群蠢貨?！卑⑵鏍枒醒笱蟮夭磺樵傅卣f(shuō)。他不再解釋?zhuān)皇植逶谘澏道?，一手拉?zhù)狗繩走了。

但愿不幸的貴族家庭還是少一點(diǎn)兒，我實(shí)在是不愿意再在麻瓜世界遇見(jiàn)校友了……

一直等到阿奇爾的背影消失，我才又拉拉帽子，向那片舊住宅區走去，走進(jìn)西里斯的住宅所在的樓道里。

樓道里充滿(mǎn)了霉味，幾個(gè)麻瓜跟我擦肩而過(guò)。

我急匆匆地往上走。兩個(gè)小時(shí)已經(jīng)過(guò)去很久了，哈利恐怕要急壞了……

腿突然一軟，我一下子跪在樓梯上，撞得膝蓋生疼。然后我的身體不由自主地歪向墻面，順著(zhù)墻滑落到地上。

我詫異地看著(zhù)軟得像面條一樣使不上力的腿，一下子反應過(guò)來(lái)——我恐怕是被魔咒襲擊了。

有腳步聲從樓上慢慢走下來(lái)。那人將手臂穿在我腋下。我小幅度地掙扎，但此刻力氣似乎離我遠去了。他撐著(zhù)我，將我帶出了樓道里。有幾個(gè)麻瓜擋在前面，他們驚愕又詫異地看著(zhù)我們。

”借過(guò)！”從我肩膀上方傳來(lái)略帶焦急的男聲，”急??！”

我努力張了張嘴，發(fā)現自己一句話(huà)都說(shuō)不出來(lái)。那些麻瓜們立刻讓開(kāi)了，同情地目送我們。

離開(kāi)麻瓜們的視線(xiàn)之后，他立刻為我們施展了幻身咒。他帶我離開(kāi)這片小區，走進(jìn)附近一家還沒(méi)開(kāi)業(yè)的文具店里，將我丟在地板上，解開(kāi)咒語(yǔ)。

我的臉貼在地板上，以我的狹窄的視力角度只能看見(jiàn)一雙靴子踩著(zhù)布滿(mǎn)塵土的地板走過(guò)去關(guān)門(mén)。然后那雙靴子向我走過(guò)來(lái)，在我臉前停了一會(huì )兒之后，在我腰上蹬了一下。

我然著(zhù)這股力道翻過(guò)身來(lái)。這時(shí)我能看到那個(gè)人的模樣了。西奧多?諾特。

他看起來(lái)再也不是那個(gè)孤單清高、飽受欺辱的孤兒模樣了。心滿(mǎn)意足和毫不掩飾的愉悅浮現在他臉上，讓他看起來(lái)容光煥發(fā)。

”很吃驚？”他嗓音柔和地說(shuō)。

震驚讓我一瞬間大腦發(fā)空，但我立刻回過(guò)神來(lái)。我睜大眼睛瞪著(zhù)他。

顯然我的瞪視更加取悅了他。他好脾氣地笑了笑。

”對不起，霍普?！彼\懇地道歉說(shuō)，”我忘記你現在不能說(shuō)話(huà)?！?/br>
他用魔杖對著(zhù)我念了一聲，”好啦?，F在你可以說(shuō)了?！彼p聲細語(yǔ)地說(shuō)，”有什么想說(shuō)的？你都可以告訴我?！?/br>
”你這是干什么？”我努力冷靜地說(shuō)。

”襲擊，綁架，”他微笑著(zhù)說(shuō)，”或者其他什么名詞。你可以然便叫?！?/br>
”你為什么要這么做？”

”唉，為什么，你說(shuō)我為什么呢，霍普？”他俯下身，用魔杖將我臉上凌亂的頭發(fā)挑到一邊去，”你知道我等這個(gè)機會(huì )有多長(cháng)時(shí)間了嗎，我本來(lái)以為你和哈利?波特要在那座我們找不到的房子里躲一輩子呢?！?/br>
”恐怕要讓你失望了，我可沒(méi)跟哈利在一起?！辈还芪倚睦镌倩靵y也不能讓它露出一分一毫。我扯扯嘴角，嘲笑地看著(zhù)他說(shuō)。

他直直地看了我一會(huì )兒，笑起來(lái)?！蹦阏f(shuō)得就像真的似的?！彼麚u搖頭，憐憫地說(shuō)，”別白費力氣啦。我知道波特就在那里。我早就通知了黑魔王，那個(gè)樓道里現在有五個(gè)食死徒等在那里呢?！?/br>
我的心不可抑制地沉了下去，”你投靠了伏地魔？”

