。站在瓦西里面前，他只感覺(jué)到前所未有的孤單。他們之間已經(jīng)支撐不起傳統意義的對話(huà)了，只能隔著(zhù)墻互相投擲觀(guān)點(diǎn)，沒(méi)起到任何實(shí)際作用。

“跟我回莫斯科?！蓖呶骼镙p聲說(shuō)，菲利克認得這種兄長(cháng)般的語(yǔ)調，“現在還不遲，我會(huì )盡我所能保護你，這件事并不一定會(huì )變成災難，想想你父親。你不可能一直逃下去的，我不想看見(jiàn)你被英國人利用?！?/br>
“你知道這不可能?！?/br>
“那你也應該明白我不能讓你離開(kāi)這里?！蓖呶骼镉媚粗笓荛_(kāi)了手槍保險，他們離得很近，菲利克腦海里閃過(guò)好幾種把武器奪過(guò)來(lái)的方法，但他選擇站著(zhù)不動(dòng)，看著(zhù)槍口，馬卡洛夫手槍?zhuān)顾鞯臉藴恃b備，瓦西里是不是早就想到了這一刻，所以一路從東柏林把這武器帶來(lái)？現在也沒(méi)時(shí)間問(wèn)了。瓦西里握槍的手很穩，聲音卻不然：“我有我的責任?！?/br>
菲利克一動(dòng)不動(dòng)地站著(zhù)，注視著(zhù)瓦西里。馬卡洛夫手槍用的9毫米子彈從這么近的距離射出，會(huì )掀掉他大半個(gè)腦袋，菲利克在來(lái)得及感覺(jué)到任何東西之前就會(huì )死去。他并不害怕，只是感到惋惜，他想再去一次黑海，父親的“達恰”閣樓里放著(zhù)母親的琴譜，如果有可能，他想學(xué)鋼琴，余生只做這件事，笨拙地敲出音符，研究、音樂(lè )和詩(shī)歌，研究一切可以帶來(lái)幸福的雞毛蒜皮。他不知道父親會(huì )不會(huì )把他埋在母親的家鄉，那個(gè)靠近芬蘭的邊陲小鎮。不過(guò)克格勃多半不會(huì )交還叛徒的骨灰，菲利克將會(huì )和他親手處決的人一樣，沒(méi)有墓碑，沒(méi)有名字。

瓦西里垂下手臂，丟掉了槍?zhuān)刂氐乜吭谡九_的柱子上，滑坐下來(lái)。菲利克在他身邊跪下，抱住他，臉埋進(jìn)他的頸窩里。過(guò)了很久，瓦西里才抬起手臂，攬住菲利克的肩膀，手掌輕輕摩挲他的頭發(fā)。

不遠處傳來(lái)剎車(chē)的聲音，車(chē)頭燈的光線(xiàn)掃過(guò)樹(shù)叢。不一會(huì )兒，三個(gè)拿著(zhù)槍的軍情六處雇員匆匆跑上月臺，后面跟著(zhù)羅克韋爾，最后是瑞士警察。菲利克沖情報官打了個(gè)手勢，讓他們后退。羅克韋爾抬起右手，打了個(gè)轉圈的手勢，其他人退回陰影里，只剩下蘇聯(lián)司司長(cháng)一個(gè)人站在燈光邊緣。

“走吧，小老鼠?！蓖呶骼锓砰_(kāi)他，似乎想笑一笑，沒(méi)有成功，“你證明我終究不是個(gè)合格的克格勃，應該很高興了?！?/br>
“和我一起走?！狈评嗽俅螒┣?，“你不必同意我的觀(guān)點(diǎn)，你不必同意任何你不想同意的觀(guān)點(diǎn)——這不叫叛逃，瓦西里，你知道克格勃會(huì )怎么對付你?！?/br>
“我非常清楚他們會(huì )怎么對待我，如果我不回去，他們會(huì )槍斃我父母，把我meimei和妹夫丟進(jìn)監獄，小娜塔什卡會(huì )在孤兒院里長(cháng)大?？烁癫倳?huì )贏(yíng)的，菲利克?！?/br>
菲利克沒(méi)有動(dòng)，瓦西里用力推了他一下，“走吧，在我改變主意之前?！?/br>
菲利克站起來(lái)，猶豫不決地向羅克韋爾的方向走了一步。像是接到什么信號似的，軍情六處的人一擁而上，收繳了那把落在地上的馬卡洛夫手槍?zhuān)瑘F團圍住瓦西里，把他銬起來(lái)，半扶半拖地押出車(chē)站外。菲利克大聲抗議，上前一步，想阻止他們，但羅克韋爾牢牢抓住他的手臂，把他帶向另一輛汽車(chē)。這位五十多歲的女司長(cháng)力氣比菲利克想象中大得多，干瘦的手像獵鷹的爪子。

