365你喜歡詩(shī)歌嗎?亞瑟H口癖注意
346 錢(qián)和真心,總有一個(gè)吧
1944年的新年,沒(méi)有什么特別的。 一大早阿桃就陸陸續續收到了不知道從哪里來(lái)的禮物,干花、食物、書(shū)籍、各種各樣新奇的小玩意兒。 打包成各種包裹的樣子,從世界各地,不同的時(shí)間千里迢迢的落到她手里。 連弗朗西斯都給她一條價(jià)值不菲的禮裙,光看會(huì )反射光紋的材料就知道這件衣物價(jià)格是多么的高昂。還有綿密的細腳、看得出來(lái)是精心設計過(guò)的款式,還有配套的項鏈、手套、小配飾,都無(wú)一例外地,增添了這份禮物的用心程度。 “不太喜歡這個(gè)吧,”羅維諾路過(guò),“不知道哪個(gè)傻貨想給你送珠寶來(lái)著(zhù),我怕當時(shí)就被德/國人扣下了,居然真的派人送過(guò)來(lái)了?!?/br> 他攤開(kāi)手,一紅一綠的寶石在手里閃閃發(fā)亮,它們沒(méi)有任何瑕疵,每一面都切割的非常完整,能印出無(wú)數個(gè)自己的臉來(lái),但是奇怪的是,并沒(méi)有任何的裝飾,就是裸石被加工成之后送來(lái)的。 “嗯。說(shuō)起來(lái)也挺好笑的,弗朗西斯以為所有的女人都喜歡漂亮的衣服,”她把衣服盒子重新蓋回去,“一般來(lái)說(shuō)是這樣,但是……如果他以為喜歡漂亮衣服的女人是所有女人,那他就大錯特錯了?!?/br> “弗朗西斯自詡為大眾情人,但是連什么禮物送我都糾結了半天。他知道我不太喜歡一般女人喜歡的東西,但是還送了我這個(gè)?!?/br> “不如這些,”阿桃指著(zhù)那些禮物,“馬修送我的餅干,” 羅維諾把寶石們放好,這些寶石被簡(jiǎn)單的塞到一個(gè)報紙里面,就被送了過(guò)來(lái),也不知道送的人是怎么想的,寶石就完全有可能被隨手不知道扔到哪里去。 他過(guò)去瞄了幾下被拆開(kāi)的包裹,“甜點(diǎn)也就算了,這怎么還有個(gè)士兵的狗牌???這是狗牌嗎,” 青年拎起來(lái)那個(gè)細細的金屬鏈子仔細端詳,“誰(shuí)給你寄這玩意兒,按理來(lái)說(shuō)狗牌是不可能和佩戴他的人分開(kāi)的,叫什么阿爾弗雷德?” “不知道,他應該會(huì )有新的狗牌吧?!?/br> “新的?從墳墓里爬出來(lái)嗎?”羅維諾不信,“按照我對美/國人的理解,除非是陣亡,不然士兵不可能把他的狗牌給你,要給也是給上頭……” 他后知后覺(jué),“???他死了?” 一時(shí)間,羅維諾的神情變得非常凝重?!安还苁窃谔?平/洋還是在非/洲,還是在歐/洲,你是我未曾見(jiàn)面的兄弟?!?/br> “你放心吧,我會(huì )好好待她的?!彼麑Ρ鶝龅慕饘倨S下保證。 誰(shuí)知道沒(méi)良心、看不懂氣氛的女人開(kāi)始狂笑:“啊哈哈哈啊哈哈哈,那個(gè)小狗崽子不會(huì )那么輕易嗝屁的,他要是想要很多自己的狗牌,當然會(huì )有很多人給他?!?/br> “只不過(guò)把這個(gè)狗牌給了我而已,我是不是可以這樣認為,他默認他是我的人了?” “真的,他的生命力極其的頑強?!彼貜?。