地魔到底在做些什么。

哈利趕到圖書(shū)館的時(shí)候，赫敏和湯姆都已經(jīng)到了。赫敏沒(méi)有問(wèn)他到底去哪里了，實(shí)際上，哈利覺(jué)得她的大部分心思還都在那只兔子玩具上。湯姆很可能和他持相同看法，雖然他什么也沒(méi)說(shuō)。

這一天他們的學(xué)習效率都極其低下。赫敏總是下意識地在羊皮紙上畫(huà)圈圈，等到發(fā)現時(shí)又煩躁地涂掉；哈利在想他口袋里面那個(gè)圓溜溜硬邦邦的東西，想他會(huì )被帶到哪里去，為此他要做些什么準備；湯姆時(shí)不時(shí)地看看天空，仿佛那上面可能隨時(shí)飛過(guò)一只澳洲蛋白眼似的。(蛋白眼是一種新西蘭土生土長(cháng)的火龍。參見(jiàn)一書(shū)。)

晚飯時(shí)間，他們三個(gè)人一起離開(kāi)圖書(shū)館。剛經(jīng)過(guò)一個(gè)拐彎，哈利都沒(méi)有反應過(guò)來(lái)，就聽(tīng)見(jiàn)赫敏驚訝的聲音：“鄧布利多教授！”

哈利抬頭，發(fā)現校長(cháng)正笑瞇瞇地看著(zhù)他們，看起來(lái)正要到圖書(shū)館去?！案裉m杰小姐，看起來(lái)你覺(jué)得我不應該來(lái)這里，是嗎？”

赫敏的臉漲紅了?！安?，”她說(shuō)，“我只是驚訝……”

鄧布利多看起來(lái)就是隨口開(kāi)了她一個(gè)小玩笑。他的藍眼睛掃過(guò)赫敏，落到湯姆身上：“我注意到你們經(jīng)常一起出現，愛(ài)學(xué)習是件好事?！彼D向哈利，“是不是，哈利？今天早上你像一陣風(fēng)一樣從我辦公室前面跑過(guò)去了——我剛好要進(jìn)門(mén)，差點(diǎn)刮到我的鼻子?！?/br>
“呃……”哈利支吾了。早上？那不就是他跑去有求必應室的時(shí)候？哈利這才想到校長(cháng)室和有求必應室在同一層樓，那他早上是真被鄧布利多看見(jiàn)了。他一邊回想自己那時(shí)候有沒(méi)有表露出什么異常焦急之類(lèi)的情緒，一邊在腦海里面搜索合適的回答：“我跑錯樓梯了，我急著(zhù)去圖書(shū)館……”

他迎視著(zhù)鄧布利多的眼睛，努力讓自己的表情調整到懊惱的狀態(tài)，同時(shí)回想自己之前在霍格沃茨迷路的記憶。腦海里有一種輕微的刺探感……哈利心一沉。

“啊哈，我們都遇到過(guò)這樣的事?！编嚥祭嗫雌饋?lái)挺高興，他指指禮堂的方向，“你們?yōu)槭裁床悔s緊去吃飯呢？聽(tīng)說(shuō)今晚會(huì )有很美味的羔羊rou?！?/br>
“你呢，先生？”哈利條件反射地問(wèn)道。鄧布利多從半月形眼鏡下方打量著(zhù)他，露出了一個(gè)狡猾的微笑：“你要知道，哈利，作為校長(cháng)，總有那么一點(diǎn)點(diǎn)小特權的?！?/br>
他們三個(gè)和鄧布利多告別，然后匆匆地奔向禮堂。和一個(gè)著(zhù)名巫師近距離打交道的經(jīng)歷讓赫敏興奮了好一會(huì )兒。湯姆依舊看不出什么表情變化。哈利不知道他應該高興還是傷心。他知道他沒(méi)有露餡，不知道是因為他大腦封閉術(shù)的確學(xué)得不錯，還是因為鄧布利多根本沒(méi)有料到他已經(jīng)學(xué)會(huì )了大腦封閉術(shù)。他學(xué)大腦封閉術(shù)派上了用場(chǎng)，可是他真不怎么高興。

