珍卿又念一遍英譯《楓橋夜泊》。并不寬闊宏麗的私家宴會(huì )廳，靜謐得幾乎沒(méi)有一絲雜音，除了娓娓如訴的悠揚琴聲，只間或有一個(gè)咳嗽聲，詩(shī)歌被朗誦者的聲音造出幽婉的氛圍，向觀(guān)眾展現著(zhù)被朗誦者具體化的三美理論。

    《楓橋夜泊》念完之后，珍卿又講晏殊《浣溪沙》的創(chuàng )作背景，并略解詩(shī)與詞在節奏、韻律上的區別，也同樣將詩(shī)歌念誦了有兩遍:

    a song filled with new words，a cup filled with old wines，

    the bower is last year&039;s，the weather is as fine.

    will last year reappear as the sun on dee?

    deeply i sigh for the fallen flowers in vain;

    vaguely i seem to know the swallows e again.

    in fragrant garden path alone i still remain。

    其后，珍卿又念了四五首韻譯詩(shī)歌，終于，她贏(yíng)得了聽(tīng)眾們熱忱真摯的掌聲。

    在場(chǎng)這些有鑒賞能力的聽(tīng)眾，即便對韻譯理論不以為然，也不能對這些精雕細琢的譯詩(shī)，抱以暴風(fēng)驟雨式的無(wú)情攻擊。雖然珍卿的韻譯理論還很新異，并不為多數文人學(xué)者所接受，但是知道并了解這種理論實(shí)踐，就是溝通和影響的發(fā)端了。

    這場(chǎng)演講的總體反響很喜人，連四姐都說(shuō)珍卿念詩(shī)的時(shí)候，儼然不是謝公館的五小姐，而是蜚聲國際的大學(xué)問(wèn)家似的，以至珍卿從演講臺上下來(lái)時(shí)，四姐都覺(jué)得她頭上有個(gè)光環(huán)，讓她顯出凜然不可冒犯的氣度。

    韻譯詩(shī)歌的朗讀結束以后，找珍卿交談的人絡(luò )繹不絕，有人希望珍卿惠贈她的韻譯詩(shī)集，并請簽上譯者的名字和贈言；有人說(shuō)請她到某學(xué)校某社團演講，對方還說(shuō)愿意幫她推廣韻譯詩(shī)集；有人因珍卿和她的譯詩(shī)，對不甚了了的東方古國，忽然產(chǎn)生非常濃厚的興趣，說(shuō)以后也許會(huì )計劃游歷中國……

    在這期間，三哥在珍卿身邊寸步不離。三哥一開(kāi)始被介紹成杜小姐的丈夫，后來(lái)就憑他自身的相貌談吐，成功獲得一眾洋人對他社會(huì )風(fēng)度的積極評價(jià)，三哥以自身的表現讓大家意識到，陸先生學(xué)識深厚、精通時(shí)務(wù)，是一位儒雅深沉、事業(yè)有成的人。不光三哥應對自如，連四姐都與人們相談甚歡，沒(méi)有絲毫被冷落的感覺(jué)。

    珍卿有一種奇妙的感覺(jué)，這場(chǎng)臨時(shí)湊泊的主題演講，似乎是她是遲來(lái)的韻譯詩(shī)集發(fā)行會(huì )，這場(chǎng)因緣湊巧的“臨時(shí)發(fā)行會(huì )”，比她在美國未曾出席的發(fā)行會(huì )成功得多。她跟這些教授學(xué)者談?wù)摿艘徽枕嵶g詩(shī)。這天晚上與眾人分別時(shí)，珍卿和三哥得了不止一人叮囑，要他們把韻譯詩(shī)集或贈或賣(mài)予他們，一些人還熱情地給他們介紹出版商和書(shū)社。

    第二天，珍卿他們去聽(tīng)其他學(xué)者的演講，下午，珍卿又在大家的盛情邀請下，給聽(tīng)眾們朗誦她的中篇論文——《中國詩(shī)歌的精神》。據說(shuō)，這是初始就支持珍卿的阿道夫教授，在萊蒙托夫教授那看到此書(shū)后，一力向其他會(huì )員要求促成的，布萊德曼教授夫婦和萊蒙托夫教授當然無(wú)意見(jiàn)。