狗牌對一個(gè)士兵的重要性無(wú)疑是非常重要的,不僅是身份認證,或許稱(chēng)得上是全身的家當了,可以這么說(shuō),一旦丟掉了狗牌,他的行蹤就可以被確認為失蹤,直到再次出現,這塊狗牌才會(huì )重新回到他身上。 金屬鏈子上面沾染了許多小血渣、變黃的顏化是因為汗液和其他東西附著(zhù)在上面,使它們發(fā)生化學(xué)變化,一看就是在戰場(chǎng)非常匆忙的被人摘下來(lái)送到這里的,伴隨而來(lái)的還有非常腥的血腥味,似乎被泡在血水里七天七夜后發(fā)酵過(guò)頭了,濃重硝煙味。 她似乎可以幻想著(zhù)這家伙跨過(guò)艱難的障礙,重重的阻隔,跑到戰地郵局里說(shuō),他要把他的狗牌寄出去,然后就被人狠狠打了一頓。 鼻青臉腫之后堅持重復著(zhù)這個(gè)要求。 上頭的人沒(méi)辦法,只能報告了這個(gè)情況。 就為了趕上新年。 狗牌幾番周折之后,終于出現在這里,被捧在手心里翻來(lái)覆去的看,阿桃也看到了阿爾弗雷德自信滿(mǎn)滿(mǎn)的笑容,期待的眼神,和他沉甸甸的感情。 她可以說(shuō)她現在只想rua他的金毛腦袋嗎? 羅維諾尷尬的站了一會(huì )兒,目光又被一個(gè)東西吸引了,“那這個(gè)呢,灰不溜秋的玩意兒,坑坑洼洼的,” “啊,這是蜂窩煤啊?!?/br> “?”男人剛準備把他的猜測說(shuō)出口,沒(méi)想到這么容易就被震醒了,“為什么會(huì )有人送你一塊煤?。。?!” “這要有多不解人情?。。?!他的情商是不是為負值?!” “別這么說(shuō),我還是挺喜歡這份禮物的,因為我的家鄉是盛產(chǎn)煤的?!?/br> 羅維諾:“居然歪打正著(zhù)的撞上了?。?!” “什么叫歪打正著(zhù)嗎?這個(gè)煤比弗朗西斯送我的禮裙珍貴多了,什么叫做情懷呀,這就叫做情懷?!?/br> 送過(guò)來(lái)的人沒(méi)有署名,也沒(méi)有任何的紙條,但她就是知道,這就是安東尼奧送的。 “好吧,”他又看著(zhù)她埋頭在禮物堆里翻找了半天,“還有其他人送了一些你很喜歡的禮物,是嗎?” “一把土算嗎?”阿桃回頭,手里捧著(zhù)個(gè)鐵罐子。 “華夏的土?” “不然呢,我為什么笑得這么的開(kāi)心,”女人嘟嘟囔囔,“黃土高原的黃土哦。一抷?!?/br> “又送土又送煤的,” “哎呀,你不懂,看見(jiàn)它們就相當于我回到了老家啊。什么是鄉愁?這就是鄉愁,什么是故思,這就是故思?!?/br> 小姑娘掘了半天,“喏,這里還有面粉?!狈旁谑中睦镒屑毿崧?,還劃了劃。 男人無(wú)話(huà)可說(shuō)。 “煤、土、面,每一個(gè)東西都能使我的心思飄回到遙遠的故鄉?!?/br> 她嘆了口氣,“有了這些,我似乎能變得勇往直前了呢,因為背后我有人支持我、鼓勵我,我永遠會(huì )有一個(gè)堅強的后盾?!彼行┱?,“太好了?!?/br> 她似乎哭了。倘若一個(gè)人不長(cháng)期在國外,體會(huì )不到阿桃此時(shí)此刻的那種心情,那種激動(dòng)、懷念真的是無(wú)以言表,骨子里都噼里啪啦的響。 青年沉默著(zhù),看她暗暗擦去淚水,“貝什米特們也送了我干花?!?