的囚犯相關(guān)。他遠遠地離開(kāi)了那里。

後來(lái)他為此事後悔萬(wàn)分。

醫務(wù)室的門(mén)打開(kāi)又關(guān)上，兩名警衛解開(kāi)囚犯的手銬，犯人各自從口袋里掏出幾張紙幣塞給押送他們的看守。

“別太過(guò)火?！本l說(shuō)，“我們就在外面?！?/br>
醫務(wù)室里沒(méi)有人，兩個(gè)囚犯在空蕩蕩的房間為所欲為，這里有很多東西可以成為兇器，但他們不屑一顧，監獄工廠(chǎng)里他們能得到更有威力的武器，相比之下這里的針筒、酒精和繃帶都太孩子氣了。凱文推開(kāi)病房的門(mén)，維克多還在外面轉悠，他找到一件勉強可以稱(chēng)得上武器的用具──醫用剪刀。他們悄悄進(jìn)入病房，布蘭頓躺在床上。

“嗨，醒來(lái)?！本S克多輕聲說(shuō)，那種語(yǔ)調好像生怕驚醒了床上的人，布蘭頓還在沈睡。

凱文把手放在他的臉頰上，堵住他的口鼻，缺氧過(guò)後，布蘭頓終於從噩夢(mèng)中驚醒了，但他立刻又進(jìn)入另一個(gè)噩夢(mèng)。

凱文說(shuō)：“早安，小男孩?！?/br>
第24章死神

布蘭頓驚恐地看著(zhù)床邊的人，然後開(kāi)始掙扎，但是胸口的疼痛使他喪失反抗之力，只動(dòng)了一下就開(kāi)始吸氣。

“別出聲，你怎麼了，很疼嗎？”凱文按了一下他的胸部，布蘭頓的雙眼中露出求饒的神色，但他們不給他說(shuō)話(huà)的機會(huì )。維克多用從外面拿來(lái)的紗布把他的嘴牢牢封住，凱文掀開(kāi)被子，解除他的衣服，感興趣地看著(zhù)他胸口的繃帶和固定器。

“這是保羅打的，他出手真重，誰(shuí)也挨不了他一拳，你挨了兩下，現在躺在這里多愜意?！?/br>
布蘭頓試圖伸手保護自己的傷處，維克多抓住他的手，繼續用繃帶捆綁在床欄上。他們對傷患防范過(guò)度，也許只是想增加一點(diǎn)樂(lè )趣。

“警衛就在外面，你想叫他們進(jìn)來(lái)嗎？我們大概有四十分鍾時(shí)間，該干點(diǎn)什麼呢？”

布蘭頓在能力范圍內盡力求饒，希望他們能放過(guò)他。凱文說(shuō)：“瞧你的樣子多可憐，當初是你自己答應為大家收藏毒品，保羅和我們才放過(guò)你。這也是杜魯曼認可的交換，現在你反悔了，我們就要拿回當初該得的?！?/br>
布蘭頓看著(zhù)他，緊張得幾乎窒息，他懇求對方給他一次說(shuō)話(huà)的機會(huì )，維克多反而因此把他的嘴堵得更嚴實(shí)。

“我們開(kāi)始吧，這是你的決定。保羅問(wèn)過(guò)你，你點(diǎn)頭了?！眲P文說(shuō)，“他不愛(ài)這一套，所以只給了你兩腳，而我和維克多生來(lái)如此，我們很喜歡你?！彼虏继m頓的褲子，維克多負責按腿。布蘭頓的慘叫被堵在醫用紗布里，變成微弱的嗚咽。開(kāi)始時(shí)他仍試圖求饒，然後他哭了。

你今年幾歲？

你為什麼會(huì )被關(guān)進(jìn)來(lái)？

你想過(guò)為什麼會(huì )這麼倒霉嗎？

維克多壓到了他受傷的肋骨，但他并不覺(jué)得疼，疼痛讓他輕飄飄的。天花板開(kāi)始震動(dòng)，左右搖晃，好像是世界要毀滅的征兆。地殼斷裂，熔巖噴發(fā)變成島嶼，新生命在毀滅中誕生。布蘭頓想起和他談?wù)撨@一切的菲利克斯警衛，他努力在疼痛中配合施暴者，希望他們不要重傷他，這樣他就能活下來(lái)。凱文完了換上維克多，他有點(diǎn)忘乎所以，過(guò)程中太用力，結果連一旁的凱文都聽(tīng)見(jiàn)固定好的胸骨再次斷裂的聲音。布蘭頓用目光請求他們放過(guò)他，但他們仍然無(wú)動(dòng)於衷。如果他能說(shuō)話(huà)，他一定會(huì )把世上所有討好賣(mài)乖的話(huà)都說(shuō)出來(lái)，只求他們能讓他活著(zhù)。他聽(tīng)到自己在斷裂，就像有熔巖要從體內噴發(fā)，可他不是生機勃勃的地球，斷裂後也不會(huì )再有新生。結束時(shí)布蘭頓看不見(jiàn)東西，他感到胳膊上傳來(lái)輕微疼痛，凱文在他耳邊說(shuō)：“這是最後一次藏毒，這次結束你就自由了?！?/br>
他們把他解開(kāi)，清理完後穿上衣服并蓋好被子，好像什麼事都沒(méi)發(fā)生過(guò)，若無(wú)其事地打開(kāi)門(mén)走出去。警衛在門(mén)外等待，有些不耐煩，但并沒(méi)有發(fā)作，他們又把兩名囚犯送回牢房。

