[第3卷·江戶(hù)風(fēng)云錄](méi) 第2章 和地球人談判要學(xué)好地球語(yǔ)

    茶幾側，月詠手持茶壺，將冒著(zhù)熱氣的茶水倒入骨瓷的茶盞之中。

    清香四溢，阿迦葉好奇地嗅聞了一下，擰起眉來(lái)。

    在她的身邊，神威微微瞇眼。而吉原的管理者日輪，正坐于神威的對面，表情流露出關(guān)切：“銀狼大人，茶不合您的口味嗎？”

    阿迦葉搖頭：“不是啦，只是……”

    她為難著(zhù)，阿伏兔與她隔著(zhù)神威，嘆息一聲：“不能喝的話(huà)不要勉強。你現在要是嘔吐出來(lái)，談判會(huì )對我方相當不利?！?/br>
    阿迦葉點(diǎn)頭，卻也猶豫道：“主人奉茶，不喝的話(huà)會(huì )不會(huì )不太禮貌？”

    “不會(huì )?！卑⒎谜f(shuō)道，轉向日輪，“她對茶葉過(guò)敏，請給她換成清水?！?/br>
    日輪從善如流，月詠換來(lái)清水之后，阿迦葉小口抿了下，松了口氣。

    “謝謝?！彼Φ?。

    日輪微笑著(zhù)：“尊重客人的意愿，是吉原的待客之道?！?/br>
    她一頓，眉間略有悲傷：“阿伏兔閣下的信件我已看過(guò)，血磨盤(pán)的動(dòng)亂一事，我深感遺憾。接下來(lái)，我接管血磨盤(pán)后，會(huì )命人加強治安巡邏，極力避免——”

    “等等?！卑㈠热~說(shuō)。她的聲音平緩有力，綠寶石的碧眼里是毫不動(dòng)搖的光芒：“我并未說(shuō)過(guò)，要將血磨盤(pán)交給你?！?/br>
    日輪一愣，阿伏兔也是點(diǎn)頭：“日輪閣下，信件中我只提到血磨盤(pán)最近動(dòng)亂，領(lǐng)主易位。目前領(lǐng)主【銀狼】有意終止血磨盤(pán)的領(lǐng)主任制，將一切事項交給【吉原】?！?/br>
    【宇宙海賊·春雨】的黃金獅子咧開(kāi)微笑，白牙鋒芒：“【吉原】的領(lǐng)主，可是我身邊的這位【春雨提督·夜王·神威】大人哦?！?/br>
    氣氛膠著(zhù)。神威的微笑不變，日輪不語(yǔ)，月詠的視線(xiàn)銳利：“你們，是想將吉原的太陽(yáng)再次拖入地底嗎？若是這樣，我們既然能殺死黑夜一次，第二次只會(huì )熟能生巧?！?/br>
    “殺死黑夜？”阿迦葉歪了歪頭。

    “她們殺死了【夜王·鳳仙】?！卑⒎谜f(shuō)道。

    阿迦葉吃了一驚：“鳳仙不是被神威殺死的嗎？至少我是聽(tīng)說(shuō)，鳳仙雖然退隱吉原，但他曾經(jīng)隸屬的春雨還是怕他的力量，于是派他的弟子兼繼承者神威過(guò)來(lái)清理……”

    “對外宣稱(chēng)而已?！卑⒎谜f(shuō)，“即使鳳仙老了、即使是數百人的圍攻，被這個(gè)鄉下地方的原始生物殺死，對夜王來(lái)說(shuō)也是臉皮都丟光了?！?/br>
    “確實(shí)呢！”阿迦葉點(diǎn)著(zhù)頭，驚異極了，“這就好像是小腳趾踢到桌角，然后血條清空了一樣。真的是人類(lèi)殺死夜王的嗎？”

    “是啊。參戰的有你面前這位【百華首領(lǐng)·月詠】及其百名以上的部下，以及【萬(wàn)事屋·坂田銀時(shí)】……”阿伏兔說(shuō)著(zhù)，忽地一笑，“說(shuō)起來(lái)，那位銀時(shí)大人打敗鳳仙之后不久，可是把神威也打倒了哦?！?/br>
    阿迦葉驚得下巴都要掉下來(lái)了：“把神威也——”