/br> 即使知道自己會(huì )被人討厭,還是要給人送禮物。 就著(zhù)蜂蜜和酸奶,小姑娘咔嚓咔嚓的啃著(zhù)餅干。餅干類(lèi)型有很多,甚至還有手指餅干。 貓瞳一瞇,他直接湊過(guò)去,用牙齒咬斷了那半邊,然后在她驚訝的眼睛里啃了過(guò)去。 這個(gè)吻沒(méi)有持續多久,可以稱(chēng)得上是一觸即離。 他很得意的,說(shuō)他可以把櫻桃梗在嘴里打結。 “向導小男孩問(wèn)我,他有個(gè)心上人,要怎么追求呢?” 當時(shí)的羅維諾回答道,“老子就是主動(dòng)追的?!?/br> 手邊是熊熊燃燒的火焰,他的內心深處也有一團一直燃燒著(zhù),永遠不熄滅的火苗,火苗有的時(shí)候微小到一口氣就可以把它吹熄,但更多的情況下是燎原的大火。 “錢(qián)和真心,你總要有一個(gè)?!鼻嗄暝敢舛嗾f(shuō)一點(diǎn),為他指點(diǎn)迷津。 “沒(méi)錢(qián)沒(méi)關(guān)系,老子可以跑世界各個(gè)地方給她找她喜歡的東西?!?/br> “男人就要主動(dòng)出擊,女人的心情不難猜,”他坦然,“哪怕你真沒(méi)有什么錢(qián),你努力找了她想要的東西,一般也沒(méi)什么事發(fā)生,女人更看重過(guò)程而不是結果,所以她不會(huì )生氣?!?/br> “然后就要保護她,不要保護就暗地里跟著(zhù)?!?/br> “被拒絕了也不要死纏爛打,很簡(jiǎn)單的,”又補充說(shuō),“就看你對她上不上心?!?/br> “其實(shí)女人很好養活的,她們看中的是情感價(jià)值,”“你給她了,就基本上沒(méi)問(wèn)題?!?/br> “這家伙,雖然每天沒(méi)事找事,我也不會(huì )惱,女人要是不找你,就有大麻煩了,我倒是寧愿她每天給我搗亂?!?/br> “什么叫沒(méi)事找事!”阿桃氣的跳腳。 “說(shuō)的我很閑??!” “我有這么嬌蠻?” “誰(shuí)叫你這么吸引人,”他攤手,“屁股后面一堆狂蜂浪蝶的,” “雖然你很乖,但是土豆佬們每天找事,明里暗里給我使絆子?!?/br> 口頭上這么說(shuō)著(zhù),不過(guò)羅維諾驕傲的挺起胸:“正好說(shuō)明我的女人魅力很大?!?/br> “嗯,小爺眼光真不錯!” “臭屁!” 向導明顯被他的長(cháng)篇大論嚇住了,“冒昧問(wèn)一下,自己悟到的還是別人教的?” 羅維諾:…… “小爺就不能自己悟???!” 小姑娘一下子戳破了羅維的惱羞成怒,“是爺爺教的吧?” “是吧?” “吶,羅維諾?” “吶個(gè)頭?。。?!”青年炸毛了,三個(gè)問(wèn)號把他打到措手不及,更害怕的是語(yǔ)氣里面的肯定。 “我就知道?!彼⑿ζ饋?lái)。 “爺爺說(shuō),首先第一點(diǎn),任何事情要聽(tīng)她說(shuō)完,你再考慮生氣還是什么情緒反應,直接打斷別人的對話(huà)非常不禮貌,更何況是喜歡的姑娘?!?/br> “然后記得把她保護好,即使是自己,也不能傷害她?!?/br> “最重要一點(diǎn):讓喜歡的女孩子因為你哭是很不男子漢的?!彼貞浿?zhù),慢吞吞吐出來(lái)。 “我之前還以為爺爺講得不怎么樣,居然是真的?!?