穆余不知道付廷森是什么時(shí)候走的。

    他持續以來(lái)不明不昧的態(tài)度，表現出來(lái)的欲遠遠大于情，讓她有些挫敗和疲憊。

    她想給自己喘口氣的機會(huì )，暫時(shí)將重心放到另一件事上———

    那日將陳家私生子說(shuō)成陳太太兒子的人不是她，而是麻將三缺一時(shí)陳太太讓陳文林手底下一個(gè)科長(cháng)的夫人來(lái)湊數。

    沒(méi)走幾圈，因為她一句話(huà)，陳太太直接將她趕走，可見(jiàn)這個(gè)私生子真是她心頭一根刺。

    私生子叫陳銳意，剛從南濟大學(xué)畢業(yè)，神秘的連衛青松都查不到他什么資料。

    穆余只遠遠見(jiàn)過(guò)他一次，人長(cháng)得高瘦，戴著(zhù)斯文的金絲眼鏡，頭發(fā)很長(cháng)，和一些英國商人一樣燙著(zhù)卷發(fā)。

    衛青松讓人跟了他一陣，發(fā)現他最常去的地方是春平街上一家老戲園，還每次都是夜深了，趕著(zhù)最后一場(chǎng)去。

    穆余和衛青松便打算著(zhù)今日晚些去蹲個(gè)點(diǎn)瞧瞧。

    傍晚，有人來(lái)給她傳了話(huà)，讓她在車(chē)里等付廷森。

    反正還早，穆余拜托副官去馬路對面買(mǎi)了袋杏仁堅果回來(lái)，多要了一個(gè)袋子丟垃圾，坐在車(chē)里邊剝邊吃地等。

    見(jiàn)付廷森來(lái)了，穆余將座子上兩個(gè)袋子放到自己腿上，狗腿地剝了一顆松子喂到他嘴邊。

    “好吃么?！?/br>
    付廷森嗯了一聲。

    穆余又給他剝了好幾顆：“我們要去哪?！?/br>
    “見(jiàn)個(gè)記者?！?/br>
    “我去做什么？”

    “給我當翻譯?！彼?jiàn)的是位英國記者。

    聽(tīng)他這么說(shuō)，穆余開(kāi)始緊張了：

    “姐夫不是會(huì )說(shuō)英文嗎，我不行的……”

    “誰(shuí)說(shuō)不行?！币?jiàn)她這就要打退堂鼓，付廷森從紙袋里拿出一顆核桃，一雙手骨節分明，青筋微微凸起，關(guān)節扣動(dòng)不緊不慢地剝出rou給她，笑著(zhù)說(shuō)：

