![]()
在每年送斯科皮去霍格沃茨上學(xué)的車(chē)站相見(jiàn),本是德拉科所以為的自己和波特唯一的交集了。直到斯科皮高高興興地給他寫(xiě)信,告訴他自己和波特家的小兒子——阿不思·西弗勒斯·波特成為了朋友。 所有人都說(shuō),斯科皮和他的樣貌真可謂是一個(gè)模子里刻出來(lái)的馬爾福祖傳樣貌,但德拉科一直都知道,斯科皮和他不同。因為阿斯托利亞的教導,斯科皮從來(lái)沒(méi)有和過(guò)去的他、和他的父親、爺爺、和所有馬爾福的祖輩一樣對麻瓜、血統抱有偏見(jiàn),斯科皮善良熱情,是他所能知道的最好的孩子,甚至有時(shí)候他都會(huì )懷疑自己配不配得上擁有這么好的兒子——在經(jīng)歷過(guò)那一切之后。 他是一個(gè)臭名昭著(zhù)的食死徒,為了躲避人們的謾罵,他離群索居,在家里做著(zhù)無(wú)需拋頭露面的煉金術(shù)研究,雖然他的父親總是說(shuō)德拉科已經(jīng)超過(guò)了自己,但德拉科打心底里不這么認為。雖然他現在已經(jīng)知道他的父親盧修斯的做法并不光明磊落,但曾經(jīng)馬爾福家能夠左右魔法部,而現在的馬爾福家只能做點(diǎn)生意,就算他的煉金術(shù)研究出了什么名頭,也改變不了他們家一落千丈的名聲。 不過(guò),德拉科想,也許斯科皮會(huì )不一樣。和被波特毫不留情拒絕的自己不一樣。 他是一個(gè)會(huì )被波特接受的孩子——因為自己一直、一直照著(zhù)波特會(huì )喜歡的三觀(guān)去培養他。 阿斯托利亞在斯科皮上三年級的那年暑假里去世了,因為他們家族的遺傳病。在格蘭杰擔任了魔法部重職后,她曾經(jīng)向巫師界宣傳過(guò)麻瓜貴族歷史上流行過(guò)的藍血病,一開(kāi)始人們以為這是貴族病,后來(lái)經(jīng)過(guò)研究得出這其實(shí)是近親通婚造成的遺傳畸形??杀氖?,巫師界的純血們?yōu)榱吮3盅y的純凈,已然犯下這個(gè)錯誤數百年了。德拉科想,阿斯托利亞所遺傳到的這個(gè)病,也許正是如此,可是,阿斯托利亞是他們之中少有的不抱有純血觀(guān)念的人,為什么偏偏是她得了這個(gè)病,而不是曾經(jīng)當過(guò)食死徒的自己呢? 斯科皮因為母親的去世很傷心,阿不思為了陪伴他,在圣誕節不顧父母的阻攔跟著(zhù)他一起來(lái)到了德拉科的家里。 如果說(shuō)斯科皮和德拉科長(cháng)得是一個(gè)模子里刻出來(lái)的,那阿不思和波特也完全是一個(gè)模子里刻出來(lái)的??粗?zhù)他們在一起時(shí),德拉科總有種那是小時(shí)候的自己和波特在一起的錯覺(jué),就像在看另一種可能一樣。 阿不思的名字來(lái)自曾經(jīng)維護過(guò)他的校長(cháng),中間名是他曾經(jīng)最喜歡的教授,他后來(lái)從波特為斯內普教授澄清名聲特意刊登的報道上時(shí)才知道斯內普做過(guò)什么。他有時(shí)也不免會(huì )在心里同情斯內普教授,斯內普教授都說(shuō)過(guò)不想讓別人知道自己暗戀過(guò)波特的母親這件事了,波特卻把它公之于眾,真不知道斯內普教授泉下有知,會(huì )不會(huì )害羞到永遠不想見(jiàn)人。