啟時(shí)，米哈伊爾像汲取母親奶水的饑餓的嬰兒一般，急切地把腦袋伸過(guò)去，想要沐浴在那一絲室內透出來(lái)的溫度中。開(kāi)門(mén)的是一個(gè)發(fā)福的老人，六十歲左右。他警惕地看了看米哈伊爾大衣上的肩章，碰地把門(mén)關(guān)上，然后木門(mén)那一側傳來(lái)了里面上鎖的聲音?！拌F路狗，滾開(kāi)?！彼爸?zhù)。

米哈伊爾連續扣響了三扇門(mén)，都是同樣的結果?！拔以谡埱竽?，先生！”他對著(zhù)里面黑著(zhù)燈的第四戶(hù)人家喊。一切都是徒勞的。

安德魯遠遠地望著(zhù)身后突然倒下的指揮官，驚嚇之余，覺(jué)得死者特別眼熟。他慢慢往后退去，害怕極了。

“長(cháng)官，怎么了？”小阿廖沙被安德魯搞得也緊張兮兮的。

安德魯警覺(jué)地四處張望，他看到不遠處門(mén)房上一扇沒(méi)被敲掉的窗戶(hù)，后面黑洞洞的，似乎后面有什么鬼影子。他吞咽一口。

“長(cháng)官？”

“別，別說(shuō)話(huà)，趴下?！卑驳卖敹叨哙锣碌乇葎澲?zhù)，活像見(jiàn)了鬼，他自己趴下啦，也把阿廖沙腦袋摁低了些。阿廖沙覺(jué)得自己的長(cháng)官瞳孔都要放大了?！拔?，我……”

“你？”

“我感覺(jué)看見(jiàn)那個(gè)獵兵了，我們怎么辦？”安德魯靠著(zhù)一面瓦礫，莫名其妙激動(dòng)地滿(mǎn)臉通紅，不知所措地看著(zhù)雙手。

“長(cháng)官，告訴我，他在哪里？”阿廖沙拍拍安德魯的后頸，如同安撫一只小狗?！叭绻憧匆?jiàn)了，我們就干掉他?！卑⒘紊秤枚叨哙锣碌氖种钢噶酥竷A覆的坦克另一側，一截民房斷墻的方向，一扇窗戶(hù)沒(méi)有敲掉，也就是偷襲者只能在另一邊開(kāi)槍。

“好的，長(cháng)官，我去把他清理了?！卑⒘紊炒?zhù)粗氣要從陣地里撤出去，卻被安德魯一把抓住了，阿廖沙回頭看過(guò)去，安德魯臉色煞白?！澳闩率裁?？”

“我就是怕?！睘槭裁次乙粋€(gè)橋梁設計師非得在這種地方背著(zhù)什么□□啊，探雷器啊，□□啊這些金屬爛玩意兒面對帽子上頂著(zhù)雪絨花的敵人??！

“我知道你怕，”阿廖沙端起一只□□，“你待在這，我去?！?/br>
“不不不不不，不……”

“不？他可以把我們一個(gè)個(gè)打死?！?/br>
安德魯把阿廖沙拉回來(lái)，自己探身出去，躲在一輛郵箱被打穿的運兵車(chē)后面。他右手放在□□上，胸口起伏著(zhù)?！拔胰??！卑驳卖敯咽址旁凇酢跎?，摸索著(zhù)離開(kāi)。

“安德魯之前開(kāi)過(guò)□□嗎？”

烏爾里克中校慢慢后退到一棟二層民居的端墻旁邊，之前的四個(gè)小時(shí)里他開(kāi)了四次槍?zhuān)说谝粯寷](méi)有擊斃那個(gè)留胡子的軍官。那個(gè)軍官會(huì )在日落前死去，經(jīng)受腦袋炸裂一般的疼痛。烏爾里克覺(jué)得挺對不起他。

先前幾梭子彈過(guò)來(lái)，他知道自己位置已經(jīng)暴露了，他小心翼翼地緊貼著(zhù)端墻走，木地板沒(méi)有一點(diǎn)響聲?？梢魂囻斎说臒崂藦膲δ沁呁高^(guò)來(lái)。烏爾里克楞了一下，他摸了一把墻面，那里一片炙熱。

糟糕……

他趕緊低頭，全力沖向另一邊敞著(zhù)的窗口，一半跑著(zhù)一半是滾過(guò)去?；鹧鏇](méi)跟過(guò)來(lái)，烏爾里克小心翼翼的站起來(lái)。不到十米左右，安德魯站在他面前，手里拎著(zhù)一個(gè)噴口還冒著(zhù)火苗的火焰噴射機。

