0萬(wàn)美元？杰德抿了下嘴巴，心底暗自腹誹，這樣的改編價(jià)未免也太低了吧？不過(guò)杰德也知道美國的編劇素來(lái)苦逼，很多新人都是5萬(wàn)美金而已，自己好歹漲了四倍。在好萊塢來(lái)說(shuō)，這個(gè)價(jià)位已經(jīng)是算是三流編劇的價(jià)碼了。如果我提供最終劇本，能否有所提價(jià)？

我們當然歡迎謝爾曼先生親自改編劇本，但是作家和編劇畢竟是兩種不同的職業(yè)。利斯特微笑著(zhù)婉拒了杰德。他心底暗道，開(kāi)什么玩笑！如果編劇那么好當的話(huà)，好萊塢就全是編劇了。不過(guò)基于公司的原則，我們還是更相信我們公司的專(zhuān)業(yè)編劇。

也別這么快拒絕我嘛？杰德笑著(zhù)說(shuō)道，好歹我也是南加大電影藝術(shù)學(xué)院畢業(yè)的，編劇才是我的專(zhuān)業(yè)，作家反倒是兼職的。你看看這個(gè)。杰德從抽屜里拿出了另一份文稿。事實(shí)在寫(xiě)之前，杰德就已經(jīng)寫(xiě)出了劇本。本身這個(gè)故事就是脫胎自電影，杰德的腦海里可有這部電影的畫(huà)面。在里，杰德可以用文字去引導讀者慢慢去發(fā)現一些他想告訴讀者的事情。但是劇本里就不行了，電影畢竟是用畫(huà)面講故事的藝術(shù)形式，聲音和色彩都是處于從屬地位的。因此杰德在那個(gè)時(shí)空里就吐槽過(guò)新版壓根就不是一部真正的電視劇，還不如說(shuō)是一部自帶畫(huà)面效果的電子有聲書(shū)呢。

利斯特雖然是米高梅版權部門(mén)的主管，但他也是編劇出身。將信將疑地接過(guò)杰德的劇本之后，赫然發(fā)現這不僅是一本劇本，更是一部分鏡頭劇本。一般來(lái)說(shuō)，編劇會(huì )將文學(xué)作品改變成文學(xué)劇本，然后再和導演商討之后，在導演的主導下修改成分鏡頭劇本。之所以要導演來(lái)主導，是因為導演對畫(huà)面的組織會(huì )更有直觀(guān)印象。但是利斯特卻發(fā)現杰德的分鏡頭劇本不僅沒(méi)有生澀的感覺(jué)，反而感覺(jué)上像是一個(gè)從事編輯行業(yè)數十年的資深編劇所寫(xiě)成的?？梢哉f(shuō)，哪怕是剛畢業(yè)的導演都能用在這個(gè)分鏡頭劇本拍出近乎完美的作品。

可問(wèn)題又來(lái)了，在好萊塢的黃金時(shí)代結束之后，導演手上的權力被剝奪得越來(lái)越少。先是編劇搶去了劇本的改編權，然后又被角色指導搶去了選角權，最后連剪輯權都被制片公司派來(lái)的剪輯師給拿走了。但是即便如此，制片公司基于對導演的尊重還是會(huì )讓導演參與到這些環(huán)節中來(lái)，給予意見(jiàn)?？墒墙艿陆o出的分鏡頭劇本完全就是成品，讓導演看見(jiàn)了只怕會(huì )心中不舒服。

看到利斯特糾結的表情，杰德也知道他在想什么。如果不是杰德知道后世的是大導演雷德利斯科特的作品，他也沒(méi)膽量直接出分鏡頭劇本。雷德利雖然是那種很傳統的導演，但同樣也是那種很尊重藝術(shù)的導演。只有你能拿出足夠優(yōu)秀的東西，他并不在乎那點(diǎn)點(diǎn)虛名。杰德淡淡地說(shuō)道：利斯特先生不如將劇本也帶回去，看看導演是否同意。如果導演覺(jué)得沒(méi)問(wèn)題的話(huà)，就用我的版本。如果覺(jué)得不滿(mǎn)意，我可以授權你們的編劇來(lái)改編。

那真是太好了。利斯特覺(jué)得杰德實(shí)在是一個(gè)太好說(shuō)話(huà)的人了。既然有了杰德的主動(dòng)退讓?zhuān)固匾膊缓迷僬f(shuō)什么，于是雙方就達成了簡(jiǎn)單的意向書(shū)。等最終確定之后，才會(huì )簽署正式的合同。杰德倒是不擔心利斯特一去不復返，要知道這部電影可是讓雷德利拿下了1992年的奧斯卡最佳導演提名，也讓米高梅的片庫里多了一部經(jīng)典作品。

