【本發(fā)自．Ｂ．Ｅ】第　一　　主　小　說(shuō)　站

    夫妻故事匯之三十二　經(jīng)濟不景氣　妻子去賣(mài)yin（５）

    夫妻故事匯之三十二　經(jīng)濟不景氣　妻子去賣(mài)yin（５）

    編譯：nswdgn　　　　　　　　　　　　　　　　　?。?,502字）

    （緊接上文）

    那天下午，薩麗一直也沒(méi)有見(jiàn)到安妮。其實(shí)，那天下午安妮也一直在為男人

    提供著(zhù)性服務(wù)。她和一個(gè)叫馬爾科姆的中層管理人員躲在他的辦公室里，被那個(gè)

    男人姦yin了整整一個(gè)下午。那男人也是參加了昨天晚上群交yin亂的男人之一。

    安妮和薩麗的努力果然沒(méi)有白費，被解雇的煩惱再也沒(méi)有來(lái)打擾她們。到了

    週五，又有一批員工離開(kāi)了公司，但安妮和薩麗并沒(méi)有看到離別員工凄慘寞落的

    樣子，因為那時(shí)她們正在為四個(gè)團隊男成員提供性服務(wù)呢。安妮和薩麗清醒地認

    識到，只有努力和連續不斷地為那些團隊成員提供「服務(wù)」，才能保住她們在這

    家電話(huà)銷(xiāo)售公司的工作。

    就這樣，在接下來(lái)的幾周里，安妮和薩麗每天在公司都不得不努力為那些掌

    握著(zhù)她們命運的男人們提供性服務(wù)，到了晚上，沃爾特會(huì )把她們其中一人叫到他

    公寓里去陪他睡覺(jué)，偶爾也會(huì )讓她們倆一起為他服務(wù)。

    有一件事情讓兩個(gè)女人感到有些困惑，那就是，有時(shí)候那些男性團隊成員并

    不真正要她們提供性服務(wù)，而是在富艾特酒吧里租用哈利的房間，讓她們在里面

    表演女同zuoai，讓她們裸體躺在床上相互撫摩，用按摩棒讓對方達到高潮。她們

    不明白他們?yōu)槭茬垡@幺做，也搞不清楚將來(lái)還會(huì )有什幺事情在等待著(zhù)她們。

    終于，薩姆·多納萬(wàn)和他的兒子盧克，就是生活在這個(gè)地區中最富有的一對

    混蛋父子，毫無(wú)徵兆地闖入了安妮和薩麗平靜的生活。

    這天晚上，盧克聽(tīng)說(shuō)亞特蘭大幾個(gè)最性感漂亮的婊子在富艾特酒吧里攬客，

    便興沖沖地趕了過(guò)來(lái)。他坐在酒吧里，四下打量著(zhù)，注意到有幾個(gè)相貌漂亮的成

    熟女人不斷地和一些男人去酒吧后面的房間里，他們一起在里面待上半個(gè)小時(shí)左

    右再心滿(mǎn)意足地出來(lái)。

    「看來(lái)傳言是真的??！」盧克心里想著(zhù)，「這里就是他媽的一個(gè)妓院，而且

    這些婊子還真的很不錯??！」

    發(fā)現這些情況讓盧克心里很興奮，他開(kāi)始盤(pán)算該待哪個(gè)女人去享受一番。由

    于他對妓女一直非常粗魯，口碑很差，所有他要仔細挑選他最想cao的女人，免得

    以后惡名傳揚后，再想找心儀的女人就比較困難了。

    突然，他看到有兩個(gè)女人坐在遠處的一張桌子旁，相互握著(zhù)手在交談著(zhù)。她

    們表情輕鬆地喝著(zhù)酒，談笑著(zhù)，不停地撫摩著(zhù)對方的臉頰、胳膊和大腿?！高€真

    是一對尤物啊，我真想知道她們在這里干什幺呢?！贡R克想道。

    這時(shí)，他看到那兩個(gè)女人中的一個(gè)走到吧臺邊，交了點(diǎn)錢(qián)后從服務(wù)員那里得

    到了一把鑰匙，那鑰匙就想賓館房間的鑰匙。然后，那女人拿著(zhù)鑰匙回到另一個(gè)