    “失誤而已?！鄙裢奈⑿O為瘆人，“那可是個(gè)被稱(chēng)為【白夜叉】的魔鬼呢，攻擊我的時(shí)候，他總是拿我的meimei當rou盾。而且，他們殺死鳳仙的時(shí)候，最后一擊也不是正面解決，而是直接打開(kāi)天頂用太陽(yáng)曬呢。鳳仙很強，作為鳳仙的弟子的我也早就超越他了。所以，阿迦葉，明白了嗎？”

    “嗯！”她認真道，“不是夜兔太弱，是人類(lèi)太狡猾，利用了我們都是筆直往前沖的笨蛋這一點(diǎn)！”

    “正是如此?！鄙裢逃?zhù)，豎起手指，仿佛循循善誘的老師，“和人類(lèi)來(lái)往的時(shí)候，一定要小心哦?！?/br>
    阿迦葉頻頻點(diǎn)頭，阿伏兔在一旁好笑地搖頭：“我們提督，扯謊的水平真是越來(lái)越高了……”

    他轉向茶幾對面略微放松的兩位雌性人類(lèi)。

    “殺死鳳仙也好，打敗神威也罷，過(guò)往之事，夜兔一概不究。太陽(yáng)的話(huà)，想掛天上就掛著(zhù)好了。吉原的事，我們不會(huì )干涉。畢竟，提督要是有這個(gè)心的話(huà)——”

    阿伏兔一頓，勾起了露出尖牙的嘴角：“啊啊，因為光學(xué)迷彩，你們還不知道吧？【春雨·第七師團·第一艦隊】，這十二艘戰艦上的673名夜兔，已經(jīng)在地球駐扎29天咯?！?/br>
    兩對瞳孔縮小，日輪緩緩閉上眼睛，微微深呼吸。僅兩秒，她便又恢復了鎮定。

    “請替我向第一艦隊轉達我最誠摯的問(wèn)候，希望他們能夠和平享受地球生活。力所能及的范圍，吉原會(huì )盡可能地提供方便?！?/br>
    日輪的聲線(xiàn)平靜，卻暗含著(zhù)微微的顫抖。神威笑瞇瞇的：“哎呀，我還以為你會(huì )嚇哭呢?！?/br>
    阿迦葉也是點(diǎn)頭：“是啊。第一艦隊過(guò)來(lái)的時(shí)候，連我都被嚇到了呢。那么多的、夜兔、唔，雄性……”

    她念著(zhù)，眼神恍惚起來(lái)。

    神威的手輕輕搭上她的肩。她轉過(guò)頭來(lái)，盯著(zhù)那抹澈藍，慢慢眨眼。

    片刻后，她一驚，雙眼恢復清明，露出訕笑來(lái)：“抱歉，神威，我走神了……”

    “沒(méi)關(guān)系?！彼f(shuō)，“我剛剛也無(wú)聊到想要睡著(zhù)呢。再說(shuō)了，你昨晚沒(méi)有睡好吧？”

    “神威，你好寬容哦……”

    阿迦葉感動(dòng)地摟住他的脖頸，神威一頓也回抱著(zhù)她，輕輕撫著(zhù)她的后背。

    他們看上去如此親昵，而他們對面的兩位雌性人類(lèi)，則是露出了比剛才還要驚悚的表情。

    “請問(wèn)，你們是夫妻嗎？”日輪問(wèn)道。

    阿迦葉松開(kāi)神威，她困惑著(zhù)：“【夫妻】是什么意思？我從來(lái)沒(méi)聽(tīng)過(guò)這個(gè)地球語(yǔ)?！?/br>
    “你可以理解為【伴侶】?！卑⒎糜靡雇谜Z(yǔ)解釋道，“根據人際交往深淺，地球人發(fā)明了很多詞語(yǔ)來(lái)表達雌性和雄性之間的關(guān)系。比如朋友、友達以上戀人未滿(mǎn)、男女朋友、戀人、婚約者、還有夫妻等等。其中夫妻這個(gè)詞的意思，和伴侶最近?！?/br>
    “好麻煩哦?！卑㈠热~抱怨道，“我們黑礁那邊，夜兔之間就只有朋友、伴侶、還有敵人呢?！?/br>
    她正視日輪：“我和神威并非是你所說(shuō)的【夫妻】。能與夜王結為【伴侶】的出色雌性，絕對不會(huì )是我這個(gè)夜兔之恥?！?/br>
    神威的眼神稍暗。日輪困惑著(zhù)陌生的夜兔詞匯，又因她提到夜王而露出一抹悲傷。不過(guò)，她轉瞬便露出溫和的微笑。

