在正式跟尊嚴和羞恥心告別前，埃里希最后做了個(gè)在我看來(lái)挺氣派的動(dòng)作：我命令格略科直接動(dòng)手去掉他衣服時(shí)，埃里希站在原地，目不斜視，像個(gè)優(yōu)雅的馬戲團主持一般抬起左手，硬生生打斷格略科向前的步伐，幅度不大，干脆利落，又有點(diǎn)舉重若輕的自信，似乎他才是格略科的主人。

    “不必勞煩格略科先生，我可以自己來(lái)?！彼ё诌^(guò)分清晰，那種上流人士的味兒更重了，眼下顯得格外刻意。埃里希的發(fā)音吐詞里有種特殊又可悲的顫抖，常見(jiàn)于瀕臨崩潰卻又強裝鎮定的體面紳士。比如某個(gè)被揭穿是間諜的米加斯法官，據說(shuō)他被捕時(shí)身穿晨袍，得意洋洋地用音樂(lè )配美酒和鱘魚(yú)。他靜靜的聽(tīng)保安局的人宣讀他的逮捕，用和埃里希差不多的語(yǔ)氣回答，“姑娘們，你們吵的我頭暈腦脹，請讓我先用完早餐，換好衣服，在陪你們走，好么？”　好么？當然不好，謝瓦爾德說(shuō)那四個(gè)保安局成員用槍托把他當場(chǎng)打的面目全非，最后頭上套著(zhù)麻布，半裸著(zhù)赤足被丟進(jìn)玻璃全黑的轎車(chē)里，一路送進(jìn)保安局最暗不見(jiàn)天日的牢房。

    這些人都一個(gè)樣兒，把臉面看得比命還重要，寧可死了也不想受辱。所以埃里希選擇在格略科碰到自己前解開(kāi)扣子，將衣服折疊整齊，單手遞給他，至始至終沒(méi)有轉頭，無(wú)聲的表示對叛徒的蔑視。這幾乎有些諷刺，他選擇主動(dòng)脫去衣服來(lái)緩解被迫脫去衣服的羞恥，難道在他看來(lái)自己是蒙冤受屈的殉道者，昂首挺胸走向生命終點(diǎn)的絞刑架，然后振臂高呼“卡扎羅斯萬(wàn)歲！”？

    我們從小就聽(tīng)這樣的故事長(cháng)大的，卑鄙的敵人抓獲寧死不屈的斗士，百般折磨。最終他或她用一句響亮的口號在刑場(chǎng)成為不朽的英雄，直到幾百年后還被傳唱?？谔柨赡苁恰懊准铀鼓赣H萬(wàn)歲”，可能是“我的同志數以百萬(wàn)”，也可能是“上帝拯救卡扎羅斯”，“上帝是我的見(jiàn)證！”。

    光輝時(shí)刻可不容易出現，大多數普通士兵死的悄無(wú)聲息，哀嚎和哭泣被炮火轟炸掩蓋，等找到他們時(shí)只剩下殘缺不全的尸體。萊勒諾夫告訴記者阿麗娜死前最后一句話(huà)是“米加斯萬(wàn)歲，和卡扎羅斯侵略者血戰到底”，然而我們都知道阿麗娜沒(méi)有任何遺言，穿過(guò)她喉嚨的子彈同時(shí)擊碎了她的聲帶。她躺在我們懷里，那么瘦小，那么戀戀不舍，她應該有很多想說(shuō)的，但直到緊握的護身符掉落在地也沒(méi)能發(fā)出能稱(chēng)得上語(yǔ)言的聲音。

