法觸及的寧靜。

快到家時(shí)，沉默許久的烏樂(lè )突然道：“采花節的烤rou很好吃的，你應該留下?！?/br>
“我覺(jué)得拉珍做的飯更好吃?！鳖櫮下柫寺柤?。

烏樂(lè )回頭看了她一眼，停住了腳步，“你的包呢？”

“啊，忘在妮雅家了！”顧南這才想起下午換納依族裙裝時(shí)，雙肩背包和她的上衣外套還都放在妮雅的臥室里。

“我去拿，你先回去?！睘鯓?lè )轉身就走。

想起尼塞村采花節上載歌載舞的人，以及烏樂(lè )在湖邊說(shuō)的那些話(huà)，顧南叫住了他，“算了，明天再去吧。村里的調查本來(lái)也還沒(méi)做完?！?/br>
“你說(shuō)要整理調查表?！睘鯓?lè )疑惑道。

“明天做完一起整理?！?/br>
烏樂(lè )看了一眼顧南，幾步走到湖邊，取了鼻腔里塞著(zhù)的棉條，用湖水認真清洗了臉上的血跡，這才又朝家里走去。

出乎顧南的意料，等她和烏樂(lè )到家時(shí)，拉珍在客廳的木幾上擺放了滿(mǎn)滿(mǎn)一桌的菜肴等著(zhù)他們。

煙熏野豬rou、油炕小米蝦、草菇燉魚(yú)、蕎麥餅……

顧南簡(jiǎn)直有些不相信自己的眼睛。她來(lái)拉姆措好幾天了，除了土豆泥、果醬粥和各種粘稠的油茶外，就是涼拌野菜。雖然味道不難吃，但看起來(lái)一點(diǎn)也沒(méi)有食物本身應有的美感，令她以為納依族人的主食就是以糊膏狀為主。

“采花節是你們的美食節嗎？我看尼塞村的人在聚會(huì )烤rou，你們家里也做這么多菜?！?/br>
拉珍進(jìn)廚房去端湯菜時(shí)，顧南側首悄悄問(wèn)烏樂(lè )。

“采花節類(lèi)似你們漢族的七夕節。家姨今天做這么多菜，是為了感謝你幫助了奶奶?！?/br>
顧南愣了一下，后知后覺(jué)道，“原來(lái)采花節是你們的情人節？難怪那群小姑娘今天打扮得跟妖精似的……”

“妮雅沒(méi)告訴你嗎？”烏樂(lè )也有些意外。

“上午她扮演真人版十萬(wàn)個(gè)為什么，下午就……”顧南的話(huà)還沒(méi)說(shuō)完，見(jiàn)拉珍出來(lái)了，當即坐正身子，閉口不語(yǔ)了。

顧南的嘎然而止，引起了拉珍的注意，她一放下手里盛湯的陶罐，就抬頭若有所思的看著(zhù)顧南。

面對這位似乎不喜歡看到她和烏樂(lè )聊天的阿姨，顧南朝她露出尷尬的笑容。

“歇-歇——”

拉珍突然開(kāi)口，朝她發(fā)出了兩個(gè)聽(tīng)起來(lái)有些艱澀含混的音節。

聽(tīng)不懂拉珍的話(huà)，顧南扭頭望向烏樂(lè )。

“家姨在給你說(shuō)‘謝謝’，她今天向我學(xué)了一天?！睘鯓?lè )解說(shuō)道。

顧南驚訝不已。

一個(gè)四十多歲的納依族女人，能因心懷感恩而學(xué)習異族的語(yǔ)言，她一個(gè)搞研究的居然沒(méi)想過(guò)要學(xué)習納依語(yǔ)？

拉珍這聲并不標準的“謝謝”，讓顧南下決心要在考察期間學(xué)會(huì )納依語(yǔ)，更好的融入這個(gè)族群。

這頓吃得心滿(mǎn)意足的晚餐之后，顧南正式給烏樂(lè )表達了想要學(xué)習納依語(yǔ)的決心，她表示愿意在翻譯助手費的基礎上，私人出錢(qián)再增加一份學(xué)費。她讓他晚上好好想想，怎么當好納依語(yǔ)老師。

第二天一大早，烏樂(lè )起床洗漱后，正準備去馬棚里喂馬，就發(fā)現顧南捧著(zhù)瓦罐在院子里替拉珍澆花。

“怎么這么早？”烏樂(lè )問(wèn)道。

“等你上課呢?！鳖櫮弦贿呁ㄆ岳餄菜贿叺?，“據我這么多年學(xué)英語(yǔ)的經(jīng)驗來(lái)說(shuō)，早晨背記單詞的能力最強。來(lái)吧，咱們先從見(jiàn)面問(wèn)好開(kāi)始吧！”