    珍卿對中國古典詩(shī)歌理論的朗讀，在對中國詩(shī)歌一知半解的人中，引起了非常激烈的反響，這些學(xué)者將其他文化中的詩(shī)歌，輪番拿來(lái)跟中國的詩(shī)歌作比較，說(shuō)中國古典詩(shī)歌有她自己的嚴密體系，有她引以為傲的審美標準，他們竟然一直對她視而不見(jiàn)，多少是中國人口中的井底之蛙了。

    在瑞士延宕了四五天，全在珍卿他們的計劃外。但是，珍卿與本洲學(xué)界人士的美好邂逅，既讓她傳播了她理解中的中華文化，也有幸聆聽(tīng)了學(xué)界高士的學(xué)術(shù)討論，可謂是中西學(xué)術(shù)交流的一場(chǎng)佳話(huà)。

    當學(xué)術(shù)演講會(huì )場(chǎng)能看到中國面孔，珍卿在瑞士的消息已經(jīng)傳開(kāi)，到她旅店的中國訪(fǎng)客絡(luò )繹不絕，珍卿和三哥、四姐每日忙著(zhù)待客，尤其珍卿跟青年們談得懇切，談?wù)淝渥约汉推渌麗?ài)國學(xué)者的作品，談中國的歷史文化、興衰更替，談中國的希望正在于每一個(gè)青年人……

    珍卿雖不習慣跟人熬夜談話(huà)，但看到愛(ài)國青年的赤子之心，她談到激動(dòng)悲憤時(shí)也會(huì )潸然淚落，以至客人走后夜深了她還睡不著(zhù)。

    有人見(jiàn)到經(jīng)年的偶像，高興得快要發(fā)瘋了，也有人惱火得快要發(fā)瘋了。

    店主人說(shuō)拜訪(fǎng)珍卿的人多車(chē)多，不但擾亂這條街上的治安，而且妨礙他正常做生意。店主人過(guò)來(lái)投訴一番，珍卿正好跟訪(fǎng)客們說(shuō)，按她的日程早該離開(kāi)的，旅館的人現時(shí)又在趕客，她馬上就要離開(kāi)瑞士回去了。珍卿三人真的說(shuō)走就走，第二天凌晨早起離開(kāi)了瑞士。

    聽(tīng)說(shuō)，近國的留學(xué)生和華僑、華人聽(tīng)聞她在瑞士，專(zhuān)意拋開(kāi)雜務(wù)欲趕來(lái)親見(jiàn)一面，到瑞士早不見(jiàn)她的蹤跡。還有歐洲的華人報紙唏噓感慨，說(shuō)易先生當真是萍蹤俠影，來(lái)來(lái)去去總叫人把握不定，欲要親見(jiàn)其人尊顏，除了自己留意在意，非得老天爺玉成不可。

    珍卿本來(lái)說(shuō)還要游一游意大利，中間出了這一場(chǎng)插曲，多耽誤了五六日的功夫，珍卿也免不了游興大減。三哥、四姐都說(shuō)意大利夏天太臭，不是游覽它的好季節，不去也罷了。不過(guò)總體來(lái)說(shuō)，他們這趟出游算是興盡而返，三人高高興興地回到法國巴黎去。

    作者有話(huà)說(shuō)：

    兩首英文詩(shī)出自許淵沖先生的譯詩(shī)，譯得真的很美，有興趣的看一看。感謝在2022-11-07 21:01:10~2022-11-08 23:12:15期間為我投出霸王票或灌溉營(yíng)養液的小天使哦~

    感謝灌溉營(yíng)養液的小天使：paddy 1瓶；

    非常感謝大家對我的支持，我會(huì )繼續努力的！

    第456章 游玩歸來(lái)諸事忙

    回到巴黎大家各自忙碌起來(lái)。四姐回來(lái)便忙她工作上的事, 三哥幫珍卿在本地發(fā)行書(shū)籍。在瑞士遇到的那些學(xué)界耆宿，不少人催要珍卿的韻譯詩(shī)集，而她那本《東洋人的民族性格》, 在中國人間引起了廣泛爭議，此書(shū)除了加印還有翻譯問(wèn)題。珍卿在英倫已著(zhù)手翻譯此書(shū), 不過(guò)邊玩邊譯效率說(shuō)不上高, 此番有各方人士總在催促, 她開(kāi)始每天堅持伏案工作。珍卿本身有四五門(mén)外語(yǔ)功夫, 加上要譯的書(shū)都是自家作品, 她只用了約一旬的功夫，《東洋人的民族性格》德語(yǔ)、法語(yǔ)版已譯成，自校一遍再由三哥幫著(zhù)校對。