    哦，阿麗娜，我為什么老是想起你？

    為方便管理，瓦耳塔看守早期都多多少少威脅過(guò)戰俘如果不如何如何就將他處死。有的人，比如柳德米拉，注意細節和戲劇效果，甚至會(huì )弄出一整場(chǎng)惟妙惟肖的審訊處決表演，嚇得戰俘屁滾尿流。據我觀(guān)察，戰俘“遺言”可以被大致分為三類(lèi)，求饒，怒罵和胡言亂語(yǔ)。前兩種很好理解，最后一種則比較少及，多出現于受過(guò)長(cháng)時(shí)間嚴刑拷打和監禁的囚徒身上。最好的例子大概是羅曼·克勞斯曼，一個(gè)愚蠢倒霉的年輕人。我見(jiàn)到他時(shí)他已經(jīng)在克里瓦監獄里某個(gè)暗不見(jiàn)天日的小牢房里呆了大半年。男人身上生瘡，頭皮滿(mǎn)是裂口，骨瘦如柴，衣服都沾滿(mǎn)大小便，臭不可聞，一只眼睛幾乎完全瞎了，對光照刺激沒(méi)有反應，另一只則不斷流淚。我們把他拖出來(lái)，　洗干凈，交給卡季卡，后者不敢相信他還活著(zhù)。羅曼的舌頭上有狀如火山丘的凸起，起初我們懷疑是某種傳染病，經(jīng)過(guò)檢查后確認是煙頭反復燙傷后留下的疤痕。形容枯槁的羅曼乍一看好像已經(jīng)垂垂老矣，可根據證件，他被捕時(shí)才十九歲－－這多半是因為他被拔掉了七顆牙齒。他被束縛住手腳，和貨物一起回到瓦耳塔，一路上用嘶啞的聲音喘息。比起曾經(jīng)折磨他的卡扎羅斯同胞，他更害怕米加斯人，整整一周，一區都縈繞著(zhù)比往日更加刺耳的卡扎羅斯語(yǔ)尖叫，吵得人頭皮發(fā)麻。柳德米拉嘗試讓他閉嘴，用手槍頂住羅曼的額頭威脅再發(fā)出一點(diǎn)聲音就把他擊斃。誰(shuí)知他竟毫無(wú)畏懼，像被觸碰到開(kāi)關(guān)一樣絮絮叨叨個(gè)不停，雙眼也忽然有了神采。他講自己從小就是個(gè)地理天才，講他喜歡吹口琴，講他的mama給他取名羅曼因為他出生那年卡扎羅斯最有名的大眾情人演員也叫羅曼。他翻來(lái)覆去地說(shuō)（那是我第一次聽(tīng)他說(shuō)話(huà)），像個(gè)壞掉的唱片機，聲音沙啞，叫人心中生出股無(wú)可奈何的同情。他神志半瘋，死亡也許對他來(lái)說(shuō)是解脫。他沒(méi)有家人，無(wú)處可去，卡季卡認為這可憐的孩子已經(jīng)經(jīng)歷太多，不愿將他處死了事，索性就此把他留在醫務(wù)處悉心照料。等到傷口完全愈合，鑲上假牙，身上也多了十幾斤rou后，羅曼不再過(guò)分畏懼米加斯人，成了一區女醫務(wù)官的集體寵物。他還是怯生生的，不怎么說(shuō)話(huà)，但能聽(tīng)懂基本米加斯語(yǔ)指令，終日穿著(zhù)淺色病號服和一雙木底布鞋，在辦公室或是走廊的角落里晃晃悠悠的擦擦地板，刷碗洗盆，做些聊勝于無(wú)的工作。他像一只貓，悄無(wú)聲息，我行我素的自由穿梭，走過(guò)忙碌的軍官和患者?！皝?lái)吧，羅曼”，“過(guò)來(lái)，羅曼”，女醫務(wù)官們在休息時(shí)間招手呼喚他來(lái)身邊，或將他摟在懷中，塞上幾塊糖果后一陣親昵，或打發(fā)他去完成雜七雜八的瑣碎任務(wù)。他一般睡在夜班室角落里的行軍床上，給通宵執勤的士兵作伴，安安靜靜，用困惑迷茫的大眼睛盯著(zhù)地板發(fā)呆。偶爾會(huì )有女兵把他領(lǐng)會(huì )家和室友分享炫耀，研究這個(gè)沉默的神奇玩意兒。簡(jiǎn)單地說(shuō)，在瓦耳塔，羅曼的地位介于囚犯和寵物，沒(méi)人會(huì )揍他，也沒(méi)人把他當人。她們cao他么？如果答案是肯定我一點(diǎn)也不奇怪。羅曼是個(gè)漂亮的小伙子，雖然克里瓦的悲慘遭遇在他身體上留下許多永久性的傷痕，但哪個(gè)經(jīng)歷過(guò)戰爭的人不是呢？他的臉清秀可愛(ài)，兩撇眉毛和微微下垂的嘴唇帶著(zhù)點(diǎn)討人喜歡的愚鈍，在時(shí)間和照料的幫助下愈發(fā)健康，臉色也逐漸紅潤。當他拖著(zhù)沉重的物資箱走過(guò)cao場(chǎng)時(shí)，我們捏捏他的臉蛋，他的腰，他的臀部，開(kāi)些無(wú)傷大雅的玩笑，叫他羅曼小狗，他也毫無(wú)反抗的意思，只是愣在原地，用一貫的楚楚可憐的眼神望著(zhù)我們哀求。天氣回暖的下午，年輕的女兵們會(huì )把羅曼帶去瓦耳塔背后的小山野餐。暈乎乎的陽(yáng)光烘的土地發(fā)暖。他躺在娜塔麗·庫什尼爾的腿上，任憑女兵們給他插上花朵和草葉，在女孩兒們的閑聊和哼唱中昏昏欲睡。這么說(shuō)或許很殘忍，但對羅曼來(lái)說(shuō)，在瓦耳塔當寵物比在卡扎羅斯當叛徒好得多。

    你看，羅曼最后也沒(méi)說(shuō)出什么驚人的遺言。

    有一點(diǎn)埃里?？偸遣幻靼?，那些膾炙人口的英雄故事是經(jīng)過(guò)修建，處理，整合，消毒的。它是無(wú)菌的，只保留最美好，最振奮人心的片段，非黑即白，半點(diǎn)不容中間地帶的存在。那些血淋淋的可怖細節和氣味被完全去除，只留下無(wú)機制，如膠卷一般情緒的故事情結。我并不懷疑英雄曾今存在并確實(shí)偉大，但故事不能告訴你所有真相。一個(gè)英雄的背后是無(wú)數個(gè)想成為英雄卻失敗的人。我見(jiàn)過(guò)太多太多在審訊室里視死如歸，咬牙切齒的卡扎羅斯人，各個(gè)都想成為恩斯特這樣的硬茬。無(wú)一例外，他們全都在藥物和電擊的雙重折磨下奄奄一息的屈服。如果由卡扎羅斯人謳歌恩斯特的史詩(shī)，他在瓦耳塔的經(jīng)歷只會(huì )被概括為“遭受了慘無(wú)人道的嚴刑拷打，寧死不屈”，才不會(huì )寫(xiě)他被輪jian后的慘狀，流過(guò)顫抖雙腿的尿液，被穿孔的紅腫rutou，布滿(mǎn)手印淤青的大腿和因快感上翻的眼睛。以上有悖英雄形象的細節都會(huì )被抹除，只保留一個(gè)身陷牢籠但目光堅毅的卡扎羅斯英雄形象存在于文學(xué)里，以至于埃里希這樣的男人閱讀到故事后會(huì )產(chǎn)生錯覺(jué)，認為自己落到敵人手里一定成為下一個(gè)英雄。這樣的樂(lè )觀(guān)從某種角度來(lái)說(shuō)不失為一種怯懦。

