彩蛋，對應開(kāi)篇里對巴諾德的介紹。

9.斯賓塞·巴諾德的故事并未就此終結。

10.【注意！】：在這時(shí)，西里斯并不知道之前艾德蒙對海厄辛絲做了什么。

11.【禁止濫用魔法辦公室】：把艾德蒙安排在這里的原因是這場(chǎng)審判主要針對的是純血家族用魔法抹滅啞炮痕跡的問(wèn)題。

----------

第58章7

-1979年3月31日-魔法部第十審判室

“你去過(guò)里面嗎，西里斯？”海厄辛絲走向審判室時(shí)不免有些害怕：那些石墻、火把、掛著(zhù)鐵鎖的黑門(mén)很容易讓人聯(lián)想起一些不好的東西。

“沒(méi)有，別怕?！蔽骼锼箛烂C地說(shuō)，“我發(fā)誓這不是魔法世界里最可怕的地方，阿茲卡班肯定比這里還嚇人……哦，當然，我家大概是全世界最嚇人的地方?！?/br>
海厄辛絲被逗樂(lè )了。

“法官問(wèn)你什么就如實(shí)回答，盡量不要摻雜個(gè)人情感?；卮鹨?jiǎn)潔明了?！蔽骼锼苟诘?，“別擔心，沒(méi)人會(huì )為難你的?！?/br>
與此同時(shí)那扇門(mén)被推開(kāi)，艾德蒙·帕金森面無(wú)表情地從里面走出來(lái)：“法官請您進(jìn)去，懷特小姐?！?/br>
海厄辛絲的心臟撲通撲通跳著(zhù)。西里斯輕輕推了她一把：“別害怕，我就在這里等你?！?/br>
艾德蒙做了一個(gè)“請”的手勢，海厄辛絲的手指在長(cháng)袍袖子下交叉，她走進(jìn)了審判室。

這間審判室大而幽冷。四周的墻壁是用黑黑的石頭砌成的，火把的光線(xiàn)昏暗陰森。兩邊是一排排逐漸升高的座椅，上面坐滿(mǎn)了看不清面孔的、穿威森加摩長(cháng)袍的巫師，他們剛才一直在竊竊私語(yǔ)。而大廳中央分成兩個(gè)區域，一側孤零零地坐著(zhù)安，另一側則是幾位陌生的巫師。當沉重的大門(mén)在海厄辛絲身后關(guān)上時(shí)，房間里慢慢沉寂下來(lái)。艾德蒙為她變出一把扶手椅，接著(zhù)急匆匆回到了法官席上，海厄辛絲發(fā)現法官席上似乎都是一些魔法部的重要成員。

“證人的全名？”為首的男巫問(wèn)道，那是魔法部部長(cháng)哈羅德·敏坎。

“海厄辛絲·羅德·懷特?！?/br>
安猛地回過(guò)頭來(lái)，直直地看著(zhù)她。

“你與原告奧羅拉·史密斯的關(guān)系？”

“我們曾是室友，并且關(guān)系不錯?！?/br>
“根據我們現有的記錄，你在1973年3月17日從格林威治區的原住所遷入伍氏孤兒院，但你在同年6月29日才正式搬入，對嗎？”

“對?！?/br>
“因此你與奧羅拉·史密斯在1973年6月29日認識？”哈羅德·敏坎問(wèn)道，“你們的關(guān)系從那時(shí)起一直維持到今天，1979年3月31日？”

“是的?！?/br>
“鑒于本案的特殊情況，威森加摩需根據證人證詞判斷被告是否有罪，所以你必須如實(shí)回答以下的所有問(wèn)題、對提審細節保密并允許魔法部的書(shū)記員進(jìn)行記錄——你同意嗎？”

“我同意?！?/br>
“很好?！惫_德·敏坎推了推眼鏡，艾德蒙一直在不停地寫(xiě)字，“請描述你與奧羅拉·史密斯初次相見(jiàn)的場(chǎng)景，并盡可能多地提供關(guān)于原告的細節?！?/br>
“我們第一次見(jiàn)面是在伍氏孤兒院我們的臥室里，女主管為我們互相介紹，安——史密斯小姐先對我打招呼，但我并沒(méi)有回應?！焙６蛐两z停頓了一下，“我記得當時(shí)她看上去很瘦、憔悴、面色不好，女主管對我解釋說(shuō)史密斯小姐一直體弱多病，所以才安排我們住在一起，因為在我去‘寄宿學(xué)?！钠陂g史密斯小姐可以有一個(gè)安靜的療養環(huán)境?！?/br>
“你提到了關(guān)于奧羅拉史密斯健康狀況的問(wèn)題，請提供更多相關(guān)信息?！惫_德·敏坎要求道。

