那青年看上去病怏怏的，兩頰深陷，哪怕穿著(zhù)寬大的法衣都顯得枯瘦。尼爾心想說(shuō)不定可以向他打聽(tīng)打聽(tīng)。

主教握住少女的右手，以綠葡萄酒在她手背上畫(huà)了一只眼睛，爾后又沾沾手指，在姑娘的右眼瞼上輕輕涂抹。他以完整的儀式祝福了這位姑娘，還親吻了她的手背，微笑著(zhù)對她說(shuō)起心地善良者就算暫時(shí)沒(méi)有得到世界的某些部分，但仁慈的主已經(jīng)為信者預備好了最美好的存在?？瓷倥钦J真的神情，就好像主教的話(huà)真的傳到了她心里。

少女下來(lái)以后，老婦人激動(dòng)地對著(zhù)她的右手親了又親，再三感謝后才抹淚離去。

尼爾靜靜地聽(tīng)著(zhù)，這些香客中有些人剛經(jīng)歷了喪子之痛，有些人則是為病重的親眷來(lái)乞求祝福，也有人哭著(zhù)將自己對神的困惑向主教訴說(shuō)。主教都耐心地傾聽(tīng)，一一給他們祝福，親吻他們的右手。每個(gè)人都希望從那玻璃皿中取走一點(diǎn)點(diǎn)圣酒，所以枯瘦的青年將圣酒盛了又盛，來(lái)回跑了好幾趟。尼爾能感覺(jué)到，這位主教是以最深切的溫柔對待香客們，當聽(tīng)到動(dòng)情之處，主教還幾次落下老淚來(lái)。

“那位受庇護的金發(fā)青年，您看起來(lái)面色凝重，大概有什么心事？可否對我說(shuō)說(shuō)呢？”主教發(fā)現了人群中的尼爾，微笑著(zhù)朝他伸出右手。

尼爾愣住了，沒(méi)想到主教先向他開(kāi)口。正當他思索著(zhù)從何說(shuō)起時(shí)，那位枯瘦的青年忽然暈倒在地，渾身抽搐口吐白沫，玻璃皿摔了個(gè)粉碎，圣酒濺得到處都是。

婦女們尖叫，修士們趕來(lái)要將他扶起，他們喊著(zhù)他的名字，給他倒水，揉他的太陽(yáng)xue。

“拉斯諾！你怎么了拉斯諾！”

尼爾嚇了一跳，但他忽然想起先生曾說(shuō)過(guò)的。顧不得什么，尼爾縱身跳上祭臺，將青年的身子放平，松開(kāi)他的衣領(lǐng)，將青年的頭轉向一側，對慌亂的修士們喊道：“別緊張，他是癲癇犯了！都讓開(kāi)些，讓他好呼吸！把水拿開(kāi)，他不能喝水?！?/br>
黑發(fā)的青年逐漸平復下來(lái)，但那雙蜜色的眼瞳仍驚恐似地大睜著(zhù)，雙手像是要掙脫幽靈的責問(wèn)般狂亂地抽搐著(zhù)，他大張著(zhù)口，嘴角幾乎裂開(kāi)，仿佛是隨時(shí)將發(fā)出撕心裂腑的吶喊。尼爾則跪在他身邊，看護著(zhù)他，生怕青年咬到舌頭。

祖母綠的圣子之眼垂憐地看著(zhù)這一切，橄欖色的柔光在青年臉上投下憐憫般的陰影。不論是往昔的門(mén)徒還是逝者的影子，都沉入這目光之中，然而凝望者從未嘆息。

尼爾坐在修室中等候，他有些緊張，難為情地掃視這個(gè)房間。整個(gè)修室不算寬闊，看起來(lái)頗為簡(jiǎn)陋，除了必要的長(cháng)椅、幾盞油燈、圣子的玻璃像，此外別無(wú)長(cháng)物。

主教答應接見(jiàn)他，請年輕的修士先陪同他到修室等候?？膳闼麃?lái)的那個(gè)小修士卻像個(gè)木頭一樣站在門(mén)口，他試圖和人家搭話(huà)，人家也不理，這使尼爾兩頰通紅，不知所措。

就在尼爾望著(zhù)斷劍發(fā)愣時(shí)，主教和修士們到了。年邁的左德拉主教已經(jīng)換下了隆重的法衣，身著(zhù)樸素老舊的教衣，扎一條鮮艷的金、綠色的節慶腰帶。他顫顫巍巍地握住尼爾的雙手，對尼爾表示感謝，說(shuō)勞累過(guò)度的拉斯諾修士已經(jīng)去歇息了。