    瓦耳塔囚犯需要學(xué)會(huì )的最重要的一課就是：沒(méi)人可以當英雄?！?/br>
    我打發(fā)格略科去跑腿，拉好窗簾，命令埃里希把服務(wù)毯鋪在地上準備好。

    “你需要去洗手間么？”我問(wèn)。

    埃里希搖搖頭。

    “你吃過(guò)午餐了么？“

    又是搖頭。

    “埃里希，如果你再用這種方式和我交流，我可要把格略科叫回來(lái)了?！蔽液蜌獾木娴?，“我們重新來(lái)一次，你吃過(guò)午餐了么？”

    “沒(méi)有，長(cháng)官?！?/br>
    “很好，以后來(lái)報道之前都不要吃，”我拍拍他的臉頰，莞爾一笑，“怕你嘔吐出來(lái)?！?/br>
    在我的要求下，埃里希脫去衣服，一絲不掛，雙手平攤，兩腿微微分開(kāi)，以新兵入伍體檢的姿勢站在服務(wù)毯上等待褻玩。埃里希害怕的要死，眼睛直勾勾的望著(zhù)前方，呼吸斷斷續續，隨著(zhù)我的觸摸哽咽。他不合時(shí)宜的回憶起那天晚上在浴室里的恥辱經(jīng)歷，膝蓋開(kāi)始發(fā)顫，盆骨也跟著(zhù)戰栗起來(lái)。我用食指和無(wú)名指撫摸他腋下，胸部和腹股溝的凹槽，仔細檢查，有點(diǎn)滿(mǎn)意也有點(diǎn)吃驚他居然真的除毛了。

    “你從哪兒弄來(lái)的刀片？”我問(wèn)。

    埃里希喉結一動(dòng)，努力兩次后才勉強發(fā)出過(guò)度緊張的呻吟以外的聲音，“醫務(wù)室，我告訴她們是你要求的?！?/br>
    “她們看著(zhù)你刮的么？”

    指甲劃過(guò)腹股溝，埃里希閉上眼睛，咬緊嘴唇，淚珠從眼角滑落，掛在下巴上如晶瑩的汗水?！拔乙笠粋€(gè)人，在洗澡的時(shí)候......”，他忽然像條擱淺的魚(yú)一樣張開(kāi)嘴，牙齒不住震顫，卻只傳來(lái)帶著(zhù)哭腔的嘆息?！昂諣栕舾窀嬖V她們沒(méi)必要擔心我自殺，如果我有心求死.......”他哽咽道，“不會(huì )等到現在?！?/br>
    －－－－－－－－－－－－－－－－

    作為主動(dòng)除毛的獎勵，我允許埃里希來(lái)挑選懲罰工具。一個(gè)是橡膠組成的紀律杖，一個(gè)是情色意味更濃的皮帶，選擇前者大概率滿(mǎn)身青紫甚至斷幾根骨頭，選擇后者則意味著(zhù)他接受自己的性奴身份。起初他不假思索的選擇紀律杖，以至于我我不得不給他展示這件工具到底能帶來(lái)怎樣的傷害。我請他掂量那沉甸甸的兇器，埃里希眼神黯淡下去，把它輕輕還給我，不再言語(yǔ)。