/br> “哇啊,”阿桃佩服的鼓起掌,可是被掌聲包圍的羅維諾怎么感覺(jué)就是這么別扭。 “羅尼,你的禮物呢?” “那個(gè)金庫不算嘛?” “當然啰,送錢(qián)怎么能說(shuō)是送禮物呢,這樣多廉價(jià)呀,”阿桃理直氣壯的朝他伸手,“禮物!” 他啪地打回去,“一分錢(qián)也不能多給你了,要錢(qián)沒(méi)有,要命一條?!?/br> “好嘛好嘛……”沒(méi)等她的話(huà)說(shuō)完,男人狡猾的一笑,從褲兜里掏出一個(gè)東西塞到她手上。 “祖傳秘方。是食譜?!?/br> “哇啊??!有了這個(gè),我就可以像你一樣,變成大廚了!” “還差的遠呢,”他使勁的壓住亂動(dòng)的小腦袋,任憑餅干碎屑都往他衣服上蹭了。 “費里西安諾今天會(huì )過(guò)來(lái),你準備好吃幾頓豐盛的餐食吧?!?/br> “哎,為什么今天過(guò)來(lái)呀?不怕被發(fā)現嗎?” “拜托,你以為是這是什么日子,這是新年啊,你沒(méi)看見(jiàn)街上巡邏的德/國士兵都不知道跑到哪里去了,肯定是去酒館喝酒了?!?/br> 羅維諾幫她把禮物整好。 “好啊,那我敞開(kāi)肚子,使勁兒吃?!?/br> 她幫忙打著(zhù)下手,看起來(lái)不像前幾天那么憂(yōu)郁了,羅維諾切著(zhù)菜,刀法安全利落,腦海里也在飛速旋轉中。 男人之前保證過(guò),他自己說(shuō)四四年一定會(huì )有好轉,叫她安心的等待著(zhù)四四年的到來(lái)。 因為接連著(zhù)圣誕和新年,她還是裝出了一副按耐住不安的樣子,大概是不想掃了他的興。 許多米蘭人殷切盼望著(zhù)盟/軍能夠早日解放意/大/利,然而德/國人筑起的古斯塔夫防線(xiàn)卻固若金湯,碉堡坦克陷阱等防御攻勢,從卡西諾山開(kāi)始向東一直綿延到亞德里亞海,盟/軍慢慢停下來(lái)了,無(wú)法前進(jìn)。 “急什么,”羅維諾低聲,“他們還在尋找機會(huì ),南部有一部分地區不是解放了嗎?!?/br> “我知道,”阿桃還是有點(diǎn)心神不寧,“從來(lái)沒(méi)有希望時(shí)間如此快點(diǎn)過(guò),快進(jìn)到直接全境解放吧?!?/br> “大家也是這么想的。要嘗試一下新菜嗎?” “不要西蘭花?。?!” “我們自己吃,不給你?!?/br> “哦,好?!?/br> “圣誕節那天,你看到誰(shuí)了?” 她忙著(zhù)去烤箱看看烤雞,隨口道,“沒(méi)有,那個(gè)人的頭發(fā)特別金,也是個(gè)大背頭,所以有點(diǎn)恍惚了,”還有寬厚的脊背,一瞬間就幻視到了路德維希,還以為是路德維希跑過(guò)來(lái)要和他們一起過(guò)圣誕節呢,等鼓起勇氣去看第二眼的時(shí)候,發(fā)現認錯了人。 “你這話(huà)說(shuō)的非常奇怪,德/國人哪一個(gè)不是大背頭?” “還有禿頭?” “羅尼……”阿桃眨巴眨巴眼睛,“你是不是偷看他們的軍用手冊了?” “高級軍官好像通通都要梳成背頭的?!?/br> “你閉嘴,不然我往菜里面放香菜?!?/br> “啊啊啊啊啊我不說(shuō)了!” “我進(jìn)來(lái)啦?!