    這時(shí)候, 在瑞士聚談過(guò)的青年留學(xué)生，說(shuō)要給易宣元先生開(kāi)新書(shū)的發(fā)行會(huì )，校報和華人報都要登她的照片, 在瑞士因陸先生不喜他們拍照, 大家遍尋先生影像而不得, 故請易先生惠贈一張她的照片。

    自從《東洋人的民族性格》發(fā)行，三哥一直格外憂(yōu)心珍卿的安危, 他在外面甘做大煞風(fēng)景的人, 總不許他人拍攝珍卿的清晰照片，更別說(shuō)特意把照片送給誰(shuí)。青年留學(xué)生跟珍卿索要照片一事終于未果。

    有一天四姐跑過(guò)來(lái), 說(shuō)湯女士幫她介紹男朋友, 四姐因恐第一次見(jiàn)面形態(tài)過(guò)分張揚, 穿了端莊內斂的黑色連衣裙, 結果與她相親的某君帶她游船, 在船上熱汗淋漓的, 狼狽之狀不堪回首。某君不但約會(huì )習慣特立獨行，還跟湯女士說(shuō)四姐性子沉悶保守，不像受過(guò)新式教育的摩登女性。湯女士本欲安排他們再見(jiàn)一面，兩個(gè)人不約而同地回絕。

    明擺著(zhù)四姐對此君沒(méi)有興趣，對相親似也不大有興趣，偏偏對相親又來(lái)者不拒似的。珍卿曾經(jīng)試圖探尋四姐的心跡。

    當時(shí)，四姐一閃而逝的黯然表情，轉瞬又轉換成談笑自若，若無(wú)其事地說(shuō)起在本邦的戀愛(ài)史。自從國內那場(chǎng)婚戀讓她聲名掃地，她出國后再沒(méi)談過(guò)像樣的戀愛(ài)。

    她完全不由自主地，每次都給戀情預設可怕的結局：空有志向沒(méi)有錢(qián)的窮男朋友，她總感覺(jué)人家當她是搖錢(qián)樹(shù)；家世優(yōu)渥、揮金如土的權貴公子，她又鄙夷人家是胸無(wú)大志的敗家子。

    四姐的個(gè)性也是驕奢愛(ài)美，原來(lái)收斂起來(lái)的嬌蠻脾氣，隨著(zhù)名利雙收也漸漸抬了頭，加上她又總疑神疑鬼，患得患失，跟男性的交往總是無(wú)疾而終，在國外白白待了五年功夫，連一個(gè)能談婚論嫁的都沒(méi)有。

    四姐雖愿意跟珍卿剖白心事，總還記得維護自己的尊嚴，這些事她自己點(diǎn)到為止，也不許珍卿和三哥多議論她，珍卿和三哥也沒(méi)法給她深入的建議。

    忙忙碌碌中，巡游歐洲的楚應星師兄終于回來(lái)，回來(lái)未久即邀請珍卿三人到公使館做客。三哥因受法國華人賑濟會(huì )的邀請，去襄助賑濟會(huì )的募款活動(dòng)，未便依期赴約。就由四姐帶珍卿去總領(lǐng)館拜訪(fǎng)。

    一向只是書(shū)信往來(lái)的師兄妹，終在異國他鄉當面相見(jiàn)，楚師兄沉穩中掩不住的欣悅之態(tài)，讓珍卿初見(jiàn)他便覺(jué)恍似故人，稍時(shí)，才覺(jué)楚師兄言態(tài)與李先生相似，他大多數時(shí)候是寡言少語(yǔ)的。

    楚太太的熱情便叫人難招架了。奚清蘭女士嫁給楚師兄之后，陪伴他在李先生府內求學(xué)，曾在李師父、李師娘那里侍奉，與李家人有難以割舍的骨rou之愛(ài)，因此對珍卿這個(gè)小師妹也很是移情。

    珍卿給兩位主人各送一幅畫(huà)，一幅是在美國作的一幅《貓》，貓模特是錢(qián)壽詒太太的短毛貓，另一幅給楚師兄的畫(huà)《雪松》，還是珍卿在紐約州休假時(shí)畫(huà)的。楚太太聽(tīng)說(shuō)是極喜歡貓的，一見(jiàn)珍卿的中式工筆貓，果然立時(shí)愛(ài)不釋手，贊不絕口。連城府較為深沉的楚師兄，看到那幅《秋松》時(shí)眉目也明顯松弛。

