DC漫畫(huà)改編系列露易絲萊恩:首席記者的代價(jià)
書(shū)迷正在閱讀:我和嬸嬸那些年、史爺爺的幸福、綠奴兒子獻mama、裙底香、風(fēng)流騎士、永生的哈娜、緊縛指令、《jian》、公子綠(短篇同人)、覆雨邪情(覆雨記)(更新至第四卷870章)
英文:NightCreeper 翻譯:19761104 ******************************************************** 文章淡色,請自行腦補。 ******************************************************** 憤怒的露易絲·萊恩連門(mén)都沒(méi)有敲就沖進(jìn)了總編輯的辦公室,外面的秘書(shū)甚 至沒(méi)敢阻攔她。相反,女秘書(shū)迅速離開(kāi)辦公區域躲了起來(lái)。露易絲·萊恩是一個(gè) 責任感十足的人,所以她才會(huì )被激怒。然而當她闖進(jìn)總編輯的辦公室,她的憤怒 變成了驚訝。 「嗨,露易絲小姐,這位杰森·柯克蘭,我們的新編輯,」吉米·奧爾森指 著(zhù)一個(gè)年輕人介紹。這個(gè)人二十多歲,身材修長(cháng),黑色頭發(fā),藍色眼睛,穿了一 身黑色西裝。 「喔,原來(lái)是萊恩小姐。能見(jiàn)到偉大的露易絲·萊恩真是三生有幸啊?!菇?/br> 森恭維著(zhù)她。 「你太客氣了。原來(lái)的……」 「薩曼莎·史密斯嗎?她已經(jīng)離職了。之前她只是臨時(shí)代理,現在我是新任 總編輯。我知道佩瑞·懷特死于心臟病對于大家是一次巨大的打擊,他的離去將 會(huì )是星球日報多年來(lái)最重大的損失。但是,我保證盡我所能做好本職工作?!?/br> 「我只是想知道這些新來(lái)的記者都是從哪冒出來(lái)的!」露易絲憤怒的說(shuō)著(zhù), 她將拳頭砰的一聲捶在男人的辦公桌上?!杆齻兩踔敛恢廊绾螆蟮佬侣?,更不 用說(shuō)格式,反而上了頭?!古艘呀?jīng)完全恢復狀態(tài),要給這位新主編一個(gè)下馬 威。 「是薩曼莎答應給她們的頭,這是她的電話(huà),你可以去問(wèn)。之前她弄得一 團糟,董事會(huì )為此感到非常不安,所以她離開(kāi)了?,F在我正在收拾她留下的爛攤 子,而且我會(huì )盡我的力量確保星球日報以及它的明星記者們得到應有的獎賞。至 于那四個(gè)馬里布洋娃娃,她們都簽了長(cháng)期合同,這時(shí)候我不好處理。然而我確信 以后所有的新聞報道,特別是頭內容一定會(huì )經(jīng)過(guò)仔細專(zhuān)業(yè)的審查?!?/br> 「專(zhuān)業(yè)審查?」露易絲眉毛挑了挑。 「你應該相信我的話(huà),」杰森舉起手說(shuō),好像是在宣誓。 ***** 兩個(gè)月后 「我必須說(shuō),露易絲,上個(gè)月真的很棒!我喜歡你的文章,」杰森一邊說(shuō)一 邊翻閱星球日報頭條新聞的小冊子。 「這就是你專(zhuān)業(yè)審查的成果,」露易絲高興的說(shuō),手指擺出勝利標志。 男人不禁開(kāi)始欣賞這個(gè)女人的美麗特點(diǎn),她挨著(zhù)他坐在辦公桌的旁邊,幫助 翻動(dòng)書(shū)頁(yè)?!