很困，醒來(lái)是因為想要小便，他搖搖晃晃走向洗手間，解決了生理問(wèn)題后，他同樣閉著(zhù)眼睛走了回了，看也沒(méi)看就躺回床上。

身體接觸到一個(gè)微涼而柔軟的感覺(jué)，就在他的身側，那是人體的感覺(jué)！

普林一躍而起，大叫道，「誰(shuí)在那里！」一邊拔出他的槍。

耳畔傳來(lái)熟悉的聲音，「是我，別拿著(zhù)槍亂晃！我他媽才要問(wèn)你三更半夜待在我的房間里干嘛！」

「奧登！」普林說(shuō)，覺(jué)得自己因為剛才的事件有些神經(jīng)過(guò)敏，他收起槍?zhuān)г沟?，「你回?lái)了干嘛不出聲?！?/br>
「我怎么知道是你?！箠W登說(shuō)，普林習慣了黑暗的眼睛看到他的朋友也同樣在把槍別回腰間，顯然他回來(lái)時(shí)聽(tīng)到有人在，早就把武器準備好了——如果他只是去找老婆那未免警惕過(guò)頭，但換了另一種情況便情有可緣。

「很有警戒性?！顾吡艘宦?，果然如此。如果奧登不惹事他就不是奧登，普林覺(jué)得證明了這小子在被人追殺不是件值得驚訝的事。

「你在我這里干嘛？」奧登說(shuō)，「空著(zhù)自己的房間準備養蚊子嗎？」

普林看著(zhù)他，同伴灰綠色的眼睛反射著(zhù)微光，手仍放在腰上，他覺(jué)得這個(gè)人應該信得過(guò)，雖然那大部分出于直覺(jué)?！改莻€(gè)房間有點(diǎn)不對勁兒?！顾f(shuō)。

「有艷麗的女鬼來(lái)請求你為她使用你的保險套嗎？」奧登說(shuō)。

「不，她看上去不太好，先是被虐待，然后又被掐死了?！?/br>
奧登停下嘲笑，看了他一會(huì )兒，「你是在開(kāi)玩笑對嗎？我想你應該是在開(kāi)玩笑，可是剛才我在外面聽(tīng)了一些傳聞，所以……」

普林的身體緊繃起來(lái)，「什么意思？」

「關(guān)于你那間房子，103對吧，以前有旅客說(shuō)過(guò)那里很不對勁兒，但沒(méi)怎么被當真，估計是他們神經(jīng)過(guò)敏，誰(shuí)經(jīng)過(guò)長(cháng)途跋涉都有可能產(chǎn)生幻覺(jué)……」

「他們說(shuō)那房子里發(fā)生了什么？」普林追問(wèn)。

奧登奇怪地看了他一眼，「你該不會(huì )真碰上了吧，老兄。聽(tīng)說(shuō)外面燈火通明那房間里也總是一片黑暗，然后傳來(lái)呼吸和掙扎的聲音……聽(tīng)上去有些像鬼片不是，而且是被用爛的情節……你沒(méi)事吧？」

普林魂不守舍地扒扒頭發(fā)，他對鬼魂從來(lái)抱著(zhù)不屑一顧的態(tài)度，可現在竟然活生生地出現在他的房間里?！甘堑?，那房間有點(diǎn)不對勁?！顾f(shuō)，「我也碰到了?！?/br>
奧登看了他幾秒，然后低低笑起來(lái)，「所以你三更半夜跑到我的房間里來(lái)？你害怕？」

普林恨不得給他一拳，那個(gè)不知死活的家伙仍在嘲笑，他一把揪住他的衣領(lǐng)，「聽(tīng)著(zhù)，你干嘛不自己去那個(gè)房間里試試看？也許她更喜歡你，會(huì )穿著(zhù)晚禮服幫你koujiao，而不是吐著(zhù)舌頭渾身鮮血地哭！」

奧登看了怒氣沖沖的同伴一會(huì )兒，放柔聲音，「嘿，別生氣嘛，我只是開(kāi)個(gè)玩笑?！顾呐乃募绨?，「你這么帥她們都不喜歡，肯定也不會(huì )看上我?！?/br>
「她們？」普林說(shuō)。

奧登聳聳肩，「我是聽(tīng)說(shuō)的，這里以前是私人別墅，最近半年才改成旅館，關(guān)于舊屋主有一些傳說(shuō)?！?/br>
「說(shuō)什么？」

奧登高興地拿了個(gè)枕頭放在墻上，舒服地半靠在那里，抱著(zhù)被子開(kāi)始閑聊，「103房間被叫做墳墓的中心，也就是說(shuō)這棟樓是個(gè)墳墓，房子原來(lái)的主人在這里殺死了好幾個(gè)女人，所以她們的幽靈在這房子里徘徊，直到那家伙死了很久仍哀號著(zhù)復仇……是不是挺傳奇的？每個(gè)城鎮都需要這樣的傳說(shuō)以打發(fā)閑暇的飯后時(shí)光?！?/br>
普林同樣把枕頭放在身后靠著(zhù)，「原屋主是怎么死的，這旅館是他的繼承人開(kāi)的？」

