近找起，但那附近一定已經(jīng)被找過(guò)了。

深夜的路上非常冷，即使穿著(zhù)厚重的靴子也讓人感到腳趾凍得失去知覺(jué)。麥克開(kāi)始回憶他給那個(gè)女孩穿了多少御寒的衣服，那些衣服足夠她堅持到下車(chē)走進(jìn)警局，但絕不夠在深夜露宿街頭。

如果失蹤的女孩真是她，她為什么要離開(kāi)警局跑向一個(gè)可能會(huì )要了她性命的寒冬之夜呢？

艾倫和麥克沿著(zhù)小鎮的巷子找了一遍，一無(wú)所獲。

“要我說(shuō)，她真的在外面閑逛一定已經(jīng)被凍死了?！?/br>
艾倫呼出的氣息在空氣中留下一片白霧。

他們幾乎已經(jīng)把這個(gè)小鎮翻遍了，有幾次差點(diǎn)在街邊碰上埃迪和警長(cháng)的車(chē)。好在躲得快，麥克不想讓埃迪發(fā)現他們沒(méi)有回旅店休息，這不該他們多管閑事。

“她一定還在鎮上?！丙溈苏f(shuō)，“而且不太可能躲在哪個(gè)屋子里，小鎮這么小，鎮上的人互相認識，突然有個(gè)陌生人闖進(jìn)來(lái)，人們的反應一定是先通知警長(cháng)?！?/br>
“她還會(huì )在哪？”

“也許是看起來(lái)不那么冷的地方，至少能擋住些風(fēng)?！?/br>
“親愛(ài)的，我不想去翻垃圾桶?！?/br>
“來(lái)吧寶貝?！丙溈死鹚母觳?，艾倫不情愿地跟上去。

“我以前在垃圾桶里撿過(guò)吃的，味道真不好聞，所以我討厭垃圾桶，也討厭別人吃剩下的東西?！?/br>
“你說(shuō)得我有些內疚了，好心酸，不該讓你干這個(gè)?！丙溈艘笏驹谶h一點(diǎn)的地方，“就站在那別動(dòng)，我來(lái)找就行了?！?/br>
“我不是這個(gè)意思?！卑瑐愑淇斓卣f(shuō)，“我是想和你分享過(guò)去的小秘密，如果你覺(jué)得心酸或是內疚，就更愛(ài)我一些?！?/br>
“我保證做到?！丙溈松焓衷谒旖遣亮艘幌?，又把手指放進(jìn)自己嘴里嘗了嘗說(shuō)，“是蛋糕上的糖霜味?！?/br>
艾倫舔著(zhù)嘴唇：“我還以為那是你的味道?！?/br>
麥克找了附近幾個(gè)角落，一只肥大的虎斑貓從垃圾堆里跳出來(lái)，令他感到不可思議，這么冷的地方還有靠流浪為生的小動(dòng)物。

他走向黑暗，剛想翻開(kāi)垃圾堆，忽然從里面伸出一只手抓住他。麥克看到一個(gè)人影蜷縮在垃圾箱里。她的臉色灰白得嚇人，眼睛緊閉著(zhù)。艾倫說(shuō)得沒(méi)錯，垃圾堆的味道不好聞，但她選擇躲在這里是因為曾經(jīng)被關(guān)在更可怕的地方。

“我們得找個(gè)暖和的屋子?！?/br>
“你不打算把她交給警長(cháng)或是埃迪？”

“我們已經(jīng)這么做過(guò)一次?！丙溈苏f(shuō)，“我不知道她為什么要從警察局逃走，在弄清楚之前如果再把她交給警方，結果可能沒(méi)什么不同?！?/br>
“這個(gè)鎮太小了，很難找到一個(gè)避人眼目的地方。要么回到山上的木屋，要不就離開(kāi)，可無(wú)論如何我們都需要一輛車(chē)?！?/br>
艾倫往街上看去，路邊停著(zhù)幾輛車(chē)。

他忽然說(shuō)：“我知道該去哪弄一輛車(chē)了，在這里等我?！?/br>
幾分鐘后，他開(kāi)著(zhù)一輛銀灰色雪佛蘭車(chē)回到巷口。

車(chē)子看起來(lái)完好無(wú)損。

“久等了?！卑瑐惔蜷_(kāi)車(chē)門(mén)說(shuō)，“花了點(diǎn)時(shí)間，打破玻璃是最快的方法，但是你肯定不會(huì )想要整個(gè)車(chē)廂都是冷空氣吧?！?/br>
“謝謝你這么細心體貼?！丙溈税褍鼋┑呐⑺瓦M(jìn)車(chē)里，“要是里昂·加爾斯知道你偷了他的車(chē)，心里會(huì )怎么想？”

“超級偶像借用他的車(chē)，他應該感到萬(wàn)分榮幸才對?！?/br>
“我們去哪？”

