第四章 傳播最快的病毒是流言

    “…所以我說(shuō)了！可憐的孩子，被軍人那樣逼問(wèn)，天知道她有多害怕！而且還受傷了！你到底明不明白事情的嚴重性？”是廣夫人壓抑著(zhù)憤怒的聲音。

    “母親，請你冷靜！”勇作懇切地勸阻夾雜其間。

    “…很抱歉，但難道因為沒(méi)有女兒，我就無(wú)法理解了嗎？！”這是幸次郎中將隱忍而無(wú)奈的反駁，語(yǔ)氣中罕見(jiàn)的波動(dòng)清晰可辨。

    明日子抬起手。

    “明日子小姐！你好些了？”廣夫人立刻察覺(jué)到她的動(dòng)作，立刻俯身將她扶起，動(dòng)作溫柔卻帶著(zhù)心疼的顫抖。她順勢將明日子攬入懷中，語(yǔ)氣充滿(mǎn)了后怕與不忿：“感覺(jué)怎么樣？那種地方…那種地方對你做了那么殘酷的事！果然，去軍營(yíng)就是個(gè)錯誤！”

    “呃…廣夫人，我沒(méi)事?！泵魅兆釉跍嘏膽驯е杏行o(wú)措地解釋?zhuān)爸皇钱敃r(shí)情緒波動(dòng)太大了”她實(shí)在無(wú)法在這樣的情境下說(shuō)出真相——那極致的沖擊與巨大的委屈，僅僅是因為近距離看到了那個(gè)酷似愛(ài)人、卻又無(wú)比冰冷的年輕士兵的臉，甚至是被他粗暴地拽住了手腕。

    “軍營(yíng)怎么能對一位女士做出如此野蠻無(wú)禮之事！”廣夫人聲音拔高，顯然無(wú)法接受這個(gè)含糊其辭的解釋。

    “抱歉，”明日子輕輕搖了搖頭，目光掃過(guò)臉色鐵青的幸次郎和憂(yōu)心忡忡的勇作，語(yǔ)氣轉為堅定，“中將閣下、勇作，我明天會(huì )繼續去軍營(yíng)履行職責的?！?/br>
    “這絕對不行！”廣夫人立刻反對。

    “廣夫人，”明日子直視著(zhù)她的眼睛，聲音清晰而冷靜，“你們收留了來(lái)歷不明、聲稱(chēng)來(lái)自未來(lái)的我，保障了我的衣食住行。這份恩情，我心存感激。正因如此，我絕不能讓自己成為讓你和勇作，甚至整個(gè)花澤家陷入麻煩甚至危險的源頭?！?/br>
    她頓了頓，更重要的是，他們至今沒(méi)有利用她‘來(lái)自未來(lái)’的身份去刺探任何不該知道的事情。這不僅關(guān)乎信任，更是一種莫大的尊重。她對此一直充滿(mǎn)感激，甚至感到不可思議。身處這個(gè)戰云密布的年代，他們手握著(zhù)一張可能蘊藏秘密的“未來(lái)牌”，卻保持了驚人的克制，連最基本的歷史走向都未向她詢(xún)問(wèn)。

    “所以，為了這份信任和尊重，只是去軍營(yíng)履行翻譯的職責，真的算不了什么?！泵魅兆涌聪蛞恢背聊男掖卫?，“況且，我確實(shí)見(jiàn)到了鶴見(jiàn)中尉?！彼隣钏茻o(wú)意地拋出了這個(gè)信息。

    “我知道?！毙掖卫傻幕卮鹨琅f簡(jiǎn)潔，但眼神銳利如常。

    據勇作所說(shuō)，明日子出現在花澤中將辦公室這一情報，恐怕就是鶴見(jiàn)中尉泄露出去的。雖然不太了解那位情報軍官，但鶴見(jiàn)那仿佛洞察一切的目光，本身就說(shuō)明了很多問(wèn)題。

    幸次郎沒(méi)有直接回應，但他的沉默無(wú)異于確認。

    明日子深吸一口氣，迎上幸次郎審視的目光：“請你放心，我會(huì )更加努力記憶那些英語(yǔ)軍事術(shù)語(yǔ)?！彼?huà)鋒一轉，帶著(zhù)一絲不易察覺(jué)的決心：“另外，我的第二母語(yǔ)是俄語(yǔ)，這得益于我的父親…他有部分俄國血統?！?/br>
    她看到幸次郎的眼神幾不可察地閃爍了一下，連一旁的勇作也露出了些許驚訝。日俄戰爭臨近，明日子的外貌又不是純正的日本人，與其被人暗自調查，不如直接如實(shí)說(shuō)出。

