，尤未又精神奕奕地開(kāi)始了工作。你不就是想看我的笑話(huà)么？我偏偏就要認真完成每一件事讓你沒(méi)機會(huì )再嘲笑我。

加班一直持續到早上七點(diǎn)半才算是告一段落，望望外面的天色已經(jīng)大亮了，尤未將熬了一個(gè)通宵做出來(lái)的資料存盤(pán)然后就郵件給了Jessie，這個(gè)點(diǎn)還沒(méi)同事來(lái)上班，尤未調了鬧鐘打了兩個(gè)呵欠就趴桌上睡著(zhù)了，今天還有今天的任務(wù)，一點(diǎn)都不睡的話(huà)根本就難以支撐。

接下來(lái)的一段時(shí)間，Jessie是瞅準了機會(huì )就給尤未使使絆子，尤未只當是磨練意志了，全然不把Jessie的故意為難看在眼里，吩咐的事情再難辦也竭盡全力去做，一句怨言都沒(méi)有。

尤未這樣任勞任怨的態(tài)度倒讓Jessie覺(jué)得自己報復尤未的每一拳都像打在了棉花上，自己這邊興沖沖的人家一點(diǎn)反應都不給你，漸漸地也覺(jué)得無(wú)趣得很，也就不跟尤未再一般見(jiàn)識了，當然有事的時(shí)候還是都扔給尤未去做，盡顯她銷(xiāo)售部主管在公司的地位優(yōu)勢。

因為整顆心都沉了下來(lái)踏實(shí)干活兒，外界所有的指指點(diǎn)點(diǎn)尤未只當不是在說(shuō)自己，對公司所有業(yè)務(wù)的認識也都更深了，一般的客戶(hù)打來(lái)的咨詢(xún)電話(huà)也能對答如流再也不會(huì )像剛入職那會(huì )兒人家問(wèn)個(gè)什么都答得結結巴巴的了。

正因如此尤未多了好些個(gè)零散的筆譯需求客戶(hù)，雖然每個(gè)單子也就那么幾百塊錢(qián)算下來(lái)幾乎沒(méi)幾塊錢(qián)的提成，但尤未每完成一個(gè)項目心理上的成就感還是有的。

自己能有這么大的進(jìn)步說(shuō)實(shí)話(huà)還多虧了Jessie這段時(shí)間無(wú)所不用其極的地獄式磨練，也算是錯有錯著(zhù)了。

當然，尤未雖然備受Jessie的摧殘幾乎沒(méi)什么多余的時(shí)間去做其他事，他也沒(méi)忘記Boss曾經(jīng)跟他提過(guò)的事，光靠這些主動(dòng)打電話(huà)過(guò)來(lái)咨詢(xún)的零散客戶(hù)顯然不足以完成公司每個(gè)月規定應完成的業(yè)績(jì)，所以最關(guān)鍵的還是那些長(cháng)期的大客戶(hù)。

大概萊力寶的高層還是很給Felix面子的，陸陸續續也有一些筆譯的需求發(fā)過(guò)來(lái)，但按照Vivian的意思目前這些顯然是遠遠不夠的，Felix已經(jīng)為自己牽線(xiàn)搭橋了，剩下深入挖掘客戶(hù)需求這事兒就得靠自己了，雖然尤未知道再讓Felix幫忙開(kāi)開(kāi)口對Felix來(lái)說(shuō)不過(guò)是舉手之勞，但有些事始終還是需要自己親力親為去做的，一輩子都靠人家也算不得什么真本事。再加上尤未是真的不好意思再去麻煩Felix了，一來(lái)Felix自己也是翻譯公司的老總，老這么去麻煩人家于情于理都不合，二來(lái)因為高赟這檔子事兒尤未也沒(méi)臉再主動(dòng)去聯(lián)系Felix了，大概是從此以后都只能形同陌路了。

想一想，尤未心里還是怪難受的，哪怕不能和Felix發(fā)展成為情人的關(guān)系，但失去Felix這個(gè)朋友也讓他郁悶了好長(cháng)一段時(shí)間。

尤其是尤未沒(méi)有主動(dòng)去聯(lián)系過(guò)Felix，Felix也沒(méi)有主動(dòng)聯(lián)系過(guò)他，其實(shí)說(shuō)到底尤未心里還是有些許期待的，他期望著(zhù)即使自己不主動(dòng)去聯(lián)系Felix按照Felix那么善解人意的性格也一定會(huì )主動(dòng)聯(lián)系自己的，可尤未萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到自從那一晚在辛香匯吃過(guò)飯之后Felix就沒(méi)再跟他聯(lián)系過(guò)，想來(lái)也是，人家和高赟可是十幾年的好兄弟了，你又算得上什么？