如果是他的話(huà)——如果是他的話(huà),他就連告訴對方自己喜歡他這件事都羞于啟齒呢。 有了阿不思的陪伴,德拉科總算見(jiàn)到斯科皮打起精神的模樣了,他很希望阿不思能多留幾天,不管的為了斯科皮——還是為了他自己。這段日子里,他和阿不思相處得很愉快,阿不思似乎和他的父親有些心結,這倒是令德拉科有些意外,以他對波特的了解,波特絕對是一個(gè)很愛(ài)自己孩子的人——不過(guò)嘛,看來(lái)波特雖然愛(ài)孩子,卻不會(huì )和孩子相處。想不到多年后,德拉科倒是終于找到了一項自己比波特出色的方面了,只不過(guò)他已經(jīng)不再和學(xué)生時(shí)代一樣,總是想要勝過(guò)波特一頭了。 “所有人都說(shuō),比起我,詹姆更像爸爸的孩子,他們都一樣優(yōu)秀,而我,連學(xué)院都和爸爸不同?!?/br> 吃過(guò)晚飯后,斯科皮已經(jīng)獨自入睡,德拉科坐在客廳看書(shū),意外發(fā)現了晚上睡不著(zhù)出來(lái)找點(diǎn)心的阿不思,他們順勢聊起天來(lái),不知不覺(jué),阿不思就向著(zhù)這位與外人口中的惡魔不同,對他很是和藹可親的朋友的父親訴說(shuō)起心事。 “你口中的這個(gè)波特我怎么不認識呢?”聽(tīng)完阿不思的話(huà),德拉科忍不住笑了出來(lái),“你可能聽(tīng)說(shuō)過(guò),我和你父親是同一屆的學(xué)生,他在學(xué)校里雖然和你哥哥一樣經(jīng)常闖禍,但和你哥哥可不同,他不是故意惡作劇的,而是麻煩總是自己找上他?!钡吕葡萑肓嘶貞?,“如果你對你哥哥的描述是真的話(huà),那他也遠沒(méi)有你哥哥那么聰明,總是要格蘭杰——好吧,現在是韋斯萊,反正就是我們的現任魔法部部長(cháng)督促著(zhù)才會(huì )去學(xué)習?!?/br> “真的嗎?我從來(lái)沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)啊?!卑⒉凰加行@異,在他從小的印象中,父親都是一個(gè)天生的英雄的形象。 “要不然你回去后問(wèn)問(wèn)他,看他怎么回答你?!钡吕齐y得找回了些學(xué)生時(shí)代的惡劣來(lái),“相信我,你絕對是你爸爸的孩子,你——你有他的眼睛,你們三兄妹里,只有你有呢?!?/br> 阿不思翠綠的雙眸認真地注視著(zhù)他,讓他有種是小波特在注視著(zhù)他的錯覺(jué),他幾乎想叫阿不思別移開(kāi)視線(xiàn),他已經(jīng)太久——太久沒(méi)有感受到波特的注視了。 請一直看著(zhù)我吧。 出乎意料的,一個(gè)星期后波特親自來(lái)接阿不思回去了。 “我們每年圣誕節都要去陋居一家人團聚的,阿不思這段時(shí)間打擾你們了,我很抱歉。如果孩子們想聚聚的話(huà),假期末尾我可以再帶阿不思過(guò)來(lái)?!辈ㄌ卮髦?zhù)他那被麗塔稱(chēng)作過(guò)時(shí)但具有標志性的黑框眼鏡,除了額頭上的閃電疤痕外,他的眉角處新增了一道猙獰的疤。這是德拉科這么久以來(lái)第一次如此近距離地看到波特,以往在火車(chē)站,他都只能遠遠瞟到一眼。