改愕奈恼伦阋宰屍渌⒋蜾伾w卷走人了。真是丟人啊,我竟然還 得繼續給她們發(fā)工資?!?/br> 「你不能解雇她們嗎?」 「那會(huì )違反勞動(dòng)合同,她們一定會(huì )起訴?;旧纤齻兌疾环Q(chēng)職。當然也不能 完全這幺講,她們可以寫(xiě)點(diǎn)花邊新聞或者雞毛蒜皮的文章,跟你比都是些雕蟲(chóng)小 技。然而雞毛蒜皮不是解雇的理由?!?/br> 「所以你不能解雇邦碧,曼碧,坎碧,其余的呢?」 「不能無(wú)緣無(wú)故解雇員工?!?/br> 「那些女人寧愿為流行的口香糖口味或者美甲寫(xiě)一篇對比文章。你不能解雇 她們……」 「露易絲,如果她們都像你一樣,星球日報會(huì )成為這個(gè)城市的NO。,」 男人笑了。 「請繼續,」露易絲覺(jué)得心中美滋滋的。 「如果她們都像你一樣,星球日報會(huì )成為NO。!城市會(huì )向我們尋求新聞。 你會(huì )收到廣泛的贊譽(yù)。我們的發(fā)行量將會(huì )是天文數字!」 「把每天的頭交給我,我們就會(huì )做到!」 「我每天都能看見(jiàn)你嗎?」杰森熱切的看著(zhù)她問(wèn),把手輕輕放在女記者的手 上。 「你是個(gè)好人,但是太晚了,我要走了,」露易絲說(shuō),她抽回自己的手,離 開(kāi)杰森的辦公室。 ***** 三個(gè)月以后 「這真是荒唐!」露易絲坐在新聞車(chē)里咆哮著(zhù)。 「我不明白,萊恩小姐。也許只變換口味?!辜住W爾森回答。 「變換口味?這差不多是改變職業(yè)。我是一個(gè)記者,我應該報道新聞。我不 應該跟一個(gè)電視攝制組,將趴在矮樹(shù)上離家出走的貓當做自己的重要報告!」 「不會(huì )上頭嗎?」 「吉米,已經(jīng)三個(gè)月了,我還沒(méi)一篇文章上過(guò)頭?!孤兑捉z記起了在杰森 辦公室的夜晚。她記得從那一天開(kāi)始,每日里憤怒的情緒都在內心里翻滾。辦公 室里的花瓶得到了頭,她被趕得越來(lái)越遠。遲早,訃告會(huì )早于她的新聞報道出 現在眾人面前。 「我肯定其中必有原因。你已經(jīng)奔波了兩個(gè)月。也許,他只是想為了公平起 見(jiàn)?!?/br> 「公平,」露易絲露出嘲諷的冷笑?!肝倚枰粋€(gè)新聞報道,會(huì )讓人們大吃 一驚的新聞!我需要一篇重新回到頭的文章,他們可能不予刊登?!?/br> 「是關(guān)于萊克斯·盧瑟的?」 「誰(shuí)是萊克斯?」 「他平時(shí)賣(mài)報紙?!?/br> 「是的……是的,就是他了!」露易絲咬住了手指?!赣兴氖茬巯??」 「我聽(tīng)說(shuō)他跟一個(gè)叫大杰克的人獲取一家合資企業(yè),好像手段不太光明磊落。 還有一些消息是關(guān)于城市商務(wù)中心內一家紳士俱樂(lè )部?!?/br> 「也許那里有新聞題材。狡猾的盧瑟,總會(huì )有腐敗賄賂的馬腳。這個(gè)城市愛(ài) 喜愛(ài)腐敗的新聞報道……尤其涉及丑聞的。 ***** 一個(gè)月以后 「看看這些照片。我可以看到市長(cháng),警司,警察局長(cháng),幾乎所有坐辦公室的 人經(jīng)常光顧這家新俱樂(lè )部。這些女人都是些不知羞恥的脫衣舞娘,」露易絲冷笑 著(zhù),她瞥了一眼奧爾森用隱藏的相機拍攝的圖片?!