問(wèn)題，于是誠實(shí)地回答道：“我的英文名字叫carlos,中文名字叫蘇卡洛斯?！?/br>
翻譯了大半輩子英文的蘇老爺子腳下一滑，差點(diǎn)摔傷。

*

大年三十這天，卡洛斯被授予了一項光榮的任務(wù)——貼春聯(lián)。

他本來(lái)是想湊到據說(shuō)特別有文化的蘇老爺子面前求他給自己取個(gè)好聽(tīng)的中文名字的，他回頭思來(lái)想去，總覺(jué)得“蘇卡洛斯”這個(gè)名字不太對，蘇清嘉說(shuō)了這么多年給他取名，最后都是不了了之，他決定自己出馬。

蘇老爺子正在磨墨，穿著(zhù)中山裝特別莊正，大馬金刀地站在那里，讓卡洛斯遲遲不敢說(shuō)話(huà)。

“你要來(lái)寫(xiě)？”蘇老爺子淡淡道。

卡洛斯連連擺手，“不不不，我不會(huì )?！?/br>
老爺子拿起毛筆，極其順暢地寫(xiě)下一句氣勢磅礴的字體，最后一縷飛白功力純熟，他看了看字又看了看人，道：“哦，我忘了，你高中都沒(méi)畢業(yè)，沒(méi)什么文化?！?/br>
沒(méi)什么文化……

沒(méi)什么文化……

沒(méi)什么文化……

小金毛受到了一萬(wàn)點(diǎn)傷害，委屈極了，怯怯地走上前說(shuō)了句：“我……我會(huì )說(shuō)很多種語(yǔ)言，我會(huì )說(shuō)中文的?！必惱€夸他是個(gè)語(yǔ)言小天才，放語(yǔ)言大學(xué)也是優(yōu)秀畢業(yè)生一枚。

他不說(shuō)還好，一說(shuō)這話(huà)，老爺子嗤笑一聲，又把下聯(lián)也寫(xiě)好，道：“只會(huì )說(shuō)不會(huì )寫(xiě)，空架子一個(gè)?！?/br>
小金毛受到一億點(diǎn)傷害，他感覺(jué)呼吸都在痛。

“拿去貼上。別貼錯了?！崩蠣斪訐哿藫坌淇诤图绨?，哼著(zhù)悠悠離去。

小金毛湊上去研究了半天，最后屁顛顛地又回廚房找蘇清嘉幫忙了，因為他不知道怎么貼。

蘇清嘉看著(zhù)男友委屈地跑進(jìn)來(lái)就知道他肯定又被爺爺給數落了。

蘇老爺子原本只是對長(cháng)得好看的小伙子不太喜歡而已，到了卡洛斯這里就變成了嫌棄了，從身高一路嫌棄到長(cháng)相，從學(xué)歷一路嫌棄到職業(yè)，就連卡洛斯最為自豪的中文，也被諷刺說(shuō)空架子。

蘇老爺子雖然退下來(lái)這么多年了，這語(yǔ)言功力也還是一點(diǎn)也沒(méi)落下，三言?xún)烧Z(yǔ)就把情況全都摸清楚了，找準機會(huì )就開(kāi)炮，還好蘇老夫人的戰斗力更強，世界大戰打不起來(lái)。

“怎么了？”蘇清嘉在水池邊擇菜，小院子里自己種的娃娃菜看起來(lái)水嫩青蔥，特別新鮮。

卡洛斯指了指外面道：“爺爺叫我貼春聯(lián)，我好像不太分得清上聯(lián)和下聯(lián)?！彼麚蠐项^，不太好意思。

蘇清嘉腦補了一下他對著(zhù)紅色的紙張發(fā)呆的場(chǎng)景，將手里的娃娃菜給了阿姨，再把手清洗了一下，脫下圍裙。

小金毛接過(guò)圍裙掛在了掛鉤上，然后把她的手握住，放到嘴邊吹氣，給她暖一暖。

廚房里的蘇老夫人和明靈看著(zhù)這恩愛(ài)的小兩口偷偷抿嘴笑，打趣道：“行了，別在這親親我我了，等老爺子看棋回來(lái)，沒(méi)貼好，卡洛斯又得被訓了?！?/br>
蘇清嘉嬌嗔地說(shuō)了聲好啦，拉著(zhù)小金毛出去。

蘇老爺子的書(shū)法寫(xiě)得極好，蘇清嘉蘇靖康的啟蒙老師都是他，他的一副字畫(huà)當得起是江南地區首屈一指，蘇清嘉上下聯(lián)輕聲讀了一番，不禁有些臉紅。