    珍卿給他們二位送上禮物，這夫婦二人更顯和藹可親了。

    楚太太與四姐早已是忘年交，四姐在公使館熟絡(luò )得像自己家，自然與楚師兄夫婦不必客套。

    兩下見(jiàn)面三個(gè)女人相談甚歡，楚太太甚至心血來(lái)潮地提議，叫珍卿三人一齊住進(jìn)公使館，一家子骨rou也得以朝夕相對，她也方便給惜音介紹些青年才俊。

    看著(zhù)似在微笑的楚師兄，珍卿以書(shū)籍雜物繁雜難理，且交往的各界人士品流復雜，總出入公使館恐怕妨礙楚師兄公務(wù)，比較委婉地拒絕楚太太的美意。

    其實(shí)，三哥未必抽不出一點(diǎn)時(shí)間，礙于他出國的初衷是政治避難，也礙于其他難以言說(shuō)的因由，三哥不便來(lái)公使館拜見(jiàn)楚師兄夫婦，更別提住在這個(gè)地方了。

    意識到有點(diǎn)孟浪的楚太太，隨即拉著(zhù)陸si姐笑著(zhù)說(shuō)，他們做大事的人太有原則，不過(guò)請他們到這里住一住，倒像會(huì )妨礙什么國家事體似的，說(shuō)四姐跟湯女士來(lái)公使館幫忙，她倒常常留她們在此歇宿的。

    盡管珍卿拂逆了楚太太美意，主人家的待客熱情也絲毫不減。楚太太聽(tīng)說(shuō)珍卿愛(ài)吃中國菜，午餐飯桌上竟全是中國菜色。不過(guò)楚夫人是閩州人，除了江州菜和禹州菜外，還有一些閩州菜點(diǎn)綴其間。

    下午，珍卿和四姐在領(lǐng)事館歇午覺(jué)，睡醒與楚太太一起散步半鐘頭。

    吃點(diǎn)水果點(diǎn)心的時(shí)候，楚太太翻出兩大冊的老照片，帶珍卿、四姐看楚師兄年輕時(shí)的留影。珍卿在其中看到梳著(zhù)前清的發(fā)辮，年輕了很多號的李松溪先生，還有年輕質(zhì)樸、內斂溫和的師兄們，背景里還有前清轎夫、警察的照片。

    珍卿看了不少李師父和李師娘從前的照片，小時(shí)候在磨坊店從未見(jiàn)他們展示的老照片，珍卿忽然想起少年求學(xué)的情景，老人多少次尋常的回眸靜默，都掩抑著(zhù)對逝去時(shí)代晦澀復雜的感情。神仙妖魔輪番粉墨登場(chǎng)的時(shí)代，人人都要托著(zhù)幾副面孔活著(zhù)，大時(shí)代背景下的新人或舊人，其實(shí)過(guò)得都不容易。

    照片中已經(jīng)泛黃的時(shí)代影像，掐指一算，于今相隔不過(guò)二三十年，卻仿佛經(jīng)過(guò)數個(gè)世紀的剝蝕，都斑駁得不能看了。珍卿忽然異常思念李師父、李師娘，思念少年時(shí)代只為生計煩愁的日子，不知為何忽然要哭起來(lái)似的。她決定晚上給師父、師娘寫(xiě)寫(xiě)信，給禹州的親友師長(cháng)寫(xiě)寫(xiě)信。

    晚上公使館又來(lái)了一些客人，準確地說(shuō)，他們是楚師兄的新晉屬下。之前楚師兄巡視各地領(lǐng)館，招聘不少中國高材生做見(jiàn)習秘書(shū)，這些人說(shuō)是來(lái)交暑期的見(jiàn)習報告，還想順便跟上峰楚師兄談一談。