等到列車(chē)員戰戰兢兢地撩開(kāi)小窗上的布簾往外張望的時(shí)候，站臺上空蕩蕩的，沒(méi)有人，沒(méi)有武器，什么痕跡都沒(méi)有留下，像是什么都沒(méi)有發(fā)生過(guò)一樣。

第32章

六處給蘇聯(lián)雙面間諜安排的臨時(shí)住所外面，一個(gè)小池塘倒映著(zhù)東側窗戶(hù)和藍灰色的屋頂，要是開(kāi)著(zhù)窗，從早到晚都會(huì )聽(tīng)到淙淙流水聲，不過(guò)這聲音很輕，聽(tīng)久了就習慣了，甚至不再留意到。菲利克沒(méi)什么好做的，每天早早起來(lái)，泡茶，俄式茶，加很多香料，在窗邊看書(shū)，沒(méi)翻幾頁(yè)就走神了，怔怔地看著(zhù)溪水里的野鴨。

他沒(méi)有任何關(guān)于瓦西里的消息。羅克韋爾每次來(lái)，菲利克都會(huì )追問(wèn)。情報官顧左右而言他，拖延時(shí)間。后來(lái)，大概是他被送回英國后的第四個(gè)月，六處半夜把他帶走了，安頓到另一棟房子里，這就是他以后的固定住處了，隨房子一起來(lái)的還有新名字和新護照。菲利克·奧爾洛夫自此從世界上消失了。

“安德羅索夫前天晚上搭飛機回莫斯科去了?！绷_克韋爾告訴他，毫無(wú)預兆，菲利克甚至沒(méi)問(wèn)起，“我不該告訴你的，但我覺(jué)得你有權知道。我們愿意給他政治庇護，前提是拿反間處的信息來(lái)?yè)Q，他拒絕了。我們沒(méi)有理由留他在這里?！?/br>
這是很長(cháng)一段時(shí)間里，菲利克所知曉的最后消息。

——

1991年12月25日，蘇聯(lián)分崩離析。

——

菲利克1993年春天回到莫斯科之后，一直住在旅館里。父親不愿見(jiàn)他，連門(mén)也沒(méi)打開(kāi)。對門(mén)的公寓是空的，門(mén)半開(kāi)著(zhù)，家具都不見(jiàn)了，不知道是搬走的還是被搶走的。有人說(shuō)安德羅索夫一家搬去鄉下了，也有人說(shuō)他們都死了，兩種說(shuō)法都無(wú)法證實(shí)。

他的簽證只有十天，時(shí)間不多，菲利克奔波在蘇聯(lián)坍塌后揚起的漫天塵土里，四處挖掘和瓦西里有關(guān)的蛛絲馬跡。瓦西里的父親1990年去世了，菲利克去了墓地，抱著(zhù)能查閱訪(fǎng)客登記表的希望，然而墓園只不過(guò)是塊布滿(mǎn)亂石的荒地，圍著(zhù)搖搖欲墜的籬笆，連守墓人都沒(méi)有。使館幫不上忙，警察局和法庭人去樓空，大量檔案被垂死掙扎的克格勃燒毀了，成千上萬(wàn)人的過(guò)去湮滅在火光里。

不過(guò)他們忘了銷(xiāo)毀后勤記錄，借還車(chē)輛的登記表，值班記錄等等，也許覺(jué)得無(wú)關(guān)緊要。菲利克就在這堆廢紙里嗅到了第一個(gè)線(xiàn)索，囚車(chē)的行程記錄，1990年7月，一位名叫“V.N.安德羅索夫”的囚犯從盧比揚卡廣場(chǎng)轉押到市郊的普通監獄。

后者的記錄更完整些，瓦西里·安德羅索夫是在1991年的最后一天出獄的，文件甚至還列出了交還給他的私人物品清單：一套衣物，黨證，克格勃的工作證件，零錢(qián)，共12盧布，一盒香煙。判決他三十五年監禁的權力已經(jīng)不復存在，沒(méi)必要繼續關(guān)押他了，再說(shuō)，也沒(méi)有多余的錢(qián)養活囚犯。略帶諷刺的是，瓦西里是作為“被迫害者”無(wú)罪釋放的，沒(méi)人追究他當克格勃的時(shí)候做了些什么，反正克格勃本身，就像很多其他東西一樣，也消失了，像個(gè)噩夢(mèng)，人們不想深究，只想盡快遺忘。

菲利克抱著(zhù)文件，坐在路邊的長(cháng)椅上，他曾經(jīng)熟悉的那個(gè)世界已經(jīng)不剩多少痕跡了，列寧雕像本該在的地方只剩下空空的臺座，公共建筑物上飄揚的是俄羅斯聯(lián)邦的三色旗，哪里都沒(méi)有紅旗，自他有記憶以來(lái)就掛著(zhù)的標語(yǔ)也不見(jiàn)了，刻在石墻上的鐵錘和鐮刀被鑿去。一個(gè)戴著(zhù)頭巾、裹在厚棉衣里的老太太佝僂著(zhù)