    “是我誤會(huì )了，我看你們關(guān)系如此親密……”

    “朋友之間這很正常哦?！卑㈠热~說(shuō)道，“夜兔都有自己的警戒范圍。能夠觸碰到對方的身體，是信任的表現。所以我們會(huì )通過(guò)互相觸碰來(lái)探索邊界在哪里。啊、抱歉，我剛剛靠近你，也是因為夜兔的這個(gè)本能，我忘了地球人不喜歡這樣?！?/br>
    日輪搖頭道：“銀狼大人，您無(wú)需道歉。不同星球的文化很不一樣，我理解的。至于吉原和血磨盤(pán)的管理，我們之間好像也有一些誤會(huì )。請明說(shuō)吧，你們的目的?！?/br>
    阿迦葉悄悄瞥了眼阿伏兔，在他的點(diǎn)頭下，她認真看著(zhù)日輪：“血磨盤(pán)是吉原的附屬領(lǐng)地，【夜王·神威】是吉原的領(lǐng)主。我相信他?！?/br>
    她向神威側頸露出笑來(lái)。神威的微笑幾乎不變，只有阿伏兔注意到，他幾乎是在拼命抑制嘴角的上揚。

    阿迦葉繼續說(shuō)道：“如果神威是吉原的實(shí)際管理者，我會(huì )毫不猶豫地發(fā)布通告，卸任領(lǐng)主，讓吉原管理血磨盤(pán)的一切事項。但是……你知道血磨盤(pán)是什么樣的地方嗎？”

    日輪的眼睛略略暗淡。身側，月詠的手輕輕搭著(zhù)她的肩。這位吉原自衛隊【百華】的首領(lǐng)，筆直望著(zhù)阿迦葉。

    月詠的視線(xiàn)堅毅：“我知曉血磨盤(pán)的信條：【沒(méi)有認輸，只有死亡】?！?/br>
    “好。那么，我想請問(wèn)，如果我卸任血磨盤(pán)的領(lǐng)主，吉原會(huì )推翻構筑血磨盤(pán)的一切嗎？”

    阿迦葉的聲線(xiàn)柔和，與她凌厲的問(wèn)話(huà)完全不匹配。

    日輪深呼吸著(zhù)，毫不膽怯：“生命是寶貴的，值得珍惜。我并不愿意看到美好的生命，因供他人娛樂(lè )觀(guān)賞，而消逝在這個(gè)世界?！?/br>
    阿迦葉的回視同樣堅定：“這只是光之子民的想法。夜之子民的生命中，并不存在太陽(yáng)。有人僅僅是因為意識到自己的存在，便已費盡全力。有人只有行走在生死的邊緣，才能勉勉強強活下去?！?/br>
    她的眼中閃過(guò)一抹悲傷：“我是半夜兔半人類(lèi)，既不是夜之子民，也不是光之子民。但是，正因如此，兩邊的想法我都能理解。大家的生活方式并沒(méi)有對錯，只是不同的選擇而已?！?/br>
    “選擇……”日輪沉吟片刻，搖頭道：“人口販賣(mài)、武器走私、藥物濫用——自【夜王·鳳仙】隕落以來(lái)，吉原四年來(lái)一直試圖根治這些災禍的根源?！痉缸镏肌ぱケP(pán)】，等我們發(fā)現罪惡的溫床時(shí)，這座龐然大物已深入了我們無(wú)法拔除的地方。自由的選擇固然重要，但是，有些選擇會(huì )招致一切的毀滅?！?/br>
    她拒絕了，阿迦葉并未生氣，反倒是燦然一笑：“光暗相生相克。只有夜晚是不行的，黑暗會(huì )貪婪地吞噬一切。只有光明也是不行的，太陽(yáng)會(huì )將一切曬得干涸枯萎?！?/br>
    日輪不做聲，她端起茶盞，緩緩抿了一口茶水：“銀狼大人，您是要我對血磨盤(pán)的一切罪惡視而不見(jiàn)嗎？”

