中飄著(zhù)清潔劑的清香。浴室的瓷磚則晶瑩閃亮。他時(shí)髦的大城市老婆知道如何工作。

他幫她收拾餐桌并且將碗碟送進(jìn)洗碗機?！改鞘鞘裁?？」他問(wèn)，指著(zhù)她的清單。

「采購單。食物柜中可選擇的東西不多?！?/br>
他一聳肩?！肝彝ǔＬ鄣弥怀匀髦??！?/br>
「最近的市場(chǎng)有多遠？別告訴我我必須到比林?！?/br>
「二十哩外有間雜貨店，基本民生用品在那里買(mǎi)得到。后天我再送你去。明天我必須先修好籬笆?！?/br>
「告訴我怎么走。我不認為這里的存糧可以等到后天?！?/br>
「我不要你亂跑?！顾穆曇羝桨?。

「我不會(huì )亂跑。告訴我方向就成?！?/br>
「我寧愿你等等。我還不知道那輛車(chē)夠不夠牢靠?！?/br>
「那么我可以開(kāi)卡車(chē)去?！?/br>
「我說(shuō)過(guò)后天我會(huì )帶你去，就是這樣?！?/br>
她氣?；５厣蠘倾逶?。他為什么如此不可理喻？依他的反應，她似乎像是說(shuō)她要去酒吧釣凱子。不過(guò)，有可能他的前妻曾經(jīng)那么做。就算真是那樣，黛琳決意她不會(huì )為愛(ài)波的罪過(guò)，一輩子受過(guò)。

她繼續收拾她的衣物，將多數她的紐約服裝掛在另一間臥室的壁柜，因為現在她可能用不著(zhù)了。

早上四點(diǎn)半起床有個(gè)特點(diǎn)：才八點(diǎn)她已經(jīng)困乏。當然她仍有過(guò)去兩星期中睡眠不足的后遺癥。她幾乎睜不開(kāi)眼。

她聽(tīng)到瑞斯上樓進(jìn)入他們的臥室，接著(zhù)他說(shuō)道：「黛琳？」聲音較平常粗糲。

「這里?！顾龘P聲回答。

他出現在門(mén)檻?？吹蕉言诖采系囊路?，他的眼光銳利起來(lái)?！改阍谧鍪裁?？」他的肩頭奇怪地緊繃。

「我在整理這里用不到的衣服，這樣它們才不會(huì )占住我們的衣櫥?！?/br>
或許那只是她的想象，但是他顯得松一口氣?！笢蕚渖洗擦藛?？」

「嗯，這些可以明天再做?！?/br>
他站開(kāi)一邊讓她通過(guò)，接著(zhù)關(guān)燈，隨著(zhù)她走過(guò)走廊。黛琳光著(zhù)腳，穿著(zhù)另一件類(lèi)似昨晚的睡袍。察覺(jué)出他如此近，她又有了那種渺小、窒息的感覺(jué)。這一輩子她會(huì )這樣夜夜伴他上床?；蛟S他對他們婚姻的持久性，感到懷疑，她可不。

這一次容易些。她躺在他有力的臂彎，感覺(jué)溫暖在他撩撥的手下散開(kāi)。但是現在她沒(méi)那么緊張后，她察覺(jué)出有什么不對勁，彷佛他保留了一部分的自我，沒(méi)有投入他們的歡愛(ài)。他撫摸她，但在強烈的控制之下，彷佛他只準自己享受這么多。她不要那些有節制的撫觸，她要他的激情。她知道他有，她察覺(jué)到了，但是他就是不肯給她。

他進(jìn)入她時(shí)仍會(huì )痛，可是不像前次那么痛。他很溫柔，但沒(méi)有愛(ài)意。這就是他會(huì )對待另兩位應征者的方式，她模糊地想。這只是性，不是zuoai。他令她覺(jué)得自己像個(gè)沒(méi)有臉的陌生人。

他是在宣戰嘛！后來(lái)在她朦眬入睡之際，她已開(kāi)始計劃她的作戰方略。

「今天我要和你一起去?！沟诙煸缟纤诔栽绮蜁r(shí)告訴他。

他沒(méi)有抬頭，繼續吃他的蛋及煎餅?！改氵€不具備去的條件?！?/br>
「你怎么知道？」她反駁。

他一副煩躁模樣?！敢驗樵S多男人都還不夠資格?！?/br>
「你今天是要修籬笆，對吧？我可以幫你拿鐵絲，至少和你做伴?！?/br>
那正是瑞斯不想要的。如果他有很多時(shí)間和她在一起，到頭來(lái)他會(huì )和她zuoai，而那就是他想縮減的事。如果他能控制住自己每晚只要一次，他就能將一切控制住。

