兩個(gè)反戴棒球帽，身穿t恤跟短褲，腳上踩著(zhù)球鞋的小鬼伏低身子走到紅磚墻下，左右張望后，搖了搖手上的噴漆罐，將噴嘴對準磚墻。

    躲在對街垃圾車(chē)后的我起身要衝上前，一股力道倏地按住肩頭。

    回過(guò)頭，只見(jiàn)王萬(wàn)里左手搭上我肩膀，伸出右手搖了搖。

    回過(guò)頭，一雙大手抓住兩個(gè)小鬼后頸，像抓貓般一把提起。

    上次在手術(shù)室門(mén)口跟我抬槓那個(gè)黑大個(gè)拎著(zhù)兩個(gè)小鬼，另外兩個(gè)打開(kāi)東哈林診療所的門(mén)走了出來(lái)。

    「放開(kāi)我！」小鬼的臉在掙扎間轉向這邊，是中國人的圓臉蛋。

    「為什么？」黑大個(gè)哼了一聲，「小鬼，你們現在可是在我們的地盤(pán)上涂鴉耶?！?/br>
    「你們是要涂什么東西??？」另一個(gè)黑人說(shuō)。

    「這里是殺人犯開(kāi)的診療所！我們要告訴大家！」另一個(gè)小鬼大喊。

    「你們可能找錯地方了，」黑大個(gè)說(shuō)：「這里沒(méi)有什么殺人犯，只有一個(gè)醫師幫人看病而已?！?/br>
    「老大，這兩個(gè)小鬼這樣講方醫師，要給他們一點(diǎn)教訓嗎？」

    黑大個(gè)將兩個(gè)小鬼交給同伴，自己拿著(zhù)噴漆罐，拉開(kāi)小鬼的褲頭，朝里面噴了兩下。

    「這樣你們上廁所時(shí)，就不會(huì )找不到了?！顾醚凵袷疽馔樗墒?，「滾?！?/br>
    兩個(gè)小鬼腳一沾地就拔腿狂奔，連噴漆罐都不要了。

    黑大個(gè)左右張望，確定沒(méi)其他人在附近后，拍了拍同伴的肩頭，打開(kāi)診療所的門(mén)準備進(jìn)去。

    「大家辛苦了?！雇跞f(wàn)里走出垃圾車(chē)后，我跟在后面。

    黑大個(gè)回頭瞥見(jiàn)我們，連忙走上前，「你們什么時(shí)候回來(lái)的？」

    「剛剛，」我舉起手上裝著(zhù)可樂(lè )跟啤酒的塑膠袋，「這幾天辛苦了?！?/br>
    「也沒(méi)有那么麻煩，」黑大個(gè)接過(guò)塑膠袋，「不過(guò)像剛才那樣，偶爾有一兩個(gè)來(lái)鬧事的而已?！?/br>
    「方醫師在嗎？」王萬(wàn)里問(wèn)。

    「我們老大剛帶他們去華埠吃飯了?！购诖髠€(gè)望向我沉吟了一下，像是在思考要怎么開(kāi)口?！高?..謝謝?！?/br>
    「謝我什么？」我說(shuō)。

    「謝謝你那時(shí)叫我們捐血救他，」他搔搔頭，「事后我跟兄弟回想，當時(shí)我們可能被人設計了。知道自己被人騙得團團轉真的很難受，是吧？」

    「他們應該知道你們忠實(shí)，才會(huì )拿這個(gè)騙你們，這沒(méi)什么?！?/br>
    「是嗎？」

    我說(shuō)：「況且我已經(jīng)答應你們老大，就別太在意這個(gè)了?！?/br>
    「我聽(tīng)老大說(shuō)過(guò)了，」黑大個(gè)說(shuō)：「我跟兄弟是想，呃...到時(shí)候你可以帶上我們嗎？」