    明日子心中涌起一股倔強，挺直了背脊，用前所未有的鄭重口吻說(shuō)道：“閣下，請根據你的判斷，盡管使用我能提供幫助的地方。我愿意盡我所能?！?/br>
    幾天后的軍營(yíng)食堂依舊彌漫著(zhù)塵土和汗水的沉悶氣息。明日子努力忽視著(zhù)四面八方或好奇、或輕蔑、或漠然的目光，專(zhuān)心對付著(zhù)面前堆得像小山一樣的米飯。這份量對于一個(gè)習慣了節儉的女孩來(lái)說(shuō)，實(shí)在有些為難。

    “喲，你的眼淚總算止住了？”一個(gè)帶著(zhù)戲謔的聲音突兀地插了進(jìn)來(lái)。

    是那個(gè)酒窩上有痣的士兵，她后面才知道這個(gè)人就是宇佐美。他端著(zhù)托盤(pán)，毫不客氣地在明日子對面坐下，臉上掛著(zhù)促狹的笑容。他已風(fēng)卷殘云般地吃完了自己的食物，唯獨嫌棄地推開(kāi)了那碗燉蘑菇。

    “我沒(méi)有哭過(guò)?！泵魅兆宇^也沒(méi)抬，聲音平靜。她堅持單獨行動(dòng)，就是為了避免在花澤中將的傳言之外，再給自己增添不必要的麻煩——尤其是在拒絕了勇作少尉一起用餐的建議后。

    宇佐美幾口扒完最后一點(diǎn)飯粒，將空碗一推，意猶未盡地看著(zhù)明日子：“所以，你真懂外語(yǔ)？”明日子拿著(zhù)筷子的手頓了一下。

    “至少比這里大多數人強些?！彼鼗卮?，放下筷子準備去放托盤(pán)。

    宇佐美卻像塊牛皮糖似地跟了上來(lái)?！澳墙裉鞄蜕鲜裁疵α藛?？小花澤把你帶進(jìn)來(lái)當‘顧問(wèn)’，總得有點(diǎn)用吧？”他眼神銳利，步步緊逼。

    明日子微微蹙眉：“說(shuō)不準?！彼幌牒退谶@個(gè)話(huà)題上糾纏。

    “你知道吧？師團都在傳?！庇钭裘婪诺土寺曇?，語(yǔ)氣卻更加八卦，“花澤少尉藏了個(gè)‘未妻’，這兩天終于舍得帶出來(lái)見(jiàn)人了?！?/br>
    “胡說(shuō)八道什么?！泵魅兆幽_步加快，聲音帶上了一絲不耐。

    “怎么就胡說(shuō)？”宇佐美笑嘻嘻地加快腳步跟上，聲音不大不小，正好讓周?chē)鷰鬃纻榷娜四苈?tīng)見(jiàn)，“那天他親親密密抱著(zhù)你走過(guò)去的樣子，好多人都看見(jiàn)了。不是‘未妻’，能有這待遇？”

    明日子猛地站住，白皙的臉頰瞬間染上一絲緋紅，又氣又窘?！澳氵m可而止吧，那天是我受傷了，勇作少尉才……”她聲音不自覺(jué)地拔高了一點(diǎn)，隨即意識到不妥，立刻壓了下來(lái)，帶著(zhù)明顯的懊惱和羞憤，“他完全是出于關(guān)照才那樣做的！”

    她一邊說(shuō)著(zhù)，一邊幾乎是泄憤般地，手指用力地將餐盤(pán)里吃不完的米飯捏成一個(gè)個(gè)小小的、緊實(shí)的飯團，仿佛把煩心事都揉進(jìn)去了。這動(dòng)作在一片粗獷的軍營(yíng)里顯得格外古怪和突兀。

    “……再說(shuō)了，”她的聲音低了下去，帶著(zhù)一絲自己都沒(méi)察覺(jué)的遲疑和憂(yōu)慮，“尾形…他是不是也誤會(huì )了？”

    宇佐美立刻爆發(fā)出一陣大笑：“百之助？為什么要擔心他會(huì )誤會(huì )。這么說(shuō)雖然他只是庶子，你也想討好他這個(gè)未來(lái)的義兄嗎？”

    明日子暗自想，原來(lái)他也知道這件事。嘴上卻不接話(huà)，只無(wú)奈地嘆氣：“我覺(jué)得你很無(wú)聊，在故意找茬?！彼贿吅陀钭裘勒f(shuō)著(zhù)話(huà)，一邊不動(dòng)聲色地將吃不完的米飯捏成一團團小小的飯球，動(dòng)作自然卻透著(zhù)股古怪的認真。

