教授已經(jīng)有女兒了。如果我知道的話(huà)，我會(huì )給你帶點(diǎn)禮物的。你喜歡甜點(diǎn)還是玩具？或者小女孩用的裝飾品？你多大了？叫什么名字？”

小孩頭也不回：“太多問(wèn)題了，Ko-mekh?！?/br>
“抱歉。那么告訴我你的名字吧，女士?！?/br>
小孩似乎對這個(gè)成熟的稱(chēng)呼很受用，她把月亮先生抱枕從右邊臂彎換到左邊：“我的名字是T’Mimahpinatapai，Ko-mekh?！?/br>
“Mima……h(huán)a……呃，抱歉？”Kirk覺(jué)得自己的舌頭都要打結了，“你有什么昵稱(chēng)之類(lèi)的嗎？你的名字實(shí)在有些難發(fā)音?！?/br>
女孩轉過(guò)頭來(lái)看著(zhù)他，挑起眉，這個(gè)動(dòng)作讓她看上去同她的父親一模一樣。她動(dòng)了動(dòng)嘴唇，似乎在想如何應對這個(gè)糟糕的愚蠢的地球人，最后只是簡(jiǎn)單地回答：“父親稱(chēng)我為Mima?！?/br>
“我能有這個(gè)榮幸這么叫你嗎，女士？”

小小瓦肯人的藍眼睛里涌動(dòng)著(zhù)一些稀薄但純粹的笑意：“Ko-mekh可以叫我任何你愿意的?！?/br>
Kirk還是有些反應不過(guò)來(lái)這個(gè)拗口的稱(chēng)呼，他想他該記下它的發(fā)音，回去問(wèn)問(wèn)Uhura，無(wú)所不能的Uhura。但接著(zhù)Mima停下來(lái)的面前那扇門(mén)滑開(kāi)了，而那兒不是Kirk原以為的客廳或者其他的，那兒是……很明顯，小姑娘的臥室。

它并沒(méi)有刷成粉色或者充滿(mǎn)夢(mèng)幻的裝飾品，也沒(méi)有獨特的氣味，但是Kirk就是知道。他也不知道為什么，也許是直覺(jué)。

-

“我……覺(jué)得這樣不太好，女士?！盞irk被小姑娘推向角落的一個(gè)南瓜型沙發(fā)，他坐下來(lái)，并且話(huà)語(yǔ)里的堅定隨著(zhù)它的柔軟而消逝幾分，“我不應該隨便來(lái)一位女士的臥房，這不禮貌?！?/br>
Mima把月亮先生丟在床上，站到他面前來(lái)：“你理應喚我Mima?！?/br>
Kirk反應很快：“如果你叫我Jim的話(huà)?；蛘逬ames，或者Kirk?！?/br>
Mima撅起嘴，這讓她看起來(lái)不太像個(gè)純粹的瓦肯人。要知道Spock教授平時(shí)可是沒(méi)什么表情的。女孩不大高興：“Ko-mekh?！彼芄虉痰刂貜?，“Ko-mekh……”

Kirk舉起雙手投降：“好吧，你贏(yíng)了。你可以這么喊我，但是告訴我它的意思好嗎？我可不希望你在我傻瓜或者蠢蛋什么的?！?/br>
Mima跑開(kāi)了，過(guò)了一會(huì )兒她回來(lái)，手里拿著(zhù)全息照片的影集，推到成年人身上：“我向你保證，只是一個(gè)中性的稱(chēng)呼?！薄罢娴牟荒芨嬖V我它的意思嗎？”Kirk接過(guò)它，小盒子里的照片在他們面前像副扇子那樣投影展開(kāi)，“這是什么？”

“我與Sa-mekh的合影?！迸⒎浅Ｗ匀坏嘏郎仙嘲l(fā)，依偎到他身旁。

Kirk盯著(zhù)那些慢慢轉動(dòng)的畫(huà)面，小孩子對他的親昵和信任實(shí)在讓他有些受寵若驚。他都不知道自己原來(lái)這么受孩子歡迎而且——這可是個(gè)瓦肯孩子。他們難道不是都一本正經(jīng)地背圓周率或者重力加速度公式、跟方圓幾里的人都保持距離的那種存在嗎？

