香、美國白櫟、北美喬松這樣的樹(shù)包圍。他是在這樣的森林里學(xué)會(huì )打獵的——他教過(guò)他這個(gè)，他也教過(guò)他如何切開(kāi)一只鹿。

有時(shí)候他想逃避過(guò)去，人們用他的過(guò)去來(lái)指摘他、定義他，他們打心眼里認為童年不幸的孩子注定會(huì )成為罪犯。他的生父在他出生后一年離開(kāi)了他和他的母親，他的第二個(gè)父親在他5歲時(shí)和他的母親分開(kāi)了——他因為盜竊進(jìn)了監獄。他在7歲時(shí)有了第三個(gè)父親……

坐在歐文的家里，他回憶著(zhù)自己曾經(jīng)的一切。他覺(jué)得無(wú)論他想怎么逃避過(guò)去，過(guò)去都會(huì )找上門(mén)來(lái)。他常常試著(zhù)忘記過(guò)去，過(guò)著(zhù)無(wú)憂(yōu)無(wú)慮的生活，體會(huì )各種可能性。但過(guò)去像個(gè)影子一樣跟著(zhù)他。

總有一天它會(huì )來(lái)敲門(mén)，告訴他，時(shí)間到了，回到我的懷抱吧。

所以他到底希望從歐文身上得到什么呢？一個(gè)答案？一種救贖？一種信任？在他做了罪犯做的一切之后，他還能夠得到他需要的答案和結果嗎？這一切開(kāi)始得很簡(jiǎn)單，他想當去一個(gè)真正的罪犯，于是他開(kāi)始搜索，找到了歐文的網(wǎng)站……這就是純粹的開(kāi)始。

邁克爾站起來(lái)，去喂歐文的螞蟻。他們都養著(zhù)無(wú)法擁抱的寵物。

他在歐文家中又轉了一圈，看了看那裝著(zhù)冷凍食品的冰箱，看了看亂糟糟的暗房，看了看沒(méi)有太多餐具的廚房。這就是歐文的一切了。他能夠從中看到歐文所有的生活，搞清楚一個(gè)人其實(shí)是很簡(jiǎn)單的一件事。

歐文讓我著(zhù)迷。在離開(kāi)屋子，鎖上門(mén)的那一刻，他想。

歐文不會(huì )把太多的感情流露在表面，而邁克爾喜歡的那一款，都會(huì )這么干。漂亮的男人和女人們，會(huì )不由自主地把流露感情當成是一種能力，他們會(huì )表現出高興、不高興，或者其他細微的小情緒，想讓別人去取悅他們，愛(ài)他們。邁克爾自己也一樣，既然能夠從長(cháng)相和魅力上得到那么多好處，何樂(lè )而不為？這幾乎已經(jīng)成為一種習慣。歐文卻沒(méi)有這樣的行為，他的孤獨在故事里，而不在話(huà)語(yǔ)中。一種奇妙的感覺(jué)籠罩了邁克爾，他想快點(diǎn)回去，回到地下室，見(jiàn)到歐文。

開(kāi)車(chē)離開(kāi)時(shí)，天已經(jīng)快全黑了。車(chē)燈照著(zhù)還殘留一點(diǎn)兒藍色昏暗光線(xiàn)的道路。

回程的路上，他換了好幾個(gè)電臺，最終在一個(gè)播放unintended的電臺上停了下來(lái)。他做過(guò)很短時(shí)間的DJ，那之前他學(xué)了三個(gè)月的鍵盤(pán)。他喜歡站在那里看人們忘情地舞動(dòng)身體，他喜歡從慢速開(kāi)始，一直推進(jìn)到一個(gè)最適合人心跳的快節奏。

音樂(lè )就和藥劑一樣，讓人瘋狂。

他回到家中，把車(chē)停好，踩著(zhù)落葉，走進(jìn)屋內。他將早上煮好的羅宋湯熱了熱，煮了通心粉，澆上冰箱里前幾天做的rou醬羅勒番茄醬，鋪上一層厚厚的馬蘇里拉奶酪，塞進(jìn)烤箱。他享用完晚餐，盛了一碗湯，用蓋子蓋好。他端著(zhù)它，拿上藥片、注射器，下到地下室。

歐文還在睡，他走過(guò)去，將溫度計塞在他的胳膊下面。他的體溫重新上升到38.2攝氏度了，但比昨晚好很多。

邁克爾叫歐文起來(lái)。被綁架者緩緩動(dòng)了動(dòng)身體，從床上坐起來(lái)。他的頭發(fā)亂糟糟的，有幾簇碎發(fā)不安分地翹起來(lái)，他不戴眼鏡的時(shí)候顯得更柔和。他看著(zhù)邁克爾，邁克爾也看著(zhù)他。