辟M里西安諾裹著(zhù)大衣進(jìn)來(lái),“帶了幾瓶紅酒?!?/br> “沒(méi)人為難你吧?” “沒(méi),我說(shuō)我來(lái)找人,順便送紅酒的,給了哨兵一瓶,就放我進(jìn)去了,大概是我長(cháng)得面善?!?/br> 小姑娘蹦過(guò)去,給了個(gè)貼面禮。 “圣誕的時(shí)候一直念叨你,就是不過(guò)來(lái)?!?/br> “嗯,抱歉抱歉,圣誕節實(shí)在是走不開(kāi),因為打聽(tīng)到了這里的紅酒供應商,和那邊搭了一下關(guān)系,然后才順理成章的進(jìn)來(lái)的?!?/br> “我和小兵們說(shuō)順便來(lái)和人吃個(gè)飯,就這樣?!?/br> “那……” “吃個(gè)飯就走?!钡艿馨参?,“沒(méi)關(guān)系啦,等到全境解放之后,我天天在你們這里賴(lài)著(zhù),趕都趕不走?!?/br> 羅維諾怒吸一口氣。 一群人歡樂(lè )的吃飯。 和往常相同,阿桃打開(kāi)了收音機。 “這個(gè)時(shí)間應該是喬治六世的新年賀詞的回放,” 她往嘴里塞了個(gè)意式rou丸,喬治六世和丘吉爾建立了“英/國現代史上君主和首相之間最親密的私人關(guān)系?!眮喩芟矚g他。 不僅因為他是伊麗莎白二世的父親,更重要的是他陪伴著(zhù)亞瑟在二/戰中度過(guò)了最艱難的一段時(shí)光。 很難說(shuō)清,亞瑟更喜歡丘吉爾還是喬治六世,但是毋庸置疑,雙方都在他心目中占有極度重要的地位,喬治六世也被稱(chēng)為英/國最后輝煌的見(jiàn)證者,深受英/國人民受戴。 從1940年9月起,之后四年半的每個(gè)星期二,這兩人都要秘密地共進(jìn)午餐,坦率地討論戰爭問(wèn)題。國王把兩人討論的大部分內容在日記中記錄了下來(lái)。 “確實(shí)……”這位國王童年有過(guò)不良經(jīng)歷:被奶奶和保姆忽略,被嚴厲的父親強迫糾正左撇子,有一位處處比他優(yōu)秀受人歡迎的哥哥……所有這一切的壓力,造成了他的自我封閉,個(gè)性害羞懦弱,外部表現則集中反映在了口吃癥上。 “他的講話(huà)就和普通華夏人差不多,單詞是一個(gè)詞一個(gè)詞往外蹦的?!?/br> 而正常外國人的語(yǔ)速是一分鐘一百五十個(gè)詞左右,他們不會(huì )把單詞蹦出來(lái),往往是你還沒(méi)有聽(tīng)清楚上一個(gè)句子說(shuō)的是什么的瞬間,他就開(kāi)始說(shuō)下一個(gè)句子了。 羅維諾點(diǎn)點(diǎn)頭,沒(méi)有多說(shuō)什么,跳轉到了下一個(gè)頻道。 阿桃聽(tīng)了一會(huì ),“大胖子的演講?” “嗯,為什么紅酒還是法/國的?意/大/利沒(méi)有紅酒是嗎?!?/br> “哥哥,你也得讓我找到啊?!彼绾苊黠@是朝他撒氣。 “哼,我們自己家的上好的酒莊,生產(chǎn)出來(lái)的葡萄酒居然我們自己喝不到,全給那群德/國佬了?!?/br> 意/大/利雖然是全球最大產(chǎn)酒國,但在國際市場(chǎng)的知名度和銷(xiāo)售量,遠不如在其后的法/國,冗長(cháng)的酒廠(chǎng)和酒的名字是它的致命傷。 