    我命令埃里希在膝蓋不彎的情況下弓腰站立，兩手穿過(guò)大腿縫隙，護住yinjing和睪丸。埃里希不喜歡這個(gè)姿勢，認為太過(guò)羞恥，轉而變成彎下腰抱住膝蓋。他沒(méi)法在不彎曲膝蓋的情況下摸到腳踝，埃里希從來(lái)都不是個(gè)柔韌的男人，這點(diǎn)我再清楚不過(guò)。我曾嘗試把他擺弄成各種怪異扭曲的姿勢，在zuoai時(shí)近乎將他對折。埃里希每次都哭喊哀嚎，用破碎的聲音低聲下氣求我“如果必須要這么做，請以正常的方式使用他”。什么是正常的方式？只有兩種：他躺著(zhù)，或面朝上，或翻身把臉埋進(jìn)枕頭，取決于我是要拽著(zhù)頭發(fā)邊后入邊罵他不知廉恥還是一邊親吻他的rutou一邊把玩兒他的yinjing。不論是哪種姿勢，埃里希都要保持最低限度的努力，絕不做出一丁點(diǎn)迎合的動(dòng)作。他受不了奇怪而yin蕩的體位，因為尊嚴也因為生理機制的限制。他摸起來(lái)柔軟，骨頭卻硬得要命，正如他本人。我嘗試將他的腿推到胸口，埃里希的身體里傳來(lái)連貫的“咔噠”聲，活像缺油的機關(guān)玩偶，嚇得彼此面面相覷，只好作罷。我認為埃里希討厭奇異的性愛(ài)姿勢還有一個(gè)原因：他不愿看到自己的身體，更準確地說(shuō)，是不愿看到自己赤裸的身體被我cao弄時(shí)的模樣。我不喜歡他在zuoai時(shí)閉上眼睛，他必須睜著(zhù)，用那雙飽含痛苦，攝人心魄的卡扎羅斯綠眸見(jiàn)證敵人如何用他泄欲。他仰面朝天，如果這時(shí)我抓住他的腳踝，將它們抬到我的肩膀上，埃里希就能看見(jiàn)自己光滑修長(cháng)的瘦弱雙腿如何在半空中無(wú)助擺動(dòng)抽搐，腳趾是如何因快感而蜷縮筋攣。我甚至覺(jué)得也許他更喜歡被按在床上后入，至少他不用看到自己是如何像只可悲的甲蟲(chóng)一樣四腳朝天，被干的暈頭轉向。

    即便空氣里滿(mǎn)是情欲的味道，即便他因為高潮而身體緊繃，即便他的喘息和床鋪摩擦的聲音幾乎能組成交響樂(lè )團，他還是可以把淚水灑進(jìn)枕頭，等到我離開(kāi)房間再起來(lái)清理，日復一日，掩耳盜鈴的維系尊嚴。除此之外，埃里希也也受不了“奇怪”的zuoai地點(diǎn)。在他眼里，別說(shuō)是書(shū)房或客廳，就連臥室的扶手椅都不是好地方，一定要在床上，一定要在關(guān)好門(mén)后的臥室里。正因為如此，我把在床上zuoai當成特殊獎勵，除非他順?lè )淖屛倚臐M(mǎn)意足，否則zuoai一定是在客廳沙發(fā)上，由哭哭啼啼的穆勒伴奏進(jìn)行。

    在埃里希眼里，性愛(ài)只能有夫妻以最標準的姿態(tài)在床鋪上完成，除此之外，皆是不可饒恕的邪yin罪惡。他很清高，很正經(jīng)，這讓傷害他變得再容易不過(guò)。

    埃里希的臉微微發(fā)紅，呼吸沉重，不知因為姿勢原因還是因為緊張。我向他展示皮帶的弧度，用隆起撫摸他的下巴。埃里希費力的抬起頭，腳趾緊緊摳住服務(wù)毯上，眼底全是血絲。我向他背后走去，埃里希下意識的想要回頭，被我在頭頂用鞭柄不輕不重的拍了一下，“眼睛看腳尖?！?/br>
    我站在他的身后，兩手扶住臀部，大致模擬了一下插入的動(dòng)作，像檢查牲口那樣滿(mǎn)意的拍了兩把，接著(zhù)退后，將埃里希整個(gè)赤裸的下身放進(jìn)取景框里，按下快門(mén)。

    “你的腿很漂亮，我一直都認為你有我見(jiàn)過(guò)前三漂亮的腿?！蔽矣盟纳眢w作支撐，將胳膊拄在他的腰臀組成的平面上，掰著(zhù)指頭認真回憶，“威爾漢姆·羅森塔爾，穆勒，還有你，排名不分先后?！币?jiàn)他沒(méi)有回復，我敲了敲他脊椎的凸起以示警告，“說(shuō)謝謝，埃里希?！?/br>
    埃里希被我斜靠的體重壓得咳嗽，悶聲悶氣的擠出一句，“謝謝，長(cháng)官?！?/br>
    如果完全不帶情感的評價(jià)。埃里希的腿并不算前三好看。貝卡和柳德米拉認為漂亮的腿應該是皮膚光潔，修長(cháng)飽滿(mǎn)，沒(méi)有贅rou，肌rou線(xiàn)條恰到好處，流暢自然，臀部緊翹柔軟，裸著(zhù)像健康的野獸，穿上褲子筆直優(yōu)雅。

    埃里希顯然無(wú)法達到這個(gè)標準。如果我沒(méi)記錯，上一次體檢，埃里希距離瓦耳塔戰俘的健康體重還差兩公斤，這意味著(zhù)他比百分之五十三的戰俘更消瘦。埃里希被監禁生活折磨的形銷(xiāo)骨立，再多的食物也無(wú)法讓他恢復健康，無(wú)法讓他突兀硌手的骨頭上多出點(diǎn)脂肪。我和卡季卡都無(wú)法理解為什么終日躺在病床上吃加濃奶油和黃油的珍珠大麥粥，埃里希體重增長(cháng)還是如此緩慢。同樣的粘稠熱膳明明被戰俘們奉為珍饈美味，一碗足矣提供整天工作所需的能量。唯一的解釋只能是他的思緒太多，憂(yōu)傷和孤獨迅速消耗掉脂肪，營(yíng)養在身體里留不下任何痕跡。我不斷的強迫他進(jìn)食，他也咬牙服從，像吞毒藥般吞下熱騰騰的棕黃色麥粥，第二天體重反而又下降了一點(diǎn)。埃里希的雙腿因此又瘦又長(cháng)，布滿(mǎn)淤青，關(guān)節處輕微突出，不需要太多想象力也能推斷出他骨骼的完整輪廓。