    「這沒(méi)問(wèn)題，」我伸出手，「我是霍士圖?！?/br>
    「我的朋友們叫我彼得，」他一把握住，「至于我的仇敵，他們叫我黑彼得?！?/br>
    「幸會(huì )，彼得?！?/br>
    ◎◎◎

    打開(kāi)『天涯海角』那扇鑲著(zhù)毛玻璃的陳舊木門(mén)，喧鬧的人聲，碗盤(pán)跟餐具磕碰的脆響流洩而出。

    里面的位子坐滿(mǎn)了八分，大部份是報社的同事。

    柜臺后的薩姆爾探出頭瞥見(jiàn)我們?！缚纯词钦l(shuí)回來(lái)了？」

    兩個(gè)人影從卡座衝了出來(lái)，握住萬(wàn)里跟我的手。

    「對不起，對不起，」沉詠竹的眼角迸出淚水，「為了我們，讓你們受苦了?！?/br>
    方以思望向王萬(wàn)里已經(jīng)拆掉紗布的前額，「你頭上的傷－」

    「不過(guò)是皮rou傷?！雇跞f(wàn)里說(shuō)?！改銈儍蓚€(gè)沒(méi)事吧？」

    「基爾丁先生要我們先別去收容所跟診療所，所以我們都留在東哈林?！狗揭运蓟仡^望向店內，「幸好有金先生在?！?/br>
    「我講過(guò)多少次了？」坐在最里邊的金抬起頭，「叫我『金』就可以了，我們又不像你們中國人那樣拘束?！?/br>
    「我想你們應該也快回來(lái)了，就請他來(lái)這里吃頓飯，」坐在旁邊的尤金說(shuō)。

    「詠竹跟我該回診療所了?！狗揭运继鹗滞?，瞄了眼手表。

    「我送你們過(guò)去?！菇鹌鹕碚f(shuō)。

    報社的同事紛紛起身，簇擁著(zhù)金、方以思跟沉詠竹走出店，只留下我們兩個(gè)跟尤金。

    「你們應該看到葉托夫的記者會(huì )了?！褂冉鹫惺忠覀冏谒麑γ?。

    我們兩人坐下，「從電視上看，他比以前好太多了?！刮尹c(diǎn)點(diǎn)頭。

    「因為他接受了肝臟移植。當然是秘密的?！雇跞f(wàn)里說(shuō)。

    「肝臟移植？」茱莉亞端了一鍋湯走出廚房，江老闆跟在后面。

    對哦，茱莉亞也是醫師嘛。

    「而且這應該不是第一次，」王萬(wàn)里說(shuō)：「幸好您派我們去休士頓，」

    ◎◎◎

    「我們整理一下，」等大家都坐下后，王萬(wàn)里說(shuō)：「今年薩羅米修女在紐約做最后訪(fǎng)問(wèn)時(shí)突然在教堂昏倒，兩個(gè)禮拜后清醒；

    「一個(gè)月前，奧圖.加施勒在休士頓訪(fǎng)問(wèn)時(shí)昏倒了一個(gè)禮拜；

    「然后不久前，杜林.葉托夫在紐約訪(fǎng)問(wèn)時(shí)，因為身體不適休養。

    「而且他們三個(gè)人原本都罹患重癥，但是都奇蹟似的痊癒了?！?/br>
    「您的意思是，他們三個(gè)人都接受了移植手術(shù)？」茱莉亞問(wèn)。

    「沒(méi)錯?！?/br>
    「如果薩羅米修女接受了手術(shù)，那天我們去拜訪(fǎng)她時(shí)，應該會(huì )老實(shí)告訴我們吧？」

    「她本人并不知道，」王萬(wàn)里說(shuō)：「手術(shù)切開(kāi)的傷口只要縫合時(shí)留意，就可以掩飾。你應該也遇過(guò)病患拜託說(shuō)想穿比基尼，要你縫漂亮一點(diǎn)，不要有難看的刀疤吧？」

