語(yǔ)拿著(zhù)包裹單去郵局取回了那個(gè)包裹。

打開(kāi)包裹，里面是兩本關(guān)于貿易日語(yǔ)的書(shū)本，配有錄音磁帶，還有一些關(guān)于本土工藝品的資料以及相關(guān)日語(yǔ)資料，此外，還有一本詞典?？吹贸鰜?lái)，林道峰為此很是花了一番心思，要是都學(xué)會(huì )了，翻譯起來(lái)也就不難了。

可是只有一兩個(gè)月的時(shí)間，想完全學(xué)會(huì )是不太可能的，只能盡力了。

要是日語(yǔ)里全部是假名，夏小語(yǔ)倒是可以捧著(zhù)書(shū)，一邊讀一邊學(xué)。但是，里面還有很多漢字，她只知道一小部分漢字的讀音，還有很多漢字的發(fā)音還是不懂的，要記住那么多漢字的發(fā)音可是很不容易的事情。

夏小語(yǔ)只能一邊看書(shū)，一邊在漢字上面標上假名。

在還沒(méi)開(kāi)始學(xué)的時(shí)候，覺(jué)得很難，但是一旦開(kāi)始了，就覺(jué)得有了頭緒。這應該歸功于她在上輩子的時(shí)候基礎打得好，雖然她一直只是學(xué)習基礎入門(mén)的知識，還是斷斷續續地學(xué)，但是畢竟已經(jīng)堅持好幾年了，潛意識里還是記住了不少知識。

對于語(yǔ)法，夏小語(yǔ)過(guò)去從來(lái)就沒(méi)有認真去學(xué)過(guò)，她一直認為，是先有語(yǔ)言，再有語(yǔ)法，語(yǔ)法只是總結，而且總有例外。假如時(shí)間允許的話(huà)，還是提高量更能提高外語(yǔ)水平。

這次時(shí)間緊急，夏小語(yǔ)就改變了主意，遇到講語(yǔ)法的章節，也逼著(zhù)自己記下來(lái)。雖然枯燥無(wú)味，可是畢竟都是前人的總結，學(xué)了能提高學(xué)習效率。

蕭罄鳴打過(guò)兩次電話(huà)回來(lái)，得知夏小語(yǔ)在學(xué)習日語(yǔ)，表示支持，但是讓她注意學(xué)習方法，別學(xué)得太累了。

他那邊的錄音機，夏小語(yǔ)把它拿過(guò)自己家，無(wú)論有沒(méi)有看書(shū)，都讓它每天不停地播放著(zhù)錄音磁帶，給自己制造一個(gè)語(yǔ)言環(huán)境。

這一天，夏章喜打電話(huà)過(guò)來(lái)，說(shuō)：“小語(yǔ)姑姑，我們去逛街好嗎？”

夏小語(yǔ)此時(shí)剛放下翻譯稿件，說(shuō)道：“不好意思哦！我近來(lái)很忙，要看很多書(shū)，要不你找別人陪你逛吧！”

夏章喜的語(yǔ)氣里有點(diǎn)失望，說(shuō)道：“好吧！你忙你的?！?/br>
掛掉電話(huà)后，夏小語(yǔ)繼續翻譯著(zhù)英文稿件。雖然要學(xué)習日語(yǔ)，但是筆譯工作還是不能放下的，總不能為了那么一次不確定的翻譯，她就不賺錢(qián)喝西北風(fēng)了吧！

第一百六十八章又傳

學(xué)習的過(guò)程雖然不輕松，但是夏小語(yǔ)并沒(méi)有廢寢忘食地學(xué)。她照樣每天早睡早起，跑步，每天按時(shí)煮飯吃飯。

每個(gè)人的精力也是有限的，每天能接受的知識，不是塞得越多就學(xué)得越多的，太多了，就會(huì )趨于飽和。

開(kāi)學(xué)前兩天，夏小語(yǔ)到學(xué)校書(shū)本費、校服費和住宿費等費用，遇到了林麗仙和黃小玲，她們是交了學(xué)費就直接留在學(xué)校等開(kāi)學(xué)。夏小語(yǔ)見(jiàn)有伴，也提前到宿舍收拾床鋪。

回到宿舍，一打開(kāi)門(mén)，就感覺(jué)里面空氣很悶。雖然只過(guò)了一個(gè)月，但是宿舍里也積了灰塵。

黃小玲是個(gè)勤快的女孩子，還很會(huì )照顧人，見(jiàn)林俏梅、黎冰冰和羅翠柳等三個(gè)城里的女生還沒(méi)來(lái)，在收拾好她的床鋪和桌面之后，也順便把她們三個(gè)人的床鋪以及桌面都抹干凈了。

正在此時(shí)，林俏梅她們三個(gè)也來(lái)了，當看見(jiàn)整個(gè)宿舍一塵不染的時(shí)候，大吃一驚。林俏梅問(wèn)道：“是誰(shuí)這么乖，幫我搞好清潔了？”其余兩個(gè)人也接連問(wèn)出聲了。