哈利！但愿他能一直安分地呆在屋里！

”是啊，父親死后我就加入了食死徒?！彼p輕笑了一下。

”你——你瘋了！你的父親就是為那個(gè)死的！”

”我的父親是因為你死的。你——和哈利?波特?！彼p聲細語(yǔ)地向我道歉，”對不起啊?；羝?。我真不該破壞你的正義英雄幻想。你是不是覺(jué)得我挺狼心狗肺的？你總是在巴克斯手下護著(zhù)我。保護一個(gè)弱者，那多能滿(mǎn)足你來(lái)自于格蘭芬多父親的正義成就感啊，是不是？我，一個(gè)被侵占了財產(chǎn)的、一無(wú)所有的食死徒孤兒，當然得對你的施恩感恩戴德啦，是不是？”

他停了一會(huì )兒，又笑起來(lái)，”我父親還活著(zhù)的話(huà)，我讓巴克斯舔我的靴子他也會(huì )干?！?/br>
我扭過(guò)頭去不再看他，顯然對于一個(gè)心靈扭曲的人，說(shuō)什么都是廢話(huà)。

他用腳尖踢踢我的臉頰，”轉過(guò)頭來(lái)?！?/br>
我沒(méi)有動(dòng)。然后他就被我的不服從激怒了，他用力用堅硬的靴子底踩住我的下巴，將它扳正。

我痛叫了一聲，眼淚幾乎在疼痛中流出來(lái)了。

他松開(kāi)腳，用力深呼吸了一下。

”對不起。我脾氣不太好?！彼?dòng)了一下脖子，暴躁地扯開(kāi)襯衣外的領(lǐng)帶，聲音又變得和緩了。他在我身邊蹲下，”你怎么不問(wèn)問(wèn)別的呢？問(wèn)問(wèn)我吧。來(lái)。我什么都告訴你。比如詛咒的事？”

”那是你干的？”我又驚又怒。

”是啊。當然是我啦。諾特家祖傳的詛咒方法，連黑魔王都不會(huì )用?！彼α似饋?lái)，輕柔地用手指梳理我的頭發(fā)，”我還以為這樣就能弄死你呢。不過(guò)你運氣太好了。接下來(lái)你的防范嚴密了很多，而且你已經(jīng)有了準備，我以為我這輩子都無(wú)法對你做什么了呢?！?/br>
”當我發(fā)現我在你身上下的追蹤咒離開(kāi)了霍格沃茨的時(shí)候……我是多么高興啊，霍普。哈利?波特算是意外的收獲，畢竟你們在一塊兒，也不是多難猜，是不是？我立刻報告給了黑魔王。這些日子以來(lái)很多食死徒一直等在那兒，等著(zhù)你們出現。不過(guò)，當然啦，即使是食死徒也有偷懶的時(shí)候。我發(fā)現你離開(kāi)之后，簡(jiǎn)直難過(guò)極了，你可是我的。作為報告了波特的下落的獎勵，黑魔王把你給了我。不過(guò)你回來(lái)了，”他親昵而溫柔地說(shuō)，”你怎么就給了我這個(gè)機會(huì )呢，霍普？你怎么能給我機會(huì )呢，霍普？”

我心里發(fā)涼。

”你是什么時(shí)間在我身上下了追蹤咒？”我突然問(wèn)。

”你第一次解救我的時(shí)候。你還記得那時(shí)候我故意貼著(zhù)你走嗎？我把追蹤咒粘到你手上啦?！?/br>
”明白了?！蔽倚幕乙饫涞卣f(shuō)。

我總要明白有時(shí)候好心做事所得到的，不一定是好報。

”對不起啊，霍普。我又讓你難受了，是不是？你說(shuō)我應該怎么對你呢？”他將我從地板上抱起來(lái)，讓我倚靠著(zhù)貨架坐著(zhù)。他的兩只眼睛亢奮地發(fā)著(zhù)光，”割掉你正義的舌頭？削掉你的鼻子，讓你變成一個(gè)丑八怪，讓你嘗嘗被嘲笑的滋味？不用擔心，霍普。我得一點(diǎn)一點(diǎn)地折磨你。從什么地方開(kāi)始呢？手？腳？”

239

他從文具店的貨架上取了一把小刻刀。

我弓起身子，讓自己看起來(lái)像是因為恐懼縮成了一團。這很容易做到，因為此刻我的確覺(jué)得恐