    宇佐美看怪物似的看著(zhù)她：“所以你從剛才開(kāi)始就在搗鼓這個(gè)？”

    “很明顯吃不完啊，浪費可惜?！泵魅兆宇^也不抬。

    “喂！”宇佐美突然伸手搶走一個(gè)飯團，在明日子責備的目光中咬了一口，立刻嫌棄地皺眉，“嘖，真難吃！連點(diǎn)鹽都不放？”

    “非士兵身份在這里吃白食，我可沒(méi)臉要求額外加鹽?！泵魅兆記](méi)好氣地解釋。

    “在這里捏飯團的人也沒(méi)正常到哪里去吧？”宇佐美嗤笑，覺(jué)得這女孩言行處處透著(zhù)詭異又有趣。他正待再說(shuō)什么，一個(gè)低沉的聲音插了進(jìn)來(lái)：

    “…你在做什么？”是月島軍曹。他看著(zhù)明日子手上和托盤(pán)里的小飯團，眉頭緊鎖，表情是一貫的嚴肅，夾雜著(zhù)一絲不解。

    “這是我的飯?！泵魅兆犹谷坏?，“吃不完，所以做成飯團帶走?！彼D了頓，又好奇地問(wèn)，“這違反規定了嗎？”

    月島盯著(zhù)那些明顯小得不合常規的飯團，沉默片刻，最終只干巴巴地扔下一句：“…下次開(kāi)飯前可以申請少打點(diǎn)飯?！闭f(shuō)完便端著(zhù)餐盤(pán)匆匆離開(kāi)了。

    宇佐美看著(zhù)明日子咧開(kāi)嘴，笑容帶著(zhù)毫不掩飾的幸災樂(lè )禍：“喂喂，你知道嗎？營(yíng)里昨天那場(chǎng)好戲，可精彩了！”

    明日子握著(zhù)筷子的手頓了一下，一種不祥的預感升起。

    “大家都在傳，”宇佐美湊近了一點(diǎn)，聲音壓低卻清晰無(wú)比，“新來(lái)的漂亮通譯官，昨天被百之助那家伙——狠狠揍得連路都走不了啦！”

    明日子瞬間僵住，猛地抬頭：“…哈？！”她驚愕地看向宇佐美，幾乎懷疑自己聽(tīng)錯了。

    “胡說(shuō)什么！我、我只是腳踝扭傷了！”她立刻反駁，臉頰因激動(dòng)而發(fā)燙。難怪剛才食堂里那些目光不只是好奇，還帶著(zhù)某種打量“受害者”的意味。

    “效果差不離嘛！”宇佐美毫不在意地擺擺手，笑得格外暢快，“所有人可都看見(jiàn)了！花澤少尉親自把你抱走的！嘖嘖，據說(shuō)你被他扛在懷里，那小臉慘白慘白的，這不是被打的走不了路是什么？”

    就在這時(shí)，一道熟悉又陌生的身影端著(zhù)餐盤(pán)走進(jìn)了食堂。正是尾形百之助。

    明日子心頭一緊，顧不上宇佐美的調侃，匆忙將餐盤(pán)上的一個(gè)小飯團（她之前下意識捏的）抓在手里，小跑幾步追了過(guò)去：“尾形上等兵！請等一下！”她這次記牢了稱(chēng)呼。

    尾形停下腳步，像吞吃了蒼蠅一樣，表情復雜地俯視著(zhù)她：“有事？”

    明日子被那雙冰冷的眼睛看得有些不自在，但還是鼓起勇氣，雙手合十：“昨天的事，非常抱歉！聽(tīng)說(shuō)因為害你被傳了‘動(dòng)手打人’的謠言，我……”

    “動(dòng)手打人？”尾形鼻腔里發(fā)出一聲清晰而刻薄的嗤笑，“花澤少尉選中的通譯官，不止身子骨弱得一陣風(fēng)就能吹倒，腦子也糊涂了么？”

    他毫不掩飾目光中的輕蔑，轉身就要走。

    “不！我沒(méi)那么說(shuō)！”明日子臉更紅了，急急分辯，“那都是宇佐美……我是說(shuō)，是其他人亂傳的！我根本沒(méi)那么說(shuō)過(guò)！”