“史密斯小姐一向多病，她對我解釋這是她七歲那年一場(chǎng)大病導致的。三年前我曾目睹過(guò)史密斯小姐的一次發(fā)病，后來(lái)我得知她患上了后天性哮喘。我在孤兒院的最后一個(gè)暑假，史密斯小姐的健康狀況似乎有所改善?！焙６蛐两z說(shuō)，她注意到不少威森加摩成員都在竊竊私語(yǔ)，“除此之外我不了解更多的細節?！?/br>
“謝謝。肅靜！”哈羅德·敏坎敲了敲桌子，繼續問(wèn)道，“奧羅拉·史密斯是否曾談起過(guò)她的過(guò)去？例如家鄉、父母、來(lái)孤兒院的原因？”

“沒(méi)有。史密斯小姐說(shuō)當年的那場(chǎng)大病導致了她的失憶?！?/br>
“在你的記憶中奧羅拉·史密斯是否會(huì )有間歇性失憶、反應遲鈍、思維混亂或任何類(lèi)似的癥狀？”

“沒(méi)有?！?/br>
“她是否曾談起過(guò)一些超自然現象？或任何與巫師世界相關(guān)的東西？或表現出對魔法的渴望？”

“沒(méi)有?！?/br>
“她是否有過(guò)任何反常舉止？”哈羅德·敏坎問(wèn)，“無(wú)論什么?！?/br>
“沒(méi)有?！?/br>
“在你的記憶中，是否有任何人曾來(lái)探視或想要領(lǐng)養奧羅拉·史密斯？”

“沒(méi)有?！焙６蛐两z覺(jué)得自己有必要再強調一下，“他們不愿領(lǐng)養年齡較大且健康狀況不佳的孩子?！?/br>
“我明白了。那么除了必要的社交之外，你是否知道奧羅拉·史密斯與任何人有過(guò)來(lái)往？”

“沒(méi)有。她很少離開(kāi)孤兒院?！?/br>
哈羅德·敏坎提高聲音：“也就是說(shuō)，除了疾病和因高燒引起的失憶以外，奧羅拉·史密斯小姐與普通麻瓜無(wú)異？并且對巫師世界一無(wú)所知？”

“是的?！?/br>
“你確定？”

“我確定?！?/br>
“謝謝你提供的信息，懷特小姐，你可以離開(kāi)了?！惫_德·敏坎說(shuō)，“休庭。請讓圣芒戈的治療師前來(lái)提取并修復奧羅拉·史密斯和蓋文·格林格拉斯的記憶?！?/br>
威森加摩的巫師們陸陸續續從座位上走下來(lái)聚在一起交談。海厄辛絲猶豫了一下，起身往門(mén)口走去。

“請等一等——”安突然叫道，或者現在應該稱(chēng)她為奧羅拉，從魔法部部長(cháng)的言下之意來(lái)看，海厄辛絲認為他們已經(jīng)有了足夠的證據來(lái)證明安的身份。

“抱歉，史密斯小姐，你必須——”

“海厄辛絲！”安追上來(lái)攔住她的去路，她的神情意外地顯得有些憤怒，“你從未告訴過(guò)我你是一個(gè)巫師?！?/br>
“我很抱歉！但是我不得不隱瞞，這是的要求?！焙６蛐两z試圖繞開(kāi)安，但她一直執拗地攔在她身前。

“所以你根本不是去什么寄宿學(xué)校，你是去魔法學(xué)校，是嗎？這也是我們通信障礙的原因——！”安湊近一點(diǎn)，壓低聲音，“當這群人找上門(mén)來(lái)的時(shí)候我以為他們瘋了！原來(lái)這都是真的，世界上有另一個(gè)世界！而你也是其中一員！”

“史密斯小姐，圣芒戈的治療師在等你?！币晃荒Хú抗ぷ魅藛T走上前來(lái)，可是安不肯和他走：

“我根本不想來(lái)這里，是他們強制我出席審判的！”安回頭看了眼冷眼旁觀(guān)的史密斯一家，“所以這算什么？為什么他們現在要來(lái)摧毀我已經(jīng)非常滿(mǎn)意的人生？我愿意繼續我的生活，這場(chǎng)審判的意義是什么？我看不出來(lái)！”

“聽(tīng)著(zhù)，安?！焙６蛐两z倉促地解釋?zhuān)斑@不僅僅