深吸一口氣。他摸了摸袖子里的魔杖，躡手躡腳地重新下樓，趁沒(méi)人注意，拉開(kāi)儲物柜的門(mén)，立刻閃身進(jìn)去關(guān)上——

“統統石化！”

克利切正埋在一堆臟得看不出顏色的毯子里，聽(tīng)到聲音抬頭的瞬間就被定住了。

“聽(tīng)著(zhù)，克利切，我很抱歉，但我必須這么做?！惫w快地說(shuō)。當他注意到家養小精靈的眼睛里溢滿(mǎn)淚水時(shí)，他就更歉疚了?！澳恪瓰槭裁纯?？”

克利切顯然不買(mǎi)賬，因為它開(kāi)始死命瞪著(zhù)哈利，以一種仇恨的眼神。

哈利知道小精靈不喜歡他，但沒(méi)有一次他像現在一樣尷尬?！昂冒?，時(shí)間緊迫，”他嘟囔著(zhù)說(shuō)，試圖在骯臟逼仄的空間里擺出個(gè)自然點(diǎn)的姿勢，“我……就是想問(wèn)問(wèn)你，你還記得蒙頓格斯從你這里拿走的東西嗎？里頭有個(gè)挺大的金掛墜盒？”

家養小精靈的眼神瞬間變了。之前的悲傷重新涌了出來(lái)，還有些明顯可見(jiàn)的懷疑。

“你記得，是不是？”哈利又問(wèn)。他知道家養小精靈沒(méi)法在石化咒下回答他的話(huà)，但他得確保它不弄出什么引人注意的大動(dòng)靜?！澳阒浪钦l(shuí)的嗎？”

小精靈的眼睛瞪得更大了，它開(kāi)始輕微前后搖晃，像是準備立刻找個(gè)什么東西來(lái)撞。

哈利開(kāi)始慶幸，他的預防工作有效而且必要?！八彼麎旱吐曇?，嘗試著(zhù)繼續，“是不是伏地魔的？”

克利切搖晃得愈發(fā)厲害，臉上是全然的恐懼以及不可置信。

這無(wú)疑是確定，哈利心臟狂跳起來(lái)?！案嬖V我有關(guān)它的一切，”他飛快地要求道。但他隨即想到他并不是克利切的主人，沒(méi)有權利要求它做任何事，趕緊補上一句：“作為交換條件，我也答應你一件事，行嗎？”

**

是夜，一座陰森的堡壘矗立在暗沉的夜幕下。明明是夏天，風(fēng)卻冷凄凄，帶著(zhù)直達人心的寒意，就連樹(shù)木花草都無(wú)法抵抗。

有個(gè)人影忽而出現在這片不毛之地的邊緣。他幾乎全身都隱沒(méi)在黑暗里，悄無(wú)聲息地打量著(zhù)不遠處的石質(zhì)厚墻。

黑魔王回來(lái)了……黑魔王不會(huì )忘記忠于他的人……

他在心里默念，手攥緊了魔杖。

石墻之上，幾個(gè)攝魂怪正漫無(wú)目的地晃蕩著(zhù)。忽而，堡壘里起了一陣異常的喧嘩。它們正想下去看個(gè)究竟，又似乎同時(shí)發(fā)現了什么，齊刷刷地轉到那個(gè)最黑暗的方向。

人影緩步走出陰影，直到全部暴露在稀疏黯淡的星光下。很快，他離阿茲卡班只有咫尺之遙。攝魂怪們警戒起來(lái)，將他包圍在圓心。

伏地魔對此無(wú)動(dòng)于衷。再一次，攝魂怪并不敢靠近他。他確信這點(diǎn)，就和他確信沒(méi)人比他更了解并精通黑魔法、還有黑暗的力量一樣——所以他來(lái)到這里。

堡壘里的動(dòng)靜更大了些。有幾個(gè)人正狂熱呼喚，而他們嘴里的那個(gè)名字讓其余犯人只能躲在角落里直打哆嗦。在那些聲音中，一個(gè)尖利的女聲尤其明顯。

“稍安勿躁?！狈啬лp聲說(shuō)，輕得幾乎沒(méi)人能聽(tīng)見(jiàn)，但那些sao動(dòng)立刻就停止了。

他復又抬頭，環(huán)視上空一圈烏壓壓的攝魂怪，忽而一笑——他張開(kāi)手臂，高舉紫杉木魔杖，咒語(yǔ)無(wú)聲地從他線(xiàn)條尖利的嘴唇中流瀉而出——

