極樂(lè )世界,還是冥界?
極樂(lè )世界,還是“冥界”?
那個(gè)英文網(wǎng)站的名字叫“Elysium”,翻譯成中文就是“極樂(lè )世界”,也有人將其稱(chēng)為“至樂(lè )之原”。李斯木在前往半山別墅的路上,坐在車(chē)上還在思考著(zhù)這個(gè)名字的含義。 Elysium本是拉丁語(yǔ)的寫(xiě)法,后來(lái)才引入英語(yǔ)。 這個(gè)出自希臘神話(huà)中的地理概念,在古羅馬盲詩(shī)人荷馬的著(zhù)名作品《奧德賽》中首次出現。 而在羅馬詩(shī)人維吉爾的筆下,Elysium卻位于冥界。 那按照字面意義,難道是在暗示著(zhù)這個(gè)網(wǎng)站是有些人眼中的“極樂(lè )世界”,卻又是有些人痛苦掙扎、死后前往的“冥界”嗎? 這個(gè)從腦海中突然冒出的想法讓李斯木打了個(gè)寒顫。 此時(shí),順風(fēng)車(chē)司機師傅已經(jīng)把車(chē)開(kāi)到了一座山下,放緩了車(chē)速,問(wèn)李斯木:“姑娘啊,這車(chē)開(kāi)到這里應該就不能再往前了吧,再往上就到了私人別墅區了,你給我的地址應該就是這里?!彼緳C師傅說(shuō)話(huà)帶著(zhù)點(diǎn)口音,一聽(tīng)就是外地人,但是莫名的讓李斯木覺(jué)得很親切。 李斯木想了想,之前雖然沒(méi)來(lái)過(guò)這附近,但是一般這樣的別墅區都是不允許外來(lái)車(chē)輛入內的,除非讓別墅的主人提前給安保人員打好招呼,才能放行。 李斯木和那個(gè)叫做“半山娃娃間”的人都是通過(guò)郵件往來(lái),今天也是,在李斯木提出要見(jiàn)一面之后,“半山娃娃間”隔了將近一周才回復,就是通過(guò)郵件發(fā)來(lái)了自己的一處地址。李斯木并沒(méi)有對方的私人聯(lián)系方式,想了想,如果現在再發(fā)郵件聯(lián)系“半山娃娃間”,能不能看到是個(gè)問(wèn)題,什么時(shí)候回復又是個(gè)問(wèn)題,總不能讓司機師傅陪自己在這耗著(zhù),何況還會(huì )擋住來(lái)往車(chē)輛的路。 再說(shuō),李斯木今天特意雇了順風(fēng)車(chē)一路從她所在的A市大學(xué)城開(kāi)到“半山娃娃間”提供的位于郊區的半山別墅區,就是出于保密的目的——知道她和“半山娃娃間”見(jiàn)面的人越少越好,這也是她沒(méi)有聯(lián)系朋友開(kāi)車(chē)送自己的理由。 雖然高三畢業(yè)的假期,李斯木就已經(jīng)早早考了駕照,但是考了證之后她從來(lái)沒(méi)有開(kāi)車(chē)上路過(guò),因為在她的觀(guān)念里,“駕駛”這件事幾乎是只有危險而無(wú)樂(lè )趣的。所謂駕駛時(shí)cao縱的快感,還有許多男性偏愛(ài)手動(dòng)檔、熱愛(ài)駕駛的理由,都超出了李斯木理解的范圍。 她考駕照,純屬出于“自?!?,為的就是有一天如果自己被人追殺可以多一種逃生的方式(?),雖然她自己也不明白為什么總覺(jué)得危機感很重,仿佛有一天會(huì )陷入需要開(kāi)車(chē)逃跑的絕境。 于是,李斯木付了車(chē)費,和司機師傅告別后就下了車(chē),準備慢慢摸索找到“半山娃娃間”所在的那一棟別墅。 畢竟,還沒(méi)到山下的時(shí)候,手機地圖導航上就已經(jīng)沒(méi)有什么有用的信息了??