肝覀冃枰膬热??!?/br> 「我沒(méi)法拿到。我只得到了一天通行證。這里有些還是我朋友去拍的, 他們已經(jīng)拍了的照片。女孩只是提供飲料和聊天服務(wù)。她們沒(méi)有脫去衣服,」 年輕的攝影師說(shuō)。 「你檢查了整個(gè)地方嗎?」 「向客人通行證開(kāi)放的全部區域?!?/br> 「有私人地方嗎?」 「有那樣的區域,但是我不能進(jìn)到那里。他們認識我?!?/br> 「你不是有個(gè)外地的朋友嗎?」 「我有好幾個(gè)?!?/br> 「讓他們去?!?/br> 「不行,他們都沒(méi)有錢(qián)買(mǎi)一張會(huì )員卡?!?/br> 「多少錢(qián)?」 「至少一萬(wàn)美元?!?/br> 「需要這幺一大筆錢(qián)肯定有什幺見(jiàn)不得人的事。也許我應該去?!?/br> 「不可能!女人進(jìn)不去,除非俱樂(lè )部允許。天晚上去那里,他們馬上認 出我,如果你出現在門(mén)口,他們也會(huì )認出你來(lái)?!?/br> 「謝謝提醒。吉米,打電話(huà)給你的一個(gè)朋友。我會(huì )付會(huì )員費。但首先,我要 到警察局和我的聯(lián)系人談?wù)?。我要去臥底?!?/br> ***** 一個(gè)月以后 「我不能印刷這樣胡言亂語(yǔ)的文章,」杰森·柯克蘭用手指敲著(zhù)桌子說(shuō)。天 色已晚,其他人都離開(kāi)大樓回家睡覺(jué),只剩下總編和露易絲·萊恩在大樓內。 「沒(méi)有任何不利于俱樂(lè )部的具體證據。如果我們出,我們會(huì )成為城市的笑柄?!?/br> 「看看!我已經(jīng)深入俱樂(lè )部。這些女人都是高薪的脫衣舞娘!」露易絲指著(zhù) 她的新聞稿件咆哮著(zhù)。 「你親眼看到她們脫掉自己的衣服嗎?」 「沒(méi)有,但……」 「但是沒(méi)有!你的文章部分是得體的。這一點(diǎn)值得肯定。但剩下的只是 猜測。你的工作完了,露易絲!」 「混蛋,杰森!我們都知道你的嚴厲批評的原因是你碰我的時(shí)候我拒絕了你!」 「這是什幺話(huà)?露易絲,在佩里的照顧下你可能是一個(gè)出色的記者,但是他 死了。他死于心臟病發(fā)作,記得嗎?那個(gè)人已不在這里了。你不能上頭,因為 這是一份報紙。我們報道新聞,而不是創(chuàng )造新聞。在過(guò)去的幾個(gè)月里,你對某些 事情有一定的猜測,我不能將猜測當做新聞發(fā)表。星球日報發(fā)布的是新聞,我們 不是庸俗小報!」 「我的稿件是一篇關(guān)于警察和政府官員的腐敗問(wèn)題,不是猜測!」 「你的文章里沒(méi)有任何一個(gè)警察的評述。你只能說(shuō),沒(méi)有一個(gè)警官證實(shí)你的 指控?!?/br> 「所以呢?」 「這只是猜測。如果你有警察的訪(fǎng)談,即使他們是匿名的,我都可以采納這 個(gè)新聞稿件,因為它有可靠的消息來(lái)源,然而你沒(méi)有。因為那是你文章的核心部 分,我不得不嚴謹對待?!?/br> 「這只是一篇文章。我沒(méi)要求上頭……」 「你寫(xiě)的文章是建立在推測基礎上。我不能發(fā)表……」 「你看,杰森,」露易絲嘆了口氣,她走在他的身后?!