烏云瞬間翻卷而至，四下里黑得五指不見(jiàn)；其后狂風(fēng)緊隨而來(lái)，將他單薄的黑袍吹得滿(mǎn)漲如海邊的風(fēng)帆；白得銳利的閃電破開(kāi)天空，照亮了依舊站著(zhù)的黑袍男人、他面上愈顯殘酷的微笑、還有他身側已經(jīng)跪了一地的監獄守衛。

——它們叛變了。

第9章第9章禮物

差不多與此同時(shí)，哈利剛剛和羅恩、赫敏講完他從克利切那里聽(tīng)到的真相。

十數年前，伏地魔向他的食死徒——雷古勒斯·阿克圖勒斯·布萊克，小天狼星的弟弟——要了一個(gè)家養小精靈，將它帶到陰森的懸崖巖洞里。

那地方非?？膳?。黑色的湖水，里頭滿(mǎn)是陰尸；狹小的湖心島，只有一條小船能夠安全抵達；島上石盆中的綠色藥水會(huì )使人看見(jiàn)最不想看見(jiàn)的事，并且只能通過(guò)喝掉而消失。

伏地魔命令克利切喝掉藥水，將一個(gè)掛墜盒放在空出的石盆里，重新灌滿(mǎn)它，獨自乘船離開(kāi)了。

若不是雷古勒斯在克利切出發(fā)前要求它做完事情就回來(lái)，家養小精靈就會(huì )如伏地魔所設想的，死在那里，成為陰尸大軍的一員。

而若不是克利切活著(zhù)回來(lái)了，雷古勒斯也不會(huì )知道伏地魔藏匿了什么，并最終為毀滅它付出生命的代價(jià)。

這劇情簡(jiǎn)直夸張到接近荒誕，羅恩和赫敏都目瞪口呆。

“……真的？”赫敏大口大口地喘氣，眼睛瞪得圓溜溜，“我是說(shuō)，一個(gè)食死徒竟然這么做？他真心想要殺死他的主人？”

羅恩和她一樣震驚?！耙苍S他后來(lái)變了？”他嘗試分析里頭的邏輯不通，“他意識到神秘人做的事情并不正確？超過(guò)了他能接受的限度？”

“不知道，”哈利說(shuō)，嗓音有點(diǎn)干澀，但他沒(méi)在意，“克利切只是遵照命令去做，沒(méi)法告訴我這么多?！?/br>
羅恩和赫敏面面相覷了一會(huì )兒。然后赫敏重新開(kāi)口?！拔蚁脒@可能不是個(gè)好消息，”她飛快地分析，“既然神秘人知道如何獲取那個(gè)掛墜盒，那他說(shuō)不定知道我們在哪里！”

“你忘記了，我們有赤膽忠心咒?！绷_恩立刻說(shuō)，“蒙頓格斯沒(méi)辦法告訴神秘人，這里是鳳凰社總部！而且，”他看到赫敏想要反駁，立刻又補充，“假使神秘人盯上這里，像是派人監視什么的，鳳凰社不可能不發(fā)現！”

赫敏張了張嘴，被說(shuō)服了?！奥?tīng)起來(lái)有道理，”她還是有點(diǎn)憂(yōu)心忡忡，“可我還是感覺(jué)不好?！?/br>
在這點(diǎn)上，哈利和她有相同觀(guān)點(diǎn)，但他現在更關(guān)心別的?！坝忠粋€(gè)，”他說(shuō)，聲音低得像是自言自語(yǔ)，“那個(gè)掛墜盒到底是什么？”

“你想到了什么？”赫敏立刻問(wèn)，并且很快跟上了他的思路，“日記本，是嗎？”

“你們不覺(jué)得，他對這兩樣物品的在意程度實(shí)在過(guò)分嗎？”哈利抬起頭，輪流看著(zhù)他的兩個(gè)朋友，“知道日記本被毀時(shí)，他簡(jiǎn)直氣瘋了；而這個(gè)掛墜盒雖然值錢(qián)，但也不至于貴重到需要那么多……”他小幅度聳肩，不知道該為陰尸和藥水找個(gè)什么恰當形容，“保護？”他最終決定從伏地魔的角度闡述這件事。

羅恩為這個(gè)單詞皺了皺眉?！翱死幸膊恢罀靿嫼械降资鞘裁?？”他緊接著(zhù)問(wèn)，有些謹慎。

哈利搖頭?！八臀覀円粯?，都打不開(kāi)那個(gè)東西。他沒(méi)辦法照雷古勒斯的要求毀掉掛墜盒，只能加了些另外的防護，想把掛墜盒藏起來(lái)?！?/br>
“朝每個(gè)人發(fā)射螺絲釘的老爺鐘！”赫敏立刻想到了客廳柜子的機關(guān)。

“還有那件試圖把我勒死的舊袍子?！?/br>