老人的手粗糙而溫暖，這讓尼爾很激動(dòng)。況且這位德高望重的老者是那樣平易近人，他笑起來(lái)，就像看著(zhù)自己兒孫的祖父一般。本來(lái)因為布魯斯大叔的遭遇，尼爾對教徒心存芥蒂，但一遇到這位溫和的老人，尼爾頓時(shí)就信任了對方。他急忙將佩列阿斯先生的事對主教一一道來(lái)，并說(shuō)出了自己的惶恐。他懇切地看著(zhù)主教，希望對方下一秒就能告訴他前進(jìn)的方向。

老人垂下雙眼，沉默了許久，仿佛是回憶起年輕時(shí)代的傷心事。他搖頭道：

“真的很抱歉，孩子……對于令師的事，我只能痛恨自己的無(wú)能。你知道，‘學(xué)院’是神圣而有力的，它守護著(zhù)我們所仰賴(lài)的力量之源。對于教會(huì )，‘學(xué)院’就像一位師長(cháng)，我們敬之愛(ài)之，卻無(wú)力插手它的所行。你也知道，所有的術(shù)士都歸屬于‘學(xué)院’，不論是世俗的諸國還是教皇領(lǐng)邦，甚至北面的西莫納路帝國，沒(méi)有一方是可以擁有術(shù)士的。我老邁昏聵，對你的心事毫無(wú)幫助，只能給你最真切的祝?！贿^(guò)你如果到‘學(xué)院’去，一定能找到辦法。孩子，你那么善良、勇敢，令師定是為你驕傲的?！?/br>
尼爾點(diǎn)點(diǎn)頭，主教的一番話(huà)使他痛心，但同時(shí)又頗感寬慰。他想起布魯斯大叔，便對主教說(shuō)起了昨夜經(jīng)歷的事情。

主教沉吟片刻，立即以嚴厲而急促的口吻說(shuō)道：“孩子，你愿成為英勇而正義的騎士，不是么？請看你手中的劍?！?/br>
尼爾認真地聽(tīng)下去。

“善者以劍來(lái)守護，而行惡者亦以劍傷人。宗教也是一樣，圣子將魔鬼卡塔西斯封于火焰之中，就是為了使魔鬼可以被人所馭服，使人能夠用火去創(chuàng )造光的大地。然而也會(huì )有不軌之人，偏偏將教會(huì )的善意扭曲為自己行惡的工具。真是令人可氣，聽(tīng)你說(shuō)起，這位布魯斯先生可謂忠義，所幸他沒(méi)有遭劫，想必這也是主對善者的護佑。你一定要堅信這一點(diǎn)，堅持自己對正義的信仰?！?/br>
尼爾覺(jué)得有道理，畢竟佩列阿斯先生也說(shuō)過(guò)類(lèi)似的話(huà)。

左德拉主教看看尼爾手中的斷劍，嘆息道：“孩子，這劍的主人也曾是我的故交?！?/br>
“您認識他么！”

“誒，是啊……海因?普洛斯彼羅，了不起的年輕人，太遺憾了，太遺憾了……”主教不由地擤擤鼻子，深吸了口氣使自己平靜下來(lái)才繼續說(shuō)：“他的墓葬就在鄙院的后園，同諸多圣賢的英靈一起安息。能夠守護這樣一位了不起的逝者，恐怕是鄙院最大的榮耀?！?/br>
尼爾猛地站起身，他不知道自己此刻究竟是什么表情，但自己現在的樣子大概確實(shí)有些駭人，因為左德拉主教和修士們都不由地露出了驚恐的神色。

在左德拉主教的帶領(lǐng)下，尼爾走過(guò)一條長(cháng)長(cháng)的回廊。沉悶的回廊沒(méi)有一絲風(fēng)，腳步的回聲仿佛是來(lái)自很遠的地方，又像是過(guò)去所有往者的腳步聲都在此刻同時(shí)重現、交疊，向少年透露著(zhù)不愿被提起的秘密。

回廊盡頭逐漸通亮。當尼爾完全走入那片光芒，四方的風(fēng)頓時(shí)向少年吹拂而來(lái)，雙眼被強烈的日光刺得霎時(shí)間難以看清，但溫柔的吹息已經(jīng)將古老的庭院為他描述。所謂的“復活”，大概就是這種感覺(jué)。

穿過(guò)純白的碑林，左德拉長(cháng)老引領(lǐng)尼爾走到最西邊的角落。在橡樹(shù)的陰影下，有一塊簡(jiǎn)潔的白色方碑，上面雕刻著(zhù)一把裝飾有金星的劍。

尼爾抽出斷劍，果然和方碑上的一樣。

左德拉長(cháng)老兩手交叉，合十當胸，為逝者祈禱：“海因?普洛斯彼羅，神最忠實(shí)的信者、最可靠的守護者，您的名字將永遠棲息在眾人的胸膛……”