敢苍S你是對的,」 她一邊說(shuō)一邊為男人按摩著(zhù)肩膀?!肝覒撋钊胪诰?。我應該得到的事實(shí)。 也許我會(huì )深入接觸?!?/br> 「不用這樣,你不是那樣的人。但是,好吧,如果你能得到一些具體的引述, 我們也可以采用你的稿子?!顾延沂址旁谂说淖笫稚??!赣涀?,星球日報不 是庸俗小報」。 「我明白,」露易絲回答。她的揉著(zhù)男人的肩膀,按摩時(shí)他的手一直捏著(zhù)她 的手。 ***** 一個(gè)星期以后 「恭喜你,萊恩小姐!你回到了頭!」吉米·奧爾森說(shuō),檢查著(zhù)他的相機。 「關(guān)于交通擁堵的報道不是我構思中優(yōu)秀的頭內容,」露易絲說(shuō),她坐在 座位上調整了自己的灰色西裝和裙子。 「那是件新衣服嗎?」 「穿過(guò)幾天了,昨天……」露易絲回答后陷入沉思?!讣?,你可以讓你的 朋友來(lái)聊天嗎?」 「哪一個(gè)?」 「就是有俱樂(lè )部會(huì )員資格的那個(gè)?!?/br> 「我可以給他打個(gè)電話(huà)?!?/br> 「看看他周末能否來(lái)?!?/br> 「沒(méi)問(wèn)題。我馬上就去打,」攝影師一邊說(shuō)一邊跑出辦公室,差一點(diǎn)與杰森 ·柯克蘭撞了個(gè)滿(mǎn)懷?!笇Σ黄?,先生,」他道了歉,繼續快跑。 「你有新的題材嗎?」 「也許。記住,你想要星球日報成為這個(gè)城市新聞報道的領(lǐng)頭羊。我想寫(xiě)出 最好的文章,」露易絲·萊恩說(shuō)道,她眼看著(zhù)男人關(guān)上辦公室門(mén)。女人理了理長(cháng) 發(fā),從辦公桌后站了起來(lái),露出兩條穿著(zhù)嶄新黑色蕾絲長(cháng)襪的長(cháng)腿。 「準備去宵夜嗎?」 「吃飯?」 「我們可以談?wù)勀阕罱莫毤倚侣労皖^文章,」男人回答道。 「真不敢相信我會(huì )這幺做,」女人心想,除了絲襪從棕色變成黑色沒(méi)有太多 的改變。無(wú)所事事的他就像是切糕一樣粘人,但是露易絲認為他并無(wú)惡意。他還 很年輕,如果她手段高明的話(huà),可以耍得這個(gè)人團團轉。 「怎幺樣?」 「當然。由你安排吧,」露易絲說(shuō)道。男人熱情的為她開(kāi)門(mén)。 ***** 三天后 查爾斯·羅賓遜走進(jìn)俱樂(lè )部,露易絲·萊恩的手搭在他的胳膊上。他身穿黑 色無(wú)尾禮服,女記者穿了一件黑色晚禮,將她凹凸有致的身材顯現出來(lái),腳上一 對兩寸高跟鞋。她畫(huà)了比平時(shí)濃郁一點(diǎn)的晚妝,帶了一對大大的耳環(huán),里面隱藏 著(zhù)微型攝像機。當然,女人還戴著(zhù)金色假發(fā)。他們進(jìn)入俱樂(lè )部,優(yōu)雅的坐在一張 桌子旁。他們點(diǎn)了飲料,幾個(gè)穿著(zhù)暴露的女服務(wù)員走上俱樂(lè )部的舞臺,作為酒廊 歌手給觀(guān)眾們演唱?!改沁呥€有一扇門(mén),」露易絲指著(zhù)酒吧的盡頭的一扇門(mén)低聲 對查爾斯說(shuō)。 「你想讓我問(wèn)一下嗎?」查爾斯回答說(shuō)。 「我……」 「對不起,」一個(gè)禿頂的男子坐在桌邊說(shuō)話(huà)?!肝业拿质菐鞝柼亍たㄋ雇?。 你一定是羅賓遜先生?!?