禮物
禮物
裘夫人再度光臨的時(shí)候,徐小云正追著(zhù)老頭喂飯。她從二樓樓梯的窗戶(hù)看見(jiàn)有一輛轎車(chē)駛進(jìn),連忙叫住往前奔跑、并試圖躲藏的外公。他們倆對視一眼,如同兩只調皮的貓咪,迅速地竄回窩里。在親生女兒面前,裘盛華變回那個(gè)嚴肅的掌權之人。 父女倆的開(kāi)場(chǎng)對白無(wú)非是大同小異的寒暄話(huà)。面對自己的子女,充斥在外公眼中的怨念也少了一些。徐小云站在不遠處,收看他們的一舉一動(dòng)。她這半個(gè)外人,本不應在場(chǎng)??墒?,外公沒(méi)有發(fā)話(huà),裘夫人也沒(méi)有出聲,而她也沒(méi)有作主的份兒。 聊了沒(méi)有幾句,外公準備去洗澡。這話(huà),他是對女兒說(shuō)的。他是想看看附近的“半個(gè)外人”有沒(méi)有反應。如果有,那么就證明她在偷聽(tīng)。徐小云尚未有任何動(dòng)作,他便先一步暗自氣憤起來(lái),咒罵她是一個(gè)不規矩的女人。只要歧視一旦成立,即便對方是心甘情愿地跪地舔鞋,那么也會(huì )被認為是一種令人厭惡的下賤之舉。 外公掀開(kāi)被子的一角,裘夫人便把父親設下的陷阱踢到一旁去。作為父親,作為男人,作為曾經(jīng)是一家之主的皇帝來(lái)說(shuō),當然是一種違抗圣旨的逾矩行為??墒?,那是他最為能干的女兒。所以,他不能發(fā)怒,以免讓她覺(jué)得自己像一個(gè)胡攪蠻纏的幼稚鬼。他的面子不能丟。 看到父親作罷,裘夫人把狗繩扯了扯。徐小云跟著(zhù)婆婆走了。她們在一樓的小偏廳休息。偏廳放著(zhù)一個(gè)古典小圓桌,桌上放著(zhù)一杯咖啡和一杯白開(kāi)水。工匠舍棄了流行的胡桃色油漆,而是將木頭原始的紋路展現出來(lái)。桌子不僅沒(méi)有打蠟,就連桌邊的大大小小的幾處磕碰口都沒(méi)有修補。 徐小云不知道這種作品可以稱(chēng)之為自然主義形式。她只是喜歡撫摸這種原汁原味的舊品。用指腹感受它的時(shí)間在它身上流逝的痕跡,以及思考留在它身上的損傷的故事。最近,她特別喜歡外公桌上的一只清朝的鋦瓷白玉蘭茶盞。每回走進(jìn)臥室,她都會(huì )留意那只茶盞,就像與它打招呼似的。 相反,美婦人裘夫人卻不喜歡這種老古董。凡是舊的,不論是否壞了,她都一律定下死罪。一樓偏廳有四個(gè),可是偏偏,她就走進(jìn)了這間又小又遠。她沒(méi)法兒帶人撤場(chǎng),不然會(huì )使她像是在找茬。不過(guò),她轉念一想,這種格局的場(chǎng)地倒也符合徐小云的身份。 裘夫人看著(zhù)自己的媳婦,只見(jiàn)她摸著(zhù)桌沿,神情像是癡迷其中,又像是神游在外。裘夫人越是與曾小姐這樣的大家閨秀相處久了,越是覺(jué)得徐小云不僅性格呆板,行為也是古怪。 “小云,你在這兒還習慣嗎?” “習慣的?!?/br> “老人家腿腳不好,有勞你多理解一下?!?/br> “理解的?!?/br> “瞻博有沒(méi)有說(shuō)讓你做些什么?” 倆父女的疑心病是遺傳的,徐小云暗想道。 裘瞻博雖是沒(méi)有向徐小云安排任務(wù),但是,妻子能夠察覺(jué)出丈夫在她離家前幾天的日常對話(huà)中,那種帶著(zhù)想要隱藏卻仍是因為過(guò)于興奮而暴露的喜悅。丈夫曾說(shuō),照顧老人家,就需要多多留心他所說(shuō)的事情。她想,是什么事情呢?他在暗指什么呢?如今,連婆婆都像在與她發(fā)出暗示。 “他只是讓我好好照顧外公?!?/br> 裘夫人從黑色的Birkin皮包里拿出一個(gè)四方形紅褐色皮盒子,然后放到徐小云的面前,說(shuō)道。 “這個(gè)是我送給你的禮物。收下吧,當作是婆婆給兒媳婦的見(jiàn)面禮?!?/br> 他們都喜歡來(lái)這一套虛偽的社交禮儀。盡管他們互不喜歡對方。徐小云不僅對此感到疑惑,也感到生理不適。她想把胃像一個(gè)皮套從里至外地翻開(kāi),讓尚未消化的白粥嘔吐在對方面前。裘夫人一定會(huì )大驚失色,接著(zhù)滿(mǎn)臉厭惡地匆忙離開(kāi),或許還會(huì )回頭,將她的行賄物一并拿走。 如果徐小云可以這么做,那么她將會(huì )獲得一種報復性的快意??上?,幻想終歸是幻想。裘夫人只注意到徐小云皺起眉頭,一副若有所思的樣子。她從見(jiàn)面的第一眼起,便覺(jué)得孫媳婦像是那些孤獨癥的殘疾人,經(jīng)常在談話(huà)中表現出無(wú)法集中注意力的壞毛病。 婆婆并不歧視患病的人群,而是歧視患病的媳婦有損裘家的貴府門(mén)楣。即便如此,她的內心有十分的不滿(mǎn),也不會(huì )展露在臉上多于一分。她和聲和氣地地表達自己的目的,絲毫沒(méi)有將內心貶低徐小云的一丁點(diǎn)毒氣噴射出來(lái)。 “一點(diǎn)不貴重的小禮物,你就收下吧……” “您想讓我做什么呢?” 裘夫人最恨別人打斷她講話(huà),好比斷頭臺的閘刀落到了她的脖子上。她覺(jué)得自己的權力手杖被眼前這個(gè)無(wú)知且無(wú)禮的女人硬生生地折斷了。她的尊嚴受到了沖擊。徐小云的唐突不全是無(wú)意之舉。她只是天生地憎恨這種虛假的客套。她寧愿承受外公無(wú)端的責罵,也不愿享受這種目的性的恭維。 “瞻博讓你做什么,你就做什么?!?/br> 徐小云沉吟半晌,忽然起身,說(shuō)道。 “我去看看外公?!?/br>