烏爾里克心臟漏跳了一拍，他趕緊連開(kāi)兩槍放倒左右兩個(gè)離他比較近的蘇聯(lián)士兵，緊接著(zhù)一道火舌就掃了過(guò)來(lái)，他彎腰撲出去，滾了好幾圈，全身骨頭都在陣痛，視線(xiàn)模糊。他的莫辛－納干就在兩米的地上靜靜地躺著(zhù)。他伸手去抓，木石飛濺，他只覺(jué)得左臂一陣麻木，濕熱的血就隨著(zhù)劇痛傳來(lái)。他后腦上傳來(lái)頭發(fā)燒焦的臭味，還炙熱的□□碰口離他的腦袋不到五公分。

“放下槍?zhuān)　卑驳吕锎蠛?，盡力讓聲音平穩。在德累斯頓進(jìn)修過(guò)的橋梁設計師，德語(yǔ)標準極了，□□的燃料箱背在他身后。他有一挺□□，卻只是斜背著(zhù)，雙手帶著(zhù)厚厚的手套，拿著(zhù)□□的噴口。

如果他用□□指著(zhù)自己，烏爾里克真有勝算，烏爾里克知道人在緊張時(shí)cao作槍支速度回成倍的慢，但用□□熟練的工兵？烏爾里克就是再快，瞄準之前，對方的火焰就可以把自己燒焦。烏爾里克照他所說(shuō)，松開(kāi)沾著(zhù)血的手指。

“槍放下，舉起手來(lái)！”

他照做了，雙手慢慢舉過(guò)頭頂。安德魯看了看他的罩衫，又看了看地上的□□。

“就是你？一直在這里？走?！?/br>
米哈伊爾喝了兩口阿納托里給他的燒酒，感到一股火焰順著(zhù)喉嚨沉進(jìn)肚子里，讓他突然記起了自己還有個(gè)軀干。他敲了門(mén)，搓著(zhù)手，準備好演一出戲。開(kāi)門(mén)的是個(gè)五十多歲發(fā)福的中年女人，留著(zhù)一條辮子，很高。這位夫人同樣警覺(jué)地打量了米哈伊爾一眼，就要把門(mén)關(guān)上。

女人猛地一推，門(mén)卻被擋住了，她低頭一看，幾塊雪和一只拐杖一端正撐在門(mén)縫那里。她吃了一驚，驚駭地望著(zhù)門(mén)外的人，打量雪地野人似的。米哈伊爾注意到，這夫人眼里有一絲困惑。

“夫人，我在請求你?！边@是第一個(gè)為他開(kāi)門(mén)長(cháng)達十秒鐘的人，她應該得到米哈伊爾的尊敬。

“你是誰(shuí)？”

“米哈伊爾。參軍前是列寧格勒的大學(xué)生?！泵坠翣柾翱辶艘徊?，把門(mén)縫撐開(kāi)一些。夫人終于打開(kāi)了門(mén)，讓米哈伊進(jìn)來(lái)。一陣暖風(fēng)之后，失去了松軟的雪地的支持，一陣手忙腳亂，米哈伊爾狠狠地摔在客廳里。身上的雪沫變成了地板上的水漬。

他干脆坐在地上了，地板上很暖和。那個(gè)夫人依然盯著(zhù)他看，讓他有點(diǎn)不舒服。米哈伊爾意外地發(fā)現，這戶(hù)人家的壁爐里沒(méi)有點(diǎn)火。通往二樓樓梯盡頭的黑暗里，一個(gè)年輕的少婦抱著(zhù)一個(gè)嬰兒，衣衫襤褸。她沒(méi)有點(diǎn)蠟燭，大概是這夫人的女兒，或者meimei，正用充滿(mǎn)恐懼的眼神掃視著(zhù)客廳。她還用身體擋著(zhù)一個(gè)小女孩。

“你想要什么？”老阿姨口吻刻薄，“你們貪得無(wú)厭，上次你的□□同伙，拿走了村子里所有的煤，從車(chē)里盜走了柴油，從爐子上拿走了熱水?！?/br>
米哈伊爾在一支蠟燭的微光里看到她兩鬢上泛著(zhù)銀白的發(fā)絲，和下垂的皮膚，她大概和老薩布林差不多年紀。米哈伊爾微微低頭表示抱歉，確實(shí)，有時(shí)運送補給的火車(chē)寸步難行，煤炭，油，甚至熱水都是必需品。

“我需要人?！泵坠翣栔匦抡酒饋?lái)，他不能坐在別人家的地板上，向別人要東西。

“為什么我要給你人？”老阿姨叉腰站著(zhù)，也拄著(zhù)一只拐杖。

“因為——”

“你知不知道，像你這樣的小身板，阿姨我一次能掄飛十個(gè)?！崩习⒁滩逯?zhù)腰，俯視著(zhù)坐在地板上的薩布林中尉?！盀槭裁次乙o你人？”她轉過(guò)身去，走向沒(méi)有生火的壁爐，拿起一根鐵锨子，準備趕人。

“因為——”

“別說(shuō)因為德國人，不是德國人把我流放到提拉，帶走我全部