下公主的嗎？娶她好處有多少？是不是以后也得見(jiàn)了你見(jiàn)鬼的行屈膝禮，拉著(zhù)舌頭假裝文明紳士，‘哦，尊敬的雷曼先生’——這他媽就是你想要的，對吧！”

昆尼西一言不發(fā)，面無(wú)表情，而邁克爾還在喋喋不休，狂怒地猛按喇叭，“cao，眼瞎了嗎！看不見(jiàn)有車(chē)？——他媽的，還有你，裝什么樣子……天天就會(huì )算賬，哈，大學(xué)生，我知道你會(huì )算數，天底下沒(méi)比你再斤斤計較的了！喝口水都要收我一分錢(qián)……請這女人吃飯就不在乎花多少馬克了！還是說(shuō)她請你？對啊，她喜歡你，吃飯算什么，你娶了她，她家的珠寶都歸你！這么喜歡錢(qián)你他媽干嘛不和約翰上床？他巴望著(zhù)cao你屁股，從十歲就開(kāi)始了！他家不也有錢(qián)？他沒(méi)爵位？你說(shuō)不喜歡他，其實(shí)還一個(gè)勁地勾引他……做朋友！我他媽就不信你看不出來(lái)他對你什么意思！”

“我沒(méi)有?！崩ツ嵛魍蝗徽f(shuō)，語(yǔ)速很慢，“我——不是——因為——”

“你不是因為啥？”邁克爾大喊大叫，“不是因為錢(qián)才跟那個(gè)雷曼小姐吃飯？約會(huì )，真厲害，要不是我在門(mén)口，你是不是準備送她回去，順便和她睡一覺(jué)，禮拜一就登報結婚了？”

“不許——你——”昆尼西呼吸急速，“不許、不許你、這樣侮辱我，你這個(gè)——”

“我說(shuō)的都是事實(shí)！”邁克爾咆哮，“cao你媽的，你這個(gè)假模假樣的——”

一個(gè)急剎車(chē)，車(chē)擦著(zhù)路沿停下了。昆尼西掐著(zhù)邁克爾的脖子，眼淚沿著(zhù)臉頰滾落?！盀槭裁匆@樣對我？”他用了英語(yǔ)，或許過(guò)于激動(dòng)，有些許口齒不清，“你為什么要這樣對我，邁克？因為我是惡心的同性戀？還是因為我是德國人，服過(guò)兵役，被安排了個(gè)少尉的頭銜，恪盡職守戰斗到最后一刻？”他哽咽了，“我沒(méi)加入過(guò)青年團，沒(méi)加入過(guò)納粹黨，沒(méi)殺過(guò)猶太人……我拼命遠離政治，躲在湖邊，看著(zhù)報紙提心吊膽！——你為什么要這樣？因為我沒(méi)在十六歲時(shí)公然反對‘水晶之夜’？因為我沒(méi)替猶太人主持公道？因為我沒(méi)有寫(xiě)文章批評進(jìn)攻蘇聯(lián)的政策？還是因為你是正義的美國人，世界大戰的勝利者，而我只不過(guò)是一個(gè)可悲的俘虜？沒(méi)錯，我和我的國家輸了，徹底的慘敗，所以你就肆意踐踏我的尊嚴，高興了來(lái)cao我，厭倦了就把我踢到角落，好像我是某種骯臟的、見(jiàn)不得光的東西？”

“承認你對我有感情就這么讓你恥辱嗎？”昆尼西松開(kāi)手，“不，也許我從開(kāi)始就想錯了。你是對的，邁克。你不是同性戀，也沒(méi)愛(ài)過(guò)我。你就是想找個(gè)人發(fā)泄，恰好那個(gè)人是我?！?/br>
他下了車(chē)，埋著(zhù)頭向黑暗深處走去。邁克爾愣了幾秒，追著(zhù)那個(gè)細瘦的背影。一個(gè)在前，一個(gè)在后，直到昆尼西走到家門(mén)口，打開(kāi)門(mén)走進(jìn)去，客廳的燈亮了起來(lái)，邁克爾才轉身離開(kāi)。

夜風(fēng)呼嘯，沒(méi)有星星，沒(méi)有月亮。邁克爾坐在車(chē)里抽煙，一根接一根。他很少吸煙，買(mǎi)包煙帶在身上，為了“應酬”。煙草令他滿(mǎn)嘴發(fā)苦。最后一根煙燃盡了，他坐在一片漆黑中，握著(zhù)兵籍牌懇求主的指引。

“上帝啊，求求您，”邁克爾失聲痛哭，“告訴我該怎么辦……”

昆尼西說(shuō)得對，沒(méi)有人救他，沒(méi)有。最后，邁克爾回到那棟冰冷的房子里，用冷水洗了三遍澡，洗掉滿(mǎn)身濃重的煙味兒。然后他悄悄地上樓，門(mén)沒(méi)鎖，昆尼西蜷縮著(zhù)身體，已經(jīng)睡得沉了。