波特不再那么矮了,但還是沒(méi)有他高;波特的頭發(fā)一如既往地像鳥(niǎo)窩一養亂,他的妻子也無(wú)法讓他馴服嗎?波特…… “畢竟某位父親照顧不好他的孩子,我代為盡職也是沒(méi)辦法的事?!?/br> 該死,他本來(lái)不想用這么刺耳的語(yǔ)氣和波特說(shuō)話(huà)的,他已經(jīng)長(cháng)大很多年了,連孩子都上學(xué)了,現在卻像還在霍格沃茨時(shí)一樣不懂語(yǔ)言的藝術(shù)??蛇@種刻薄與生俱來(lái)——或者說(shuō),他不知道除了用挑釁的語(yǔ)氣外,該怎么和波特說(shuō)話(huà)。 “馬爾福!”波特那雙充滿(mǎn)怒火的眼睛綠得發(fā)光——那是德拉科最?lèi)?ài)的綠光,比索命咒的綠光更能奪走他的命。 波特倒是比過(guò)去在學(xué)校里時(shí)更沉得住氣了,他沒(méi)有反嘴嘲諷回來(lái),而是壓抑著(zhù)怒氣說(shuō):“我知道了,以后不會(huì )再麻煩你了?!?/br> 不,我不介意被麻煩,德拉科這樣想。但他是無(wú)論如何都不會(huì )說(shuō)出來(lái)的。 當然,到圣誕假期結束,波特都沒(méi)有再帶阿不思過(guò)來(lái)。 波特似乎對阿不思下了什么命令,斯科皮寫(xiě)信告訴他,阿不思被安排住去了其他寢室,不再和斯科皮同進(jìn)同出。斯科皮很難過(guò),去質(zhì)問(wèn)阿不思,阿不思只說(shuō)這是他家里的要求。 看到兒子整日哭泣,德拉科久違地感到了憤怒。他沖去找到了波特家里,波特住在他的教父小天狼星留給他的布萊克祖屋,德拉科一直都知道那里的位置。在布萊克老夫人還活著(zhù)時(shí),他還曾經(jīng)去玩過(guò),誰(shuí)能想到那里后來(lái)會(huì )成為波特的住處。有時(shí)候德拉科也會(huì )意yin,波特會(huì )不會(huì )就睡在他曾經(jīng)住過(guò)的房間里。 隔了十多年,他再次體會(huì )到了和波特吵架的滋味。 “你為何要讓兩個(gè)彼此相愛(ài)的孩子分開(kāi)?如果當初有人讓你離開(kāi)羅恩·韋斯萊,你會(huì )照做嗎?” “那不一樣!”波特鼓著(zhù)臉,無(wú)力但不服地反駁。 “哪里不一樣?因為斯科皮是我的兒子?”德拉科不依不饒。 他不明白波特為什么會(huì )不喜歡斯科皮,難道波特看不出斯科皮是多么好的一個(gè)孩子嗎?難道波特看不出——斯科皮的品格多么像波特自己?jiǎn)幔?/br> 是因為斯科皮是他的兒子,所以就成了原罪?難道至今在波特心里,他都是難以寬恕的嗎?德拉科有些心痛,不知道是為了斯科皮,還是為了自己。 “他說(shuō)的對,哈利?!?/br> 有著(zhù)一頭火焰般紅發(fā)的曼妙女子施施然走了出來(lái)——那是波特的妻子,羅恩·韋斯萊的meimei金妮,“阿不思現在有多難過(guò),你也看在眼里?!?/br> 德拉科從未想過(guò)自己有一天竟然會(huì )被一個(gè)韋斯萊贊同。有了金妮的幫腔,波特很快不敵,他同意了不再在交友方面管著(zhù)阿不思,甚至同意了金妮要把德拉科留下來(lái)吃飯的邀請。 