    珍卿奇怪他們趕著(zhù)晚館的點(diǎn)來(lái)。

    楚太太卻樂(lè )呵呵跟珍卿、四姐說(shuō)：“如今不同往年的規矩，我一小還講男女七歲不共席，跟表兄弟多講了一兩句，外祖就罰我們不許吃飯?，F在男女交際不禁了，雖談不上是什么碩師、名人，也是業(yè)有專(zhuān)長(cháng)活潑潑的青年人，跟這些青年才俊多多交際，我們這些女流之輩也有長(cháng)進(jìn)不是?！斎?，珍珍倒不須借他們求長(cháng)進(jìn)的?！?/br>
    說(shuō)到這里，她笑盈盈地按住珍卿肩膀，卻看著(zhù)盛施脂粉、美麗之極的四姐說(shuō)：“不過(guò)，珍珍不是也說(shuō)，如今之我，還是良師益友造就之我，人們總要多交些有益的朋友。珍珍，你說(shuō)是不是？”

    珍卿抿著(zhù)嘴對四姐微笑，道：“誰(shuí)說(shuō)不是呢？”看來(lái)楚太太特意叫青年才俊們趕飯點(diǎn)的。四姐也意會(huì )到楚太太的用心，一點(diǎn)不扭捏地大方應下。

    四姐雖然毫不扭捏地應下，對與公使館的見(jiàn)習秘書(shū)相親，說(shuō)是心有期待又有點(diǎn)懶懶的。

    晚飯前，四姐悄瞇瞇地跟珍卿說(shuō)，別看楚師兄這公使似乎很威風(fēng)，歷年常聽(tīng)楚太太跟她抱怨，青年才俊也講究良禽擇木而棲，做外交官似乎能榮身顯親，但于救亡圖存、富國強兵卻無(wú)益。外交也不是所有人都看得上眼。蓋因國家積貧積弱，各面總是仰人鼻息，便有一張三寸不爛之舌，沒(méi)有國家實(shí)力為后盾，不過(guò)處處經(jīng)受侮辱而已。

    四姐說(shuō)楚師兄曾有一位田秘書(shū)，前兩年?yáng)|洋人蠶食鯨吞中國土地，楚師兄帶他到處斡旋，終究是捉襟見(jiàn)肘、徒勞無(wú)功，那些平常保持禮儀的外國朋友，給予中國外交官的只有虛偽的同情唏噓，無(wú)人幫他們奪回失卻的領(lǐng)土，那田秘書(shū)悲憤痛哭、經(jīng)夜不息，最后自殺了。追悼會(huì )還是湯女士幫辦的。

    聽(tīng)四姐講起令人唏噓的前事，珍卿心里感到一陣滯悶，為了轉移注意力才想，楚師兄夫婦對見(jiàn)習秘書(shū)如此盛情，也不見(jiàn)得只是為給四姐保大媒。

    晚餐時(shí)，她們初見(jiàn)四位外交口青年才俊，覺(jué)得他們倒配得上“青年才俊”這等美譽(yù)。楚太太先介紹四姐的情況，又將珍卿介紹成四姐的表妹，還是已經(jīng)訂婚的那種表妹。

    除了乍見(jiàn)兩個(gè)年輕女孩的驚愕，還有性情靦腆者表現的一點(diǎn)羞赧，這四位才俊確實(shí)意氣昂昂，任何話(huà)題總有人能侃侃而談，給人的印象還算不錯。

    連對外交才俊興致缺缺的四姐，都不覺(jué)間端起最好的禮儀姿態(tài)，餐桌上暗暗留意四位才俊的表現，有兩三位才俊似也有意向四姐展現自己。就是名叫修幸民和韓道茵的兩位，那位位相對緘默的馮至成君，似乎也對四姐有些好感，不過(guò)他完全沒(méi)有格外表現自己。

    大家吃到主菜的時(shí)候，對四姐似有意思的修幸民君，忽然議論起軍政事務(wù)來(lái)：“……今年以來(lái)，中央政府處處得心應手，領(lǐng)袖征討攻占，無(wú)往不利，撫順亡逆，所向披靡，將割據勢力統籌于一個(gè)領(lǐng)袖、一面旗幟，我中華min國興望已在眼前?！迸赃叺捻n道茵君切著(zhù)羊排，笑問(wèn)：“hong色gē據勢力不還在嗎？”

    修幸民下意識睇一下四姐，莫名興奮地矯首輕笑，繼而滿(mǎn)臉不屑地笑言：“社會(huì )黨便如水泊梁山聚義，他們能鼓動(dòng)的不過(guò)是拿鐵叉鋤頭的農民。領(lǐng)袖有美國援助的軍械，到哪里不是兵鋒一至，所向披靡？哼，社會(huì )黨不過(guò)癬疥之疾，領(lǐng)袖用兵之道，豈止要對付這些秋后的螞蚱，割據地方的藩逆才是真正的心腹大患！”

