿(mǎn)腦子想的都是食物。他需要富含葡萄糖的食物。盧克知道，要是自己沒(méi)有低血糖的毛病的話(huà)，情況可能不會(huì )這么慘；但當他蜷縮在屋里唯一的那張窄床上，餓得睡不著(zhù)時(shí)，知道這一點(diǎn)根本不會(huì )讓他感受到什么安慰。

最要命的是，有些守衛就喜歡當著(zhù)他的面吃各種聞起來(lái)香噴噴的食物，以此來(lái)折磨他，當盧克用一副饑腸轆轆的眼神瞪著(zhù)他們時(shí)，這些人還會(huì )哈哈大笑。有時(shí)候，如果有守衛喝醉了或者覺(jué)得無(wú)聊，或者喝醉了的同時(shí)覺(jué)得無(wú)聊，他們就會(huì )拿他當沙包踢來(lái)打去，但就算這樣，也比看著(zhù)聞著(zhù)一堆吃的卻吃不著(zhù)，好受多了。

他們的老板一直沒(méi)有現身。根據盧克順耳聽(tīng)到的情況來(lái)看，那人甚至都不在這宅子里。盧克不禁覺(jué)得自己期待著(zhù)要與這個(gè)壞蛋頭子見(jiàn)上一面，真是犯傻了。這又不是什么套路的好萊塢電影，什么壞人總是跑來(lái)受害者跟前，得意洋洋地講述他是怎么做壞事的。最有可能的就是，在那個(gè)幕后主使看來(lái)，盧克和他所處的境況跟整個(gè)陰謀的大局比起來(lái)，根本無(wú)關(guān)緊要。這場(chǎng)綁架顯然不是出于針對他的個(gè)人恩怨，而那個(gè)壞蛋也沒(méi)必要給他任何解釋。這番想法令他很受打擊。他有生以來(lái)從未感覺(jué)到自己竟然這么無(wú)能為力。

一天晚上，盧克蜷縮躺在床上，捂著(zhù)肚子冷得瑟瑟發(fā)抖，這時(shí)他聽(tīng)到門(mén)鎖被打開(kāi)的聲音。他不禁緊張起來(lái)。他們已經(jīng)在早上的時(shí)候給他送過(guò)吃的了。是守衛們又無(wú)聊了嗎？他們上一次“無(wú)聊”給他造成的肋骨傷痛還沒(méi)好呢。

盧克想要站起來(lái)，但是鑒于他現在這么疲乏，這樣做可能不太明智，于是他設法坐在床上，背靠著(zhù)床頭板。就連這個(gè)姿勢也讓耗盡了他僅存的一點(diǎn)力氣，他不得不用深呼吸來(lái)?yè)敉送蝗缙鋪?lái)襲遍全身的眩暈感。媽的，他可不要暈倒。暈也別現在暈。

門(mén)打開(kāi)又關(guān)上了，可他眼前的一切還在打轉，能辨識出來(lái)的只有一個(gè)模模糊糊的高大身形走進(jìn)了屋子。

好不容易，隨著(zhù)視覺(jué)逐漸恢復，視野變得清晰起來(lái)，盧克不禁驚喘一聲，因為在他眼前的正是羅曼·杰米多夫那對冷酷的藍眼睛。

cao。