女孩們離開(kāi)了，這里又只剩下男孩們。氣氛凝固了一會(huì )，接著(zhù)，弗伊布斯輕輕深呼吸了一下，靠在椅背上。像是炫耀他的表演能力一樣，他笑了，友善地。

    “祝你生日快樂(lè )，奧瑞恩?！彼眠@種表情對奧瑞恩這樣說(shuō)。

    奧瑞恩冷冷地看著(zhù)他，沒(méi)有回應，馬庫斯笑笑，對他說(shuō)：“別這樣，弗伊布斯，怪惡心人的?！?/br>
    “這是黛安娜想說(shuō)的，”弗伊布斯面不改色地回答，“她剛才忘了說(shuō)了?！?/br>
    “你在說(shuō)謊，”奧瑞恩說(shuō)，“達芙妮說(shuō)：‘假的?！?/br>
    “她問(wèn)黛安娜了嗎？”弗伊布斯說(shuō)。

    他對面的兩個(gè)人看起來(lái)都在和后廚那邊的伴侶交流，這樣安靜了一會(huì )后，他倆露出了失望的表情。

    “黛安娜太順著(zhù)你了?！眾W瑞恩說(shuō)。

    “這叫：協(xié)同合作?！备ヒ敛妓挂桓钡靡庋笱蟮臉幼?，只要不是向導，都看不出他有什么異常。

    馬庫斯“聽(tīng)”到了，從哨兵沒(méi)設屏障，似乎是極為放松自在的心靈那里，有一小段雜音——他在不快，為奧瑞恩那句黛安娜太順著(zhù)他的抱怨。

    不過(guò)馬庫斯不是弗伊布斯的向導，并不會(huì )把弗伊布斯的異樣放在心上。默默感嘆了一下這個(gè)人永遠都這么冷血又古怪，真是同情作為他向導的黛安娜后，馬庫斯就被奧瑞恩提起的新話(huà)題吸引了注意力。

    “說(shuō)起來(lái)，我們二十一歲了，還記得那個(gè)嗎？”他說(shuō)，因為這件事是公開(kāi)地告訴過(guò)他們的，所以他沒(méi)有用不出聲的方式聊這件事，“絕育。大概就今年下半年吧，他們會(huì )陸續給我們安排手術(shù)?！?/br>
    “喔，前幾天我和貝羅娜還聊到這個(gè)，”馬庫斯說(shuō)，“要幾個(gè)月不能出任務(wù)，靜養，她可怨念了?！?/br>
    “達芙妮也是，不過(guò)她更怨念的是為什么她們還要做呢？只要我們絕育他們想要的效果就達到了，我想一想也是，輸精管結扎復通概率比避孕藥失敗還低呢，根本用不著(zhù)所有人都做?！?/br>
    “因為擔心她們讓自己意外懷孕吧?！?/br>
    “……??？”

    詭異的沉默，接著(zhù)向導“聽(tīng)”見(jiàn)，奧瑞恩明白過(guò)來(lái)他在說(shuō)什么，感到震驚。連覺(jué)得這個(gè)話(huà)題非常無(wú)聊，此前在走神的弗伊布斯也詫異地看著(zhù)他。

    向導感到相當不自在。一句話(huà)，說(shuō)出來(lái)前可能沒(méi)覺(jué)得怎樣，但周?chē)说膽B(tài)度都是對這句話(huà)的不理解和不接受后，當事人就會(huì )開(kāi)始懊悔：自己干嘛說(shuō)這種話(huà)呢？

    “你在想什么呢馬庫斯？”奧瑞恩問(wèn)。

    “呃，達芙妮的確沒(méi)有這樣的概率……”馬庫斯說(shuō)，“好吧，黛安娜，我相信，也基本不會(huì )有……”

    弗伊布斯對他冷笑一聲，奧瑞恩則非常譴責地看著(zhù)他。

    “你覺(jué)得貝羅娜可能對你不忠？”奧瑞恩把話(huà)挑明了。

    馬庫斯摸摸額頭，他猶豫是快點(diǎn)結束這個(gè)話(huà)題還是為自己辯解一下，嘗試贏(yíng)得同伴的理解……最終他不明智地選擇了后者。

    “沒(méi)有……但是，這是一種客觀(guān)存在的可能性……我是說(shuō)……呃……在外邊會(huì )遇到許多人，許多誘惑，呃……”