    “別緊張?！?/br>
    這陣子她跟著(zhù)老師學(xué)習，偶爾跟著(zhù)他對上幾句，日常對話(huà)是沒(méi)問(wèn)題。

    不過(guò)也僅僅是日常，想要進(jìn)步快些，一成不變從紙上汲取是不夠的。

    穆余一路都沒(méi)能定心。

    比起翻譯這個(gè)任務(wù)，她更想不明白付廷森把這任務(wù)交給她的打算。就算說(shuō)要提拔工作，哪能這么提拔。

    到最后，穆余腦子有些空白，一直到下車(chē)腦子里只裝著(zhù)付廷森給她剝核桃時(shí)那雙漂亮的手。

    那名記者一早等著(zhù)了，見(jiàn)到他立馬起身，用英語(yǔ)打了聲招呼，便要和他握手。

    手在空中懸了半天，付廷森也沒(méi)伸手迎合，只看了眼身旁的人。

    穆余看出他意思，替他握手跟人家打招呼。

    她清晰感受到付廷森在這外國記者面前坦露出來(lái)的高傲，與他以往內斂的樣子很不一樣。

    等坐下來(lái)，穆余也沒(méi)心思去注意付廷森，拿著(zhù)紙筆記錄那記者問(wèn)的問(wèn)題。

    付廷森食指點(diǎn)著(zhù)桌子，目光放在穆余身上，覺(jué)得她一舉一動(dòng)都有趣極了———

    一開(kāi)始不適應人家的語(yǔ)速，裝作鎮定模樣請人家說(shuō)慢點(diǎn)，只有泛紅的耳根暴露了她的窘迫；在轉述付廷森的話(huà)時(shí)，免不了磕磕絆絆，有些關(guān)于軍隊的專(zhuān)業(yè)名詞她根本見(jiàn)也沒(méi)見(jiàn)到過(guò)，急得摳筆帽，付廷森提示她一句，她才接上。

    一場(chǎng)下來(lái)，穆余后背都隱隱冒汗。

    回去路上，穆余安靜坐著(zhù)不曾與他說(shuō)話(huà)，明顯是跟他生氣了。猝不及防的任務(wù)，讓她這樣應接不暇。

    付廷森心情倒蠻好，她生氣時(shí)不同其他人一樣愛(ài)胡亂撒氣，悶悶的，怪惹人疼的。

    付廷森拿起剛才沒(méi)吃完的堅果，又給她剝了個(gè)核桃，還喂到嘴邊。

    穆余看著(zhù)他的手，咽了咽口水，張嘴吃了，小舌頭還似無(wú)意掃過(guò)他指腹，她從剛才就想這樣，要是現在不生氣，她就該將他手指含在嘴里，細細嘬上一陣。

    付廷森將指腹那點(diǎn)濕潤摸上她的唇：“又跟我生氣?！?/br>
    穆余嘴里咽下：“姐夫明明不需要翻譯?！?/br>
    更不需要她這個(gè)半吊子翻譯。

    付廷森笑了笑，坐正了：

    “跟那群外國人，我就算會(huì )說(shuō)也不能同他們講英語(yǔ)?！?/br>
    “為什么?！?/br>
    “在我們的地盤(pán)上，就該說(shuō)我們的語(yǔ)言。洋鬼子實(shí)在太驕傲，一個(gè)小記者都不屑學(xué)兩句中文，我同他講英文，說(shuō)得過(guò)去嗎?”

    他身居高位，一舉一動(dòng)都要經(jīng)過(guò)思量，如今已經(jīng)不是他們洋鬼子一手遮天的世道了。

    這樣一對比，穆余為自己扭扭捏捏的小情緒感到羞愧。

    她還是喜歡他，越來(lái)越喜歡，喜歡他的大智慧和大格局，喜歡他平日里垂眸沉思的模樣，她會(huì )好奇他腦子裝著(zhù)什么。

    這樣一個(gè)人，也會(huì )為了自己打破原則，做出原本的他不可能做出的事，這樣一想，尾巴又要翹起。

    不行不行。

    她得收斂，每次她稍一驕傲就會(huì )迎來(lái)當頭一棒。

    付廷森今日一直沒(méi)等到她黏過(guò)來(lái)，自己先湊上去了。

    手撐著(zhù)她身旁的椅墊，身子向著(zhù)她：“想什么呢?！?/br>
    穆余搖了搖頭。

    付廷森蹭了蹭她的唇角：“新的家具我都叫人送過(guò)去了，我和你一起回家看看?！?/br>
    穆余抓起他的手看表上的時(shí)間，溫溫婉婉，像是有些可惜：“可能不行，我一會(huì )兒還有事?！?/br>
    “什么事?！边@會(huì )兒夜色如幕，華燈都要暗下去，她還有什么事。

    穆余沒(méi)回答。

    正巧這地方離春平街不遠，她讓王叔停了車(chē)就推門(mén)出去，有意要吊著(zhù)他。

    付廷森看著(zhù)她漸漸走遠，等她走到轉角，不見(jiàn)那裊裊背影，才叫司機走。

    走了幾米又停下來(lái)，隨行的副官被支下車(chē)，讓他去跟著(zhù)。