喬治一回酒店就直接去敲蘇梓婧的門(mén)，內心打著(zhù)如意算盤(pán)，這時(shí)，服務(wù)員卻跑來(lái)告訴他她已經(jīng)退房了。

    “這不可能！你們怎么能讓她一個(gè)人退房走了？難道你們不知道她是和我一起來(lái)的嗎？”一股無(wú)名火從胸口一直燃燒到眼睛，服務(wù)員低著(zhù)頭，不敢直視他，有點(diǎn)委屈地說(shuō)：“您之前并沒(méi)有交待過(guò)……”

    “好吧，我是沒(méi)交待清楚，我跟你道歉?！?/br>
    服務(wù)員乍聽(tīng)到客人的道歉，驚慌得有點(diǎn)難以適從，看著(zhù)他埋頭走回對門(mén)——他的房間就在對面，又聽(tīng)他說(shuō)道：“沒(méi)事了，你去忙你的吧?！北阆竦玫教厣馑频?，加快腳步走了，出于對客人的尊敬，他不敢跑著(zhù)逃離。

    喬治進(jìn)了自己的房間，便脫掉外套，無(wú)力地攤坐在軟椅上。

    她會(huì )去什么地方他根本一點(diǎn)線(xiàn)索都沒(méi)有，一種前所未有的挫敗感襲卷而來(lái)，跟這個(gè)貼身翻譯相處了兩年，喬治竟對她一無(wú)所知，除了知道她的姓名、性別、年齡。她一下班就不見(jiàn)人影，連邀她一起吃飯的機會(huì )都沒(méi)有；第二次他學(xué)聰明了，向她提前預約，卻被她各種理由拒絕了。蘇梓婧平時(shí)不茍言笑，連跟她開(kāi)個(gè)玩笑都遭冷眼，他都忘了到底誰(shuí)是誰(shuí)的老板了。

    喬治盯著(zhù)桌上一個(gè)紅色的小錦盒，心情愈發(fā)煩躁，本來(lái)今晚要派上用場(chǎng)的，卻被她一兩句話(huà)搞砸了。豈有此理？他是她的老板耶！憑什么要忍受她的怪脾氣？憑什么被拒絕邀約還得強顏歡笑？憑什么做這么多無(wú)賴(lài)和騙子才會(huì )做的事？

    內心一個(gè)聲音告訴他：因為她會(huì )多國語(yǔ)言，工作上對他有極大的幫助，雖然英語(yǔ)是世界各國間交流最常用的語(yǔ)言，但在商業(yè)上用客戶(hù)的母語(yǔ)和他們交流卻能無(wú)形中拉近距離，增添親切感，對達成交易起到微妙的作用，誰(shuí)不想要身邊有個(gè)語(yǔ)言通呢？

    但僅僅是這樣嗎？什么語(yǔ)言翻譯都有，為什么他一定要去招惹她呢？她再迷人的外表，也不關(guān)他的事；對他，她最多也是禮貌式的微笑，他和她只是上司和下屬的關(guān)系，他不敢越雷池半步?？墒撬F在不知跑到世界哪個(gè)角落去了，他連越雷池的機會(huì )都沒(méi)了，何況半步還是四分之一步？

    思及此，喬治決定打一通國際長(cháng)途，雖然這通電話(huà)免不了要被取笑和奚落，但他豁出去了。

    “程，幫我找一個(gè)人?！?/br>
    話(huà)一說(shuō)完，電話(huà)那頭就傳來(lái)一聲嘆息：“我剛開(kāi)了這家偵查公司，就遭佞友‘洗劫’，我幫那小子免費查事，還得給他掌管公司，現在我居然丟下自己的公司，管別人的公司，幫別人數錢(qián)！喬治，你可別指望我有分身術(shù)親自跑去歐洲給你查??！”

    “OK，OK，夠了，我中文雖有九成，但你這樣繞口令我也會(huì )頭暈的。你在歐洲找個(gè)眼線(xiàn)幫我查不就得了，不需要你大駕光臨?！?/br>
    “OK，你說(shuō)找什么人？”電話(huà)那頭的程楓嘆了口氣，大嘆交友不慎！