    最初提出hong色gē據勢力的韓道茵，此時(shí)卻莫名地積極附和修幸民，說(shuō)社會(huì )黨被殺得窮途末路，地方藩逆也逐一被削弱收伏，說(shuō)韓領(lǐng)袖自然是英明神武，也少不了修幸民這樣政治思想高拔的青年支持領(lǐng)袖，他是大家學(xué)習的榜樣。

    見(jiàn)一桌的人皆以自己為焦點(diǎn)，修幸民更飄飄然地顧盼得意，以為自己發(fā)了滿(mǎn)堂彩的至言至論。

    作者有話(huà)說(shuō)：

    感謝在2022-11-08 23:12:15~2022-11-09 23:39:36期間為我投出霸王票或灌溉營(yíng)養液的小天使哦~

    感謝灌溉營(yíng)養液的小天使：paddy 1瓶；

    非常感謝大家對我的支持，我會(huì )繼續努力的！

    第457章 鼓動(dòng)舌簧爭論忙

    公使館晚宴的餐桌上, 見(jiàn)習秘書(shū)修慶民發(fā)表了一番言論，見(jiàn)贏(yíng)得了在場(chǎng)人的一致矚目，一副顧盼得意的樣子。

    珍卿覺(jué)得無(wú)人欲給修幸民喝彩。楚師兄夫婦有意籠絡(luò )才俊之心, 今晚不論大家說(shuō)什么，他們都是笑容可掬, 任大家暢所欲言。大約還顧忌著(zhù)政治正確, 即便修幸民等發(fā)論幼稚狂妄, 他們似也無(wú)意當場(chǎng)否定勸誡。

    另外兩個(gè)見(jiàn)習秘書(shū), 馮至成君和胡疇良君, 一個(gè)嘴角似乎在冷冷諷笑，一個(gè)聲色不露態(tài)度莫明。唯一真正附和修幸民的韓道茵，珍卿覺(jué)得此人似乎不大磊落。

    至于美得似一團艷光的四姐, 令到男青年態(tài)度昂昂的四姐，她的興趣在于誰(shuí)適合談朋友。對于修幸民的夸夸其談，她也聽(tīng)得不大入心。

    珍卿對夸夸其談的修幸民, 瞬間失去讓他做姐夫的興趣。這修幸民看似對“領(lǐng)袖”充滿(mǎn)信心, 但凡抵抗侵略的對外戰爭不力時(shí), 他也會(huì )是最悲觀(guān)恐慌的一批人。

    至于莫名附和他的韓道茵君，珍卿覺(jué)得此人有些不妥, 也絕不能成為四姐的男朋友。

    珍卿暗暗關(guān)注另兩個(gè)較寡言的青年, 那位馮至成君生得細瘦伶仃，但是態(tài)度坦蕩談吐有物, 珍卿對他的印象不錯, 他對四姐也有微妙的關(guān)注。那位胡疇良君倒是器宇軒昂, 除卻飯前介紹時(shí)正眼看人, 整頓飯對兩個(gè)女孩不屑一顧似的。

    珍卿覺(jué)得, 馮至成君和胡疇良君都不錯, 綜合條件是旗鼓相當的。她偷偷瞄一眼身旁的四姐，這個(gè)jiejie現在城府深得多了，多數場(chǎng)合很能端得住，若不是她自己露餡，珍卿也未必立刻猜中她的心思。

    這時(shí)，馮至成君呼應修慶民的話(huà)，提起一個(gè)與戰爭相關(guān)的話(huà)題：“依修兄所言，中央軍兵鋒一至，所向披靡，這自然是國家之大幸?？墒瞧胀癖姷纳罹碗y了。自從國府實(shí)施征兵制以來(lái)，募兵制時(shí)代的稅務(wù)重壓似未減輕，而征來(lái)的士兵得錢(qián)少，不能安于軍營(yíng)，亦是大弊。如今，連嚴刑峻法也不能扼止逃兵，聽(tīng)說(shuō)鄉里有逃避?chē)鞅?，多少父母用心良苦，將自己兒子的食指砸斷，如此，拿?zhù)槍也不能扣動(dòng)扳機了……”