他是個(gè)讓他感覺(jué)安全的男人。

“晚飯時(shí)間，”邁克爾說(shuō)，“還有吃藥?！彼岩黄克f給歐文，歐文擰開(kāi)，仰頭就喝，邁克爾看著(zhù)他，他渴壞了，“一碗羅宋湯，現在不想吃，可以待會(huì )兒。如果你晚上餓了，再告訴我?！?/br>
“所以關(guān)于廚子那句話(huà)是真的，你的確是個(gè)廚子?！睔W文說(shuō)。

“沒(méi)錯?！边~克爾回答，他是廚子沒(méi)錯，偽造了簡(jiǎn)歷的廚子。

歐文微微笑了，顯得很疲憊。他把那碗湯喝完，留下了一些土豆沒(méi)有吃掉。邁克爾把餐具和碗收走，放到一邊。他將兩個(gè)白藥片遞給歐文，它們分別是維生素C和維生素C。

歐文猶豫了很小一會(huì )兒，把藥吃了，又喝了一大口水。

他覺(jué)得我給他吃了什么？邁克爾想。他拿出針頭，當著(zhù)歐文的面，從小瓶中吸出藥水，然后推掉空氣：“把手臂伸出來(lái)給我?！?/br>
歐文猶豫著(zhù)，想問(wèn)卻沒(méi)有問(wèn)問(wèn)題，他張了張嘴，又閉上。隨后他慢吞吞地把豎條紋的藍白色襯衫脫掉，露出里面的短袖白T恤。他側坐在床上，將短袖撂到肩膀處，靠近邁克爾。

邁克爾喜歡他如此安靜、不抵抗，這降低了犯罪感，讓他覺(jué)得自己什么也沒(méi)有做錯?！安粫?huì )痛，也不會(huì )讓你窒息?！边~克爾輕聲安慰，將針頭推進(jìn)歐文的皮膚和肌rou，“保持靜止，如果你讓針頭斷在里面了會(huì )很糟糕?！?/br>
歐文沒(méi)有說(shuō)話(huà)，也沒(méi)有掙扎，他安靜地接納了注射器里的藥水，藥水順著(zhù)針頭前面的空隙，完整地灌注到了他的身體內部，順著(zhù)血液散播到他的全身。邁克爾喜歡給歐文打針的過(guò)程，他既擔心歐文會(huì )掙扎，又期待這樣安靜的表現。他享受這絕對的控制權，仿佛一個(gè)注射就讓他擁有了歐文的所有血液和內里。

如果他綁架的不是歐文，是別的什么人，很容易會(huì )遭遇令他討厭的大吵大叫，他會(huì )因此感覺(jué)厭惡，失去耐心，把他扔掉。

邁克爾推完了針管，把針頭從歐文的身體里拔出來(lái)，“結束了?！彼吐曊f(shuō)，又用酒精棉球按住那里，“按住它，歐文，直到不再流血?！?/br>
歐文的身體從僵硬恢復到輕松，他用柔軟的手指按住棉球，順從的。他的肢體語(yǔ)言在說(shuō)，無(wú)論邁克爾給他注射了什么，一切都結束了，他可以放松了。邁克爾凝視著(zhù)沒(méi)有戴眼鏡的歐文，他發(fā)現歐文并不是那么在意自己到底被怎么對待了，他只是在意表面上有沒(méi)有被好好對待。

這說(shuō)明他的孤獨，邁克爾想，畢竟他身邊沒(méi)有人在意這種細碎而不完整的孤獨?！跋袼@樣喜歡躲在家里的家伙，總是享受孤獨的存在”，人們發(fā)表如上觀(guān)點(diǎn)。關(guān)心歐文這種人，需要付出更多的時(shí)間和精力，你不得不聽(tīng)他們說(shuō)奇怪的話(huà)，奇怪的故事，從中找出他們最終想說(shuō)的，而大部分人的愛(ài)都缺乏耐心。

邁克爾將針頭裝進(jìn)一個(gè)袋子，將它放到不遠處的地面上，防止歐文獲取它。

“你會(huì )好起來(lái)的?！边~克爾說(shuō)，“放開(kāi)棉球，給我看看?！彼咽址旁跉W文的手背上，協(xié)助他拿下棉球。血已經(jīng)止住了，白色的棉球上有一小絲紅色痕跡。邁克爾把棉球扔掉，幫歐文整理好衣服，放下袖子。

“是嗎？希望如此?！睔W文說(shuō)，他重新穿回那件襯衫。邁克爾幫他把衣服扣好。歐文靠到床頭，毯子雜亂地裹在身上。

邁克爾凝視歐文的眼睛、嘴唇、耳垂，亂糟糟的頭發(fā)，他很想把他壓在這張吱呀作響的小床上，用手捂住他的嘴，禁止他叫出聲，在這里強｀暴他，