，跟在比爾和艾伯頓身后的一個(gè)中國人，當起了他們的翻譯，完整的翻譯了兩個(gè)人的對話(huà)。

中文的翻譯臉都綠了，這叫什么事。

艾伯頓趁機把他們的翻譯介紹過(guò)來(lái)，“他是我在北京臨時(shí)聘用的大學(xué)生，作為我們的翻譯，我想，這沒(méi)有問(wèn)題吧?！?/br>
中方的翻譯只好點(diǎn)頭，“沒(méi)有問(wèn)題?！?/br>
雙方繼續，艾伯頓回答道：“我們公司還是有些實(shí)力的，你可以放心開(kāi)價(jià)?！奔傺b忽略掉了司雨儂對他們的諷刺。

司雨儂搖頭道：“果苗的價(jià)格先不說(shuō)，你們能保證千里迢迢運過(guò)去的果樹(shù)能結果，能結和龍頭村一樣的果子嗎？美國的土地不便宜吧，人工也不便宜吧。最后種出來(lái)的東西，根本不能用的話(huà)，就算公司再有錢(qián)，也沒(méi)有這么浪費的道理吧?！?/br>
艾伯頓輕笑道：“那總要試過(guò)再說(shuō)嘛?！?/br>
先不提釀酒，引進(jìn)他們國家壓根沒(méi)有的新品種，絕對不會(huì )是賠錢(qián)的買(mǎi)賣(mài)。

“那好吧，我就不找借口了，不賣(mài)?！彼居陜z好好給他搭的臺階，他不下，只能一口回絕。

艾伯頓見(jiàn)買(mǎi)果苗的事不成，聳聳肩倒也沒(méi)有太過(guò)意外。但他也不會(huì )輕易放棄，“如果你賣(mài)果苗，我們現在就能成交，否則的話(huà)，我們還需要考慮?？紤]需要時(shí)間，會(huì )是什么樣的結果，誰(shuí)也不能預料?！?/br>
“能賣(mài)，當然能賣(mài)?！遍T(mén)口出現一道聲音，伴隨著(zhù)的是急促的腳步聲。

“陳縣長(cháng)?！毕逆傞L(cháng)趕緊迎上去，“早知道您過(guò)來(lái)，我該下去迎一迎的?！?/br>
“沒(méi)關(guān)系，是我來(lái)的早了?！标惪h長(cháng)一得到消息就往鎮上趕，心心念念想著(zhù)做成這筆生意。

聽(tīng)到有人說(shuō)不賣(mài)，立刻火冒三丈，什么叫不賣(mài)，應該是賣(mài)賣(mài)賣(mài)，能換外匯什么都能賣(mài)。

他快步走到艾伯頓面前，雙手握住他的手，“艾伯頓先生，您的要求，我們一定滿(mǎn)足?！?/br>
艾伯頓眼睛一亮，雙手和他握到一起，“這位是？”

得知陳縣長(cháng)是這里的地方官員，艾伯頓笑的更開(kāi)心了，作主每顆果苗出價(jià)十美元，一千顆果苗，就是一萬(wàn)美元。對于外匯貧瘠的小縣城來(lái)說(shuō)，這絕對是個(gè)重量級的大單。

“您真的能作主嗎？”艾伯頓看著(zhù)陳縣長(cháng)，“可是據我所知，這些果樹(shù)，在這家人的手上?！?/br>
“當然能?！标惪h長(cháng)回答完艾伯頓，就看向司愛(ài)華，“一千顆果苗，你需要多長(cháng)時(shí)間提供?！蓖耆褪敲畹目谖?。

夏鎮長(cháng)蹙眉道：“這件事是不是應該商量一下?！?/br>
“這有什么好商量的?！标惪h長(cháng)不以為意。

“看您這口氣，要是人家開(kāi)個(gè)價(jià)，是不是連龍灣樹(shù)也得賣(mài)了?！彼居陜z調侃道。

“小小年紀，怎么說(shuō)話(huà)的?！标惪h長(cháng)看向司愛(ài)華，示意他管一下自己的女兒。

“她說(shuō)的沒(méi)有錯，龍頭櫻是新物種，這樣獨有的物種，誰(shuí)也沒(méi)資格隨意買(mǎi)賣(mài)?！毕慕淌谝沧吡诉M(jìn)來(lái)，一時(shí)間，鎮長(cháng)辦公室熱鬧的比縣城的農貿市場(chǎng)還要火熱三分。

陳縣長(cháng)迅速不吭聲了，所有官場(chǎng)上的人，天然的明白什么叫政治正確。賺外匯是政治正解沒(méi)有錯，但如果是買(mǎi)賣(mài)稀有物種，上頭一旦下個(gè)紅頭文件，誰(shuí)開(kāi)口賣(mài)的誰(shuí)就得承擔責任。

