克爾聽(tīng)到這個(gè)國家就覺(jué)得血壓直線(xiàn)躥升?！安恍??！彼麛嗳环駴Q，“去蘇聯(lián)都不去法國?！?/br>
“你敢去蘇聯(lián)？”昆尼西語(yǔ)氣嘲諷，“哦，去吧，你親愛(ài)的美國會(huì )把你的國籍注銷(xiāo)掉?！?/br>
“我抓著(zhù)你一起去?！边~克爾蹬了下地面，搖椅重新?lián)u晃起來(lái)，“我會(huì )告訴俄國佬，你是我老婆，這樣我們就能申請一套三室一廳了?！?/br>
“滾蛋！”昆尼西罵了句，“你真是個(gè)壞家伙！”

邁克爾呵呵笑了一陣兒，看著(zhù)昆尼西對著(zhù)鏡子慢慢梳理頭發(fā)?！叭ツ膬憾伎梢?，就是不能去法國?！彼麘醒笱蟮卣f(shuō)，“不行，說(shuō)不行就不行?！?/br>
“你叫法國嚇破了膽？”昆尼西回過(guò)頭，挑起眉，露出一個(gè)玩味的表情，“法國的妓院就那么可怕嗎？”

“啊，是啊，我叫法國嚇壞了?！边~爾克也挑挑眉，“法國的青蛙?chē)樀梦翌^疼?！?/br>
“你頭疼了？”昆尼西放下梳子，走到邁克爾身邊。邁克爾抬起頭，望著(zhù)那雙藍眼睛，“我頭疼……你給我捏捏吧?！?/br>
“把你腦袋割下來(lái)，你頭就準不疼了?！?/br>
“太惡毒了——”

昆尼西拉過(guò)一只藤椅坐下，微涼的指尖搭在邁克爾額頭?！拔蚁肴グ屠杩纯串?huà)廊，看看戲?！彼麚荛_(kāi)邁克爾的頭發(fā)，“唔，你有很多白頭發(fā)?！?/br>
“早告訴過(guò)你了，我十八九歲就長(cháng)了……很正常?！边~克爾側過(guò)臉親那只手，“不行，不去法國?！?/br>
“你就這么討厭法國？”

“對，那是個(gè)窮山惡水的垃圾國家，人更差勁——”

“你這是偏見(jiàn)，邁克?！?/br>
“啊，別提法國……想想他們的海岸線(xiàn)吧！真嚇人，現在想起來(lái)我的心臟還亂跳呢！”

“我們去法國南邊?！?/br>
“不去?！?/br>
“去看城堡?！?/br>
“不去?！?/br>
“去喝葡萄酒?！?/br>
“不喝。我不喝，你也不許喝?！?/br>
“給你喝可樂(lè )?！?/br>
“不！我已經(jīng)戒除可樂(lè )了！”

昆尼西捏住邁克爾的一根頭發(fā)，用力拔了下來(lái)?！澳鞘歉妙^發(fā)！”邁克爾慘叫，“你這是報復，卡爾！”

“別以為我不知道，”昆尼西扔掉那根頭發(fā)，“戒可樂(lè )了？撒謊——你在辦公室里藏了多少箱？”

邁克爾訕訕地坐了起來(lái)，“對不起，”這時(shí)阿登興奮地叼著(zhù)球跑上樓，邁克爾招手讓狗兒過(guò)來(lái)，“好孩子，嗨，爸爸這就陪你出去玩——我錯了，親愛(ài)的，你要知道我是美國人。我們美國人的血管里淌的都是可樂(lè )。好了，我出去一會(huì )兒——”

“邁克！”

“我們不去法國！”

邁克爾在昆尼西臉上重重親了一口，帶著(zhù)阿登迅速逃走了?？丛谏系鄣姆萆?，法國！想都不要想。那個(gè)該死的羅舒亞賊心不死，還不斷地給昆尼西寫(xiě)信、寄卡片和禮物。想看戲，難道世界上除了巴黎，其他地方就沒(méi)劇院了么？美國有個(gè)什么百老匯，倫敦肯定也有地方能看戲，更何況寫(xiě)的王爾德明明就是英國人……

度假地點(diǎn)懸而未解，邁克爾遇到了新問(wèn)題。他早就發(fā)現了，公司里有幾個(gè)年輕人，對昆尼西“不夠尊敬”。他問(wèn)過(guò)幾次，昆尼西總是輕描淡寫(xiě)，“沒(méi)什么?！?/br>
肯定有什么事兒。昆尼西參加過(guò)國防軍，夏莉提起過(guò)，有些人不喜歡他。這天中午，邁克爾吃完了飯，沿著(zhù)固定路線(xiàn)溜達。昆尼西要求他“好好鍛煉”，他也不希望自己人到中年長(cháng)出個(gè)大肚子，就像諷刺漫畫(huà)里的山姆大叔似的。邁克爾抄著(zhù)口袋走著(zhù)，突然發(fā)現昆尼西在不遠處，穿著(zhù)藍灰色工作服，還戴著(zhù)頂工作帽?？磥?lái)他今天去車(chē)間了，邁克爾正想假模假樣地打個(gè)招呼，就見(jiàn)一個(gè)臭小子激動(dòng)地沖出來(lái)，用力推了昆尼西一把。

