半邊。納什盡量不去想那樣的場(chǎng)景，但這幾年他審查了太多犯罪現場(chǎng)的照片，設想各種糟糕的畫(huà)面實(shí)在是太容易了。

科利爾長(cháng)官告訴納什：“格倫曾是……一直是……個(gè)話(huà)不多的男人。有時(shí)候他的心情會(huì )不太好，下班之后也很少和同事一起出去消遣?！?/br>
“心情不好是因為什么？”

科利爾在蒙彼利埃警局的辦公室狹小凌亂。1896年，布奇·卡西迪的野幫試圖搶劫當地銀行，科利爾的公告牌好像從那時(shí)候開(kāi)始就再沒(méi)有更新過(guò)了。納什坐在科利爾的辦公室里，警長(cháng)喝了口咖啡，然后輕輕地放下杯子：“我不知道。像我之前說(shuō)的，他不太談自己的事情。以及，韋斯特探員，你介意我問(wèn)問(wèn)你為什么對這個(gè)案子感興趣嗎？你有點(diǎn)兒越界了?！?/br>
你出柜了嗎？納什當時(shí)是這么問(wèn)的，格倫苦笑了一下說(shuō)，這件事不是非黑即白的。準確地說(shuō)我沒(méi)掩飾過(guò)自己的性向，但是也沒(méi)有什么人值得我出柜。你懂嗎？

當然，納什懂得。在小鎮和農村地區，執法機關(guān)里的同志所面臨的狀態(tài)就是這樣的。如果連zuoai的機會(huì )都沒(méi)有，那也就沒(méi)必要為了自己的性取向徒生事端。

納什確實(shí)沒(méi)什么立場(chǎng)替格倫向他的上級出柜，畢竟格倫還有回來(lái)的可能，畢竟，除了出柜，他們也許還能找到其它的相處方式。納什說(shuō)道：“我喜歡格倫。我們倆很投緣。他把我送到機場(chǎng)之后失蹤了，我覺(jué)得我也需要負點(diǎn)責任?！?/br>
“是，你算是最后一個(gè)見(jiàn)到格倫的人?！笨评麪柍脸恋卮蛄恐?zhù)納什，目光中寫(xiě)滿(mǎn)了心照不宣。

納什笑了：“你不介意多個(gè)幫手，是吧？我經(jīng)驗豐富，愿意幫忙，而且正好有空?！?/br>
“你的假期你說(shuō)了算，”科利爾撫摸著(zhù)自己的白胡子陷入了沉思：“但你最好記住了，你的協(xié)助只到這個(gè)禮拜天的晚上為止，我們會(huì )看著(zhù)你上飛機的?！?/br>
納什點(diǎn)了點(diǎn)頭，沒(méi)有再繼續爭論：“你們不盯著(zhù)，我也不會(huì )對你們警局有意見(jiàn)的?！?/br>
蒙彼利埃是一個(gè)不錯的小鎮。事實(shí)上，根據官方資料，它是個(gè)城市，但上次的人口普查顯示當地的人口數量在下降，所以這兒并不是你所知道的那種大都市。蒙彼利埃的周邊分布著(zhù)很多農場(chǎng)和野生動(dòng)物保護區，人口的97%是白人，收入中值大概是三萬(wàn)美元。當地有很多公園和幾家不錯的餐廳，還有些相當值得一看的風(fēng)景。

總體上來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)安靜平和的地方。但是接下來(lái)，調查總得從受害者開(kāi)始。

表面上看，格倫的生活就像一本打開(kāi)的書(shū)，或者說(shuō)一個(gè)公開(kāi)的網(wǎng)站那樣一目了然。拿到這個(gè)案子里來(lái)說(shuō)，他的生活就是蒙彼利埃警局的官方網(wǎng)站。納什在來(lái)到貝爾萊克河谷的第一天曾經(jīng)和全警局的人一起吃晚飯。之后，他回到賓館，開(kāi)始回憶當天晚上搜集到的基本信息。