艾伯頓身邊的翻譯一直在小聲翻譯現場(chǎng)的對話(huà)，他很快明白發(fā)生了什么事，顯然，買(mǎi)果苗是真的行不通。

“其實(shí)，艾伯頓先生為什么不在我們這里建一個(gè)工廠(chǎng)呢？我們這里土地便宜，人工也便宜，龍頭櫻一成熟就能迅速進(jìn)入工廠(chǎng)，完全沒(méi)有長(cháng)途運輸中不必要的損耗。龍頭山后頭還有數不清的山頭，想種多少龍頭櫻都可以，只要你們吃得下?！?/br>
司雨儂聲音緩慢的說(shuō)出自己的想法，事實(shí)上，這才是她真正想要的。一來(lái)擴大了龍頭櫻的種植數量，二來(lái)也能增加外匯收入，三來(lái)增加工作崗位。而對于布朗公司來(lái)說(shuō)，提前布局中國市場(chǎng)，絕對虧不了。事實(shí)上，八十年代進(jìn)入中國的外資企業(yè)，哪一個(gè)不是賺的盆滿(mǎn)缽滿(mǎn)。

夏鎮長(cháng)有些驚訝的看了一眼司雨儂，事實(shí)上，司雨儂搶了他的話(huà)，這些原本是他準備找機會(huì )說(shuō)出來(lái)的說(shuō)辭。但現在，由司雨儂說(shuō)出來(lái)，其實(shí)更好。

相關(guān)的配套政策爛熟于胸，夏鎮長(cháng)張嘴就說(shuō)出一套完全可以落實(shí)的計劃，翻譯之后艾伯頓沒(méi)有任何意外的表情，點(diǎn)頭道：“我們會(huì )考慮的?！?/br>
顯然，來(lái)之前，他們就已經(jīng)做好了好幾個(gè)預案，比如說(shuō)最簡(jiǎn)單的是買(mǎi)果苗，如果行不通，可以采買(mǎi)鮮果，也可以考慮在當地投資設廠(chǎng)。當然，最終要權衡再三，比較眾多因素，才會(huì )最終決定采取何種方式合作。

對方?jīng)]有拒絕就是最好的信號，夏鎮長(cháng)精神一振，如果對方真的能在他們臥龍鎮設廠(chǎng)，那才是天大的好消息。比起采買(mǎi)鮮果，要有意義的多。

陳縣長(cháng)也回過(guò)勁來(lái)，設廠(chǎng)好啊，設廠(chǎng)就意味著(zhù)投資，新的生產(chǎn)線(xiàn)，新的工作崗位。臉上洋溢著(zhù)歡笑，一巴掌拍到夏鎮長(cháng)的肩膀上，“干的好?！?/br>
幸好艾伯頓已經(jīng)去給總部打電話(huà)，不然看到陳縣長(cháng)的舉動(dòng)，估計又要在心里調高對政府的要價(jià)。

艾伯頓還沒(méi)考察好，陳縣長(cháng)當天又帶著(zhù)一個(gè)老熟人來(lái)到鎮上見(jiàn)艾伯頓，這個(gè)老熟人不是別人，正是被貶到另一個(gè)鎮子的工廠(chǎng)當廠(chǎng)長(cháng)的安原。

他急需打一場(chǎng)大勝仗，來(lái)證明自己的價(jià)值，而布朗酒業(yè)就是他抓到的最好的機會(huì )。八十年代的投資政策，投資設廠(chǎng)需要中資拿到一半的股份，那么安原手里的糧食酒廠(chǎng)，就可以用酒廠(chǎng)原本的土地和人員直接和布朗酒業(yè)合作，拿到一半的股份化身為中外合資，他的廠(chǎng)子也就活了。

廠(chǎng)子活了，自然就成了安原的功勞。順著(zhù)這個(gè)通天梯，他還有可能爬回去。當真是從哪兒跌倒，就準備從哪兒爬起來(lái)。

但這樣一來(lái)，就等于是把夏鎮長(cháng)的臥龍鎮撇到了一邊，自己獨占了全部的功勞。

夏鎮長(cháng)抬頭看著(zhù)安原，又看看陳縣長(cháng)，心中了然，安原是陳縣長(cháng)的心腹，當然是愿意幫他而不會(huì )幫自己。

“夏教授，有件事想請教您，可以借一步說(shuō)話(huà)嗎？”司雨儂看了一眼現場(chǎng)的局面，走向夏教授。

“好，去隔壁的小會(huì )議室吧?！毕慕淌趯ψ约簝鹤拥牡乇P(pán)，還是很熟悉的，隔壁的小會(huì )議室，正好沒(méi)人。

司愛(ài)華被留在夏鎮長(cháng)的辦公室，負責當吉祥物，反正不管誰(shuí)讓他簽字，他都不會(huì )簽，這是在家里和女兒商量好的事。

“夏教授，有件事我得先跟您道歉?！彼居陜z正色道。

“哦，說(shuō)說(shuō)看是什么事？”夏教授見(jiàn)小姑娘正襟危坐的樣子，有些好笑道。

當然就是扯著(zhù)夏教授的虎皮拉大旗的事，櫻桃沙棘，生菜還有綠米和生長(cháng)周期不一樣的小麥，都是打著(zhù)夏教授的旗號，種到了自己家的土地上。

“還有這