不知道是不是德拉科的心理作用,飯桌上,他總覺(jué)得波特和金妮的相處熟悉但不親近,相敬如賓地還不如自己和阿斯托利亞曾經(jīng)的包辦婚姻。波特很愿意聽(tīng)取金妮的意見(jiàn),但就像一位樂(lè )于接受下屬提議的上司一樣,他在飯桌上看到的波特,和他在報紙上看到的波特,是一樣的。波特的眼中有著(zhù)一絲不易察覺(jué)的疲憊,他絕不會(huì )認錯波特的情緒。 但是波特在他面前是完全不一樣的,當他們再次產(chǎn)生了聯(lián)系后,和德拉科想象中的、和他們每年在火車(chē)站淡淡的點(diǎn)頭之交完全不同——他們就像回到了還不成熟的學(xué)生時(shí)代,波特的眼睛里有著(zhù)他最?lèi)?ài)的那種熱度,他就像這十幾年白過(guò)了一樣,刻薄的話(huà)不斷吐出,因為社會(huì )輿論而消沉拘僂的自己仿佛只是一個(gè)幻覺(jué),他在波特面前再次變得和好斗的孔雀般花枝招展。而波特——而波特不管什么樣,都叫他喜歡。 因為孩子的緣故,德拉科開(kāi)始頻頻上門(mén)拜訪(fǎng),金妮很歡迎斯科皮來(lái)找阿不思玩,她說(shuō)阿不思不像他哥哥那樣善于交友,和斯科皮在一起后變得開(kāi)朗了很多。但與和諧的孩子們不一樣的是,德拉科和波特卻老是吵嘴,他們有一次甚至在廚房里打了起來(lái),拔出了魔杖。德拉科的魔咒比小時(shí)候精湛了許多,至少不會(huì )和二年級的決斗俱樂(lè )部一樣一下子就被波特打飛,他甚至把波特撞到了桌子上,一次次的——一次次地讓德拉科浮想聯(lián)翩。 他知道他不該這樣的,金妮還在外面看著(zhù)孩子們呢! 事后兩個(gè)人都一身狼狽地收拾殘局,德拉科很是心虛地對金妮道:“我很抱歉弄亂了你的廚房?!币?,這還是他人生中第一次道歉! “沒(méi)關(guān)系,”金妮說(shuō),“廚房平時(shí)都是哈利在用?!?/br> 啊,言下之意,波特家平時(shí)都是他在做飯?明明是法律執行司的司長(cháng),卻還一直在忙碌的工作中負責給家人做飯,波特果然如德拉科所料的那樣愛(ài)著(zhù)家庭。德拉科的腦中浮現了波特穿著(zhù)圍裙忙來(lái)忙去的樣子,多么賢惠的妻子的模樣啊——但他卻是別人的丈夫。 這一天晚上吃飯時(shí),他的心情變得和以前都不一樣了。他一口一口地吃著(zhù)這些家常菜,就像在吃國宴。為什么他以前沒(méi)有發(fā)現這些飯菜的與眾不同呢? 德拉科抬起頭悄悄朝波特看去,卻發(fā)現波特居然也正好在看他。他們的視線(xiàn)交錯了一秒,波特就馬上移開(kāi)了眼睛,好像那只是一個(gè)巧合。 到了第二年圣誕節,波特還是沒(méi)有帶著(zhù)阿不思來(lái)他家里,但他帶著(zhù)斯科皮去了波特家里。 雖然已經(jīng)是司長(cháng)了,波特卻還是經(jīng)常自己出任務(wù)。在德拉科登堂入室的圣誕節后,他在一次任務(wù)中傷了腿,不得不在家修養上至少三個(gè)月。不巧的是,金妮那段時(shí)間正好和她以前服役的魁地奇球隊隊友約好了一起出門(mén),而孩子們都在學(xué)校念書(shū),當然更不可能回家來(lái)照顧父親。