“喂！”邁克爾勃然大怒，“你在干嘛？”他認識那個(gè)家伙，姓克萊因，人如其名的小個(gè)子，綽號“矮子”?！鞍?，快給馮?昆尼西先生道歉！”

“矮子”無(wú)所畏懼地瞪著(zhù)邁克爾，大聲叫道，“他是個(gè)納粹分子！”

“你他媽打人就不是納粹啦？”邁克爾罵道，“混賬東西，你活兒干完了嗎？我看你就是吃飽了撐的——”

邁克爾臭罵了“矮子”一頓。昆尼西一聲不吭地離開(kāi)了，“矮子”憤憤不平地說(shuō)，“納粹！可把德國害慘了……”

“你他媽的，”邁克爾打了他腦袋一巴掌，“你這個(gè)猴子！你先搞清楚國防軍和黨衛軍的區別！”

“我搞清楚了，”“矮子”倔強地說(shuō)，“國防軍也一樣，沒(méi)個(gè)好東西——您能分清嗎？您是美國人——”

“cao，”邁克爾快被氣笑了，“老子參加世界大戰那會(huì )兒你還沒(méi)出生呢！滾蛋，給我滾回車(chē)間去。再讓我聽(tīng)見(jiàn)你的混賬話(huà)，我就扣光你的獎金——看看你出了多少廢品……”

晚上下班回到家里，昆尼西表現如常。遛狗時(shí)邁克爾幾次三番想談一談，昆尼西總不接他的話(huà)茬。最后，在互道晚安之后，邁克爾躺在黑暗里，咕噥道，“我要開(kāi)除那混小子?！?/br>
“沒(méi)必要?！崩ツ嵛鞯卣f(shuō)，“他罵的也沒(méi)錯?！?/br>
“唔，”邁克爾伸出胳膊，讓昆尼西靠過(guò)來(lái)，“是不是經(jīng)常有人——”

“已經(jīng)好多了?！?/br>
“你又不是黨衛軍！”

“一樣的，”昆尼西的頭發(fā)蹭過(guò)邁克爾的臉頰，“國防軍就沒(méi)干壞事嗎？別胡思亂想了?！?/br>
“這真他媽不公平?！边~克爾非常惱怒。許多納粹官員連審判都沒(méi)有，直接進(jìn)入了戰后政府。他又想起一件事，“你的鐵十字勛章呢？”

懷里的身體僵硬了一瞬間，“收起來(lái)了——你問(wèn)那個(gè)干嗎？”

“你沒(méi)換成新的那種？”

“別打擾我，我要睡覺(jué)了?！?/br>
別讓我抓住，邁克爾咬牙切齒。他要緊盯著(zhù)“矮子”的合格率，出點(diǎn)差錯就請他滾蛋回家。他就是這么小肚雞腸。

在休假前的這段時(shí)間，邁克爾去銀行查了的賬戶(hù)，驚訝地發(fā)現里頭一毛錢(qián)都沒(méi)動(dòng)過(guò)。他在吃飯時(shí)問(wèn)昆尼西，昆尼西切著(zhù)香腸，薄薄的嘴唇扭出一個(gè)微笑。

“是啊，是啊，一直是我養著(zhù)你呢——所以，你應該算我老婆，邁克，你得聽(tīng)我的——我們去巴黎度假?！?/br>
“太陽(yáng)沒(méi)落山就不要做夢(mèng)啦?！边~克爾說(shuō)，“去巴黎？沒(méi)門(mén)兒！”

第87章-休假的日子到了，但休假地點(diǎn)仍懸

休假的日子到了，但休假地點(diǎn)仍懸而未解。休假第一天，昆尼西把小卡爾接了來(lái)。不用去幼兒園，小東西興奮得要命?！翱赡苋澜绲男『⒍加憛捰變簣@，”邁克爾抓住小卡爾，按住他揮舞的四肢，給他擦嘴角的果汁漬，“瑪麗的三個(gè)小孩沒(méi)有一個(gè)愛(ài)去幼兒園的——你上過(guò)幼兒園嗎？”

“沒(méi)有?！崩ツ嵛髡f(shuō)，“我不記得那時(shí)候有幼兒園這種