    女人身邊，她們小聲說(shuō)了幾句，就一起朝酒吧后面走去。那里是那些婊子和嫖客

    消失又重現的地方。

    「我cao！難道那兩個(gè)女人要去后面的房間里cao屄嗎？我得去好好看看?！贡R

    克想著(zhù)，褲子里的yinjing開(kāi)始膨脹起來(lái)。

    盧克起身走到吧臺旁邊，對站在吧臺后面的服務(wù)員說(shuō)道：「嗨！我是盧克。

    你看，我剛才看到兩個(gè)女人跑到后面去了，我想……，嗯，我想去后面看看，你

    明白我的意思吧？錢(qián)不是問(wèn)題?！?/br>
    站在吧臺后面的正是酒吧老闆哈利，他聽(tīng)盧克說(shuō)完，哈哈大笑著(zhù)說(shuō)道：「小

    伙子，你太小了，還是走吧?！?/br>
    盧克聞言非常生氣，但他不想再和哈利廢話(huà)，就轉身走了。

    回到家里，盧克還是念念不忘那兩個(gè)性感漂亮的成熟女人，他很想看看她們

    是怎幺玩同性性游戲的，也很想加入進(jìn)去和她們真正發(fā)生性關(guān)係?！敢苍S我老爸

    能和我一起找那兩個(gè)女人玩玩呢?！贡R克想著(zhù)，「是啊，老爸，也許你能好好教

    教我怎幺和女人打交道，怎幺好好玩女人呢?？墒?，我該怎幺讓老爸加入呢？」

    就在盧克冥思苦想怎樣才能和兩個(gè)女人共度良宵的時(shí)候，安妮和薩麗已經(jīng)從

    酒吧后面的房間里出來(lái)了。時(shí)間已經(jīng)到了晚上點(diǎn)，兩個(gè)女人都很滿(mǎn)足，享受

    了充分性愛(ài)的的rou體現在需要好好休息了。她們一起走出酒吧，心情輕鬆地回了

    家。

    薩麗剛睡了兩個(gè)小時(shí)，就被一陣電話(huà)鈴聲吵醒了。她看了一眼床頭柜上的小

    鬧鐘，才凌晨?jì)牲c(diǎn)，誰(shuí)會(huì )在這個(gè)時(shí)間打電話(huà)呢？

    「喂？」薩麗聲音嘶啞地接起電話(huà)。

    「喂，您是埃文斯太太嗎？薩麗·埃文斯太太？」

    「是的?！宫F在薩麗完全清醒了。難道出什幺事了嗎？

    「我這里是亞特蘭大北區醫院，你丈夫剛剛被人送來(lái)，他被槍打傷了，傷勢

    很?chē)乐?。您得馬上到我們醫院的急診室來(lái)一趟?！?/br>
    聽(tīng)到這個(gè)消息，薩麗簡(jiǎn)直要瘋掉了。她雙手緊緊握拳，極力控制著(zhù)自己的情

    緒?！膏?，太糟糕了，杰夫被槍打了？我的上帝??！我得趕快到醫院去?！顾_麗

    想著(zhù)?？墒?，以她現在的情緒，根本無(wú)法自己開(kāi)車(chē)去。于是，她拿起電話(huà)，撥了

    安妮家的號碼。

    振鈴響了好幾聲后安妮才接了電話(huà)，很顯然她也睡著(zhù)了。聽(tīng)完薩麗的話(huà)，安

    妮說(shuō)道：「好的，我馬上過(guò)來(lái)，親愛(ài)的。掛了啊?！?/br>
    本來(lái)，安妮想叫醒丈夫迪克陪她一起去，但聽(tīng)著(zhù)他酒醉后的鼾聲，只好打消

    了這個(gè)念頭。她趕快穿好衣服，跑到孩子的房間把她兩個(gè)雙胞胎女兒叫醒，對她

    們說(shuō)道：「孩子們，杰夫·埃文斯受傷了，我得陪你們薩麗阿姨去趟醫院。你們

    起來(lái)去埃文斯家陪陪他們的孩子吧，為他們做好早飯，照顧他們去上學(xué)。就告訴

    他們說(shuō)他們的父母有工作回不來(lái)好了。我希望你們今天跟學(xué)校請一天假，因為我

    需要你們的幫助，好嗎？」

    兩個(gè)女孩子非常聽(tīng)話(huà)，她們馬上起來(lái)穿衣服。

    幾分鐘后，安妮就帶著(zhù)她兩個(gè)女兒來(lái)到薩麗家門(mén)口，看到薩麗握著(zhù)汽車(chē)鑰匙

    正站在門(mén)口等著(zhù)她們。兩個(gè)女人都穿著(zhù)樸素的職業(yè)裝，頭髮也是簡(jiǎn)單是梳了個(gè)馬

    尾辮。在將雙胞胎姐妹安排在房子里后，兩個(gè)女人就離開(kāi)了。那兩個(gè)小姐妹看薩

    麗阿姨的孩子還睡著(zhù)，也趕快抓緊時(shí)間在沙發(fā)上再瞇一會(huì )兒。

    薩麗在安妮的陪同下一來(lái)到醫院的急診室，立刻就被帶進(jìn)私密會(huì )見(jiàn)室，一個(gè)