“如果你真想幫她，我有個(gè)好地方?！卑瑐愖屲?chē)里保持溫暖，調整了一下后視鏡后往小鎮外駛去，“你知道情報機構會(huì )在各地設置安全屋對吧？”

“我沒(méi)有在情報機構待過(guò)，但是電視里都這么演?！?/br>
“這個(gè)點(diǎn)子很好，所以職業(yè)殺手們也有安全屋，只是我們不會(huì )這么叫，上次去的紅屋就是其中之一?！?/br>
“哦，是‘那個(gè)地方’?！丙溈诉€記得那個(gè)沒(méi)有招牌的旅館。

“這附近也有一個(gè)，開(kāi)車(chē)過(guò)去只要半小時(shí)?！?/br>
“你確定？離開(kāi)小鎮就只有公路了?！?/br>
“我沒(méi)說(shuō)是別的鎮，只是一個(gè)暖和的藏身處，可以讓我們好好休息，然后做你想做的事?！?/br>
這個(gè)暖和的藏身之處是個(gè)加油站，門(mén)外豎著(zhù)巨大的用燈泡勾出輪廓的燈牌，其中有幾個(gè)燈泡不亮了，還有幾個(gè)煩躁不安地閃爍著(zhù)。

艾倫把車(chē)停在門(mén)口，他沒(méi)有鑰匙，就隨手把車(chē)門(mén)關(guān)上了事。加油站小店的燈還亮著(zhù)，一個(gè)最多只有十三四歲的小姑娘在柜臺后面擺弄手機。麥克抱著(zhù)女孩進(jìn)來(lái)，這樣的深夜，兩個(gè)年輕男子帶著(zhù)個(gè)渾身是傷的姑娘，無(wú)論去哪都會(huì )遭人懷疑，可柜臺后的小女孩聽(tīng)到動(dòng)靜抬起頭時(shí)顯得異常平靜。

“加油？”她問(wèn)，語(yǔ)氣像個(gè)常年做生意的老手，聲音卻稚嫩得讓人想笑。

“不?！?/br>
“買(mǎi)東西？”

“不?！?/br>
“問(wèn)路？”

“不?！?/br>
小女孩對著(zhù)艾倫看了一會(huì )兒，似乎在揣測他的來(lái)意，幾秒種后她以一種見(jiàn)到老鼠似的尖叫聲大喊：“老爸，有人找你！”

她把所有人都嚇了一跳，在這尖叫聲中，一個(gè)身材瘦小的中年男人從里面走出來(lái)。他穿著(zhù)件既不干凈也不太臟的襯衣和一條灰色寬松睡褲，一臉睡眼惺忪的模樣。

他沒(méi)有問(wèn)艾倫任何問(wèn)題，艾倫也并不認識他，但是他們彼此之間有一種約定好的默契。

艾倫告訴他三個(gè)復雜的數字，他點(diǎn)了點(diǎn)頭，示意跟著(zhù)來(lái)。

小店后面有條很黑又陡峭的走廊，男人絲毫沒(méi)有開(kāi)燈的意思，仿佛覺(jué)得別人也該和自己一樣熟悉這里的環(huán)境。麥克小心翼翼地走著(zhù)，好在沒(méi)多久，他們就通過(guò)了走廊，盡頭處豁然開(kāi)朗。

“有熱水，不提供任何服務(wù)，你得在這里加油或是買(mǎi)東西?！?/br>
艾倫給了他一些錢(qián)：“外面的車(chē)不是我的，不用加油，吃的我會(huì )到店里拿?！?/br>
店主沒(méi)理會(huì )他，轉身走開(kāi)了。

房間在加油站的地下，從外面很難被發(fā)現，里面空間不小也很干凈，比大多數汽車(chē)旅館都要舒適，甚至有一些家的感覺(jué)。

“你剛才告訴他三個(gè)數字是什么意思？”

“密碼?！卑瑐愓f(shuō)，“有人愿意為殺手、逃亡者提供藏身之處，消息就會(huì )通過(guò)特殊渠道流傳出去。這些地方不是免費的，但收錢(qián)通常意味著(zhù)更安全?！?/br>
“我們能在這里待多久？”

“不超過(guò)24小時(shí)，這個(gè)地點(diǎn)使用過(guò)一次之后就再也不會(huì )對我們開(kāi)放了?！?/br>
麥克把女孩放在床上，為她蓋上被子。她沒(méi)有恢復意識之前，他們一直在悄悄討論她的身份和遭遇。

天快亮時(shí)，艾倫去加油站的小店里拿了些吃的和水，那個(gè)看店的小女孩徹夜未眠，仍然坐在柜臺后面玩手機。艾倫往房間的方向走，以為她不會(huì )留意，但經(jīng)過(guò)柜臺時(shí)，她頭也不抬地說(shuō)：