送走了利斯特之后，沒(méi)過(guò)多久，新線(xiàn)電影公司的代表也找上門(mén)來(lái)。在好萊塢，除了第一軍團和第二軍團之外，還有大量的獨立制片公司。由于美國電影市場(chǎng)對于恐怖片、驚悚片、愛(ài)情片和喜劇片一向需求量龐大，所有幾乎絕大部分的獨立制片公司都是以拍攝這四類(lèi)影片為主。新線(xiàn)電影公司正是以制作恐怖片和驚悚片聞名，但他們卻對表達了改編的興趣。正是因為這種沖突的不和諧感，杰德才決定見(jiàn)他們一面。

因為新線(xiàn)電影公司并不大，因此來(lái)見(jiàn)杰德的便是這家公司的一位副總。

其實(shí)我想知道的是，為什么你們會(huì )對這部電影感興趣？杰德開(kāi)門(mén)見(jiàn)山地提出了疑問(wèn)。

看來(lái)謝爾曼先生是看過(guò)敝公司制作的電影。這個(gè)副總倒是不排斥杰德的疑問(wèn)，但是我們除了制作恐怖電影之外，我們也發(fā)行一些歐洲的藝術(shù)電影。我們將這篇提供給我們的英國合作伙伴，他們覺(jué)得這將會(huì )是一部非常優(yōu)秀的電影。因此，我們的目標是歐洲的電影節，而不是美國的市場(chǎng)。你也知道，對于我們這種小型公司來(lái)說(shuō)，獎杯還是很重要的。

聽(tīng)完新線(xiàn)公司的解釋?zhuān)艿乱裁靼琢?。新線(xiàn)公司這次是本著(zhù)賠本賺吆喝的心態(tài)來(lái)制作，畢竟這部作品在美國無(wú)論如何改編都很難取得成功，那還不如去歐洲試試水。若是能拿下一個(gè)獎杯，那么新線(xiàn)公司的地位就能有所提高。若是能在歐洲取得不俗的票房的話(huà)，那么新線(xiàn)公司就算大成功了。盡管這個(gè)解釋聽(tīng)上去有些傷人，不過(guò)杰德謝爾曼倒是覺(jué)得無(wú)所謂。既然新線(xiàn)是朝著(zhù)獎杯而去的話(huà)，那么這部電影的制作水準就不會(huì )低。杰德略微想了想，便將的劇本版，拿了出來(lái)。和米高梅的心態(tài)不同，新線(xiàn)公司則是能省則省，既然杰德能提供成品劇本，那就更棒了。

看著(zhù)自己的兩部都有了最終的歸屬，杰德的心情大好起來(lái)。不過(guò)似乎命運總是要和杰德開(kāi)個(gè)小玩笑，老貝爾匆匆忙忙地告訴杰德一個(gè)不好的消息，謝爾曼家發(fā)展基金手上的唯一一家電視臺發(fā)生了罷工。早在上一年，杰德便將這個(gè)電視臺改版成了服務(wù)洛杉磯華人的中文電視臺，并更名叫東方電視臺。然后從臺灣和香港引進(jìn)節目和新聞在電視臺播出，因為東方電視臺是少有的華語(yǔ)無(wú)線(xiàn)臺，同時(shí)除了有國語(yǔ)節目之外還有粵語(yǔ)節目，甚至周末還有客家話(huà)和閩南語(yǔ)節目，因此東方電視臺頓時(shí)在洛杉磯及周邊地區的華人社區取得了成功。若不是杰德實(shí)在是忙得抽不開(kāi)身，此時(shí)杰德就要考慮是不是開(kāi)始加入美國的有線(xiàn)電視和衛星電視市場(chǎng)了。

可就在杰德還在考慮的時(shí)候，電視臺卻爆出了罷工的事件。要知道，杰德和湯姆可是有過(guò)約定的，如果因為這件事得罪了湯姆就未免有些得不償失了。因此，杰德匆匆忙忙就跟著(zhù)老貝爾朝位于圣蓋博谷縣的東方電視臺。圣蓋博谷縣是大洛杉磯市中種族最復雜的地區，但同時(shí)也是華人最聚居的地區。因此杰德才保留了位于這里的電視臺并改成東方電視臺，為的就是進(jìn)入華人社區。

杰德曾經(jīng)看過(guò)美國在2013年的一份媒體調查報告，美國電視媒體中，第一語(yǔ)種是英語(yǔ)，第二語(yǔ)種是西班牙語(yǔ)。但是讓所有人都驚訝的是，在美國本土