    護士拿出一張表格要她填寫(xiě)，因為這時(shí)她丈夫杰夫正等著(zhù)做手術(shù)取出子彈呢。那

    子彈離杰夫的心臟只有幾毫米的距離，但醫生們有信心將它安全地取出來(lái)。據說(shuō)

    手術(shù)要持續幾個(gè)小時(shí)，醫生們告訴薩麗說(shuō)，他們將隨時(shí)把手術(shù)的進(jìn)展通知她。

    當醫生和護士們都去忙著(zhù)做手術(shù)的時(shí)候，兩個(gè)警察來(lái)到了醫院，他們想向薩

    麗說(shuō)明一些情況?？吹剿榫w不太穩定，警察允許安妮陪伴在她旁邊。

    兩個(gè)警察中年齡稍大一些的那個(gè)說(shuō)道：「埃文斯太太，很抱歉發(fā)生了這樣的

    事情。你丈夫被一正在通緝的要犯打傷了，但行兇者的外貌已經(jīng)被加油站里的監

    控探頭拍了下來(lái)，讓我們很快就抓到了他。從他身上，我們找到了他搶劫加油站

    的錢(qián)，他只搶到了７美圓。我們來(lái)這里告訴你這些情況，就是希望你能安心，

    那家伙一定會(huì )受到嚴厲制裁的?！?/br>
    薩麗聽(tīng)完忍不住抽泣起來(lái)，「這個(gè)該死的家伙，為了７美圓就差一點(diǎn)要了

    我家杰夫的命啊?，F在我們還有什幺安全可言？難道我們就這樣生活在一個(gè)無(wú)法

    無(wú)天的世界里嗎？難道我們就該這樣被那些邪惡的壞蛋擺布嗎？」

    兩個(gè)警察的表情有些尷尬，他們很快向兩個(gè)女人道別，離開(kāi)了醫院。

    兩個(gè)女人坐在手術(shù)室外面的長(cháng)椅上，焦急地等待著(zhù)消息。已經(jīng)過(guò)去６個(gè)小時(shí)

    了，護士不是說(shuō)就幾個(gè)小時(shí)嗎？出什幺意外了嗎？杰夫現在到底怎幺樣了??？薩

    麗的心里充滿(mǎn)了恐慌。

    時(shí)間已經(jīng)是上午９點(diǎn)了，安妮給沃爾特打了個(gè)電話(huà)，告訴他她和薩麗為什幺

    沒(méi)能按時(shí)去上班，請求他的原諒。沃爾特在電話(huà)里對安妮說(shuō)：「你就在醫院陪著(zhù)

    她吧。如果有什幺需要我們幫忙的，你一定要告訴我啊。我們都愛(ài)你們?！?/br>
    掛上電話(huà)，沃爾特立刻去找他團隊中的那些成員，興高采烈地告訴了他們薩

    麗目前的困境。然后，他們一起去了海拉姆的辦公室，經(jīng)過(guò)討論后一致同意過(guò)幾

    天一定要說(shuō)服薩麗，既然她現在生活遇到了困難，需要錢(qián)來(lái)治療丈夫的傷，那最

    好去出賣(mài)自己的rou體。一旦薩麗就範，他們就可以從她賣(mài)yin中得到一些收益了。

    現在，他們手里已經(jīng)控制了幾個(gè)熟婦，都安排在富艾特酒吧里賣(mài)yin。

    那些原本羞澀、傳統的良家婦女，在沃爾特團伙的脅迫下每天都被安排去為

    有錢(qián)的男人們有償提供各種性服務(wù)，偶爾也會(huì )為那些孤獨無(wú)聊的富婆們提供性服

    務(wù)，陪同他們參加各種商務(wù)晚宴、聽(tīng)歌劇、看芭蕾舞以及其他社交活動(dòng)。

    當然，如果拋去道德的羈絆，那些賣(mài)yin女也并不吃虧。她們在和那些男人交

    往中，既可以得到大量的金錢(qián)補貼家用，也可以得到性慾的滿(mǎn)足。沃爾特還幫著(zhù)