金妮私下拜托他在自己趕回來(lái)前去幫忙照顧哈利。 收到貓頭鷹郵件的這一天正好是2月14日,德拉科神使鬼差地在自己的煉金室里做了朵玫瑰,帶去了格里莫廣場(chǎng)。當波特看到他手中拿著(zhù)的花,露出一絲局促的表情時(shí),德拉科則裝作很自然的樣子說(shuō):“干嘛這幅表情,波特?這是帶給病人的花,一種社交禮儀,你別是因為今天是情人節就想多了,我們可都是有孩子的人了!” 波特逞強道:“我可沒(méi)多想,是你自作多情!” 他向波特簡(jiǎn)單介紹了一下這支玫瑰花,說(shuō)只要自己還活著(zhù),花就會(huì )永遠綻放,永不凋謝。他把花插在了波特床頭柜的花瓶上,暗自希望波特這一生都別改變花瓶的位置。 “啊……”波特露出了懷念的表情,“我mama也做過(guò)類(lèi)似的東西送給斯拉格霍恩教授呢?!?/br> 波特對著(zhù)他笑了,這一刻,他感到自己的心跳得要躍出胸膛。 “只是一個(gè)小把戲罷了?!彼恢雷约旱恼Z(yǔ)氣還有沒(méi)有保持著(zhù)尋常的樣子。 “那你能教教我嗎?”很難得的,波特居然在向他求教!真是只有在夢(mèng)里才出現過(guò)的場(chǎng)景。 “我不是教授,波特。我可沒(méi)有耐心教愚笨的學(xué)生?!卑?,他在說(shuō)謊,他可能是沒(méi)有耐心教人,但他絕對非常樂(lè )意教波特。 想象一下他從背后握著(zhù)波特的手,指點(diǎn)他揮動(dòng)魔杖;想象一下波特在他的要求下一遍遍糾正魔咒的發(fā)音,喉結滾動(dòng);想象一下——回憶一下剛剛波特露出的笑。 但他卻總是無(wú)法不在波特面前帶刺,就像一種防御。 “那就算了?!辈ㄌ貨_他翻了個(gè)白眼,“還有,我可不愚笨,我只是有不擅長(cháng)的科目!我當年還教過(guò)DA軍呢!” 不需要波特解釋?zhuān)斎恢馈踔量偸窃谠?huà)說(shuō)出口后就開(kāi)始后悔,但下一次又是老樣子。 在照顧波特的時(shí)候,他們難免會(huì )發(fā)生肢體接觸,德拉科總是要用盡自己的忍耐力才能讓自己像平時(shí)一樣,不暴露那些不道德的心思。波特的身體是那么健康,不像自己總是待在家里而如鬼魂般蒼白削瘦,但波特的身體也并不壯碩。波特的身體雖然已經(jīng)有了肌rou,捏起來(lái)軟軟的,卻依然纖細,他能夠一下子就抱起波特,好像波特還是當年那個(gè)營(yíng)養不良的小男孩似的。 看著(zhù)波特需要他的幫助才能起居,忍著(zhù)羞恥叫他幫忙帶他去洗手間時(shí),德拉科的心中充滿(mǎn)了一種變態(tài)的快意。他會(huì )安靜地待在門(mén)外傾聽(tīng)里面的水聲,就像波特和他沒(méi)有隔著(zhù)一層門(mén),而是就在他面前如廁一樣。 但他同時(shí)又矛盾地充滿(mǎn)了憐惜之情,有時(shí)甚至恨不得自己當初沒(méi)有選擇成為投資家、煉金術(shù)師,而是去考了治療師執照,成為圣芒戈一名忙碌的治療師,這樣他現在就能為波特療傷了——這樣他就能在波特每一次受傷時(shí),為他療傷了。 到了晚上,波特看著(zhù)打算在他邊上睡覺(jué)的德拉科,有些窘迫地說(shuō):“你可以去隔壁睡,不用晚上也陪著(zhù)我吧?” “去了隔壁,到時(shí)候我睡熟了,你要叫人卻叫不醒我怎么辦?”