    茱莉亞噗地笑了出來(lái)?！副??！?/br>
    「醫療團隊應該讓她一直維持在麻醉狀態(tài)，那個(gè)上帝跟她交談的場(chǎng)景，應該也是醫療團隊趁她麻醉時(shí)安排的，目的在讓修女相信她會(huì )痊癒，是上帝的安排?！雇跞f(wàn)里說(shuō)：「人在麻醉狀態(tài)時(shí)，非常容易接受心理暗示。所以某些政要跟企業(yè)老闆就醫時(shí)，隨扈和助理會(huì )陪同在側，預防間諜在對象接受麻醉時(shí)套取情報。他們應該也是用了類(lèi)似的方法?！?/br>
    「那您是怎么發(fā)現的？」

    「薩羅米修女提到上帝要她好好休養后，她聽(tīng)到了『god&039;spasser』這句話(huà)?！雇跞f(wàn)里說(shuō)：「我猜想，當時(shí)薩羅米修女聽(tīng)到的應該是『gaspasser』?！?/br>
    「瓦斯搬運工？」茱莉亞愣了一下。

    「以前在醫院里，外科醫師用這個(gè)辭匯稱(chēng)呼麻醉師。畢竟麻醉師身旁經(jīng)常跟著(zhù)一瓶一瓶的氣體麻醉劑，看起來(lái)真的很像瓦斯?！雇跞f(wàn)里說(shuō)：「我想當時(shí)主刀醫師應該在指示麻醉師加大劑量，或是自己cao作時(shí)抱怨沒(méi)有麻醉師，才會(huì )被薩羅米修女聽(tīng)到吧。因為這些謔稱(chēng)都是早期醫師在長(cháng)時(shí)間工作后編出來(lái)的，里面有很多辭匯涉及種族跟性別歧視，后來(lái)有些醫院就要求醫師不能再用，從這一點(diǎn)不難發(fā)現，這個(gè)主刀醫師應該有一定年紀了?！?/br>
    「那你們去採訪(fǎng)加施勒時(shí)，發(fā)現了什么？」尤金問(wèn)。

    「跟加施勒握手時(shí)，感覺(jué)他的手臂比一年前長(cháng)了一點(diǎn)點(diǎn)，但是掌心的觸感沒(méi)有太大差別?！雇跞f(wàn)里說(shuō)：「應該有醫師幫他切除被骨rou瘤侵蝕的手臂，移植新的手臂。不過(guò)為了確保他的演奏能力，那名醫師并沒(méi)有移植整隻手臂，而是將加施勒自己的手掌接上去?！?/br>
    「要先截肢，從上面截下手掌，接上新的手臂，再將剛才截下的手掌接回去，還必須在手掌跟新的手臂失血壞死前完成?！管锢騺嗋哉Z(yǔ)，眼睛微微閉上，就像手術(shù)正在她面前進(jìn)行一樣，「這個(gè)手術(shù)不簡(jiǎn)單啊?！?/br>
    我的搭檔點(diǎn)了點(diǎn)頭，「不過(guò)手術(shù)多少還是影響了加施勒的演奏能力，他原本使用的提琴『飛火』，是家鄉的製琴師為他量身訂做的，比一般正常的提琴要小。手術(shù)之后因為手臂長(cháng)度改變，使用『飛火』已經(jīng)不再那么靈活，所以他才會(huì )將『飛火』拍賣(mài)，另外找提琴演奏?！?/br>
    「問(wèn)題是他當時(shí)人在休士頓，不在紐約?！刮艺f(shuō)。