第19章午夜歌聲

哈利心情不佳，晚餐桌上各種美味的食物也不能夠引起他的興趣。赫敏一直在催促他多吃一點(diǎn)，“作為一個(gè)十一歲的正在長(cháng)身體的男孩，哈利，你吃得太少了！”她一邊說(shuō)，一邊堅決地給他拿了一盤(pán)子烤得金黃流油的火腿rou。湯姆正在對付他面前切成薄片的羊rou，聽(tīng)到這話(huà)抬起了頭，語(yǔ)氣輕快：“如果我是你，就一定多吃一點(diǎn)兒?！?/br>
哈利無(wú)奈地看著(zhù)他們。如果他們知道伏地魔給他送了東西的話(huà)，就能理解為什么他現在這么地食不知味了。不過(guò)不管怎么說(shuō)，把肚子填飽還是必要的。哈利在心里嘆了口氣，把桌上的小番茄果籃挪了過(guò)來(lái)，希望這個(gè)能有助于他的胃口。

飯后，湯姆說(shuō)他今天要早點(diǎn)回去睡覺(jué)。赫敏本來(lái)正在猶豫不決，看見(jiàn)她的偶像——什么都知道的湯姆——都不去圖書(shū)館了，馬上決定也回女生宿舍去，那只兔子太久沒(méi)人陪就會(huì )哼哼唧唧的。哈利知道自己去了圖書(shū)館依舊是在發(fā)呆，所以沒(méi)有異議地一起回去了。

晚上，哈利鉆進(jìn)被窩，兩眼盯著(zhù)床頂發(fā)呆。他把那只蛋塞進(jìn)了一只襪子，和他的隱形衣、魔杖、活點(diǎn)地圖一起放在枕頭底下。他現在越來(lái)越搞不清楚事情的發(fā)展走向了。也許只能等伏地魔先動(dòng)手？想著(zhù)想著(zhù)，他的上下眼皮開(kāi)始打架。

“……

犧牲曠日持久(Toolongasacrifice)

鐵石心腸造就(makeastoneoftheheart)

……”

一陣若有似無(wú)的歌聲從遠方傳來(lái)。聲音很低，旋律很慢，聽(tīng)起來(lái)莊嚴而肅穆……哈利在睡夢(mèng)中翻了個(gè)身，是教堂唱詩(shī)班在歌頌上帝嗎？犯困的他根本沒(méi)注意歌聲里唱了些什么，聽(tīng)起來(lái)都是些無(wú)意義的單詞組合。

歌聲還在繼續。

他才剛睡著(zhù)不久吧……哈利閉著(zhù)眼睛在床頭亂摸，好一會(huì )兒才抓到他那塊夜光手表。時(shí)針正指著(zhù)半夜兩點(diǎn)……什么唱詩(shī)班會(huì )在這個(gè)時(shí)間唱贊美詩(shī)??？

哈利揉了揉眼睛，依舊迷迷糊糊。不過(guò)他稍微清醒了一點(diǎn)，總算聽(tīng)明白了那些詞句：“……

哦，何時(shí)才能到盡頭？(Owhenmayitsuffice？)

那是上天的事情，我們只(ThatisHeaven'spart，ourpart)

喃喃那些名字(Tomurmurnameuponname，)

像母親輕喚孩子(Asamothernamesherchild)

當他活蹦亂跳的身體(Whensleepatsthase)

最終陷入沉睡時(shí)(Onlimbsthathadrunwild)

……”

這不是贊美詩(shī)。

四周靜悄悄的，只能聽(tīng)見(jiàn)納威的呼嚕聲在寢室里回蕩。哈利揭開(kāi)簾子往外看了一下，他的舍友們似乎都沒(méi)聽(tīng)到歌聲。再縮回頭，這才發(fā)現他的床上彌漫著(zhù)一種奇怪的淡色銀光。哈利感覺(jué)自己的腦子像是被一只棒槌擊中了，瞬間清醒。他掀開(kāi)枕頭，果不其然，是那只蛋發(fā)出來(lái)的聲音和光芒。

“……

難道不是沉沉黑夜？(Whatisitbutnightfall？)

不，這是死亡的降臨(No,no,notnightbutdeath)

……”

哈利幾乎是用一種拼命的速度穿衣服。他顧不得換下他的睡衣，直接就在外頭套了件長(cháng)袍，然后把魔杖緊緊抓在手里，披上隱形衣，最后去拿那只襪子。他瞥到落到一邊的活點(diǎn)地圖，猶豫了一下，還是把它打開(kāi)看了看。湯姆在附近，羅爾德……不在？哈利找遍了整張地圖，都沒(méi)有發(fā)現他們黑魔法防御術(shù)教授的身影。他在這個(gè)過(guò)程中還發(fā)現，鄧布利多也不在學(xué)校。奇怪，傍晚時(shí)他還在的