分卷閱讀101
書(shū)迷正在閱讀:為我所欲、小小寵后初養成、撩人的她(快穿)、系統之我非良人、婚事涼涼、別約陌生人、正史二三行、幾欲成狂、這個(gè)星主有點(diǎn)冷、二戰風(fēng)云之硝煙玫瑰
水平,竟然還在緩慢地提高!要知道宋山竹原本的翻譯水平,就是這個(gè)網(wǎng)文翻譯網(wǎng)站上最優(yōu)秀的,甚至比翻譯出版書(shū)的翻譯還要好,但將宋山竹最近翻譯的文字,和她幾年前翻譯的文字相比,能明顯地看出她的進(jìn)步。讀者們紛紛開(kāi)玩笑說(shuō)道,他們大概會(huì )見(jiàn)證一個(gè)翻譯大師的崛起。除了筆譯之外,宋山竹在周末的時(shí)候,會(huì )前往學(xué)校附近的醫院,在醫院里當義工,為醫院里需要翻譯的病人系統免費的服務(wù)。目前C國里有不少華人老人居住,去醫院或者診所看病的時(shí)候,英語(yǔ)交流不暢,而兒女們往往工作太忙、沒(méi)有時(shí)間每次都陪著(zhù)。所以醫院里很需要宋山竹這樣的義工。宋山竹因此和不少華人老人熟悉起來(lái),很多老人都特別喜歡宋山竹。有一個(gè)老人,拉著(zhù)宋山竹的手,真心實(shí)意地夸贊宋山竹的長(cháng)相好,“rou鼻頭好,鼻頭上rou越多,就越有福氣。三角眼也好哇!你雖然是三角眼,但天庭飽滿(mǎn),這樣的面相是刀子嘴、豆腐心,做事有股韌勁兒,會(huì )全力去做,找老公的時(shí)候也能一眼看準,不會(huì )找錯人……”宋山竹:???當然,更多的老人都沒(méi)有夸贊宋山竹的長(cháng)相,宋山竹每個(gè)周末被變著(zhù)花樣地夸贊心地好、氣質(zhì)好,聲音好聽(tīng)……頭□□亮……很多老人都想給宋山竹介紹對象,在問(wèn)了宋山竹的年齡之后,都有些遺憾,“你還這么小啊。沒(méi)事兒!我先幫你慢慢找著(zhù),找上兩年,找個(gè)好的,正好給你介紹!”宋山竹:……在醫院里和這些老人交流多了,宋山竹聽(tīng)見(jiàn)了看見(jiàn)了很多。一些老人的孩子,或是因為工作太忙,或是還沒(méi)有意識到他們的父母已經(jīng)老了病了,變得很需要年輕的他們……對于父母,他們是很疏忽的。但很多老人,對自己的孩子也毫無(wú)怨言,甚至為他們找各種各樣的理由。宋山竹長(cháng)嘆一口氣,這世上有辜負孩子的父母,也有辜負父母的孩子……只要有不完美的人,在這樣生來(lái)就綁定在一起的關(guān)系中,就注定少不了悲劇的存在。.宋山竹升入大學(xué)三年級后,賀星洲升入大學(xué)一年級,跳了好幾級的賀星洲無(wú)疑是校園里十分矚目的天才少年。宋山竹沒(méi)有想到的是,賀星洲剛剛進(jìn)入大學(xué),就對她提議道,“姐,我們一起開(kāi)公司吧!”宋山竹一臉詫異,“你要開(kāi)什么公司?我們、一起?”宋山竹驚訝的不僅是賀星洲要開(kāi)公司,還有賀星洲要和他一起開(kāi)公司。宋山竹這些年早已被賀星洲一次又一次的天才事跡震驚地麻木了,如今十幾歲的他提出要開(kāi)公司,宋山竹也不是太過(guò)震驚。但是賀星洲開(kāi)公司,為什么要拉上她一起?宋山竹捂緊自己的荷包,“你想拉我入伙,讓我投錢(qián)?”這些年她攢了不少錢(qián),這是宋山竹能想到的,賀星洲唯一需要她的地方。讓宋山竹意外的是,賀星洲搖頭否認了,“不,我需要姐的知識?!?/br>“我想開(kāi)發(fā)出一款能達到前所未有的精度的……同步翻譯APP?!?/br>.賀星洲雖然說(shuō)不是為了宋山竹的錢(qián),但在組建好初始團隊之后,還是在宋山竹身上搜刮了一番錢(qián),折合成股份給了宋山竹。然后很快,在賀星洲用第一筆錢(qián)做出一個(gè)大概的框架的時(shí)候,賀星洲就拉到了高額投資。