霧刃、憧那與雅蕾絲，無(wú)視政府柜臺的存在般，跳過(guò)登記手續，一踏進(jìn)政府宅邸，便迅速邁開(kāi)腳步，深怕別人不知道他們有多特別，盡情展現傲慢的一面。

    然而，卻像是早已有所準備，路上擦肩而過(guò)的那些要員，沒(méi)有一人多看他們一眼，就這么讓他們這些外人，一路直達基路的面前了。

    時(shí)間是美好周末的第二天。

    隔天又要上學(xué)了，愉快的假日剩不到一天了，然而霧刃也像昨天一樣，連珍惜、把握的機會(huì )都沒(méi)有，只因為他是政府受雇的靈異組合之一。

    帶著(zhù)磅礡的氣勢，一路上霧刃從未懈怠，當他與這些家人坐在了基路伯的對面，基路伯手邊的茶水也已經(jīng)泡好了，端到了他們面前。

    沒(méi)有人上前接取自己的那一份。

    「不用客氣，這些茶水就是給你們喝的?！?/br>
    看著(zhù)周遭的環(huán)境，一派和諧，讓霧刃不由得這么說(shuō)：

    「基路伯，你還是老樣子啊。高高在上的行事風(fēng)格，都是那么讓人不敢恭維?？吞自?huà)就免了吧?！?/br>
    基路伯打趣的眼光，依序點(diǎn)名了霧刃、憧那，最后落在了雅蕾絲身上，也是這時(shí)露出了宛若餓虎一般的神情，企圖當場(chǎng)吞掉的壓迫感，讓雅蕾絲戰慄地抓起霧刃的衣服。

    「昨晚沒(méi)有在電話(huà)抱怨這件事，看來(lái)你們已經(jīng)開(kāi)始習慣彼此了?！?/br>
    「……??？」

    這傢伙……分明要說(shuō)的就不是這種小事吧？從情勢的發(fā)展，他也問(wèn)不出什么了吧？那他要說(shuō)的也很簡(jiǎn)單了：

    「你可別搞錯了，即便這里是你的場(chǎng)子，主導權也依然在我手上！」

    「神無(wú)同學(xué)，那是什么意思呢？」

    「少唬我了，明明我們是訪(fǎng)客，約好見(jiàn)面的地點(diǎn)，竟然不是會(huì )客室，而是分發(fā)任務(wù)時(shí)的五賢老辦公室?！?/br>
    這間辦公室還是一如既往的寬敞、整齊，每次過(guò)來(lái)都會(huì )產(chǎn)生心曠神怡的錯覺(jué)。平時(shí)只有五賢老會(huì )進(jìn)出的地方，還能拿出這種成績(jì)，究竟他們之中有人的潔癖意識過(guò)剩，或唯一的女性，其實(shí)這方面也是一本正經(jīng)？

    實(shí)在不得而知，至少可以確定功臣不是他身邊這個(gè)家人吧。

    「五賢老與靈異組合談?wù)撊蝿?wù)的地點(diǎn)，不都是在這里嗎？」

    基路伯見(jiàn)招拆招的氣勢，薄弱得可以。漏洞多到有找，不過(guò)霧刃是不會(huì )認輸的：

    「那么，其他的五賢老都在哪里？」

    已經(jīng)掃了不知道多少次，就是不見(jiàn)除了基路伯以外的五賢。

    躲起來(lái)偷聽(tīng)也太大費周章，霧刃甚至想問(wèn)他們有什么理由，要和他這個(gè)頂多就是外貌高于平均水平的高中生玩捉迷藏。

    「一般來(lái)說(shuō)，配準任務(wù)時(shí)，所有的五賢都應該要在場(chǎng)吧？這樣就沒(méi)有假公濟私的成分在了?！?/br>
    畢竟是「五賢老」的辦公室，眾人齊聚一堂才像樣啊。

    基路伯收起下巴，婉轉地這么說(shuō)：

    「但是，我不也有私下找過(guò)神無(wú)同學(xué)。就是要你調查赫麗貝爾小姐肚臍那件事?！?/br>
    「你還真愛(ài)說(shuō)那件事啊。非得要我連調查途中挨了一巴掌的帳，都一併加進(jìn)你違約的清單中嗎？」

    好吧——那的確是事實(shí)，沒(méi)什么好反駁的。

    「桌上的那些茶水，算是一種賄賂嗎？」

    「如果這些茶水就能買(mǎi)到神無(wú)同學(xué)，那我也不必繞這么一大圈了?！?/br>
    「……」

    「不過(guò)，說(shuō)到為何分配任務(wù)，所有的五賢都得出席，似乎我們政府內部也沒(méi)有明文規定了?！?/br>
    基路伯咬文嚼字地說(shuō)著(zhù)讓人不想去懂的話(huà)：

    「但是，神無(wú)同學(xué)會(huì )那么想不無(wú)道理，因為想想每次我們五賢與你們靈異組合，商討著(zhù)任務(wù)的名單與內容，都是在這個(gè)地方，那時(shí)五賢也會(huì )集結于此，這是合情合理的?！?/br>
    「……」

    「一旦這些融入生活，難免會(huì )讓人覺(jué)得都是約定俗成的東西，應該時(shí)刻比照辦理。神無(wú)同學(xué)，我能了解你的心情。美索市還沉浸在過(guò)往悲傷的那段時(shí)間，到處不見(jiàn)希望，只有由人類(lèi)的不幸，而引發(fā)的各式各樣霍亂，當時(shí)還身無(wú)分文的我，也差點(diǎn)被那種負面情緒感染，淪為其中的一員?！?/br>
    「……基路伯，你在說(shuō)什么？」

    特別是后頭的那些了，聽(tīng)都聽(tīng)不懂。

    基路伯沒(méi)有動(dòng)搖，宛若是要把能說(shuō)的都說(shuō)一遍，否則就沒(méi)這個(gè)機會(huì )了：

    「神無(wú)同學(xué)，justicedelayedisjustiied——這句話(huà)如果要翻，該怎么翻比較好？」

    「……」

    ……??？

    突然要他擔起翻譯？他是導游還是書(shū)籍的譯者？

    不過(guò)，這句話(huà)他也不是沒(méi)聽(tīng)過(guò)，因為他聽(tīng)過(guò)的傳聞也大多是翻譯上的瑕疵。

    「正義永遠不會(huì )遲到?！?/br>
    這是標準答案。

    網(wǎng)路上應該還找得到錯誤的版本，那些誤人子弟的翻譯，翻出來(lái)的大多是「正義會(huì )遲到，但絕不會(huì )缺席」。

    其實(shí)霧刃也不懂翻譯這門(mén)學(xué)問(wèn)，而且依他們這個(gè)世界的運行，語(yǔ)言、貨幣什么的也不再那么謹慎，七年來(lái)都快統一出獨門(mén)的世界語(yǔ)了，不過(guò)既然這樣的翻譯有漏洞，那他就不應該將錯就錯，當作約定俗成的東西以訛傳訛。