    珍卿聞言不由悚然動(dòng)容，打破不干己事不開(kāi)口的風(fēng)格，感慨道：“小時(shí)候念白樂(lè )天《新豐老人折臂歌》，言道：是時(shí)翁年二十四，兵部牒中有名字。夜深不敢使人知，偷將大石捶折臂。張弓簸旗俱不堪，從茲始免征云南。今聽(tīng)馮先生道國府征兵之事，古今照映，猶覺(jué)慘然?！闭淝涞母锌畛炼届o的。

    大家才注意到面有悲憫的珍卿，她今晚一直安心做壁花，除了楚太太偶爾招呼她，她是不發(fā)一言、不評一事，大家不知不覺(jué)忽略了她，以為只是個(gè)安靜內秀的小丫頭，能發(fā)出“古今照映，猶覺(jué)慘然”這等評論，顯然也是個(gè)有見(jiàn)地的新式女子。

    又聽(tīng)馮至成君一言以蔽之：“秦皇漢武，唐宗宋祖，千古一帝，是多少‘死魂孤骨’成就的?！?/br>
    修幸民冷哼一聲，不以為然地睨視馮君：“至成，你不要婦人之仁。武者，止戈也，若不以戰止戰，以殺止殺，放任割據勢力任意坐大，動(dòng)輒相互尋釁征伐，現下就會(huì )像春國戰國與漢末三國一樣黑暗，若一時(shí)心軟不結束亂世，才會(huì )造成更多‘死魂枯骨’吧?！?/br>
    這時(shí)，作為主人的楚應星師兄呵呵笑著(zhù)說(shuō)：“好好的一頓飯，倒叫你們吃出‘死魂孤骨’來(lái)，青年人，還是奮發(fā)蹈厲、龍精虎猛得好?！澳琼n道茵趕緊附和道：“就是就是?！?/br>
    珍卿冷靜下來(lái)一想，自覺(jué)多言了。

    楚應星師兄不論政見(jiàn)如何，都是代表應天政府的外事總管，自然不能當著(zhù)這么多小年輕，議論他們的領(lǐng)袖是否窮兵黷武，以至于造成民不聊生的局面。珍卿心里打定主意，今晚不再輕率地發(fā)表意見(jiàn)。然知古人有言：言而當，知也；默而當，知也。

    場(chǎng)面一時(shí)冷落下來(lái)了，忽聽(tīng)楚夫人問(wèn)最寡言的胡君：“疇良，怎么一整晚聽(tīng)不見(jiàn)你講話(huà)！”這胡疇良君吃東西不少，先后也喝下兩杯紅酒，聽(tīng)楚太太見(jiàn)問(wèn)，他似乎微醺地放下杯子，頓一下說(shuō)：“聽(tīng)諸位高論已足受益?！?/br>
    珍卿就見(jiàn)他旁邊的馮至成君，聳聳肩作怪樣子，楚夫人逮住他問(wèn)：“至成，你鬼鬼祟祟做什么怪樣？快快如實(shí)交來(lái)”

    馮至成笑意中卻有絲正經(jīng)，道：“有些事疇良不便明言，楚太太，楚先生，只好我來(lái)做煞風(fēng)景的人了。疇良有位女同學(xué)之叔父，不滿(mǎn)東洋人奪我河山，虐我民人，在淪陷區散發(fā)傳單，呼吁青年人奮發(fā)救國，卻不明不白地被東洋人殺了。東洋倭奴欺我中華無(wú)人，但凡血性男兒何人能忍！”

    珍卿訝然看向馮、胡二君，又聽(tīng)韓道茵君急切詢(xún)問(wèn)：“中國到處有仁人志士，敢問(wèn)這位就義的前輩，地望名諱是什么？”胡君和馮君皆道女同學(xué)已回國奔喪，并不曉得她那位就義叔父的祖籍名姓。那韓道茵君莫名失望地坐好。

    楚應星師兄很委婉地說(shuō)：”諸位，我知諸位滿(mǎn)腔愛(ài)國熱忱，可是中國如此積貧積弱，國力與東洋亦相差懸殊，貿然激抗恐有傾覆之禍矣，還是徐徐圖之得好。須知，天下難事必做于易，天下大事必做于細?！?/br>
    楚太太和修慶民立馬附和，那韓道茵君也莫名欣然得很。珍卿、四姐、馮君、胡君都沒(méi)講話(huà)。