「籬笆再兩小時(shí)就修好了，接著(zhù)我會(huì )將卡車(chē)開(kāi)回家，然后騎馬出去趕牛?！?/br>
「我告訴過(guò)你，我會(huì )騎馬?！?/br>
他不耐地搖搖頭?！改闵洗悟T馬是多久以前的事？騎的是哪種馬？這個(gè)地方很大，我的馬受的訓就是趕牛?！?/br>
「沒(méi)錯，我上次騎馬幾乎是一年前，但是我總該開(kāi)始適應?！?/br>
「你只會(huì )礙事。留在家看看你能不能把晚餐及時(shí)做好?！?/br>
她瞇起眼，雙手插腰?！柑迫鹚?，我要和你一起去，就是這樣?！?/br>
他站起來(lái)?！改阕詈酶闱宄@是我的牧場(chǎng)，我說(shuō)的話(huà)才算數。那包括你在內。法官的幾句話(huà)并沒(méi)給你置喙的權利。牧場(chǎng)的活歸我，家中的事歸你。今晚我要吃炸雞，所以你可以開(kāi)始準備了?！?/br>
「凍箱里沒(méi)有雞rou?！顾瘩g?！敢驗槟悴蛔屛胰ゲ少?，你只好改點(diǎn)別的菜了?！?/br>
他指指院子?！竿饷嬗性S多雞，小妞。rou不是永遠都冷凍包裝好了的?！?/br>
黛琳的脾氣通常是隨和得一如她的步伐，但是這一次她受夠了?！改阋胰プルu？」她問(wèn)，嘴唇抿得死緊?！改悴徽J為我辦得到？那就是你這么說(shuō)的原因。你想讓我知道我有多不了解牧場(chǎng)生活。晚餐你一定吃得到那該死的雞，哪怕我必須連毛一起塞進(jìn)你的喉嚨！」

她轉身，一陣風(fēng)似地上樓。瑞斯站在那，有點(diǎn)嚇一跳。他不知道黛琳能動(dòng)作地那么快。

他還沒(méi)裝好卡車(chē)她又下了樓。他聽(tīng)到后門(mén)砰地關(guān)上連忙轉身，不由得睜大了眼。她在膝蓋手肘各綁了護墊，換上了運動(dòng)鞋。她仍是一副火冒三丈的模樣，甚至沒(méi)朝他瞟一眼。瑞斯的拇指勾著(zhù)褲腰，斜倚著(zhù)卡車(chē)。

她選中一只母雞慢慢靠向它，一面撒些飼料引誘那些雞。瑞斯不覺(jué)揚起眉梢。但是她的動(dòng)作太快，母雞咯咯大叫逃生，黛琳則拚命追趕。

她撲向那只雞，肚子在地面滑行，但仍錯過(guò)了那只笨鳥(niǎo)。瑞斯驚得直起了腰，想到那些泥土及石頭會(huì )如何傷害她柔軟的肌膚就恐怖，但是她跳起來(lái)追了過(guò)去。又差一吋就把它抱住了。

「喂，不要管那只雞──」他開(kāi)口，但是她已經(jīng)不見(jiàn)了。

那只雞勉強飛到一段矮樹(shù)枝上，但仍超過(guò)黛琳的頭。她瞇起眼，彎腰撿起幾顆石頭。手轉圈扔了出去。母雞低下頭，小眼睛閃閃發(fā)亮。下一顆石頭擊中樹(shù)枝，惹得它一陣呱叫，連連變換姿勢。第三顆石頭擊中雞的腳，它又飛了起來(lái)。

這一次黛琳的判斷完全正確。她在地面滑行，一只手抓住雞的一只腳。那只雞立刻瘋狂起來(lái)，雙翅用力撲打，并且企圖啄開(kāi)抓住它的手。他們在塵土中翻騰，但是接著(zhù)黛琳站起來(lái)，牢牢抓緊雞的雙腳。她的手被雞啄得皮開(kāi)rou綻?！副纫恢毁惻艿哪鸽u還快?！顾齽倮?/br>