宋山竹的任務(wù)就是不停地進(jìn)行翻譯,賀星洲和他的團隊根據宋山竹精準的翻譯,不停地優(yōu)化,不停地□□翻譯軟件,讓翻譯可以變得更加精準,可以舉一反三、舉一反十、舉一反百……宋山竹挺期待賀星洲能實(shí)現他的理想,盡管如果賀星洲真的做出堪比最強大的真人實(shí)時(shí)翻譯的翻譯效果的APP,宋山竹自己,以及和她同專(zhuān)業(yè)的所有人大概都會(huì )失業(yè)……但宋山竹還是十分期待!如果賀星洲有朝一日能夠做到,那么語(yǔ)言將再不是人與人交流的障礙——出國旅游的人們,在語(yǔ)言上沒(méi)有任何不便,可以真正地融入當地的生活,了解當地的文化;在異國看病的老人,不再存在困難,在異國學(xué)習工作的人們,看病甚至急救的時(shí)候,不會(huì )因為語(yǔ)言不通,造成危急的情況;科學(xué)家們不必因為語(yǔ)言障礙,要花費很多時(shí)間才能看懂外文文獻,自己所寫(xiě)的論文,也可以讓各國人都能理解地十分準確……賀星洲的終極目標堪稱(chēng)遠大,但一步一個(gè)小目標,走得也還算踏實(shí)。第一步,做成一個(gè)市場(chǎng)占有率最高的翻譯APP。也就是說(shuō),這個(gè)APP要比其他的翻譯APP都更好用……當然,也可能是打廣告打得最多,在搜索排行榜上排得最靠前……這個(gè)目標,賀星洲用了半年的時(shí)間達到。然后翻譯APP就會(huì )源源不斷地為他們提供錢(qián),賀星洲所做的,就是不斷地優(yōu)化、優(yōu)化、優(yōu)化……此時(shí),已經(jīng)有很多比宋山竹更厲害的翻譯加入。和最初搭建的只有宋山竹一個(gè)人的草臺班子不同,如今的公司規模,顯然不是五個(gè)十個(gè)翻譯就夠了的。宋山竹功成身退,安心當公司的股東,當初投進(jìn)去的錢(qián),賀星洲已經(jīng)幫她賺了無(wú)數倍回來(lái)。賀星洲一步一步地,距離他的目標越來(lái)越近,而賀星洲公司所做的事情,也不僅僅是一個(gè)公司的商業(yè)行為,變成了國家重點(diǎn)關(guān)注扶持的項目,以及萬(wàn)眾矚目、人人期待的壯舉。有一次賀星洲和宋山竹暢談的時(shí)候,說(shuō)道,“姐,等我實(shí)現了智能翻譯之后……接下來(lái)我想研究智能編程?!?/br>“不僅讓翻譯不再需要人類(lèi),語(yǔ)言不是障礙,還要將人類(lèi)從編程這樣的勞動(dòng)中解放出來(lái),這樣的事情,交給人工智能就好了?!?/br>宋山竹:……賀星洲不僅要砸她的飯碗,而且連自己的飯碗也要砸?第66章在宋山竹讀大學(xué)的這幾年,賀星洲的翻譯APP做得越來(lái)越厲害,宋山竹每個(gè)假期和湯南出去旅行的時(shí)候,都會(huì )發(fā)現身邊有越來(lái)越多的旅行者使用賀星洲的翻譯APP。起初,旅行者和本國人在用不同的語(yǔ)言交流的時(shí)候,還是A對著(zhù)手機說(shuō)一句,一兩秒之后,手機給出翻譯,然后點(diǎn)擊播放,播放給B聽(tīng)。B講話(huà)的時(shí)候,也要湊到手機旁邊,然后A再低頭,看一看手機翻譯出來(lái)的結果。現在,已經(jīng)隨處可見(jiàn),大家都拿著(zhù)手機,戴著(zhù)耳機,自己低聲說(shuō)一句,APP立刻就能翻譯出一句并且播放出來(lái),其他人說(shuō)的話(huà),也會(huì )實(shí)時(shí)翻譯,在耳機里就能聽(tīng)到。兩人甚至多人一起用不同的語(yǔ)言聊天,沒(méi)有任何問(wèn)題。即使略微帶一些口音,即使說(shuō)的是特色的菜肴名字、地名、建筑物