烏樂(lè )笑了笑，“休巴德勒，庫恁！”

“蘇巴特勒，庫-難！”顧南皺眉跟著(zhù)念了一邊。

“休巴德勒，是早上好。庫恁，是顧南的意思?！睘鯓?lè )將一抱馬草放進(jìn)馬棚里，轉身道，“你給我問(wèn)好，就是‘休巴德勒，烏勒兒!\'”

“休巴德勒，烏-勒-兒？”

“我名字的發(fā)音不準，‘烏’的發(fā)音要重要長(cháng)，‘勒’的發(fā)音要輕要短，后面帶一個(gè)‘兒’的后綴音，有點(diǎn)像漢語(yǔ)的兒發(fā)音……”烏樂(lè )走到顧南面前，“你看我的唇形，烏-勒兒——”

顧南轉頭看向烏樂(lè )，一眼看見(jiàn)了他高挺的鼻梁上那道耀眼的烏青。

“等等——”顧南突然伸手托住了烏樂(lè )的下頜。

烏樂(lè )身子一僵。

“別動(dòng)，讓我看看你的鼻子，有沒(méi)有被撞歪?！?/br>
顧南的臉，近在咫尺。她光潔白皙的臉頰上，一層細微的絨毛在晨光下泛著(zhù)微微的金芒，令烏樂(lè )心里也有了種莫名的毛茸茸的感覺(jué)。

顧南的手指又像毛毛蟲(chóng)一般爬上了他的鼻梁，從上到下，輕輕的摁壓著(zhù)。烏樂(lè )覺(jué)得全身都起了一層雞皮疙瘩。

“還好，鼻子沒(méi)歪。要是鼻梁骨撞斷了，毀了容被妮雅嫌棄娶不到媳婦兒，我就罪過(guò)大了……”

烏樂(lè )再也忍不住了，一把握住了她的手腕，想要推開(kāi)這只不安分的手。

“南南姐，你們這是在……？”

顧南和烏樂(lè )轉回頭，竹籬笆外，正站著(zhù)滿(mǎn)臉疑問(wèn)的妮雅。

烏樂(lè )突然一把丟開(kāi)顧南的手，轉身朝馬棚走了去。

顧南看看充滿(mǎn)疑惑的妮雅，又扭頭看看頭也不回的烏樂(lè )，突然哈哈笑了起來(lái)，“妮雅meimei，你不會(huì )是誤會(huì )我們了吧？烏樂(lè )的鼻子昨晚受傷后，青了一大片，我剛才在給他檢查，看有沒(méi)有骨折。沒(méi)想到這家伙一見(jiàn)小媳婦兒來(lái)了，居然嚇得心虛的跑了……”

妮雅頓時(shí)露出擔心的表情，“那有沒(méi)有骨折，嚴不嚴重??？”

“還好，沒(méi)骨折。等過(guò)幾天淤血散了，就還是你高高帥帥的未婚夫?！鳖櫮戏畔峦吖拮叱龌h笆，接過(guò)妮雅手里的背包道，“我今天本來(lái)也還要去尼塞村的，你不用專(zhuān)門(mén)跑來(lái)送包啊?！?/br>
“我今天也沒(méi)事，正好陪南南姐繼續做調查呢?！蹦菅拍樕下冻隽颂鹈赖男θ?。

“不用啊，烏樂(lè )今天也沒(méi)事的?！鳖櫮匣仡^看了眼立在馬棚前的烏樂(lè )。

“就讓妮雅陪你吧，我鼻子疼?！睘鯓?lè )頭也沒(méi)回的答了句話(huà)。

顧南看了妮雅一眼，挑眉笑道，“鼻子疼是借口吧？應該是臉上烏青一片，不好意思去尼塞村見(jiàn)未來(lái)的岳父岳母吧？”

烏樂(lè )沒(méi)有回話(huà)，旁邊的妮雅卻羞紅了臉。

“那今天就還是妮雅陪我吧?！鳖櫮下柫寺柤?，做出無(wú)可奈何的表情。

這一天，妮雅對外面世界的興趣似乎沒(méi)有昨天那么強烈了。她的興趣突然轉移到了顧南的身上，一路上，她問(wèn)顧南的手表是什么牌子的，穿運動(dòng)鞋走路是不是就不那么累，然后又夸顧南的衣服好看，顏色搭配得好，布料摸起來(lái)也好舒服。

顧南一邊應付的回答著(zhù)她一邊想：看來(lái)，不同族群的女孩子對衣著(zhù)服飾的關(guān)注是相同的。

“南南姐，你這么漂亮，一定有很多男生追你吧？”妮雅突然問(wèn)道。

顧南笑了起來(lái)，“你覺(jué)得我漂亮？”

“對啊，很漂亮！”妮雅認真的點(diǎn)頭道。