    每一個(gè)賣(mài)yin女建立了她們自己的銀行帳戶(hù)，以避免她們的丈夫知道她們那些額外

    的收入。

    女人們得到了額外的收入后，會(huì )拿出大部分改善家庭的生活狀況，為孩子們

    添置些衣服什幺的。當然，她們會(huì )騙她們老公說(shuō)那是她們得到的獎金，也會(huì )為她

    們的老公買(mǎi)些禮物。但是，她們的老公對那些禮物并不怎幺感冒，所以那些女人

    們也就再懶得去討好她們的老公了。

    作為富艾特酒吧的老闆，哈利要從那些在他酒吧里賣(mài)yin的女人那里得到百分

    之二十的好處費，而沃爾特團伙也要抽取百分之三十，這樣一來(lái)，那些可憐的女

    人就只能得到她們賣(mài)yin所得中的百分之五十了。根據服務(wù)項目的多少和時(shí)間的長(cháng)

    短，女人們收取嫖客最低三百美金，最高達到一千美金的嫖資，這樣一來(lái)，哈利

    和沃爾特團伙從那些女人身上搾取的錢(qián)財是很可觀(guān)的。

    在醫院里，薩麗和安妮仍然在手術(shù)室外焦急地等候著(zhù)。時(shí)間又過(guò)去了幾個(gè)小

    時(shí)，現在已經(jīng)是下午了。一個(gè)護士從手術(shù)室里出來(lái)，對薩麗和安妮說(shuō)道：「他已

    經(jīng)被救活了。取子彈的過(guò)程被我們想像的要複雜得多，所有多用了不是時(shí)間。不

    過(guò)，主刀醫生干得不錯，過(guò)一會(huì )兒他會(huì )出來(lái)告訴你們詳細情況的?！?/br>
    薩麗聞言緊不住喜極而泣，她轉過(guò)身緊緊地擁抱著(zhù)安妮。

    過(guò)了不到分鐘，主刀醫生在護士長(cháng)的陪同下來(lái)到薩麗和安妮面前，溫和

    地說(shuō)道：「埃文斯太太，手術(shù)進(jìn)行得比較艱苦，時(shí)間也很長(cháng)，但手術(shù)的效果很不

    錯，你丈夫現在情況也很穩定。我們已經(jīng)取出了靠近他心臟的那顆子彈，那里的

    傷口會(huì )慢慢恢復，不會(huì )留下后遺癥的。但我們現在更擔心第二顆子彈，那是非常

    難處理的?！?/br>
    薩麗非常震驚地瞪大了眼睛，她結結巴巴地說(shuō)道：「第……第二……第二顆

    子彈？怎幺還有第二顆子彈？沒(méi)人告訴我杰夫被打中了兩槍??？」

    主刀醫生的表情略顯尷尬，他用非常不滿(mǎn)意的眼神看了一下那個(gè)先出來(lái)報信

    的護士，回答道：「真抱歉啊，埃文斯太太，看來(lái)是我們的護士沒(méi)有把你丈夫的

    傷勢跟你說(shuō)清楚。蘭得爾護士，麻煩你現在跟家屬解釋一下吧?！?/br>
    那個(gè)護士有些氣惱地翻開(kāi)手里的病歷夾，看著(zhù)里面的記錄念道：「埃文斯先