    現在他“站”在我面前，上半身幾乎完全被下半身遮擋，比起人更像是一尊造型獨特典雅的展示柜，柱身以某位殉難者飽受折磨的雙腿為靈感，平臺是突出的脊椎，傷痕累累，莊嚴神圣。我認為他的腿是美的。一種比單純的rou欲更詩(shī)意，更性感的美。它似乎有某種崇高的意義，不應該和性欲相連。埃里希的身體屬于禁欲者，你無(wú)法想象它們在性愛(ài)時(shí)會(huì )如何舒展，如何纏繞。它們應該被包裹在熨燙平整的西裝褲和軍褲里，而不是以如此不雅的姿勢暴露。它們不該吸取任何注意，尤其不該被猥瑣的眼神凝視。在我看來(lái)，埃里希最吸引人的地方恰恰在于他并不是普世意義上的性感男人，他的腿也無(wú)法直接和蓬勃的rou欲產(chǎn)生聯(lián)系。埃里希的言行舉止都在不斷重申他嚴苛認真，一本正經(jīng)，對他的賞玩是不正常，不道德的褻瀆。他的身體是禁忌，傳遞雙向信息：他不希望從身體上得到任何快感，因此也不希望他激起你的欲望。而我把他強行剝開(kāi)，讓這個(gè)在海灘邊都不情愿露出小腿的男人長(cháng)時(shí)間赤裸，我用疼痛和快感讓埃里希不斷沮喪恐懼的意識到他同樣也是rou體的囚徒。

    “埃里希，我希望你知道，這不是針對你的懲罰，這只是演示，希望你知道不服從的代價(jià)?！蔽乙蛔忠活D地說(shuō)，皮帶劃過(guò)埃里希敏感的私處時(shí)他發(fā)出了一聲可悲的哀鳴，膝蓋也猛的彎了一下。

    埃里希有藝術(shù)品一樣漂亮的腿，但盡頭性器官的存在讓他看起來(lái)可笑而yin蕩。他不是什么雕塑，他只是一個(gè)奴隸。埃里希的yinjing和睪丸被我掌心的溫度烤的發(fā)燙，肛門(mén)抽搐，他腿軟的的無(wú)法站直，不可控的肌rou抖動(dòng)。生殖器摸起來(lái)像剛破殼的雛鳥(niǎo)，搏動(dòng)的小小心臟外包裹一層薄薄的皮膚。我邊揉搓邊告訴埃里希我應該給他帶上貞cao鎖，只是不知道他可憐的小鳥(niǎo)能否承受。埃里希喘息的聲音逐漸曖昧渾濁，語(yǔ)音中甚至帶了點(diǎn)快慰。我能看到他的腳趾在用力，雙手也緊緊扣住小腿，留下紅白相間的印記。

    “別勃起了，好么？”我毫無(wú)憐憫地揮起皮帶，以肩膀為圓心，用力甩下，在空氣中激起尖銳的呼嘯。

    皮帶接觸到rou體剎那的撞擊是富有彈性的，幾乎同一時(shí)刻，埃里希慘叫著(zhù)撲倒在地。他完全跪下去，身體蜷縮成團，不斷顫抖，頭頂地板，腳尖脫力，兩手合攏，姿態(tài)不雅的捂住下身，兩片瘦削的肩胛骨劇烈起伏。他在大口大口的喘氣的間隙無(wú)法自己的小聲嗚咽呻吟，隨后忽然屏住呼吸，渾身用力，連腳尖也繃直，四肢開(kāi)始慢慢往回收，嘴里發(fā)出“咕嚕咕?！钡倪煅?，像只想要吐出毛球的野貓。

    “天啊.....”，他把頭埋在胸前，埋的很深很深，我看不到他的表情，只知道他一定非常痛苦，竟然允許自己作出如此可悲的形態(tài)，“天啊....”　他用不大不小的聲音尖叫。

    很快埃里希力氣耗盡，翻倒在地，身體依然佝僂，如腹中胎兒，只不過(guò)雙手被夾在兩腿之間。埃里希的額頭出現一道隆起的青筋，如同缺氧般滿(mǎn)臉通紅，牙齒咬住嘴唇，雙眼緊閉，“上帝??！”他閉眼用氣聲哀嚎道，更用力的按住下體，不住晃動(dòng)，“上帝啊，殺了我吧！”

    我居高臨下的望著(zhù)他，有點(diǎn)可憐也有幸災樂(lè )禍，“都告訴你要遮住睪丸和yinjing了?！?/br>
    埃里希抬起頭，綠眼通紅，嘴唇也被咬了血。他想說(shuō)什么，可惜剛張開(kāi)嘴就被如潮水般陣陣襲來(lái)的痛感淹沒(méi)，不得不集中精力抵抗疼痛。

    埃里希足足折騰了一杯茶的時(shí)間才緩過(guò)勁兒來(lái)，側躺在服務(wù)毯上發(fā)懵，又瘦又長(cháng)的手指穿過(guò)腿縫，像一株凋零的植物般柔軟的覆蓋著(zhù)飽受摧殘的性器。他右手手背的肌膚比其他部位顏色更暗淡，來(lái)自于我許久前在地下室的碾壓。我過(guò)去經(jīng)常親吻它，用孩童般的語(yǔ)氣許諾再也不叫小麻雀這么痛了。

