胖子敲了敲旁邊的桌子，立刻有人站起來(lái)給他讓了座兒。

他點(diǎn)頭致謝，嘭的一下將自己扔在那把椅子上。

質(zhì)量真過(guò)硬！戴維在心底贊嘆。

“先生們，”盧卡斯警長(cháng)說(shuō)，“來(lái)認識一下我的朋友塞繆爾·蒙克先生，一位慷慨的紳士?！?/br>
這位“紳士”大笑起來(lái)：“滾你的吧，德拉克，你在拍我的馬屁，肯定又要支使我干活兒了！”

“應該說(shuō)是幫點(diǎn)小忙?！北R卡斯警長(cháng)毫不生氣，將他們一一介紹給這位蒙克先生，除了對于血狼只說(shuō)是個(gè)歸化的印第安人“馬克”以為，別的倒沒(méi)什么出格的。

“我的朋友們想要找六分儀，最好是再有當過(guò)水手的人教一教他們怎么用?！北R卡斯警長(cháng)說(shuō)，“以前洛德鎮上有一個(gè)，都叫他老威廉，但他來(lái)卡森城了，你知道嗎？”

“就為這事兒？”蒙克先生笑了笑，“得了吧，德拉克，你絕對不會(huì )為這點(diǎn)小事兒來(lái)找我，快說(shuō)說(shuō)，你小子還有什么事情瞞著(zhù)我?！?/br>
四雙眼睛都盯著(zhù)盧卡斯警長(cháng)，只不過(guò)其中有兩雙還偷空傳遞了一下信息：

“我就說(shuō)他沒(méi)那么好心！他肯定還有不可告人的目的！”戴維看著(zhù)吳有金。

“這目的的確不可告人！他盯著(zhù)我的時(shí)候我全身都發(fā)毛，可你不懂為什么！”吳有金看著(zhù)戴維。

“現在該怎么辦呢？”

“別說(shuō)話(huà)，吃東西，看他們怎么演！”

戴維和吳有金不約而同地伸手去拿托盤(pán)上的啤酒杯——不管怎么說(shuō)，這酒聞著(zhù)就不賴(lài)，他們忍了好一會(huì )兒了！

（中）

于是就在蒙克先生和盧卡斯警長(cháng)談話(huà)的時(shí)候，戴維和吳有金就毫不客氣地拿過(guò)了托盤(pán)上的食物開(kāi)始大吃大喝，戴維甚至還多拿了一塊牛rou三明治，用手肘撞了撞血狼，把這東西塞給他。

這三個(gè)人毫無(wú)負罪感地邊吃邊圍觀(guān)，但盧卡斯警長(cháng)只是看了他們一眼，似乎并不介意。當然蒙克先生更加“豪爽”，這里是他的地盤(pán)，他并不害怕有人窺探他這一桌的交談。

“我想先找到老威廉，”盧卡斯警長(cháng)從他的襯衫口袋里掏出一個(gè)字條兒，就是從黃牙比利那里搞到的，“他好像在一個(gè)叫做‘香草夫人莊園’的地方干活兒，是嗎？”

“哦，那是礦工們聚居的大房子，不過(guò)里面的人來(lái)來(lái)去去的，也許他早就不在那兒了！不過(guò)，只要他在卡森城呆過(guò)，我可以幫你找到，”蒙克先生保證，“或者你想要會(huì )用六分儀的人，我也可以想辦法?！?/br>
“當然，你有辦法，塞米，這我不擔心?！?/br>
“還有呢？”蒙克先生說(shuō)，“快點(diǎn)把你的事兒一次性說(shuō)完，別他媽吞吞吐吐的，你知道我有多著(zhù)急嗎？”

盧卡斯警長(cháng)笑了笑：“你還記得理查德·勞埃德吧？”

“哦，”蒙克先生臉上的肥rou抖了兩下，“那個(gè)剝皮魔鬼啊……他其實(shí)在這里有點(diǎn)產(chǎn)業(yè)，畢竟他新買(mǎi)的礦脈就在附近，而且據說(shuō)在塔霍湖周?chē)指愕搅艘粋€(gè)錫礦。不過(guò)我最近都沒(méi)怎么見(jiàn)到他，他不惹我的時(shí)候，我并不想跟他打交道?！?/br>
“那是因為他最近忙著(zhù)在我那兒搗亂呢！”盧卡斯警長(cháng)用靴子踢了踢蒙克腿，“有煙嗎？”

胖子從口袋里掏出一根細雪茄丟給他。

盧卡斯警長(cháng)點(diǎn)燃，滿(mǎn)足地吸了一口：“知道嗎？我就知道你這里才有這么好的東西?！?/br>
“他為什么去洛德鎮?！?/br>
“一開(kāi)始的借口是他的人在附近被被印第安人打劫了，他雇了一幫人，把一個(gè)休休尼人的部落給掃蕩了?！?/br>
蒙克厭惡地吐了口唾沫。

