你是真的有理解到我說(shuō)的意思的?！北窘芪⑿Φ?，“感覺(jué)真好。艾倫就從來(lái)不——嗯，從來(lái)沒(méi)有這樣做過(guò)?！?/br>
④Walkamileinsomeoneelse’sshoes，英語(yǔ)諺語(yǔ)，直譯為“穿著(zhù)他人的鞋走一英里”。

“好吧！我們應該制定一個(gè)新的規則。你提到了他的名字不是？你必須完成——噢，英語(yǔ)里怎么說(shuō)來(lái)著(zhù)？一個(gè)挑戰?！逼澙锏难劬﹂W著(zhù)光，“或者選擇接受懲罰?！?/br>
本杰笑了，“什么樣的挑戰？”

“當我們到協(xié)和廣場(chǎng)之后，你要走到其中一個(gè)噴泉里去，然后唱一首LadyGaga的歌?！?/br>
“沒(méi)門(mén)！”就這個(gè)主意，聽(tīng)得本杰肚子里腸子都絞在了一起，“首先，我不會(huì )唱歌。其次，LadyGaga的歌我一首都不知道。第三，那也太冷了吧？話(huà)說(shuō)懲罰是什么？”

“首先，這方法已經(jīng)很好了，如果選另一個(gè)會(huì )更羞恥。其次，你是一個(gè)二十好幾的美國同志，你至少知道這首歌吧。第三，我會(huì )讓你暖起來(lái)的?！逼澙锾袅艘幌旅?，“懲罰就是一個(gè)吻?！?/br>
⑤BadRomance，LadyGaga代表作，深受同志群體喜愛(ài)。

這讓本杰整個(gè)人都拉起了紅色警報。確實(shí)，這家伙長(cháng)得很好看，而且從大學(xué)以來(lái)，本杰還是第一次恢復單身，但他不是那種要躺在另一個(gè)人的身下才能忘記前任的人。本杰繼續往前走，雙頰guntang。他扭頭朝茲里喊道：“你真是瘋了。T'esfou⑥?？?，我還是會(huì )說(shuō)不少法語(yǔ)的?！?/br>
⑥法語(yǔ)：你瘋了。

“我可能真的瘋了。但你要負責把它傳到YouTube上去??！”

本杰停下腳步，轉過(guò)身。傳到YouTube上去，聽(tīng)起來(lái)就不會(huì )那么像懲罰了，而是更像……是的，一次挑戰。YouTube可是網(wǎng)友們互相挑戰的地方。

“我也許可以勉強唱唱?！?/br>
茲里握緊拳頭，“唔喔！”

***

YouTube視頻：美國同志在巴黎

分手之后的挑戰之一

一位英俊的法國男士正對著(zhù)鏡頭笑。

“好吧！本杰的朋友們和粉絲們。我是來(lái)自圣德尼的茲里，我是本杰今天的導游?！辩R頭向左移，本杰的臉出現在鏡頭中。

“你們好??！小婊貝們！”鏡頭再次轉向茲里。

“好吧！本杰的男朋友和他分手了，吁——！而且他明天就要離開(kāi)巴黎了。所以我正在給他一個(gè)難忘的告別之旅。在這個(gè)旅程里，只要他說(shuō)了艾倫這個(gè)名字，他就必須要接受一次挑戰或者被懲罰一次?！?/br>
本杰的臉再次出現在鏡頭里，“說(shuō)到懲罰，他的意思是我必須吻他?！北窘軐χ?zhù)鏡頭作出了很夸張的嘔吐動(dòng)作。

鏡頭晃起來(lái)，因為茲里在笑。

本杰繼續說(shuō)道：“朋友們，如果你是新來(lái)的，請繼續看下去，順便點(diǎn)一下訂閱，你就會(huì )完全看到我要做的羞恥的事了。老粉們——雖然自從2012年‘卡拉OK門(mén)’之后，我就發(fā)誓我永遠不會(huì )唱歌了，但反正我差不多已經(jīng)連臟話(huà)都說(shuō)過(guò)了所以……嗯，那就開(kāi)始了……”

鏡頭晃得厲害，然后它落到了本杰身上，鏡頭拉遠，能看到他把褲腿卷到了膝蓋以上，而且脫掉了鞋子。他朝鏡頭拋了個(gè)媚眼之后，沖進(jìn)噴泉里，開(kāi)始唱歌。