    「不，其實(shí)他來(lái)過(guò)紐約，而且應該就在一個(gè)月前，他說(shuō)自己在休士頓昏迷的時(shí)候?！雇跞f(wàn)里說(shuō)：「他說(shuō)自己一年來(lái)沒(méi)到過(guò)紐約，但卻知道他常去的茶樓，敬菜里已經(jīng)吃不到肴rou了。而那間茶樓是因為做肴rou的廚子在一個(gè)半月前過(guò)世，才不供應肴rou，他應該在之后有去過(guò)，才會(huì )知道這件事?！?/br>
    「餐館的菜單只要打聽(tīng)就知道，不用上餐館吧？」茱莉亞問(wèn)。

    「茱莉亞，」江老闆說(shuō)：「中國餐館所謂的『敬菜』，是老闆做給自己人吃的小菜，跟準備將來(lái)要賣(mài)的試作品，一般只在熟客上門(mén)時(shí)才會(huì )端出來(lái)，不會(huì )寫(xiě)在菜單上的?！?/br>
    「除了讓熟客試看看是否合口味，讓客人能吃到菜單上沒(méi)有的料理，也代表餐館對客人的敬意?！雇跞f(wàn)里說(shuō)：「所以才叫做『敬菜』?！?/br>
    「那他為什么要這樣做？」茱莉亞問(wèn)。

    「我們回想一下吧。艾爾加的尸體被發(fā)現時(shí)，薩羅米修女也在紐約視察時(shí)昏倒；

    「魯賓遜的尸體被發(fā)現時(shí)，加施勒也在休士頓昏迷；

    「葉托夫因為身體不適在紐約休養時(shí)，奧德賽的尸體－」

    「等一下，」薩姆爾伸出手，「難不成你的意思是－」

    「是的，」我的搭檔吸了口氣，「艾爾加、魯賓遜跟奧德賽之所以被殺，是因為有人要取得他們身上的器官，移植到其他人身上?！?/br>
    店內霎時(shí)安靜下來(lái)。能聽(tīng)得到外面街道上車(chē)輛駛過(guò)，驚醒了原本睡在對面墻根下的流浪狗，不住向對方狂吠的聲音。

    我甚至能聽(tīng)到店內空氣中飄散的灰塵相互碰撞。

    直到江老闆的喃喃自語(yǔ)，把我們拉回現實(shí)：「這怎么可能？」

    「事實(shí)上，他們也不想讓外界發(fā)現，」王萬(wàn)里說(shuō)：「每個(gè)被害人的內臟全部被取出，就是不要讓外界得知他們用了哪些器官，然后推測器官最后移植到誰(shuí)身上。

    「他們應該跟多娜修女聯(lián)絡(luò )，自稱(chēng)能夠治療薩羅米修女的疾病，多娜修女不忍心看上司受苦，就接受了他們的建議，讓薩羅米修女在不知情下接受心臟移植?！顾D了頓，「不過(guò)這些人還是不放心，所以薩羅米修女痊癒不久，唯一知情的多娜修女就喪命了?！?/br>
    「所以多娜修女喪命不是什么意外？」茱莉亞問(wèn)。

    「你不會(huì )覺(jué)得很奇怪嗎？」我說(shuō)：「為什么在有盜匪跟馬賊出沒(méi)的地方，身為助理的多娜修女沒(méi)跟薩羅米修女坐同一部車(chē)，反而坐在最危險的前導車(chē)？」

    「至于奧圖.加施勒，他們可能告訴他能夠治好他的雙臂，沒(méi)告訴他雙臂從哪里來(lái)，或許還要他不能聲張，他才會(huì )編造那個(gè)在休士頓昏倒的故事?！雇跞f(wàn)里說(shuō)：「不過(guò)我想，加施勒自己應該已經(jīng)猜到了?！?/br>
    「哦？」尤金向后靠在卡座的椅背上。