    埃里希的呼吸很淺，很安靜，好像睡著(zhù)了。我開(kāi)始默數他的骨頭，數到第四根肋骨的時(shí)候被咳嗽打斷。埃里希有氣無(wú)力的咳了幾下，我能聽(tīng)到他在舔嘴唇。

    “休息好了么？”我輕快地問(wèn)?！耙灰赛c(diǎn)水再來(lái)？”

    埃里?？鹊母鼌柡α?，上氣不接下氣。他邊咳邊笑，但不是那種急促的，潮濕的啞笑。他的笑聲沙啞，緩慢，干澀，帶著(zhù)點(diǎn)蒼涼的譏諷。我在一剎那竟然擔心他會(huì )忽然回頭，迅速衰敗，接著(zhù)身體在我的面前變成一灘灰色的粉塵。

    “很高興你還笑得出來(lái)?！蔽姨唛_(kāi)礙事兒的板凳，地板和板凳腳摩擦，發(fā)出刺耳的噪音?！捌饋?lái)，你還有好幾鞭子呢?！?/br>
    “不?！?/br>
    “不好意思？”

    “不要再來(lái)了，”埃里希掙扎著(zhù)用右臂支撐起自己的上半身半坐起來(lái)，脊椎彎曲成微妙的弧度，嗷嗷喘氣，小心不要壓到下體的紅腫鞭痕。他就這么別扭的半裸著(zhù)背對我，和我討價(jià)還價(jià)，活像辦公室里的擺件兒?！澳愕慕逃柡苡行?，我將不會(huì )再反抗。我會(huì )學(xué)習怎么做一個(gè)瓦耳塔的戰俘?！?/br>
    “是啊，你每次都這么說(shuō)，”我百無(wú)聊賴(lài)的把玩兒手邊綠色文件夾，心不在焉地模仿起埃里希的語(yǔ)氣，“每次都是“我知道錯了”，“我不行了”，“我再也不這樣了”。你不是沒(méi)服從過(guò)，只是過(guò)一段時(shí)間又要死灰復燃。這樣的小花樣玩兒多了我也厭煩，埃里希?！?/br>
    “做你想做的任何事兒，只要別打我，我受夠了?！卑＠锵４⒅?zhù)，小心翼翼的用一只手托起yinjing，防止它和地毯粗糙的表面摩擦?！拔也荒艹惺芨嗔??！?/br>
    埃里希并不是在開(kāi)玩笑，意識到這點(diǎn)我大吃一驚。屈服來(lái)得太快，這不像是我認識的埃里希，他怎么會(huì )如此簡(jiǎn)單的放棄？我饒有興趣的走到他身后，一把拽住后腦勺被汗濕的頭發(fā)向下拉扯，強迫他仰頭看我?！皠e放棄呀，埃里希。幾鞭子又不能殺死你?！?/br>
    埃里希望著(zhù)我，面無(wú)表情，滿(mǎn)臉淚痕，兩滴晶瑩的淚珠順著(zhù)太陽(yáng)xue滑落到耳后。我覺(jué)得他在冷笑，他在嘲笑自己，盡管他的嘴唇弧度是向下的?！拔抑?，我希望它們能殺死我，但它們不能。它們只會(huì )讓我像只狗一樣尖叫，在你的辦公室里爬行哀嚎?！彼D了頓，調整呼吸，讓聲音聽(tīng)起來(lái)不那么含糊。他成功了，至始至終，埃里希都咬字清晰，語(yǔ)氣平靜，像在會(huì )議上陳述一件極其貧乏中性的事兒一樣淡然。除去眼淚和偶爾的卡頓，埃里希沒(méi)有流露出任何值得玩味的情感?！八鼈兇_實(shí)不會(huì )殺了我，只會(huì )帶來(lái)讓我失去理智的痛苦?！?/br>
    我贊賞的拍拍他的臉頰?！案嬖V我，是什么讓埃里?！た巳R茨放棄了他的卡扎羅斯英雄夢(mèng)？”

    他的回答沒(méi)頭沒(méi)腦：“我太累了，我晚上想睡個(gè)好覺(jué)，沒(méi)有疼痛的好覺(jué)?！?/br>
    “不挨揍的代價(jià)是對我所有的要求都說(shuō)“遵命，長(cháng)官”?！蔽沂稚狭饧又?，惡狠狠警告，用疼痛強迫他睜開(kāi)眼睛。

    他漠然的望著(zhù)我，毫無(wú)顧慮地地說(shuō)出兩個(gè)足以燃盡從前埃里希靈魂的詞語(yǔ)?！白衩?，長(cháng)官?！?/br>
    －－－－－－－－－－

    也許是出于對埃里希身體的照顧，我宣布今天的懲罰結束，因為“某人變聰明了，雖然他簡(jiǎn)直是卡扎羅斯疼痛等于偉大理念的恥辱”。我讓埃里希穿好衣服，靜靜坐在沙發(fā)上等格略科回來(lái)。他嘗試了幾次，用干啞的聲音告訴我他沒(méi)法坐下，因為“那鞭子”。我只得再次脫下他的褲子檢查，好在并無(wú)大礙，下體只有條幾乎看不出來(lái)的紅痕，唯一的創(chuàng )傷是臀尖出兩指寬的腫脹鞭傷－－讓他無(wú)法坐下的罪魁禍首。