    可能是覺(jué)得把話(huà)說(shuō)出來(lái)很難，他搭上奧瑞恩的肩膀，同時(shí)對弗伊布斯伸出手。弗伊布斯皺眉，但沒(méi)有拒絕。

    于是向導開(kāi)始不出聲地講起來(lái)：主要是——我和你們不一樣，她和她們不一樣！她們女哨兵，就是……你們知道，外邊的世界對男人不忠的容忍度比對女人不忠的容忍度高，而對于哨兵的身體不忠的容忍度又比對一個(gè)向導身體不忠的容忍度高……

    是嗎？奧瑞恩感到懷疑。我覺(jué)得正好相反，幾百年前他們把疏導和性行為混為一談，疏導就是性，性就是疏導——顯然，應該是對向導不忠的容忍度更高吧？

    呃，誰(shuí)知道怎么一回事，反正從我在外邊接觸的人和聽(tīng)過(guò)的事看，風(fēng)俗觀(guān)念就是這樣，男人們和哨兵們在不忠這件事上有特權，會(huì )被容忍、原諒，有時(shí)候甚至說(shuō)是……鼓勵。所以女哨兵作為哨兵就是會(huì )被……好吧，其實(shí)男向導作為男人也是會(huì )被……但我能保證我肯定不會(huì )，可是我不能確信貝羅娜……

    你在說(shuō)什么傻話(huà)？弗伊布斯對他說(shuō)。你們已經(jīng)結合了，你能感覺(jué)到她的情緒，看到她的心靈。你不能確信什么？

    能看對方的心不意味著(zhù)能確信對方……特別是我們大部分時(shí)候不在一起行動(dòng)，她有很多私人時(shí)間……如果我不在的時(shí)候她做什么，我既不能第一時(shí)間察覺(jué)，更不能第一時(shí)間阻止。事后發(fā)現……那事情已經(jīng)發(fā)生了啊……不是嗎？

    他“聽(tīng)”見(jiàn)弗伊布斯心里滑過(guò)了什么，似乎是某種程度的認同，認可他說(shuō)的情況是真的。

    這時(shí)候，向導突然聯(lián)想起了此前聽(tīng)過(guò)的一條信息：哨塔近來(lái)對弗伊布斯不太滿(mǎn)意，因為這位哨兵雖然完成任務(wù)的能力無(wú)可挑剔，但總是脫離指揮擅自行動(dòng)，特別是“出差”的時(shí)候，由于協(xié)同人員少，弗伊布斯簡(jiǎn)直可以說(shuō)是完全脫離了監管，每次任務(wù)都有相當一段時(shí)間誰(shuí)也不知道他去了哪干了什么。弗伊布斯的解釋是他希望能給他的向導帶一些有意思的禮物，他的隨身物品和測謊結果也確實(shí)證明他沒(méi)有說(shuō)謊，但哨塔仍舊感到不快以及不安，而且考慮到這位哨兵的人格畫(huà)像，這種不安有其道理。塔警告弗伊布斯，他這種行為會(huì )降低他的安全性評級，但哨兵的態(tài)度是——他非常樂(lè )意降低自己的安全性評級，這樣他就不會(huì )被委派那些連向導都不能帶，公開(kāi)履歷更不會(huì )記錄，一個(gè)人獨自執行的任務(wù)。

    但很快，馬庫斯看見(jiàn)弗伊布斯心里那抹認同淹沒(méi)在了海量的輕蔑的情緒里……讀弗伊布斯的心真是隨時(shí)能把人氣死！

    弗伊布斯松開(kāi)了他的手。

    “你真是沒(méi)事找事?！备ヒ敛妓拐f(shuō)，嘲笑地。

    奧瑞恩難得這么和弗伊布斯統一戰線(xiàn)，說(shuō)出來(lái)的也是對他的譴責：“外面世界奇怪的觀(guān)念那么多，你干嘛要聽(tīng)進(jìn)去，還拿這些觀(guān)念來(lái)衡量你自己和貝羅娜？”

    “我——??！好吧……”向導投降，不再爭辯。

    這時(shí)候他聽(tīng)見(jiàn)他的哨兵在叫他：嘿馬庫斯，你過(guò)來(lái)——算了，沒(méi)事啦。

    什么？他問(wèn)。在他發(fā)問(wèn)的同時(shí)他看見(jiàn)弗伊布斯站起來(lái)，向后廚那邊走。

    哈哈，推餐車(chē)——達芙妮說(shuō)這種好事那得叫弗伊布斯來(lái)干??！

    ＊