    “蘇梓婧?！?/br>
    “又是蘇家的？你們還真是有緣??！下次可別讓我惹上個(gè)蘇家的，不然我會(huì )瘋掉的！”程楓揉揉太陽(yáng)xue，還好蘇家第三個(gè)女兒還在讀大學(xué)，遠比他小七歲，完全不必擔心會(huì )跟她扯上什么關(guān)系。

    電話(huà)這邊的喬治一挑眉，想說(shuō)“世事難料”，但為了不在這緊要關(guān)頭激怒他朋友便沒(méi)有說(shuō)出來(lái)。

    “那么我想我不用再提供其他什么資料了吧？你似乎對她們家很了解了。什么時(shí)候能找到人？”

    “這個(gè)不急，先告訴我她是不是你女人？”

    “Al　lright，她不是我女人，是我的翻譯，跟一些意大利和德國的老頭談生意時(shí)語(yǔ)言不通，需要她的幫助。你可別胡思亂想！那女人這么不負責任地跑了，我現在怎么辦？”

    “喔～喬治你話(huà)變多了耶！”程楓吹了聲口哨，又問(wèn)道，“是貼身翻譯吧？你是不是做了什么對不起人家的事，把人家氣跑了？”

    “別提了，我不過(guò)跟一個(gè)法國女人約會(huì )，讓她在一旁翻譯而已，我什么時(shí)候、怎么招惹她了我都不知道！”

    “什么？喬治，你什么時(shí)候喪失了法語(yǔ)的能力啦？你……”程楓趕緊從床上坐起來(lái)，開(kāi)了床頭燈。這可是“新料”??！他這個(gè)原則性極強又嚴肅到令人有點(diǎn)吃不消的朋友什么時(shí)候學(xué)會(huì )開(kāi)玩笑了？而且從不把時(shí)間浪費在約會(huì )上的人居然跑去約會(huì )了？

    “閉嘴！這件事千萬(wàn)不能傳出去！”喬治面紅耳赤地吼著(zhù)，隨即意識到自己還有求于人，便放軟語(yǔ)氣說(shuō)，“拜托，快幫我找人吧！”

    “我看最快的辦法是找幾條警犬，根據她的氣味沿路去找，世界那么大，說(shuō)不定她已經(jīng)回國了呢？”

    “你在開(kāi)玩笑？！”

    掛了電話(huà)，喬治無(wú)力地靠在椅背上，難道真要他去找警犬協(xié)助么？多可笑的事??！喬治想象著(zhù)自己一手牽一只警犬沿著(zhù)大街小巷跑，便忍不住長(cháng)嘆。

    牽?jì)蓷l警犬沿著(zhù)大街小巷找人的活兒當然不用喬治親自去做，但他發(fā)現自己似乎得了躁郁癥，自從那位大發(fā)慈悲的警官答應幫他找人后，每隔半小時(shí)他就會(huì )不由自主地打電話(huà)去詢(xún)問(wèn)進(jìn)展情況。剛開(kāi)始的兩個(gè)小時(shí)，值班的人還是樂(lè )于有人打電話(huà)來(lái)“搔擾”的，但后來(lái)那局里的可憐人每次都被問(wèn)及同樣的問(wèn)題，每次給了否定回復后總要聽(tīng)他各種抱怨，連打個(gè)小盹都不成，便打心里怕了他，想干脆拔了電話(huà)線(xiàn)卻狠不下心，覺(jué)得不太厚道，于是哭喪著(zhù)臉，默默地聽(tīng)他精力充沛的“演說(shuō)”，偶爾還勉強地回答“嗯”“哦”“對”“是”等單字句。

    折騰了一夜，第二天早上，喬治終于得到消息說(shuō)：蘇梓婧的足跡在火車(chē)站消失了，可能上了開(kāi)往布魯塞爾－柏林方向的火車(chē)。

    “布魯塞爾？為什么是布魯塞爾，而不是布雷斯特、布達佩斯、布加勒斯特、布達拉宮、不來(lái)梅、不列顛、布里斯班、布宜諾斯艾利斯……總之，隨便哪個(gè)角落，為什么偏偏選布魯塞爾？！”