    我建議他找個(gè)舒服的姿勢，比如側躺。埃里希神情恍惚的趴下，像只蝸牛一樣蠕動(dòng)著(zhù)調整姿勢。沙發(fā)夠長(cháng)也夠寬，埃里希卻還是習慣性將身體縮緊，蜷起來(lái)，四肢團在胸前，小心翼翼不讓它們落到地面。他注意到我好奇的目光，垂下眼簾，把注意力集中在一片光斑上，呼吸的很輕，很深。他用左手還住膝蓋，隔著(zhù)褲子摩挲凸起關(guān)節上破損的創(chuàng )口，右手則松松的覆蓋臉頰，象征性的保存尊嚴。手掌投下的陰影讓他的眼睛看起來(lái)像兩個(gè)黑色的洞，死氣沉沉。

    我開(kāi)始工作，他躺在那里，一言不發(fā)，毫無(wú)存在感，像個(gè)溫順漂亮的寵物－－他本來(lái)的職責。我告訴他如果想睡一會(huì )兒，可以蓋上我的外套。他用虛弱的聲音回答“遵命，長(cháng)官”，卻沒(méi)有進(jìn)一步的動(dòng)作。埃里希一直躺著(zhù)，直到格略科敲門(mén)也因太虛弱沒(méi)法完全坐好，臉歪向右邊，一副任憑折辱的怠惰模樣，眼神厭倦的看向布滿(mǎn)光斑的窗簾縫隙。

    格略科關(guān)上門(mén)，向我鞠躬問(wèn)好，“長(cháng)官，希望我沒(méi)有打擾到您?！?/br>
    “任務(wù)都完成了么？”我問(wèn)。

    “是的，長(cháng)官?！备衤钥谱呱锨?，將懷里的內容依次抽出，簡(jiǎn)略解釋?！敖裨绲那舴该麊?，已經(jīng)核實(shí)過(guò)，除去兩個(gè)因病暫時(shí)在一區療治療外，其余二百八十七人全部出席了早間點(diǎn)名?！彼钢?zhù)黃色名單最下面“未出席”兩行給我看，“E7210和E7144，我去一區問(wèn)過(guò)了，一個(gè)是感冒，一個(gè)是肌rou拉傷，沒(méi)有大礙?！?/br>
    我點(diǎn)點(diǎn)頭，示意繼續。

    “這是財務(wù)處和獄政司的上月報表，拉比諾維奇長(cháng)官讓我恭喜您，七區超額完成任務(wù)?！彼延∮胸攧?wù)處的工作本放回原位，又拿出兩個(gè)信封?！澳@個(gè)月的補貼下來(lái)了，餐食費，路費，郵費，還有.....”格略科看了埃里希一眼，“他們的?！?/br>
    “有給我的信么？”

    “有兩封，一個(gè)是首都的康斯坦斯·迪米特里維奇·諾維科夫寄來(lái)的，還有一個(gè)是從普...普....”格略科瞇起眼睛，努力拼讀，“普杰洛維茨寄來(lái)的，沒(méi)有署名?！?/br>
    我眼睛一亮，心幾乎停止跳動(dòng)。普杰洛維茨是個(gè)米加斯東部的偏僻農莊，我知道這兒是因為我祖父的弟弟在幾十年前搬過(guò)去，從此只和我們偶爾信件聯(lián)系。我一直猜測我的父母在離開(kāi)拉瑙卡后前去投奔這位住在普杰洛維茨的叔父，也許這封信是他們寫(xiě)來(lái)的？畢竟除了他們，還有誰(shuí)會(huì )從普杰洛維茨給我寫(xiě)信呢？

    我?jiàn)Z過(guò)格略科手中的信封，手指發(fā)麻，一把撕開(kāi)。直接找到信尾署名：普杰洛維茨基礎教育學(xué)校：四年級，塔提安娜·安德洛夫娜·萊欣。我松了口氣，定定神，重新從又開(kāi)始閱讀。內容很簡(jiǎn)單，大概是普杰洛維茨基礎教育學(xué)校的學(xué)生被鼓勵寫(xiě)一封信給自己心中的米加斯英雄，萊欣在保持上看到了我的故事，大受感動(dòng)，于是寫(xiě)了一封信給我，希望我一切都好，生活幸福，未來(lái)她也會(huì )成為我這樣的女人。她的筆跡很幼稚，中間有一大段“母親不希望我打擾您，不過(guò)我還是想寫(xiě)”的細節講述，我知道她家養了很多綿羊，她想給其中一只取名赫塔，但最后還是選了“雪球”這個(gè)名字。她有一個(gè)meimei和一個(gè)jiejie，一個(gè)哥哥。她的父母在戰爭期間持續務(wù)農，有一次差點(diǎn)被炮彈炸死?，F在萊辛一家六口和祖父母住在普杰洛維茨，等到meimei讀完小學(xué)就一起搬到鎮上去。萊辛說(shuō)話(huà)的方式絮絮叨叨，非常孩子氣，經(jīng)常偏離到無(wú)關(guān)緊要的細節說(shuō)上一通，十分親切。