據說(shuō)釀酒的歷史超過(guò)三千年。古代希/臘人把意/大/利叫做葡萄酒之國。 “那說(shuō)明德/國人識貨呀。下次介紹給你,華夏的葡萄酒有很多,比如張裕、長(cháng)城、莫高,你可以嘗嘗我們的省份的酒,叫馬裕?!彼Σ[瞇。 羅維諾心情馬上好轉了。 “說(shuō)起來(lái),你剛才一直看一個(gè)禮物,而且藏藏掖掖的,”吃完飯,羅維諾裝不經(jīng)意的問(wèn)。 小姑娘支吾了一會(huì )兒,“蘇/聯(lián)來(lái)的?” 他肯定。 “嗯,伴隨來(lái)的應該還有個(gè)子彈殼,因為他給我的信里面寫(xiě)著(zhù)他送了我個(gè)子彈殼,信封里并沒(méi)有,” 送人一個(gè)子彈殼,那是多么血腥又浪漫的東西。 “還有之前認識的人的信,我在科研所待過(guò)一段時(shí)間,就是科研所的信?!?/br> 大概就是說(shuō),遇到的科研所的女研究員生了孩子,起名就叫伊萬(wàn)。 “我們這里有許許多多個(gè)伊萬(wàn),他們有一個(gè)共同的名稱(chēng),”上面用圓滑的俄/語(yǔ)體寫(xiě)著(zhù),“不論是哪個(gè)伊萬(wàn),是我們土地上最寶貴的珍寶?!?/br> “我會(huì )好好照顧他,直到他成年?!?/br> “為了國家、為了[]和大家,我愿意終身為[]和[]奮斗,作出貢獻?!?/br> 括號里面的內容是被涂黑的。 八成涉及到了軸心敏感到極點(diǎn)的詞,例如黨、無(wú)/產(chǎn)階/級、共/產(chǎn)主/義事/業(yè)。 “我感覺(jué)不涂黑根本送不過(guò)來(lái),”她嘆了口氣。 “啊,我沒(méi)給你禮物吶?!辟M里西安諾道,“小桃子想要什么禮物?” “咦……也沒(méi)什么期待的,你來(lái)了就好啦?!?/br> “那我就是禮物本物嘍?” “老子把食譜交出去了,早知道她這么好容易滿(mǎn)足我就不交出去了?。?!” “哼,給我的沒(méi)有要還回去的道理?!彼舐曊f(shuō)。 “你們把話(huà)說(shuō)的,好像這個(gè)食譜是什么傳家的首飾一樣,” “我是說(shuō),婆婆給兒媳婦兒戴的……哎呦哎呦!” “我打你!你不知道一個(gè)家傳的食譜對意/大/利人來(lái)說(shuō)意味著(zhù)什么嗎!” “哇啊??!我的屁股!” “好啦好啦,摸摸頭,給個(gè)親親抱抱舉高高——” “老子連你也一起揍?!?/br> “哎?為什么呀,是哥哥想不到可以把自己當禮物送出去……好痛!” “笨蛋!兩個(gè)大笨蛋!我不做飯了,你們喝西北風(fēng)去吧?!?/br> “我給你們做……我的耳朵!” 作者俺:最近夢(mèng)里米米天天來(lái)打卡…… 膩了真的…… 夢(mèng)里亞瑟非常喜歡喬治六世和丘吉爾,是那種很欽佩的態(tài)度。 關(guān)于喬治六世,大家可以去看一下《國王的演講》,個(gè)人魅力確實(shí)很大。 夢(mèng)里亞瑟永遠給我的禮物都是一紅一綠的寶石……反正不管送什么都得有這兩個(gè)寶石,然后再加一點(diǎn)東西…… 貝什米特們除了干花還送了我陶瓷……大概是叫我搭配起來(lái)用。