    她下意識想拉住他的衣角辯解，又在對方那冰冷的瞪視下瞬間縮回了手。

    “是……是我自己不小心扭傷的！”她聲音低了下去，“但是，因為你當時(shí)……離得那么近……突然……”她混亂地解釋著(zhù)，視線(xiàn)卻不由自主地掃過(guò)他毫無(wú)疤痕的下頜和利落的寸頭，一時(shí)竟有些走神——這和她認識的百之助，真的不一樣……

    尾形拿著(zhù)餐盤(pán)的手指明顯緊了一下，身體也微微一僵。那張冷臉上罕見(jiàn)地出現了一絲類(lèi)似于“錯愕”的神情，似乎沒(méi)料到會(huì )聽(tīng)到這種近乎笨拙的解釋?zhuān)c他意料的推卸責任截然不同。

    食堂里不知不覺(jué)多了數道目光紛紛聚焦在兩人身上。

    尾形從牙縫里擠出幾個(gè)字，語(yǔ)氣依舊冰冷：“那就好。別再莫名其妙地摔到我面前?！闭f(shuō)完，他再也不看明日子一眼，大步走到宇佐美相鄰的空位坐下，動(dòng)作僵硬地開(kāi)始扒飯。

    明日子猶豫了下，順勢坐回原位。尾形皺著(zhù)眉頭，但也沒(méi)起身。

    看著(zhù)他如同宇佐美一樣驚人的進(jìn)食速度，明日子不知為何，心里反而稍稍松了口氣——至少他沒(méi)有立刻拂袖而去。她慢條斯理地掰開(kāi)自己捏好的小飯團，小口小口吃著(zhù)，目光卻不由自主地落在尾形餐盤(pán)上那幾乎沒(méi)有動(dòng)過(guò)的一小碗燉蘑菇上。

    果然…和現代那個(gè)尾形一樣，最討厭的東西就是香菇啊。這個(gè)發(fā)現像一枚小小的暖石，落在她紛亂的心湖里，激起一圈微弱的漣漪，奇異地帶來(lái)了一絲慰藉。

    終于，尾形也結束了用餐，唯獨剩下了那碗蘑菇。

    明日子用只有兩人能聽(tīng)見(jiàn)的音量問(wèn)道，“要不…我幫你吃掉？”她指了指他那份原封不動(dòng)的蘑菇。

    尾形抬起眼，那雙深不見(jiàn)底的眸子又一次鎖定了她，目光銳利得像要穿透她。沉默在兩人之間蔓延。

    明日子被他看得有些忐忑，卻不由自主地露出一個(gè)小小的、帶著(zhù)點(diǎn)狡黠和確認了什么的、近乎寬慰的笑容。

    這笑容落在他眼里，讓他本就深鎖的眉頭似乎擰得更緊了一點(diǎn)，眸色更深邃難辨。他沒(méi)有回答是或者不是，也完全沒(méi)有要把碗推過(guò)來(lái)的意思。僵持了幾秒，出人意料地，他突然拿起自己面前的筷子，極其快速地夾起碗里最大的一塊香菇，然后——帶著(zhù)點(diǎn)不耐煩似的直接遞到了明日子嘴邊，隨即又覺(jué)得這個(gè)動(dòng)作過(guò)于曖昧，立刻像燙手般將那筷子塞到了她手里，仿佛一切只是她看錯了。

    “那么，可以把我的飯團暫時(shí)放在你的托盤(pán)上嗎？”她問(wèn)道。

    “隨便?！蔽残温曇粲舶畎畹匾崎_(kāi)目光。

    明日子立刻將小飯團挪到他的托盤(pán)角落，幾乎同時(shí)，尾形也順手拿起她放在自己托盤(pán)邊緣的一個(gè)小飯團，看也沒(méi)看就咬了一口，低聲咕噥了一句：“嘖，真小?！?/br>
    一旁的宇佐美瞥見(jiàn)明日子已經(jīng)將蘑菇咽下，還夾起了第二塊，好奇地問(wèn)：“…你喜歡吃蘑菇？”

    明日子一邊嚼著(zhù)蘑菇，臉頰微微鼓起，努力咽下去后才清晰地說(shuō)道：“嗯！我很喜歡！”她直視著(zhù)尾形，話(huà)語(yǔ)意有所指。

    被炙熱視線(xiàn)籠罩的尾形愣了一下，移開(kāi)了目光。宇佐美笑嘻嘻回應”是嗎“

    食堂里，尾形和周?chē)渌勘哪抗庾兊酶庸殴?，但明日子并不在意。她終于確認了某種微妙的聯(lián)系，雖然這個(gè)尾形冰冷得像塊石頭，但某些最細微的偏好竟奇異地與現代的戀人重合了。