    “這……這要去問(wèn)她本人了，”警局的人被問(wèn)得有點(diǎn)無(wú)奈，差點(diǎn)拿出地圖翻查他說(shuō)的幾個(gè)地名究竟在世界哪個(gè)角落，但當務(wù)之急是安撫這個(gè)有點(diǎn)失控的人，于是分析道：“她只是往那個(gè)方向，并不一定去布魯塞爾，也可能中途改道去英國或者安特衛普或鹿特丹其他城市?！?/br>
    “不！她就是去布魯塞爾！我知道她就是去布魯塞爾！”喬治憤然掛了電話(huà)，電話(huà)另一頭的人聽(tīng)著(zhù)“嘟嘟”聲無(wú)辜地看著(zhù)電話(huà)機，咕噥著(zhù)：“既然知道，為什么整夜不停地打電話(huà)嘛？……”

    布魯塞爾是比利時(shí)的首都，一個(gè)歷史悠久的古城，一個(gè)旅游勝地，在喬治眼里，卻是個(gè)不祥之地！不久前他曾帶著(zhù)她急匆匆地離開(kāi)那里，決定生前死后都不再踏上這塊土地，現在蘇梓婧竟又去了！想起當時(shí)那個(gè)上了年紀的比利時(shí)老頭眼神里閃著(zhù)異樣的光，他就抓狂！

    “蘇小姐也對語(yǔ)言學(xué)感興趣嗎？如果不嫌棄的話(huà)，可以跟我兒子交個(gè)朋友，他今年才30歲，研究語(yǔ)言十來(lái)年了，一直苦于找不到志同道合的朋友，這回他可得感謝我了！喏，這是他的名片，如果蘇小姐有空可以跟他聯(lián)系?！碑敃r(shí)那個(gè)老頭說(shuō)完還朝她眨了一下右眼，那嘴臉在喬治看來(lái)能有多猙獰就有猙獰，差點(diǎn)激得他上前掌他一拳！如果不是假裝聽(tīng)不懂他們的語(yǔ)言，喬治絕對不會(huì )強迫自己像個(gè)傻子一樣，看著(zhù)這個(gè)比利時(shí)客戶(hù)借談生意吊兒媳婦！他真懷疑蘇梓婧是個(gè)白癡，她難道沒(méi)有察覺(jué)那老頭醉翁之意不在酒嗎？還是她對語(yǔ)言的狂熱讓她忽視了這一點(diǎn)？

    想來(lái)想去，喬治都覺(jué)得不太對勁，他明明看見(jiàn)她把那老頭給的名片放在包里，而他也在一個(gè)月黑風(fēng)高的夜里偷偷把那一張9×5.4公分的紙從她包里取出來(lái)，化為無(wú)數張小于0.5×0.5公分的小片，丟到馬桶里沖掉了，為什么她還去布魯塞爾？沒(méi)有名片，她怎么知道地址和聯(lián)系方式？難道她已經(jīng)把那個(gè)30歲的語(yǔ)言學(xué)家的信息都默記于心？！以她的智商，記一張名片上的信息絕不是難事！所以……bullshit！

    喬治想象著(zhù)蘇梓婧正跟一個(gè)30歲的比利時(shí)語(yǔ)言學(xué)家在露天的布魯塞爾大廣場(chǎng)喝咖啡，談笑風(fēng)生，好不愜意，旁邊還有“布魯塞爾第一公民”在撒尿……他恨不得馬上跑到他們面前把他們的桌子掀了，再揪起那個(gè)語(yǔ)言學(xué)家的衣襟狠狠給他一拳！但是，他喬治?布萊德是一個(gè)紳士，豈能做這種有失風(fēng)度的事？失風(fēng)度還是其次，若看到蘇梓婧失望、皺眉、不敢置信的表情，他絕對會(huì )后悔。所以，喬治決定先收起他的拳頭，從長(cháng)計議。