這些照片雖不至私密，但都很私人。大部分是Mima的照片，另一些是Spock，還有角度十分刁鉆的合照。直到有一張成年瓦肯的安穩睡顏、畫(huà)面的角落有模糊摁上來(lái)的小手指，Kirk看著(zhù)那近在咫尺的睫毛，忽然心狂跳起來(lái)；他合上照片，不大自在：“你爸爸會(huì )生氣的。這樣的照片不該隨便給別人看?！?/br>
Mima不理解地接回來(lái)影集，但還是善解人意地沒(méi)有逼迫他。她把盒子里抓在小手里：“我很確定Sa-mekh不會(huì )?！?/br>
“事實(shí)上當你一個(gè)人在家的時(shí)候，都不該隨便給陌生人開(kāi)門(mén)?！?/br>
女孩跪坐起來(lái)：“我并未。是你自行打開(kāi)的門(mén)?！?/br>
……好像的確這樣。Kirk深吸一口氣：“那你也應該立刻關(guān)上，我不在乎吃個(gè)閉門(mén)羹、等到Spock教授回來(lái)。幸好來(lái)的是我。萬(wàn)一是壞人怎么辦？你還小，不知道其實(shí)社會(huì )很險惡的，陌生人不能隨便讓他進(jìn)家?！?/br>
小姑娘居高臨下好笑地看著(zhù)他：“你并非陌生人。你是Ko-mekh?！?/br>
又來(lái)了。Kirk站起來(lái)，讓視線(xiàn)水平差重新回到正常的境地：“在你愿意告訴我那個(gè)詞是什么意思之前，我還是不要輕易回復了。小小姐，讓我們去客廳吧，好不好？”

Mima歪著(zhù)頭思考了一會(huì )兒，從跪坐的姿勢又改為站起來(lái)。但是南瓜沙發(fā)太軟了，她幾乎站不穩，晃晃悠悠踩了幾下，然后沖Kirk張開(kāi)雙臂。

Kirk噎住了。他現在非常懷疑Spock教授的險惡用心，什么有事兒得先在學(xué)校處理完、讓他先去家里等著(zhù)——這真的不是讓他免費當保姆嗎？畢竟“信任”可比薪水便宜的多。

說(shuō)到信任，除了那個(gè)大瓦肯，面前這個(gè)小瓦肯似乎也太過(guò)信任自己了。他們才認識多久？有沒(méi)有十分鐘？Kirk把小孩子抱起來(lái)，她身上縈繞著(zhù)淺淡的柑橘香氣，和Spock非常相像。不，這并不是說(shuō)Kirk有特意留意自己導師身上的味道什么的。

——說(shuō)到信任，他確信沒(méi)什么外界原因，一定是自己太有魅力了，超越性別年齡和種族。還跨了一個(gè)星系呢。

25、【Spirk】月亮河

-

Kirk一直非常佩服他導師的一點(diǎn)就是，Spock永遠能在最恰當、和最需要他的時(shí)機出現。比如現在，當Spock開(kāi)門(mén)走進(jìn)來(lái)的時(shí)候Kirk差點(diǎn)就趴在他老師家的大桌上睡著(zhù)了——這可不太好。不過(guò)這不能完全怪他，他已經(jīng)累壞了：同Mima合力搗鼓復制機近兩個(gè)小時(shí)，也沒(méi)能弄到小孩想要的瓦肯食物，他們差點(diǎn)沒(méi)把那可憐的機器折騰吐了。

瓦肯人其實(shí)走路很輕，不過(guò)Kirk還是感覺(jué)到了另一個(gè)人的存在。這不完全是因為依舊精神奕奕的Mima再次像個(gè)小榴彈一樣沖過(guò)去撲上她的父親。

“很高興你回來(lái)，Sa-mekh?！迸⒄f(shuō)，小手沖著(zhù)人類(lèi)一指，“Ko-mekh餓了，而我們不會(huì )使用復制機?！?/br>
等等，餓的不是你嗎？Kirk來(lái)不及辯駁，慌慌忙忙坐直扒拉扒拉頭發(fā)，看見(jiàn)他的教授單手抱著(zhù)孩子、兩個(gè)劉海一模一樣的瓦肯人投遞過(guò)目光。但是緊接著(zhù)Spock的目光就從他身上移開(kāi)了：“女兒，你稱(chēng)呼Kirk先生為何？”

“Ko-mekh?！毙『⒆記](méi)了先前那份堅定，甚至有些猶豫不決。

Spock的臉色似乎黯淡幾分：“T’Mima，我以為我們對這件事情已經(jīng)達成一致?！?/br>