    「加施勒在休士頓復出演奏的第一首曲子，是『愛(ài)的禮讚』－」

    「有什么奇怪的嗎？」茱莉亞問(wèn)。

    「這首曲子的作者是英國音樂(lè )家愛(ài)德華.艾爾加，」薩姆爾說(shuō)。

    王萬(wàn)里頷首，「而第一個(gè)犧牲者，剛好也叫艾爾加?！?/br>
    「薩姆爾叔叔，您也懂古典音樂(lè )？」

    「哦，這首曲子是你爸在餐廳跟你媽求婚時(shí)的曲子，當年你爸一直要我跟餐廳的樂(lè )隊指揮確認，所以記得很清楚?！顾_姆爾望向我的搭檔，「后來(lái)呢？」

    「然后安可曲，加施勒選擇了霍爾斯特的『金星』，」王萬(wàn)里說(shuō)：「金星在七曜中代表的，是星期五?！?/br>
    「茱莉亞，你應該知道，有哪個(gè)人會(huì )叫『星期五』吧？」我微微笑了笑。

    茱莉亞望向店內老舊的天花板片刻，眼睛霎時(shí)一亮，「魯賓遜漂流記？」

    「里面魯賓遜在荒島的伙伴，就叫『星期五』?！刮尹c(diǎn)頭，「魯賓遜也是第二名犧牲者的名字?！?/br>
    「加施勒痊癒后，或許從報導知道是誰(shuí)給了他的新的手臂，但是那些人先前叫他不能聲張，」王萬(wàn)里嘆了口氣，「音樂(lè )家能做的，也只有將他們的名字藏進(jìn)演奏曲目中，表達對他們的敬意，或該說(shuō)是歉意?！?/br>
    「所以現在在紐約，有一個(gè)以街友做為器官來(lái)源，為名人服務(wù)的地下移植團隊，」尤金雙臂交疊在胸前，右手指間捏著(zhù)多rou的下顎，「應該不會(huì )是方以思吧？」

    「我們觀(guān)察過(guò)華埠跟東哈林的診療所，兩個(gè)地方的器材都不夠進(jìn)行器官移植手術(shù)?！雇跞f(wàn)里說(shuō)：「而且這個(gè)移植團隊的醫師應該執業(yè)有很長(cháng)一段時(shí)間了，也跟方以思不同?！?/br>
    「不過(guò)齊亞克之前告訴我，杜福海接到電話(huà)密報，才知道方以思在東哈林的診療所?！刮艺f(shuō)：「應該有人要陷害他們?！?/br>
    「而且我們還得找到這個(gè)移植團隊，到底在哪里動(dòng)手術(shù)?！雇跞f(wàn)里說(shuō)。

    「應該不可能是醫院，」茱莉亞的眉心打了個(gè)結，「如果在醫院動(dòng)手術(shù)，消息就會(huì )走漏了。嗯－」

    「沒(méi)錯，」王萬(wàn)里望向她，「你對這個(gè)案子很感興趣？」

    「您知道的，畢竟我在休假嘛?！管锢騺喭铝送律囝^，「休假的人對什么都感興趣，不是嗎？」

    柜臺的電話(huà)響了起來(lái)，薩姆爾拿起話(huà)筒聽(tīng)了聽(tīng)，再遞給我，「齊亞克找你?！?/br>
    我接過(guò)話(huà)筒?！肝?？」

    「休士頓還好玩吧？」齊亞克的聲音夾雜在救護車(chē)的警笛、卡車(chē)的喇叭聲跟機械的轟鳴聲中，要仔細聽(tīng)才分辨得出來(lái)。

    「不錯，我可能因此感染了一點(diǎn)點(diǎn)藝術(shù)氣息什么的。你人在哪里？怎么聽(tīng)起來(lái)這么吵？」

    「布魯克林的工業(yè)區，」他報了個(gè)巷道名，「有個(gè)傢伙被大卡車(chē)撞死了，找萬(wàn)里過(guò)來(lái)一下?！?/br>
    「有什么問(wèn)題嗎？」我問(wèn)。

    「死者袖子里塞了張紙條，上面寫(xiě)了『for;h』，我想是不是你們認識的人?！?/br>
    「什么？」