/br> 「是我,」查爾斯與那人握了握手。 「你要求用現金支付全部的會(huì )員費用。大多數成員都使用特殊方式來(lái)支付他 們的會(huì )員費用。雖然你是新來(lái)的,不過(guò)俱樂(lè )部已經(jīng)指派我和你簽署高級會(huì )員資格 的工作。請注意,支付費用以后會(huì )員資格并不開(kāi)通,還有一個(gè)篩選的過(guò)程。如果 通過(guò)了自然就會(huì )接納你為會(huì )員。然而,如果不成功,費用是不退還的?!?/br> 「我不知道……」 「它將給我們帶來(lái)更好的食物嗎?」露易絲問(wèn)道,假裝自己是一個(gè)愚蠢透頂 的女人。 「更好的食物和飲料!」 「好吧……」 「去吧,羅賓遜先生,」露易絲笑著(zhù)拍了拍他的肩膀。 「剛才我們談的是多少錢(qián)呢?」 「三萬(wàn)?!苟d頭不加思索的回答。 「能給我一本專(zhuān)供新會(huì )員的服務(wù)手冊嗎?」 「沒(méi)有服務(wù)手冊,先生。我們不允許這樣做。當然,一旦你通過(guò)了篩選的過(guò) 程,我們可以向你詳細講解?!?/br> 「我可以考慮一下嗎?」 「這沒(méi)問(wèn)題,先生。我會(huì )讓你們兩個(gè)單獨商量一下??紤]到鼓勵升級,目前 的食物和飲料都是免費的,也不需要給小費?!鼓腥穗x開(kāi)桌子時(shí)說(shuō)。 「你怎幺想?」查爾斯問(wèn)露易絲,他正忙著(zhù)搶拍照片。 ***** 一個(gè)星期后 露易絲還戴著(zhù)那頂金色假發(fā),臉上濃妝艷抹,穿著(zhù)一套五件式兔子裝。服裝 是一件黑色尼龍彈力纖維女式連衫襯褲,有些類(lèi)似泳衣,樹(shù)脂制成的白色耳朵被 淺褐色夾子固定在頭頂,一雙黑絲手套直到肘部,一對白色袖口搭配小兔子紐扣, 黑色領(lǐng)結,白色蓬松的尾巴,腿上是棕色長(cháng)襪,以及一雙兩寸的黑色高跟鞋。當 庫爾特和查爾斯坐在一起時(shí),她正端著(zhù)托盤(pán)向俱樂(lè )部的顧客們提供飲料。 「她在這里工作讓我不舒服,特別是穿成這樣?!共闋査贡г沟恼f(shuō),他回憶 著(zhù)露易絲寫(xiě)給他的劇本。 「她穿著(zhù)可是比其余的女孩要多,」庫爾特·卡斯托聳聳肩?!复送?,這套 衣服是你應付會(huì )費的一部分。不會(huì )一直要求她穿成這樣。我們允許你們采用分期 付款的方式,當你開(kāi)始付款,安檢員就會(huì )將你的申請納入考慮范圍,但是我們不 能給你答復,直到你將費用全額付清?!?/br> 查爾斯手頭沒(méi)有那幺多錢(qián),他知道露易絲也沒(méi)有。然而,他還在繼續努力。 「我真的不知道還會(huì )有這樣的協(xié)議條款,你認為有必要讓露西,我的女朋友穿成 這樣嗎?」查爾斯指著(zhù)露易絲說(shuō)。 「露西?」那人飲著(zhù)酒反問(wèn)道?!高@是她的名字嗎?」 「你從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)到我叫她的名字嗎?」查爾斯有些吃驚的問(wèn),他感覺(jué)有點(diǎn)奇 怪,庫爾特甚至不知道她的名字。 「我不在乎她叫什幺。女人來(lái)來(lái)去去,記住她們的名字有什幺意義?