    阿迦葉的笑意更深：“什么是罪？什么是惡？你認為你看到了深淵，實(shí)際上卻只是望著(zhù)硯臺墨水?！鞠闰尅ず诼汀考仁且怪用竦谋幼o者，也是約束者。未來(lái)，血磨盤(pán)會(huì )好好約束自己的黑暗，但也請太陽(yáng)守在吉原?！?/br>
    阿迦葉的聲音清澈透亮，卻又無(wú)比堅決：“吉原的管理者，你須知道，即便【先驅】不再，夜之子民也將一直秉承他的意志——【沒(méi)有認輸，只有死亡】。若你執意取締血磨盤(pán)，黑暗將會(huì )肆虐吉原的大地，無(wú)從發(fā)泄的怒火將燒向太陽(yáng)?！?/br>
    日輪手中茶盞微晃，月詠眼神一凜：“你這是在威脅嗎？”

    阿迦葉搖頭：“不，我是在拜托你，請你如同庇護光之子民一樣，同等地去庇護夜之子民?！?/br>
    砰，尖銳的苦無(wú)插在桌上。阿迦葉歪了歪頭。

    月詠的眼中閃著(zhù)寒光：“銀狼閣下，你不僅要我們充當血磨盤(pán)的保護傘，還想將自己摘得一干二凈，讓我們背負一切的罪責！如若不從，等著(zhù)吉原的是不是便是武裝清洗？”

    “【武裝清洗】？”阿迦葉目露困惑，“這個(gè)地球詞匯……”

    “是【屠殺】?！卑⒎糜靡雇谜Z(yǔ)說(shuō)。

    阿迦葉吃了一驚，表情驚異：“哎？屠殺？我們才不會(huì )做那樣的事呢?！?/br>
    月詠擰眉，眼神猶疑不定：“那么，你剛才的威脅——”

    “都說(shuō)了不是威脅啦！”阿迦葉嘆息一聲，求助地轉向阿伏兔，“她們聽(tīng)不懂耶?！?/br>
    阿伏兔的指節抵著(zhù)唇，肩膀因強忍的笑意而微微顫動(dòng)：“不怪她們，是你的表述太糟糕了?！?/br>
    “怎么會(huì )？”阿迦葉不信邪地征求神威的意見(jiàn)：“我的表述真的有那么糟糕嗎？”

    神威的微笑沒(méi)有絲毫變化：“阿迦葉?！?/br>
    “怎么？”

    “春雨歡迎你。你真的很有成為惡黨的潛力哦?！?/br>
    “哎——”

    阿迦葉抱起頭來(lái)，不敢置信。

    阿伏兔笑著(zhù)搖頭：“什么肆虐什么怒火的，我聽(tīng)著(zhù)是百分之一千的脅迫。你啊，在地球生活了兩年，地球語(yǔ)好歹要流利吧？還是說(shuō)因為是半夜兔，學(xué)習能力也只有一半呢？”

    “什、我會(huì )說(shuō)三種語(yǔ)言哦！夜兔語(yǔ)、宇宙通用語(yǔ)、還有地球語(yǔ)……”

    “夜兔語(yǔ)是你的母語(yǔ)。宇宙通用語(yǔ)，是只夜兔都該會(huì )。至于地球語(yǔ)，聽(tīng)我的，劃掉這一項吧，不要丟人現眼了?！?/br>
    阿迦葉面龐通紅：“我的地球語(yǔ)才不差勁！”

    阿伏兔哼笑一聲，拇指指著(zhù)兩位雌性人類(lèi)：“好吧，她們剛剛介紹過(guò)自己的名字。我不需要你回憶，我現在再念一遍：日輪，月詠。請精通地球語(yǔ)的你復述——”