卡洛斯見(jiàn)外面沒(méi)人，就把她的手從自己的衣擺下放進(jìn)去，搭在人魚(yú)線(xiàn)上，讓她熱乎起來(lái)，“貝拉，這寫(xiě)得是什么？”

“說(shuō)了你也聽(tīng)不懂?！碧K清嘉撓了撓他癢癢窩，“爺爺他都給你放好了，右邊是上聯(lián)，貼右邊，左邊的那個(gè)貼左邊，你啊，真是笨?！?/br>
卡洛斯扣住她作亂的手，道：“我不笨，你看我都把橫批貼好了。你告訴我是什么意思嘛，我看到你臉紅了?！?/br>
“你先貼好，貼好我就告訴你?！碧K清嘉把手抽出來(lái)，在桌子邊把對聯(lián)背面涂上漿糊。

卡洛斯人高手長(cháng)，不需要梯子就能貼的端端正正。

他站在下聯(lián)旁邊，紅紙襯得他藍灰色的眼眸很溫暖，“我貼好了，貝拉?！?/br>
蘇清嘉走到他旁邊，指著(zhù)大字，給他念這幅春聯(lián)：“這是中國的傳統習俗，跟過(guò)復活節涂彩色雞蛋一樣，‘春聯(lián)對歌民安國泰，喜字成雙花好月圓’?！?/br>
“意思就是希望國家安定，也希望家里有喜事，額，”蘇清嘉用簡(jiǎn)單的方式解釋著(zhù)，然后羞澀一笑，“也希望我們兩，能夠長(cháng)長(cháng)久久?！?/br>
正是喜慶的日子，她穿了蘇奶奶做得紅色對襟棉襖，上面繡了富貴牡丹花，襯得她膚色如玉，一把絲綢般的長(cháng)發(fā)挽了起來(lái)，卡洛斯呼吸一滯，吶吶道：“可是，爺爺他不是不喜歡我嗎？他……”

蘇清嘉環(huán)住他的腰，道：“他喜歡你的，只是他不善于表達，卡洛斯，他是天底下最好的爺爺?！?/br>
蘇老爺子只是嘴上不饒人罷了，他比誰(shuí)都喜歡這個(gè)干凈的男孩，知道卡洛斯想要一個(gè)中國名字，翻出了許久不用的詞典來(lái)來(lái)回回考量，在寫(xiě)完對聯(lián)之后，還把紙張按對應的地方擺好，更是在寄語(yǔ)了美好向往的春聯(lián)中，隱晦地祝福他們。

他是一個(gè)經(jīng)歷了太多的老人了，從大兒子犧牲到二兒子命喪疆場(chǎng)，他苦苦地守著(zhù)這個(gè)國家的興盛，將小兒子送出國他不是沒(méi)有思念，他最喜歡聽(tīng)的歌叫做，歌詞里一直在說(shuō)歸來(lái)吧，浪跡天涯的游子啊。

蘇清嘉每次回來(lái)，他總會(huì )在門(mén)口站上一會(huì )兒才進(jìn)去，他不說(shuō)，蘇清嘉也知道，他是在看他的小兒子有沒(méi)有一起跟來(lái)。

女孩在他懷里順從地依偎著(zhù)，卡洛斯心里一軟，抬起她的下巴親吻。

蘇清嘉踮起腳與他唇齒廝磨。

從巷子口回來(lái)的蘇老爺子咳嗽了一下，轉著(zhù)玉扳指打量了一下對聯(lián)，哼了一聲，道：“年輕人，注意著(zhù)點(diǎn)。傷風(fēng)敗俗?！?/br>
卡洛斯忙松開(kāi)女孩，把她護在身后，撓撓頭，從西裝口袋里掏出一根櫻桃口味的棒棒糖，道：“爺爺，謝謝你?！?/br>
蘇老爺子將棒棒糖拿起來(lái)端詳了一下，遞給了蘇清嘉，轉身進(jìn)了門(mén)。

“恭喜你，討好爺爺成功?！碧K清嘉將棒棒糖拆了，放進(jìn)卡洛斯的嘴里，“你的名字有著(zhù)落了?！?/br>
卡洛斯含著(zhù)棒棒糖，咕嚕咕嚕地直笑，然后又急急問(wèn)道：“那我還沒(méi)告訴他我要姓什么呢？”他知道中國的名字有名有姓。

“你除了姓蘇還想姓什么？”蘇清嘉白了他一眼，放開(kāi)他轉身進(jìn)了屋。

卡洛斯愣愣地呆立著(zhù)，然后興奮地一口把棒棒糖給咬碎了，在原地轉著(zhù)圈子，邊轉邊說(shuō)“yes!yes!yes!”

第九十八章