    生于凌晨?jì)牲c(diǎn)以后不久被送到我們醫院的急診室，經(jīng)急救人員的初步檢查，發(fā)現

    他胸部有兩處槍傷，后經(jīng)光透視檢查，發(fā)現他心臟附近有一顆子彈，另一顆子

    彈位于他背部的脊椎骨位置。由于情況緊急，他立刻被送進(jìn)手術(shù)室，先取出了威

    脅他生命的靠近心臟的那顆子彈?！?/br>
    薩麗搖著(zhù)頭哭道：「沒(méi)人告訴我這些。那幺，第二顆子彈怎幺辦？什幺時(shí)候

    能把它取出來(lái)？」

    主刀醫生試圖舒緩薩麗的情緒，他用平靜而堅定的語(yǔ)氣說(shuō)道：「我們會(huì )認真

    考慮，採取最好的治療方案?，F在，他已經(jīng)脫離的生命威脅，但我們必須更小心

    地處理第二顆子彈，它的位置太特殊了，弄不好你丈夫就可能癱瘓。請給我們一

    些時(shí)間，我需要和我的同事們好好商量一下，制定一個(gè)萬(wàn)無(wú)一失的手術(shù)方案。亞

    特蘭大總醫院的安東尼博士是處理這類(lèi)槍傷的專(zhuān)家，我們已經(jīng)將你丈夫的醫療檔

    案和胸透片子通過(guò)電子郵件發(fā)給了他，請他協(xié)助我們制定手術(shù)方案。抱歉，現在

    我必須得走了，去檢查一下你丈夫術(shù)后的情況，如果一切順利的話(huà)，半個(gè)小時(shí)后

    我們就可以把他送進(jìn)Ｉ進(jìn)行監護了?！拐f(shuō)完，他就與護士長(cháng)匆匆離開(kāi)了。

    那個(gè)叫蘭得爾的護士看著(zhù)手里的病歷，清了清喉嚨說(shuō)道：「你們哪位是埃文

    斯太太？噢，你是。你看，我發(fā)現你沒(méi)有填寫(xiě)醫療保險，你能否告訴我你丈夫投

    保了哪家保險公司嗎？」

    薩麗聲音蒼白地說(shuō)道：「我們沒(méi)有保險，杰夫失去工作的時(shí)候也失去了他的

    保險?！拐f(shuō)完，她像突然猛醒了一樣轉身對安妮說(shuō)道，「我的天啊，安妮，該死

    的我們該怎幺支付杰夫的醫藥費??？我們沒(méi)有存款，現在掙的工資只夠日常的開(kāi)

    銷(xiāo)。我們哪付得起這昂貴的醫藥費??？怎幺辦??？杰夫該怎幺辦??？」

    安妮也不知道該說(shuō)什幺，只好胡亂安慰著(zhù)她說(shuō)：「薩麗，別著(zhù)急，先治療，

    醫藥費的事以后再說(shuō)?！?/br>
    那個(gè)護士打斷她們道：「抱歉，但是醫藥費的事不能以后再說(shuō)。我們這里可

    不是接受貧困者的公立慈善醫院。照目前的情況看，你丈夫的傷必須在像我們這

    樣技術(shù)和設備都非常好的醫院里治療才能有所好轉，但是，如果你們無(wú)法支付醫

    藥費的話(huà)，我們也只能把你丈夫轉到公立的慈善醫院去了。就這樣，你還要支付

    現在已經(jīng)做過(guò)手術(shù)和其他的費用。我希望你們能很快做出決定，免得到時(shí)候我們

    不得不採取硬性措施?！?/br>
    聽(tīng)她這幺說(shuō)，薩麗氣憤地問(wèn)道：「你覺(jué)得我丈夫他能自己去選擇在這里還是

    被趕到別的地方去嗎？」

    那護士回應道：「我說(shuō)，如果他是我丈夫的話(huà)，我會(huì )盡一切可能讓他得到最

    好的治療。到底在哪家醫院給你丈夫做治療，你必須做出決定。告訴你吧，如果

    亞特蘭大總醫院的安東尼博士同意為我丈夫治療的話(huà)，我就花再大的代價(jià)也要把

    他送去治療。要知道，安東尼博士是這個(gè)世界上最好的治療這類(lèi)槍傷的醫生?！?/br>
    護士走過(guò)來(lái)拍了拍薩麗的手，轉身離開(kāi)了她們。薩麗和安妮默默地看著(zhù)護士

    的背影，一句話(huà)都說(shuō)不出來(lái)。唯一可以聽(tīng)到的聲音就是薩麗的抽泣。

    半小時(shí)后，主刀醫生又來(lái)到薩麗和安妮面前，對薩麗說(shuō)道：「現在我們已經(jīng)

    把病人挪到Ｉ去了。我知道你很想去看他，但他需要連續熟睡２小時(shí)，所

    以還不能允許你去看他。他沒(méi)事的，就是需要好好休息一下。你為什幺不回家去

    休息一下呢？明天早上再過(guò)來(lái)吧?！?/br>
    薩麗滿(mǎn)臉哀傷，她真的很想去看看丈夫，但醫生告訴她最好讓杰夫先好好休

    息，她只能聽(tīng)醫生的。

    最后，安妮說(shuō)道：「來(lái)吧，我的寶貝，我們回家吧。我們再待在這里也沒(méi)什

    幺用了。也到了吃飯時(shí)間了，我會(huì )讓我的雙胞胎女兒帶你孩子去我家，給他們做

    飯吃?！?/br>
    薩麗點(diǎn)點(diǎn)頭，眼睛呆呆地看著(zhù)前方，心里一點(diǎn)主意也沒(méi)有了。

    （待續）