麥克路過(guò)醫務(wù)室的時(shí)候，波特和諾蘭圍在那里。他不是個(gè)喜歡看熱鬧的人，但此刻的醫務(wù)室卻是他最關(guān)心的地方。麥克推開(kāi)人群擠進(jìn)去，露比正在和警衛長(cháng)爭執。

爭執這個(gè)詞用在露比身上真是罕見(jiàn)，但他確實(shí)在爭論，甚至有一些少見(jiàn)的無(wú)奈。

“發(fā)生了什麼事？”麥克問(wèn)。

露比轉頭看著(zhù)他，滿(mǎn)臉只見(jiàn)過(guò)一面完全忘了他是誰(shuí)的模樣：“你能做決定嗎？”

“什麼事？”

“這里有人需要馬上送醫院，但警衛長(cháng)說(shuō)這不符合規定?！?/br>
“布蘭頓？”麥克立刻就猜對，這里的重傷患者只有一個(gè)。

露比放棄和文森特警衛長(cháng)的抗辯，為麥克開(kāi)了病房的門(mén)。警衛長(cháng)并不想進(jìn)去，只是鐵塔一樣守在門(mén)口。麥克走到床邊查看布蘭頓的狀況，波特和諾蘭也進(jìn)來(lái)了。他們以為自己看到一具尸體。

麥克輕輕碰了一下布蘭頓的面頰，冷得像冰，而且還在融化，汗水順著(zhù)他的腮部落滿(mǎn)枕頭，也許不止汗水，還有別的東西。他的眼睛微微睜開(kāi)著(zhù)，沒(méi)有光，完全的黑暗。警衛波特曾經(jīng)因為他私藏毒品而打過(guò)他，此刻卻生怕驚醒他似的，以極小的聲音問(wèn)：“他怎麼了？”

麥克在布蘭頓耳邊說(shuō)：“你醒著(zhù)嗎？別擔心，不會(huì )有事?！钡麤](méi)有得到回應，布蘭頓的嘴唇動(dòng)了一下，這是他唯一擁有的生命跡象。麥克握住他的手，布蘭頓的手指也在動(dòng)，但那只是肌rou的機械反應。

“他為什麼會(huì )這樣？”麥克問(wèn)。

露比很自然地把這種專(zhuān)業(yè)活交給別人：“艾吉爾，你告訴他們這是怎麼回事?！?/br>
助手艾吉爾以一種手術(shù)刀似的冰冷語(yǔ)調說(shuō)：“固定好的肋骨被壓斷了，這次可能傷到肺部，他現在呼吸很困難，而且還遭到性侵，被注射了大劑量毒品?！卑獱枦](méi)有下結論，但所有人都知道這意味著(zhù)什麼。布蘭頓的瞳孔括約肌已松弛，這是瀕死的征兆。

麥克說(shuō)：“他必須立刻就醫，不管什麼規定，難道規定比生命重要？”

波特這個(gè)粗鄙的家夥也開(kāi)始憤怒，他粗暴待人的外表下倒還有幾分正直：“到底是誰(shuí)干的，那些混蛋四處藏毒，而且是誰(shuí)放他們進(jìn)來(lái)？”

文森特警衛長(cháng)接受了艾吉爾陳述的事實(shí)，但他關(guān)注的重點(diǎn)并非如何挽救生命?！皺z查所有牢房?！蔽纳卣f(shuō)，“兩人一組徹底搜查，決不允許徇私，我會(huì )向監獄長(cháng)申請追查這件事，兩天內把嫌疑對象的名單交給我……”

“我們應該先送他去醫院，他需要治療?！丙溈舜驍嗨?。露比沒(méi)有阻止，不想阻止，他沒(méi)有麥克那麼多的憤怒，也并非無(wú)動(dòng)於衷。過(guò)於沖動(dòng)會(huì )打