「不，他沒(méi)有任何親人，所以財產(chǎn)被政府充公，后來(lái)被別人買(mǎi)下的。他死于腦溢血，帶著(zhù)墨鏡，喝著(zhù)冰鎮桔汁，躺著(zhù)柔軟的汽墊在海上曬日光浴的時(shí)候死的……嗯，我猜他死得沒(méi)什么痛苦?！?/br>
「她們怎么說(shuō)他的？」

「他父母很有錢(qián)，他是家里唯一的繼承人，身體羸弱——當然是小時(shí)候——性格孤僻，即使成年以后仍不肯和任何女性說(shuō)話(huà)，他似乎有點(diǎn)害羞過(guò)頭了。然后他就開(kāi)始瘋狂地殺死女人……」

「等一下，你跳得太快了，倒帶?！?/br>
「關(guān)于他性格突變的部分……也許他從很小就很變態(tài)了，反正我說(shuō)的那些只是流言和猜測。在他大約八九歲的時(shí)候，當時(shí)這里鬧出過(guò)一些不好的傳聞，一個(gè)老仆人發(fā)現他父親和他家的小少爺正在……呃，性交?！?/br>
「見(jiàn)鬼，真是個(gè)牲畜?！?/br>
「當時(shí)一石激起千層浪，地方小就是這點(diǎn)兒好處，每個(gè)人都會(huì )被迫看到新聞?？墒沁@家主人不喜歡與外界交往，有錢(qián)并且和治安官關(guān)系很好，所以此事不了了之。那以后很少有人真正知道這棟大房子里發(fā)生了什么……啊，其實(shí)后面那兩棟房子也是他們的，還有一棟被拆了，他們家很有錢(qián)。

」根據老仆人說(shuō)，當時(shí)情況很凄慘，那男孩身上有鞭打的痕跡，被強暴時(shí)一聲不吭，眼神木然，肯定是習慣了——也就是說(shuō)這種性虐待持續有一段時(shí)間了，他還是個(gè)小孩子呢！」

「他母親呢？」

奧登看了他一眼，「這就是我不能理解的部分，他母親和他們一起生活，卻視而不見(jiàn)……她讓他穿女裝，他始終留著(zhù)長(cháng)發(fā)，穿著(zhù)裙子在家里活動(dòng)，仆人們管他叫小姐，他母親甚至給他取了個(gè)女孩兒的名字。據說(shuō)這是因為她一直想要個(gè)女兒，可是生了第一個(gè)孩子后就無(wú)法生育了，只好以?xún)鹤映鋽??！?/br>
「她不知道丈夫的行為嗎？」

「我覺(jué)得不可能不知道，可是她從沒(méi)做出什么反應。后來(lái)的傳聞就更荒唐了——雖然那家人諱莫如深，但還是有些仆人傳出些流言——他們說(shuō)他們的男主人可以在家里公然猥褻那男孩，他管他叫我的小姑娘，把裙子撩起來(lái)什么的……」他想起那班人跟他說(shuō)些話(huà)yin褻的語(yǔ)氣。

「他母親坐在旁邊無(wú)動(dòng)于衷，以便喝茶一邊溫柔地說(shuō)，我的寶貝，你真美，讓爸爸好好疼疼你之類(lèi)的……」

「這一定是胡扯的?！?/br>
「我也這么想，民眾需要香艷的傳說(shuō)……雖然編得這么變態(tài)著(zhù)實(shí)難得，如果那家伙還活著(zhù)倒可以告他們誹謗。你還要聽(tīng)嗎？」

「繼續?！?/br>
「傳出那件事后很多仆人都被辭退了，城堡更顯得為神秘。但一個(gè)女仆醉酒時(shí)曾說(shuō)，也別老是說(shuō)老爺不好，婦人一樣很奇怪，她說(shuō)夫人每天給少爺穿上裙子、系上絲帶，給他梳發(fā)和化妝，買(mǎi)的都是最時(shí)髦昂貴的時(shí)裝，她跟他說(shuō)你真是個(gè)美麗的女人，親愛(ài)的，沒(méi)有人能不被你傾倒，比如奧爾非，奧爾非就是她丈夫?！?/br>
普林揉揉眉心，「這太變態(tài)了！」

「后來(lái)，發(fā)生了一個(gè)轉折性事件?！箠W登說(shuō)，「他們家增加了一個(gè)新成員，那是一個(gè)親戚家的次子，因為家族生意上的問(wèn)題被送到這里來(lái)寄存