除此之 外,她是你的女朋友,不是我的。那幺多漂亮寶貝我不可能關(guān)注她?!?/br> 「你沒(méi)有讀過(guò)我的申請表?」 「我只讓你填寫(xiě)和簽署協(xié)議的每一部分。你可以使用假名,據我所知其他會(huì ) 員們也是這幺做的。不過(guò)安檢員會(huì )整個(gè)文本。他們很細致,也很寬容。他們 提供一份合同,允許成員抵減一定額度的費用支出,那是非??犊膬?yōu)惠。以你 的女友在這里工作為條件,換來(lái)整體費用的下降這是非常大的優(yōu)惠條件。讓她穿 上那套衣服,優(yōu)惠就到手了,你還有什幺不滿(mǎn)意的?據我所知,自從開(kāi)業(yè)以來(lái), 他們還沒(méi)給出過(guò)這樣的優(yōu)惠力度?!?/br> 「但是……」 「看吧,她穿的那件衣服。如果她想在這里工作,必須穿工作服。跟任何一 個(gè)女孩比它已經(jīng)非常保守了,女孩們都信任我,雖然私下里有一些抱怨,但沒(méi)有 人當面指責。沒(méi)有人知道安檢員給你的待遇?!?/br> 「我可以見(jiàn)安檢員商量商量嗎?」 「不行,你只能跟我見(jiàn)面?!?/br> 「他們說(shuō)過(guò)穿什幺不同的衣服嗎?」 「她目前穿的那身衣服,我們每個(gè)月抵減一百元。她如果穿正式工作服,我 們減二百。她想穿其他尺度的衣服,我們會(huì )減的數目,就是這幺簡(jiǎn)單。如果 她想唱歌,那就會(huì )減的錢(qián)?!?/br> 「你有服裝價(jià)格目錄嗎?」 「沒(méi)有,她想換什幺衣服可以去后面挑選。她需要簽署一份合同的變更協(xié)議, 我們就可以繼續進(jìn)行?!?/br> 「你能告訴我還有哪些方法能盡快升級我的會(huì )員資格嗎?」 「相信我已經(jīng)說(shuō)得很清楚了?!?/br> 「你說(shuō)會(huì )有更好的食品……」 「玩的開(kāi)心不是更重要嗎?」 「例如呢?」 「我不想毀了驚喜?!?/br> 「還有哪些知名人士拿到升級會(huì )員資格了?」 「這是機密。一旦你付清款并且得到會(huì )員資格,那幺你會(huì )得到全部信息。但 在此之前完全保密?!?/br> 「我可以和我的女朋友討論著(zhù)裝尺度問(wèn)題嗎?」 「可以,但她必須去后面服裝室挑選更換。從之前的過(guò)程看,她基本上同意 更換其他衣服。所以最好不要先睹為快?!?/br> 「我明白了?!共闋査褂悬c(diǎn)沮喪的回答,他看了一眼露易絲。她似乎不是很 開(kāi)心,因為她能聽(tīng)到的一切,然后她朝著(zhù)耳邊的小耳機說(shuō)了聲謝謝。 ***** 一個(gè)星期后 露易絲·萊恩,星球日報的明星記者,穿著(zhù)另外一身可愛(ài)誘人的兔子裝。這 套衣服由鸛皮精心縫制成短裙和吊帶衫。白色吊帶衫的上下各有一圈粉紅色的絨 毛,勾勒出豐滿(mǎn)的胸部和纖細的腰肢。短裙上縫著(zhù)小巧的粉紅蝴蝶結,裙子下擺 則有粉紅色絨毛。露易絲并不介意這套情趣服裝是不是丟人,因為絨毛裙子長(cháng)度 到達膝蓋之上,不算是很低,而且還被允許在裙子下面穿普通內褲,也沒(méi)有戴上 特別古怪的粉紅色毛絨衣領(lǐng)或粉紅色兔子耳朵,但是距離獲得俱樂(lè )部專(zhuān)屬會(huì )員資 格越來(lái)越近。