    阿迦葉幾次張口，卻一個(gè)音節都發(fā)不出來(lái)。

    她嗚咽一聲，蔫噠噠地趴在茶幾上：“突擊小測也太壞了吧。血磨盤(pán)的官方語(yǔ)言是宇宙通用語(yǔ)哦。地球語(yǔ)真的很難學(xué)嘛……”

    日輪的茶盞輕輕放下：“看來(lái)，好像有什么誤會(huì )呢?！?/br>
    阿伏兔哼笑一聲：“翻譯：她很喜歡吉原，也很喜歡血磨盤(pán)，希望未來(lái)你能盡量去理解血磨盤(pán)，不要干涉他們的生活。畢竟，那都是一些氣血方剛的家伙，難保不會(huì )來(lái)吉原搗亂。到時(shí)候，還請讓吉原的大家多多擔待一下，注意安全。以上?！?/br>
    靜默。

    月詠的眉頭抽了下：“請問(wèn)，這和剛才有什么區別？”

    阿伏兔挑了下眉：“沒(méi)注意到嗎？【忠告】和【威脅】的區別?！?/br>
    “忠告？”

    他低笑一聲：“即使血磨盤(pán)失去領(lǐng)主，也不要想著(zhù)奪走領(lǐng)民的家園——他們都是無(wú)家可歸的亡命之徒，再次流離失所的憤怒不容小覷?！疽雇酢P仙】死去之時(shí)、太陽(yáng)在吉原升起之時(shí)，如果沒(méi)有黑曼巴，吉原一定會(huì )染上血色?！?/br>
    月詠的視線(xiàn)銳利：“血色？這難道還不是威脅嗎？”

    阿伏兔摸著(zhù)胡渣：“地球人的大腦構造真奇怪，我都已經(jīng)解釋到這個(gè)份上了……”

    阿迦葉發(fā)出嘲笑：“看吧，你說(shuō)的她們也不明白耶。換神威來(lái)試試吧～”

    在阿伏兔的瞪視中，神威沉吟片刻：“這樣說(shuō)好了，平衡很微妙哦——【血磨盤(pán)的未來(lái)：基于夜王威懾的議會(huì )制】，這是蝎針的提案。我對管理領(lǐng)地毫無(wú)興趣，所以，阿迦葉卸任領(lǐng)主之后，血磨盤(pán)的一切將由【集體意志】決定。今天，我們是來(lái)善意提醒的：【邊界】，不要越過(guò)哦?！?/br>
    會(huì )議間里，只有茶盞碰撞的聲音。

    神威不會(huì )干涉吉原，阿迦葉不會(huì )干涉血磨盤(pán)。吉原的未來(lái)取決于日輪，而血磨盤(pán)的未來(lái)則取決于它的領(lǐng)民。

    一盞茶緩慢見(jiàn)底，日輪的聲音冷靜又清晰：“如果，血磨盤(pán)的黑暗絕不侵染吉原，太陽(yáng)也會(huì )守在吉原?！?/br>
    阿迦葉的眼睛亮起：“和平，真好呢！”

    阿伏兔也是哼了一聲：“多虧有兩只夜兔幫她翻譯。要是讓這個(gè)地球語(yǔ)0分的笨蛋來(lái)交涉，馬上就要開(kāi)戰了?！?/br>
    “是呢?！鄙裢Σ[瞇的，“夜兔的功勞很高哦。所以……”

    他瞥著(zhù)窗外，【吉原·鳳樓】腳下，數柄赤傘之下，纏著(zhù)防曬繃帶的夜兔們步伐輕快。

    腳步鏗鏘，在男男女女的驚呼聲中，領(lǐng)頭的兩位抬起頭來(lái)。那一模一樣的眉眼之中，是極為狡黠的笑意。

    夏泉滿(mǎn)意地仰望高樓：“不錯，到地球來(lái)，必須要來(lái)一趟溫泉旅館?！?/br>
    夏陽(yáng)向樓上揮手：“喂，提督、副提督——第一小隊要我感謝你們犒勞部下！”

    兩位雌性人類(lèi)的額上滲出冷汗，神威輕輕笑著(zhù)。

    “結論：她所在的地方，有夜兔存在的必要性呢。所以，作為我們阻止了一場(chǎng)戰爭的感謝，今晚，還請吉原好好招待【春雨】吧？”