德拉科語(yǔ)氣自如地拒絕道:“看看,這就是格蘭杰解放家養小精靈的壞處了,不然你就可以讓你的家養小精靈照顧你,而不是還需要我這個(gè)前食死徒來(lái)?!?/br> “是韋斯萊——”波特糾正道:“赫敏的決定是正確的,而且我現在已經(jīng)不在意——”他看了德拉科一眼,繼續道:“不在意以前的事了。說(shuō)起來(lái),我們現在的樣子倒是讓我想起了三年級的時(shí)候,你被巴克比克——就是海格養的那頭鷹頭馬身有翼獸——抓傷后的日子,那時(shí)候你總是在上課時(shí)仗著(zhù)自己受傷了,讓我和羅恩替你干活,其實(shí)我們都知道,你根本沒(méi)傷多重。哈哈,現在可真是風(fēng)水輪流轉了,輪到你照顧我了。不過(guò)你現在可成熟了許多,我再次見(jiàn)到你時(shí),都不敢相信這是以前那個(gè)討厭的馬爾福!不過(guò)嘛——你只不過(guò)和我說(shuō)了兩句話(huà),就馬上原形畢露!” 波特笑著(zhù)說(shuō)完,卻發(fā)現德拉科沒(méi)有笑。德拉科在用一種叫他心慌的表情在看著(zhù)他。 “你上一句說(shuō)你已經(jīng)不在意以前的事了,但下一句就在翻舊賬呢?!?/br> “真較真,馬爾福?!辈ㄌ刈チ俗ゴ矄?,一抬眼卻發(fā)現德拉科的距離有些離得太近了。 “說(shuō)到那件事,我后來(lái)看了你的自傳,其實(shí)那頭畜——那頭鷹頭馬身有翼獸根本沒(méi)被處決,你放走了它,也放走了你的教父。直接違抗魔法部的命令,真是你從小的風(fēng)格?!?/br> 德拉科離得越來(lái)越近了,波特有些不安地說(shuō):“哦,閉嘴吧,馬爾福。雖然我說(shuō)不在意了,但你繼續說(shuō)下去的話(huà),我可真的要翻翻這些事的賬了?!?/br> “你真的要我閉嘴嗎?” 他的吐息已經(jīng)噴灑到波特的臉上了,那氣流那么輕、那么小,但卻讓波特的腦子都熱了起來(lái)。他的眼中看到波特的臉?lè )浩鸺t暈,就像一朵玫瑰花,比德拉科今天帶過(guò)來(lái)的那支還要美麗的多——至少在德拉科眼中是這樣的。他清楚地知道波特已經(jīng)年逾四十,雖然在長(cháng)壽的巫師中依然算年輕人,但已說(shuō)不上嬌嫩??刹还懿ㄌ氐钠つw是否變得干癟發(fā)皺、頭發(fā)是否染上雪霜、眼中是否失去了活力,波特永遠是他眼中那朵盛開(kāi)的玫瑰花,是用奶油和玫瑰花瓣堆砌而成的、魔法界熠熠生輝的最耀眼的寶石,比尼可勒梅的魔法石更能讓他的心永遠青春常駐。 “對,閉嘴?!辈ㄌ卣f(shuō)。 德拉科閉上了嘴,他直直地堵上了波特紅潤的雙唇。 他們兩個(gè)人都閉嘴了,波特的手越過(guò)德拉科的肩膀,在他背上抓撓著(zhù)、推拒著(zhù),但沒(méi)一會(huì )兒就失了力道。 在最后的時(shí)刻,德拉科在波特耳邊用低沉的聲音說(shuō)道:“請替我向你的妻子說(shuō)抱歉?!?/br> 當他第一次對金妮說(shuō)抱歉的時(shí)候,他想不到未來(lái)還會(huì )說(shuō)無(wú)數次。 而他現在能想到的只有:波特的嘴唇真軟啊。