    我笑了笑，悵然若失。我覺(jué)得自己很蠢，居然還期待能收到父母的道歉信。我一直在等，不愿承認他們給我寫(xiě)信的概率約等于貝卡和謝瓦爾德停止開(kāi)敏斯基玩笑。我期待過(guò)，等待過(guò)，也失望過(guò)，在舉國歡慶勝利的時(shí)刻，赫塔·恰爾洛夫孤身一人蜷縮在空蕩蕩的客廳，意識到自己從此再也沒(méi)有父母。那些天我留了太多太多眼淚，暗暗許諾再也不要抱有任何期待。除了看到老夫婦前來(lái)探望服役的士兵時(shí)會(huì )觸景生情外，我確實(shí)不常想起父母了。安納托利·恰爾洛夫和扎里納·恰爾洛夫成為了回憶，和我的弟弟一起，永遠停留在過(guò)去，從拉瑙卡的土地消失。相比之下，我甚至更經(jīng)常想起弟弟，至少他不曾讓我如此痛苦。

    格略科敏銳的察覺(jué)到我的沉默，“長(cháng)官？”他試探道，“你希望我繼續么？”

    我清清嗓子，“是的，繼續?！?/br>
    “遵命，長(cháng)官?！备衤钥飘吂М吘?，雙手將最后一紙放在桌上，“長(cháng)官，請您過(guò)目。下士烏里諾夫希望您能在周四批準半天假期給他去火車(chē)站接待meimei?！?/br>
    “他meimei來(lái)探望他么？真好啊?！?/br>
    “不是的，她來(lái)拉瑙卡紡織廠(chǎng)當工程師?！?/br>
    “好的，我明白了?！蔽覜_他笑了笑，“謝謝你，約瑟夫?！?/br>
    “為您服務(wù)是我的榮幸，長(cháng)官?！?/br>
    “他的衣服你拿來(lái)了么？”

    “是的，長(cháng)官?，F在給他換上么？”格略科抿抿嘴唇，飛快的瞟了埃里希一眼。后者依然有氣無(wú)力的蔫在沙發(fā)上，雙眼緊閉，身體微弱起伏。

    我走過(guò)去，摸摸埃里希的額頭。他摸起來(lái)有點(diǎn)涼，身體也不住哆嗦，可能是汗水蒸發(fā)導致的?！鞍＠锵??！蔽胰崧暫魡?，“乖孩子，你還好么？”

    埃里希扭過(guò)頭，把臉埋進(jìn)胳膊。右手非常緩慢的一點(diǎn)點(diǎn)翻過(guò)來(lái)，遮住臉頰。我又看到手背上顏色暗淡的傷痕，狀如落葉，大小接近兩枚硬幣。我拉過(guò)埃里希的手，放在唇邊親了一下，“可憐的孩子，你會(huì )像貓一樣舔這里的傷口么？”

    我問(wèn)埃里希是想留在這兒陪我還是回去休息。埃里希哀婉的看了我一眼，沒(méi)有回答?！澳蔷兔魈煲?jiàn)吧?！蔽腋纱嗬涞貫榻裉斓恼勰ギ?huà)上句話(huà)，開(kāi)始細細品味起他眼里的警覺(jué)和驚詫?zhuān)懊魈炀劈c(diǎn)半準時(shí)來(lái)這兒報道，你要為今天的遲到受罰?！?/br>
    埃里希扶著(zhù)沙發(fā)站起身，很快發(fā)現格略科手里的靛藍色的囚服?！安铧c(diǎn)忘了，”我把衣服抖開(kāi)展示，“明天你有新衣服咯?！?/br>
    埃他的眼神在我和囚服間來(lái)回轉動(dòng)，嘴唇翕動(dòng)。埃里希想說(shuō)什么，但很快意識到自己應該閉嘴?！白衩?，長(cháng)官，明天見(jiàn)?！彼槒牡牡拖骂^，接過(guò)衣服，忍著(zhù)疼痛，為防止壓迫摩擦到睪丸，不得不叉開(kāi)雙腿，走的一瘸一拐，半天都沒(méi)磨蹭到門(mén)口。

    我看向格略科，竟然從他的眼神里看出了點(diǎn)悲涼和不忍。我們交換了一個(gè)眼神，格略科心領(lǐng)神會(huì )，走上前，攔住埃里希的路，“克萊茨，我送你回去?！彼首骼淠?，聲線(xiàn)沙啞別扭，不習慣和埃里希這樣直接交流。

    “不用?！卑＠锵：敛豢蜌?，拍開(kāi)格略科的手。

    格略科搶過(guò)他手中的衣服，“別自作多情，我只是執行長(cháng)官的命令而已?！闭f(shuō)完，他試探性的望著(zhù)我，直到得到贊選的微笑后才安心的低下頭。埃里希的身體晃了晃，沒(méi)說(shuō)話(huà)，任憑格略科抓住他的胳膊，不粗暴也不溫柔的攙扶著(zhù)。

    “您記得三點(diǎn)的會(huì )議?！备衤钥期s著(zhù)關(guān)門(mén)，最后囑咐道。我點(diǎn)點(diǎn)頭，從柜子里抽出一張印有米加斯陸軍紋章的信紙，在排頭端端正正的寫(xiě)下：致親愛(ài)的塔提安娜·安德洛夫納·萊欣。