“對不起?！边~克爾在床邊跪下，不敢用手觸碰昆尼西，生怕驚醒了他?！皩Σ黄?，”他小聲道著(zhù)歉。他想說(shuō)出那三個(gè)單詞，最簡(jiǎn)單的一個(gè)句子，但終究沒(méi)能張開(kāi)嘴。

第61章-萊茵河并不獨屬于德國。這條寬廣

萊茵河并不獨屬于德國。這條寬廣的大河發(fā)源自瑞士的群峰之間，蜿蜒流經(jīng)數個(gè)國家，最后注入北海。十二月份不是游覽萊茵河的好季節，邁克爾裹著(zhù)厚外套，一陣接一陣的北風(fēng)貼著(zhù)地面吹過(guò)，層云低垂，渾濁的灰色河水泛起陣陣波濤。

“我討厭這條河?！崩ツ嵛鬣?。

清早，邁克爾驚醒，沖到走廊，就見(jiàn)昆尼西站在廚房里，動(dòng)作遲緩地端著(zhù)一鍋牛奶。那只鍋是用頭盔做的。昆尼西剛回到慕尼黑時(shí)，就干了一段時(shí)間這個(gè)活計。邁克爾跑下樓梯端走了牛奶，然后他們分坐餐桌兩端，沉默地吃早餐。

“要出去嗎？”昆尼西突然開(kāi)口，“你昨天說(shuō)，今天想出去玩?！?/br>
他們在八點(diǎn)鐘離開(kāi)房子。太陽(yáng)尚未完全升起，霧氣迷蒙，到處濕漉漉的。昆尼西戴著(zhù)圍巾，手抄在大衣口袋里。他在前面走，邁克爾跟在后頭。禮拜六，街上異常安靜，偶爾有加班的工人騎車(chē)飛快地經(jīng)過(guò)，留下鬼魅般的叮叮當當的響聲。

邁克爾不知道昆尼西打算去哪。他沒(méi)問(wèn)，昆尼西也沒(méi)告訴他。他們搭車(chē)到了火車(chē)站，昆尼西買(mǎi)了一張票，邁克爾對售票員說(shuō)，“和他一樣?！蹦玫狡?，才認出這是弗蘭茨先生提到過(guò)的那個(gè)小城，也就是昆尼西說(shuō)過(guò)，“妓院不錯”的那個(gè)地方。

火車(chē)開(kāi)出城市后，很快，窗外就是大片的荒地，再往前，山、河流、湖泊?；疖?chē)經(jīng)過(guò)一個(gè)又一個(gè)站點(diǎn)，沉默的乘客上上下下，都穿著(zhù)深色衣服，沒(méi)人主動(dòng)聊天。昆尼西一直盯著(zhù)窗外的景色，雙手蜷在膝頭，被黑色襯得格外白皙。

臨近中午，他們下了車(chē)。這是個(gè)很小的城市，用邁克爾的觀(guān)點(diǎn)來(lái)看，也就是一個(gè)小鎮的規模。他們在城里走了走，坐下喝咖啡。錢(qián)當然各付各的，昆尼西連一個(gè)芬尼都算得清清楚楚，他不說(shuō)話(huà)，就是發(fā)呆。喝完咖啡，吃掉蛋糕，他們繼續走，直到走上臺階，邁克爾屏住呼吸，一條寬廣的河流出現在他的面前。

“萊茵河?！崩ツ嵛骱?jiǎn)單地說(shuō)。

這是條氣勢磅礴的大河，但此前邁克爾從未真正地到達萊茵河畔。戰斗間隙，他倒是設想過(guò)，希特勒投降、戰爭結束后，他就脫光了跳進(jìn)萊茵河好好游個(gè)泳?！靶〉聡小背芭卣f(shuō)，那條河臟的要命，跳下去喝一口說(shuō)不定直接就能見(jiàn)上帝。邁克爾不相信，他覺(jué)得聽(tīng)名字那就是條美麗的河流，清澈透明的河水緩緩流淌，流過(guò)群山，流過(guò)平原，流過(guò)城市，陽(yáng)光下波光粼粼，白色的汽船拉響汽笛，慢慢地向大海駛去。

“和我……想象的不一樣?！笔痔滋稍谶~克爾衣兜里，他在尋找時(shí)機，“嗯，我以為……”

“污染了?！憋L(fēng)吹亂了昆尼西的頭發(fā)，“從很久以前開(kāi)始?！?/br>
“還好，”邁克爾往前走了兩步，“這是條很大的河?！?/br>
“到了春天，這里會(huì )開(kāi)很多野花?！蹦嗤凉舛d禿的，低矮的草根枯萎了，“像地毯一樣一直鋪到河岸邊……我喜歡那個(gè)時(shí)候?！?/br>
邁克爾嗯了聲，想象兩岸開(kāi)遍野花的萊茵河。雖然河水近在咫尺，他依然覺(jué)得這條灰色的