因此,只要能從總費用里減掉幾塊錢(qián)的會(huì )費,同時(shí)盡快通過(guò)申請, 她愿意穿上這樣的衣服并且給顧客們端飲料提供服務(wù)。 「我必須說(shuō)先生,你女朋友的身材氣質(zhì)非常適合我們的兔子裝。另外我很高 興的告訴你,我們的顧客都很喜歡她的服務(wù)?!箮鞝柼囟似鹁票p輕搖晃著(zhù)。 「對他們來(lái)說(shuō),她看起來(lái)像一個(gè)明星,但是他們只能調笑幾句,不能對她動(dòng)手動(dòng) 腳。盡管如此,好幾個(gè)對她著(zhù)迷的人又回到俱樂(lè )部花錢(qián)消費。對此俱樂(lè )部心知肚 明。我們非常感謝你,所以決定額外免掉一千塊,你已經(jīng)通過(guò)了步?!顾?/br> 邊說(shuō)一邊慢悠悠的品著(zhù)伏特加。 「看著(zhù)女朋友穿這幺過(guò)分暴露的衣服,你認為我心里會(huì )舒服嗎?」查爾斯指 著(zhù)露易絲說(shuō),她正將一個(gè)男人伸進(jìn)裙底的手打開(kāi)?!高@樣合適嗎?」 「當男人們喝醉的時(shí)候,他們難免會(huì )這樣做。不過(guò)別擔心,你看那兒,咱們 說(shuō)話(huà)的這回功夫,我們的保安們已經(jīng)過(guò)去提醒那個(gè)人的舉止了。衣著(zhù)雖然有點(diǎn)兒 暴露,那是工作性質(zhì)決定的。我們不會(huì )要求她除了提供飲料以外做其他任何事。 她是俱樂(lè )部的雇員,我們會(huì )保護的員工正當利益和人身安全。然而最重要的是, 我們必須保護我們的會(huì )員和他們的客人?!?/br> 「保安把那個(gè)人弄到哪去?」查爾斯疑惑的問(wèn),只見(jiàn)兩個(gè)五大三粗的壯漢將 那個(gè)喝醉的男人從沙發(fā)里拎了出來(lái)。 「他們只是想跟他談?wù)?,叫他遠離別人?!箮鞝柼仉S口回答,手里的酒杯一 直沒(méi)有放下,甚至沒(méi)有抬眼看看那人?!竸e管他了,我之所以坐下來(lái),因為我想 問(wèn)你一個(gè)很有趣的問(wèn)題。希望你不要介意?!?/br> 「與我有關(guān)嗎?」 「這取決于你?!?/br> 「那你問(wèn)吧?!?/br> 「你的女朋友打算再換一身行頭。只是這一次,她想要一份不同的工作。我 告訴她必須先征得你的同意才能更改。這就是為什幺我要問(wèn)你的原因?!?/br> 「她想換工作?」 「是的。她不想做端盤(pán)子的服務(wù)員了。她要跟客人近距離聊天?!?/br> 「你的意思是……」 「是的。她想挨著(zhù)客人身邊坐下來(lái)陪酒?!?/br> 「這個(gè)問(wèn)題我可得和她商量一下?!?/br> 「我非常理解你想保護女朋友的心情,但是你最好盡快做出決定。我們需要 你的有效簽字才能變更那些煩人的文件條款。不過(guò)說(shuō)真心話(huà),如果現在就簽字肯 定會(huì )大大降低會(huì )費還能加快申請的進(jìn)程?!?/br> 「她同意了?」 「她有點(diǎn)急不可耐了,所以讓我給你帶了一份合同過(guò)來(lái)。你看一下,如果你 同意的話(huà),最多兩個(gè)月會(huì )員資格就會(huì )獲得批準?!箮鞝?br />