和Felix之間唯一的聯(lián)系應該就只剩下萊力寶了，尤未不想失去這個(gè)大客戶(hù)不止因為這家公司每個(gè)月的項目量占了自己每個(gè)月所有項目的很大比例，還因為這個(gè)客戶(hù)是Felix介紹的，即使跟Felix斷了聯(lián)系，這個(gè)客戶(hù)也不能沒(méi)了。

后來(lái)尤未主動(dòng)去拜訪(fǎng)了幾次萊力寶，Tom雖然還是一如既往的BT，但好歹礙著(zhù)Felix的面子對尤未還算客氣，也知道尤未的來(lái)意，稍微刁難了一下但項目還是會(huì )繼續給尤未做，時(shí)不時(shí)的還能給尤未一點(diǎn)驚喜扔一個(gè)讓尤未做夢(mèng)都能笑醒的大項目給他。

每每想到這里，尤未心里對Felix的感情又更近了一步，即使不再聯(lián)系了，你還是無(wú)時(shí)無(wú)刻不在關(guān)心著(zhù)我。

尤未很清楚自己和Felix之間不可能不止高赟這一個(gè)原因，還因為婁印又重新回到了Felix身邊，自己跟人家一比簡(jiǎn)直一個(gè)天上一個(gè)地下，Felix會(huì )怎么選擇是明擺著(zhù)的事，只是，人心都是rou長(cháng)的，尤未還是會(huì )有所期望，哪怕只是對自己的慰藉。

Tobetinued……

☆、銀河系的第042顆星

對于一個(gè)靠拿版稅為生的翻譯家而言，如果長(cháng)時(shí)間沒(méi)有一部看得過(guò)去的譯著(zhù)上市會(huì )怎么樣？那就只能離這個(gè)夢(mèng)想中高大上的圈子越來(lái)越遠了。

口譯對于學(xué)語(yǔ)言的人來(lái)說(shuō)并不是一個(gè)長(cháng)久的職業(yè)，尤其是燒腦的同聲傳譯，一般的interpreter做到四十歲左右差不多就可以光榮退休了，但高赟顯然不甘于只有這么一點(diǎn)點(diǎn)成就，相比如今已經(jīng)讓他炙手可熱的同傳圈兒而言他更希望自己能在出版圈兒混出一點(diǎn)別人難以企及的名堂來(lái)。

其實(shí)自高赟學(xué)成回國以來(lái)，擺在他面前的上位機會(huì )倒也不少，但就是缺少那么一個(gè)能送他登上頂峰的機會(huì )，由他翻譯出版的那些名著(zhù)雖然都賣(mài)得很好，可是于他而言那些譯著(zhù)不過(guò)是拾人牙慧，已經(jīng)有太多道行高深的前輩們都翻譯過(guò)，哪怕高赟翻譯得再好始終也跳不脫那些個(gè)條條框框。

而現在擺在高赟面前的這個(gè)機會(huì )可謂是千載難逢，之前一段時(shí)間他已經(jīng)因為和譯燊翻譯的合作推掉了太多找上門(mén)來(lái)的機會(huì )，這一個(gè)他一定不能再放過(guò)了，再加上這個(gè)機會(huì )是老師給自己的，尤未那邊又遲遲不肯答應他，于公于私他都應該放下其他所有的事情專(zhuān)心投入到這里面來(lái)。

高赟離開(kāi)上?；氐较つ嵋呀?jīng)將近一個(gè)月，每天除了去老師家里和老師開(kāi)會(huì )就是開(kāi)會(huì )，專(zhuān)心致志投入新的工作讓他暫時(shí)忘掉了國內那些困擾他的煩心事。

那一晚，尤未在咖啡廳說(shuō)的那些話(huà)，從某種程度上來(lái)說(shuō)嚴重傷害到了高某人與常人迥然不同的詭異自尊，高赟終止合作也是故意想給尤未一點(diǎn)顏色看看，他很清楚當他決定和譯燊合作并指定由尤未一個(gè)人來(lái)負責所有譯燊和他合作的同傳項目時(shí)就已經(jīng)把尤未推到了一個(gè)相當尷尬和敏感的風(fēng)口浪尖，如果他繼續和譯燊合作那么尤未倒是平安無(wú)事，一旦他單方面終止合作，那么尤未在公司的處境就可想而知了。

尤未就像高赟牽在手里的風(fēng)箏，拉得太緊了尤未會(huì )反抗，而且線(xiàn)還容易斷，高赟并不想手中的這根線(xiàn)崩斷，所以他決定先放松一點(diǎn)，等到尤未嘗到追求自由需要付出的慘痛代價(jià)時(shí)再將線(xiàn)重新收緊，到那時(shí)，尤未必然就不會(huì )再反抗得這么激烈了，甚至可能從今