格倫·哈洛警督——辦公室號2B2：他大部分時(shí)間都住在貝爾萊克郡。從貝爾萊克高中畢業(yè)之后，哈洛警官開(kāi)始在執法部門(mén)工作，同時(shí)在愛(ài)達荷州立大學(xué)進(jìn)修執法課程。他于2001年5月畢業(yè)，2001年6月受雇于愛(ài)達荷州中部卡斯特郡的治安官辦公室，職務(wù)是調度員和獄警。哈洛警官在2002年8月被蒙彼利埃警局錄用，擔任巡警一職。從那時(shí)開(kāi)始他參加了很多培訓項目，包括探長(cháng)和新型犯罪調查員課程、警長(cháng)學(xué)院、突發(fā)事件指揮和呼氣式酒精測試專(zhuān)員課程。哈洛警官很高興能在蒙彼利埃警局工作，并希望在未來(lái)的日子里繼續為蒙彼利埃的居民們服務(wù)。從2011年6月16日到8月28日期間，哈洛被任命為蒙彼利埃警局的代理警監。

納什第一次看到格倫就喜歡上了他。他喜歡格倫的相貌，畢竟他長(cháng)得很帥氣，他也喜歡格倫的氣質(zhì)。格倫為人隨和，話(huà)不多卻很能干，這樣的特質(zhì)深深地吸引了納什，因為他自己也不是個(gè)愛(ài)出風(fēng)頭的人。格倫在培訓期間的提問(wèn)往往一針見(jiàn)血，而且發(fā)表了不少有用的見(jiàn)解，他不像沃克警官那樣只會(huì )夸夸其談。

直到那天晚上和團隊聚餐的時(shí)候，納什才意識到格倫是同志。他不太信什么“基達”，但他也承認同志之間的確存在一種不言而喻的感知力，它不僅僅來(lái)自眼神的接觸，或者是在遞鹽瓶時(shí)手指之間的輕擦。但不管是什么，它就是很準。在蘋(píng)果派和咖啡端上來(lái)之前，納什就知道格倫是同志了，而格倫也對他很有興趣。

遺憾的是，當晚的每個(gè)人都是一幅興致盎然的樣子——雖然不是對同一件事情。FBI探員到來(lái)的新鮮勁兒使得一群警官無(wú)比亢奮，大家吵吵鬧鬧了一個(gè)晚上，直到餐館關(guān)門(mén)。

“晚安?！奔{什苦笑著(zhù)打了個(gè)招呼，在餐館外的過(guò)道上和格倫握了握手。

在月光下，格倫的笑容帶著(zhù)些遺憾，比納什滿(mǎn)臉的苦笑好不到哪去?！巴戆??！苯又?zhù)，他有些沖動(dòng)地問(wèn)道：“明天我能你請你吃早餐嗎？”

納什咧開(kāi)嘴笑了：“可以啊，明天我們得幾點(diǎn)到辦公室？”

“八點(diǎn)?！?/br>
“七點(diǎn)來(lái)接我?！?/br>
事情就是這樣開(kāi)始的。第二天早上他們一起吃了雞蛋和培根，但在這之前，納什就知道那天晚上他們一定會(huì )睡在一起的。

當然了，實(shí)質(zhì)上的睡眠并沒(méi)有很久。

但僅靠一個(gè)星期，你又能了解一個(gè)人到什么程度呢？如果說(shuō)在執法機關(guān)的工作教會(huì )了納什什么，那就是一個(gè)人不可能真正了解另一個(gè)人。在這個(gè)星球上，人類(lèi)是最難以捉摸的動(dòng)物。

也是最危險的。

第三章

“每個(gè)人都喜歡格倫，”瑪麗琳·貝內特說(shuō)。

蒙彼利埃警局的受害者代言人是一位六十歲左右的老太太，她身材豐腴，面容親切慈祥，銀灰色的頭發(fā)被精心地盤(pán)成一個(gè)發(fā)髻。只要談到格倫，她的眼眶總會(huì )有些泛紅。

納什同情地笑了笑：“這件事肯定是司法機構有史以來(lái)最獨特的一個(gè)案子了?！?/br>
“唉，你看看?！爆旣惲沼眉埥聿亮瞬帘亲?，“我不是指那些罪犯，但即使是那時(shí)候，外面雖然都在傳格倫雖然強硬了點(diǎn)，也是個(gè)會(huì )秉公辦事的警官——他現在也是……也有很好的名聲，不像……”她欲言又止。

“不像普雷文警官？”

她有點(diǎn)生硬地說(shuō)：“倫是個(gè)好人，也是個(gè)正直的警官?！?/br>
“普雷文和格倫之間發(fā)生了什么？格倫是普雷文的上司，對吧？”

“什么都沒(méi)有發(fā)生！”她的眼睛在方框眼鏡后瞪得老大，“你到底想說(shuō)什么？”

“普雷文正接受調查，格倫肯定找他這個(gè)下屬