“我覺(jué)得他在找什么東西，應該跟休休尼人有關(guān)系?！北R卡斯警長(cháng)朝血狼抬了抬下巴，“這是馬克，他以前還認識凱文·米洛，但現在被勞埃德盯上了，我就帶他過(guò)來(lái)。我想問(wèn)問(wèn)你知不知道那家伙究竟在做什么，到底有什么企圖。我想讓他盡快地滾出洛德鎮，別給我找麻煩了?！?/br>
蒙克用手摳了摳光溜溜的頭皮：“行，我會(huì )幫你弄清楚的?！?/br>
“謝了?！?/br>
蒙克先生從椅子上站起來(lái)，戴維看到那椅子的腿還是顫抖了一下。

“樓上只剩下一個(gè)房間了，不過(guò)我會(huì )讓人再弄兩張墊子上去，你們四個(gè)人擠得下，”蒙克先生用他厚實(shí)的大手拍了拍盧卡斯警長(cháng)的肩膀，“很高興再見(jiàn)到你，德拉克?！?/br>
盧卡斯警長(cháng)笑著(zhù)按了一下他手：“對了，我這里有個(gè)朋友對你這里陪酒的姑娘很感興趣?！?/br>
蒙克先生驚異地看著(zhù)他，接著(zhù)又掃過(guò)旁邊這三個(gè)人的臉，接著(zhù)他咧嘴哈哈大笑起來(lái)：“等著(zhù)，我立刻就讓奧利維亞過(guò)來(lái)！”

他先生扭動(dòng)著(zhù)肥大的屁股，又像鯨魚(yú)一樣扒開(kāi)人群，離開(kāi)了他們。

“他人不錯，”戴維評價(jià)到。

“是個(gè)混球，不過(guò)很討人喜歡?！北R卡斯警長(cháng)慢慢地品味著(zhù)雪茄，臉上突然浮現出詭異的笑容。

戴維順著(zhù)他的目光望過(guò)去，看到人群又像被鯨魚(yú)排走的海水一樣分開(kāi)了——一個(gè)跟最多只比蒙克先生瘦了一磅的胖女人正向他們走過(guò)來(lái)！

“哈，德拉克！”她用獅子一般雄壯的聲音說(shuō)道，“塞米說(shuō)你來(lái)了！還需要我陪陪著(zhù)喝酒，這真是太棒了！你知道我有多久沒(méi)喝個(gè)痛快了嗎？”

戴維的臉瞬間就變綠了。

盧卡斯警長(cháng)卻大笑著(zhù)站起來(lái)，伸開(kāi)了雙臂：“奧利維亞，寶貝兒，你真是一點(diǎn)兒都沒(méi)變！”

他斜眼看了看戴維，眼神里帶著(zhù)戲謔。

這個(gè)該死的惡魔！

戴維在心底怒吼。

等到他們踏上這間旅館二樓樓梯的時(shí)候，戴維覺(jué)得天旋地轉，雙腳發(fā)軟。他似乎聽(tīng)到了吳有金的聲音，但又隔得很遠。他伸手抓了幾下，很快旁邊就有人扶住了他，并且力氣很大，一下將他的胳膊架在了肩膀上。

戴維覺(jué)得自己肚子大概有接近1品脫的威士忌和白蘭地的混合物，也許還有1品脫的啤酒。這個(gè)量大大超過(guò)了他在大學(xué)一年級時(shí)跟兄弟會(huì )成員們度過(guò)狂歡節時(shí)的量——并且，他現在還沒(méi)有吐！

他傻笑著(zhù)對扶著(zhù)自己的人比出了一個(gè)“V”字，但是那個(gè)人的臉卻模糊得厲害。

他贏(yíng)了一條鯨魚(yú)呢！盡管她喝得更多，可是按照體型比例來(lái)看，顯然他才是勝利者。

戴維沉浸在滿(mǎn)腔的喜悅中，想要跟吳有金說(shuō)話(huà)，他覺(jué)得有件很重要的事情要給他說(shuō)，但現在有點(diǎn)想不起來(lái)。不過(guò)這沒(méi)有關(guān)系，他只需要睡一覺(jué)，醒來(lái)以后就會(huì )想起來(lái)了。他們現在在一個(gè)安全的地方，沒(méi)有沙漠、沒(méi)有子彈、沒(méi)有盜賊、沒(méi)有陰險的罪犯，也沒(méi)有印第安人——

不對！戴維甩甩頭，有一個(gè)印第安人……他是……

“到了！”身邊的人說(shuō)，把他帶進(jìn)了個(gè)房間，然后讓他躺下來(lái)，幫他脫下外套和靴子。

等等，戴維開(kāi)始覺(jué)得有些