——展開(kāi)更多——

BengalLad1989：我女票覺(jué)得你很可愛(ài)，但是這個(gè)視頻真的基爆了。

CarrieandMike：本杰！什么？艾倫和你分手了？這個(gè)狗娘養的！

DerekA：這位老兄唱歌不咋的，不過(guò)態(tài)度蠻認真

JennyIRead：我真的很看好你和這個(gè)叫茲里的家伙。先親了再說(shuō)！

CarrieandMike：本杰是愛(ài)艾倫的，這毋庸置疑。

JennyIRead：這是一個(gè)男生在噴泉里面又唱又跳的視頻！天哪，他們倆都好可愛(ài)！茲杰

——展開(kāi)更多——

***

對于本杰選擇接受挑戰，茲里并沒(méi)有絲毫失落。本杰已經(jīng)沖進(jìn)噴泉里，高歌了一曲，就好像他在參加節目試鏡一樣。他實(shí)在太贊了——雖然歌都不在調上，但就是很贊。他扭動(dòng)著(zhù)臀部，雙手作話(huà)筒狀，真的是非常投入。你不得不佩服這樣一個(gè)全身心投入的家伙。

一大群游客停下來(lái)看他，在旁邊拍照，他唱完的時(shí)候還為他鼓掌，所有人都在笑，氣氛很熱烈。有個(gè)人還要往他手里塞錢(qián)，但是本杰邊穿鞋子邊擺手謝絕了。他的笑容讓他整個(gè)人都耀眼起來(lái)，也準確擊中了茲里的心。有件事可以肯定了——他必須再提出一個(gè)瘋狂的、大膽的挑戰，讓本杰只能選擇接受懲罰。但是怎么能讓本杰在地鐵上說(shuō)艾倫的名字呢？

“我簡(jiǎn)直不敢相信我真的這樣做了?！北窘?chē)@道，但依然在笑，“你真是個(gè)反面教材?！?/br>
“你很棒！”茲里真心夸獎到，“你讓我更想要你的吻了?！?/br>
本杰翻了個(gè)白眼，“行行行，隨你怎么說(shuō)。我現在要上傳這個(gè)視頻了?！?/br>
他上傳完，就開(kāi)始往北走。

“你最喜歡巴黎哪里？”茲里問(wèn)道，希望能得到他們接下來(lái)要去哪的線(xiàn)索，“酒吧還是吃的？”

“吃的確實(shí)很棒；我其實(shí)已經(jīng)有點(diǎn)對火腿三明治上癮了。但是我覺(jué)得——我覺(jué)得我最喜歡的還是這里古老的一切。這里歷史太悠久了。我的意思是，這些在愛(ài)達荷都是看不到的。我覺(jué)得我走了之后會(huì )想念這些的?！?/br>
茲里難以想象本杰說(shuō)的。他在巴黎和周邊地區度過(guò)了他整個(gè)前半生，他一直置身在有著(zhù)幾千年悠久文明的城市之中。它在他走過(guò)的街上，也在他說(shuō)過(guò)的話(huà)里。歷史在這里切切實(shí)實(shí)存在。他喜歡本杰欣賞這個(gè)城市的方式。該死，為什么這家伙明天就要走了？

“那最不喜歡的地方呢？”

本杰垂下眼眸，笑容也消失了?！斑@里沒(méi)有人會(huì )擁抱我。在家里，我的朋友們，我們都——這太蠢了，我不知道我為什么要告訴你這些?！?/br>
茲里的心小小揪了一下，“不，沒(méi)關(guān)系?！?/br>
“我家里的朋友們會(huì )互相擁抱。一直都會(huì )擁抱的。當我們開(kāi)心的時(shí)候，當我們不開(kāi)心的時(shí)候；或者只是在問(wèn)好的時(shí)候。我的朋友嘉莉，她會(huì )給我們大大的擁抱，只是為了問(wèn)個(gè)好。但是在這里，只有握手和吻面禮。有時(shí)候，你真的會(huì )需要一個(gè)擁抱，你知道嗎？你只是需要有個(gè)人能……”

他吸吸鼻子，擦了擦眼睛，“我很抱歉，我真的是太想家了——但是我也希望我可以不用離開(kāi)。我已經(jīng)迫不及待想回家了，但是我也很想和我愛(ài)的人在巴