夏小語(yǔ)笑了笑，說(shuō)道：“是小玲，你們該好好感謝她?！?/br>
“小玲，你太好人了！要是我是男的，長(cháng)大后一定娶你！”黎冰冰說(shuō)道。

黃小玲的臉上露出笑容，說(shuō)道：“你想娶，我還不一定想嫁呢！這么懶的我可不嫁，我要嫁個(gè)勤快的！”

整個(gè)宿舍里的人都笑了起來(lái)，大家笑完，紛紛把自己的床鋪好。因為在上學(xué)期末已經(jīng)把被子等物品洗干凈晾干了，這次回來(lái)直接鋪上就可以了。

家在城里的舍友，鋪完床后就回家了，夏小語(yǔ)也不例外。她一回到家里，就是打開(kāi)錄音機，然后忙活其他的事情。

到了開(kāi)學(xué)這一天，夏小語(yǔ)來(lái)到學(xué)校，還帶了個(gè)筆記本，上面寫(xiě)著(zhù)學(xué)日語(yǔ)的筆記。趁還沒(méi)開(kāi)始忙的時(shí)候一邊看一邊記。

林俏梅看見(jiàn)了夏小語(yǔ)的那個(gè)筆記本上的內容，心中很是不解，問(wèn)道：“小語(yǔ)，你學(xué)日語(yǔ)？”

夏小語(yǔ)點(diǎn)了點(diǎn)頭，說(shuō)道：“反正現在學(xué)習還不忙，先學(xué)一點(diǎn)?！?/br>
林俏梅一眼的羨慕，說(shuō)道：“我也想學(xué)，要不我和你一起學(xué)？”

夏小語(yǔ)看向她，想了想，說(shuō)道：“好??！只是你不怕耽誤學(xué)習嗎？”

“我又不是整天學(xué)，每天學(xué)一點(diǎn)點(diǎn)，等過(guò)了幾年，應該就能學(xué)會(huì )了吧！”林俏梅托著(zhù)腮，說(shuō)著(zhù)自己的計劃。

“這樣學(xué)倒是很正確的方法，也不累。但是，我怎么總覺(jué)得你是心血來(lái)潮的呢？”夏小語(yǔ)繼續看著(zhù)手中的筆記本，說(shuō)道。

“我可不是心血來(lái)潮，你有沒(méi)有看過(guò)酒井法子主演的？她唱歌那么好聽(tīng)，人又漂亮，卻扮演了一個(gè)聾啞女，當她在筆記本上寫(xiě)下那些詞語(yǔ)的時(shí)候，看上去更美了！那個(gè)故事好感人??！”林俏梅說(shuō)道。

這套電視劇，夏小語(yǔ)自然是知道的，后來(lái)它的名字被改為，在她的印象中，好像還曾被人稱(chēng)為，那個(gè)女主，終究還是等不到失憶的戀人說(shuō)愛(ài)她，就失去了他。主題曲也很好聽(tīng)，要是沒(méi)記錯的話(huà)，應該是叫。

夏小語(yǔ)說(shuō)道：“那個(gè)故事一點(diǎn)也不感人，結局一點(diǎn)也不好。男主最后和別的女人生了孩子。你不覺(jué)得很憋屈嗎？”

“可是他失憶了??！”林俏梅說(shuō)道。

“反正就是不好！那個(gè)女配太有心機，明知道他失憶了，還故意設計他，關(guān)鍵是他還上當了?！毕男≌Z(yǔ)說(shuō)道。

“所以女主就放棄了他，后來(lái)應該是和他弟弟在一起了?！绷智蚊氛f(shuō)道。

“好啦！你還學(xué)不學(xué)？少八卦這些。故事里都是假的！”夏小語(yǔ)說(shuō)道。

“這些故事可都是來(lái)源于現實(shí)！”林俏梅爭辯著(zhù)。

夏小語(yǔ)不理她了，自從和她走得近了，就發(fā)現她是個(gè)話(huà)癆，要是再說(shuō)下去，就沒(méi)完沒(méi)了了。

過(guò)了一會(huì )兒，林俏梅指著(zhù)她筆記本上的一句話(huà)，說(shuō)道：“教我這句！”

夏小語(yǔ)就把那句話(huà)讀給她聽(tīng)，讓她跟著(zhù)讀。翻譯下面就有，她自己看就可以了。

她一邊讀，一邊拿出一個(gè)筆記本把那句話(huà)抄下來(lái)。

夏小語(yǔ)看著(zhù)她那認真的樣子，心中暗暗高興，要是她能堅持下去的話(huà)，有人一起學(xué)，夏小語(yǔ)也能學(xué)得更有動(dòng)力一些。學(xué)外語(yǔ)，還是人多一起學(xué)為好。

不過(guò)也只是想想而已，按照夏小語(yǔ)的猜想，林俏梅是不可能在高考前堅持學(xué)日語(yǔ)的。畢竟學(xué)業(yè)最重要，林俏梅可是個(gè)很理智的人，現在也只是一時(shí)頭腦發(fā)熱而已。

夏小語(yǔ)還是每天