赡苁浅鲇诒Wo業(yè)主們隱私的考慮,一般像是這樣的私人別墅區的具體信息在電子導航軟件上都是不全的,畢竟,能住在這里的人非富即貴,雖然明面上人們總是愛(ài)把什么“平等”掛在嘴邊,但真正的現實(shí)是,有些人總是比大部分人更加“平等”。 言歸正傳,此時(shí)李斯木正朝山腳下別墅區門(mén)禁的方向走去。衣兜里的手機卻震動(dòng)了一下。是“半山娃娃間”發(fā)來(lái)的郵件。 郵件內容仍舊十分簡(jiǎn)短,只有一串數字。 對于“半山娃娃間”這樣卡著(zhù)時(shí)間點(diǎn)發(fā)郵件的行為,李斯木幾乎已經(jīng)見(jiàn)怪不怪了,她在這上面很佛系,既然對方都能夠一次兩次地對自己的一舉一動(dòng)了如指掌,那么即使心有疑慮,又能做什么呢。反正也沒(méi)有實(shí)際威脅到自己嘛,在這種情況下,害怕或是擔心不都是于事無(wú)補? 就像李斯木有一次晚上回到家,因為太過(guò)疲憊,換衣服的時(shí)候甚至都忘卻了拉上窗簾,換完衣服才發(fā)現。在大學(xué)城她住的房子是酒店式公寓,并不是獨門(mén)獨戶(hù),這也就意味著(zhù)透過(guò)窗戶(hù)就能清晰地看到對面公寓樓。但她當時(shí)就在心里安慰自己,沒(méi)事沒(méi)事,有人看見(jiàn)就看見(jiàn)吧,反正看得見(jiàn)摸不著(zhù),也不會(huì )對自己造成什么實(shí)際傷害。于是那一晚,我們的女主角心大得異于常人,毫無(wú)心理負擔地倒頭睡著(zhù)了。 而現在,李斯木來(lái)到門(mén)禁處,有些意外地發(fā)現保安亭里沒(méi)有人。心下稍稍疑惑,卻又想有可能是值班時(shí)去了衛生間之類(lèi)的所在。也就在沒(méi)多想。 車(chē)輛需要掃碼同行,此處業(yè)主們的車(chē)輛信息都是整合統計過(guò)的,而行人則需要在一塊屏幕上輸入密碼或者按指紋,檢驗后才可通過(guò)。 李斯木作為外來(lái)人員,自然是沒(méi)有辦法用指紋通過(guò)的。 幾乎沒(méi)有多做思考,李斯木就把“半山娃娃間”發(fā)來(lái)的那串數字輸進(jìn)去了,她對于信息的瞬時(shí)記憶力一向很強。甚至不需要再查看手機上的郵件內容,就直接準確無(wú)誤地輸入了八位數字密碼。 “尊敬的業(yè)主,歡迎回來(lái)?!?/br> 屏幕上顯示出這樣一行字,還是毛筆手寫(xiě)體,再配上很素雅的背景,不難看出這個(gè)別墅區設計的用心和格調,甚至都體現在了這樣的小細節上。 人在全心全意為了一件事行動(dòng)的時(shí)候,往往會(huì )忽略一些看起來(lái)無(wú)關(guān)緊要的細節。 此時(shí)的李斯木就是如此,在觸及了一部分Elysium網(wǎng)站的秘密之后,只是一心想著(zhù)聯(lián)系到最初給自己提供網(wǎng)站入口信息的“半山娃娃間”,卻忘記考慮,既然“半山娃娃間”能夠掐準時(shí)機,發(fā)來(lái)通行密碼,那為什么沒(méi)有直接跟安保說(shuō)一聲,讓李斯木直接坐車(chē)進(jìn)來(lái),也省去了不熟悉地形,還要步行找地方的麻煩。 當時(shí)的李斯木并沒(méi)有意識到,“半山娃娃間”或許跟她抱著(zhù)一樣的想法——不想讓多余的人知道李斯木和自己有交集,更不想讓額外的人知道李斯木的位置、知道李斯木來(lái)了自己這里。 這樣,當李斯木悄無(wú)聲息地失蹤時(shí),就幾乎沒(méi)有人會(huì )聯(lián)想到“半山娃娃間”。