、一份翻譯對比著(zhù)看，起碼先把原文順下來(lái)，不然這么一句一斷地，效率也太低了。

正在他艱難地熟悉書(shū)本時(shí)，書(shū)房門(mén)忽然被人敲響，小春香在外面焦急地叫道：“崔公子，你家……你家出了點(diǎn)事，有個(gè)京里來(lái)的人跟你家崔源吵起來(lái)了?！?/br>
捧硯手里的書(shū)“啪”地掉到地上，臉色慘白地說(shuō)：“不會(huì )是老爺……”

“要是老爺在，你爹也跟他們吵不起來(lái)。既然老爺不在……”崔燮握了握他的手，沉穩地站起身來(lái)：“別擔心，有我在呢?！?/br>
第12章

崔燮帶著(zhù)捧硯出了院門(mén)，就見(jiàn)到趙老員外急匆匆從前面趕過(guò)來(lái)，見(jiàn)著(zhù)他才停下腳，扯出僵硬的笑容說(shuō)：“你聽(tīng)見(jiàn)他們鬧啦？其實(shí)不過(guò)是個(gè)不懂事的下人說(shuō)幾句渾話(huà)罷啦，也沒(méi)什么。你放寬了心，咱們街坊都知道你的為人，不會(huì )聽(tīng)他放那臭聲的！”

幾句渾話(huà)？

鄰居都知道了，還過(guò)來(lái)勸他，那肯定就不只是幾句渾話(huà)！

剛穿來(lái)時(shí)就給他搞宅斗，他到老家來(lái)了這群戲精還要追著(zhù)他過(guò)來(lái)作妖。他都忍著(zhù)惡心給崔家夫婦刷白漆了，只想平平靜靜地在讀兩年書(shū)，考個(gè)進(jìn)士，這些人竟還沒(méi)完沒(méi)了，還派人來(lái)扯他的后腿——真當他是苦情戲女主角，虐了白虐？

要戰便戰，看誰(shuí)撕得過(guò)誰(shuí)！

他穿越前見(jiàn)過(guò)的宮斗劇里撕逼失敗被打死的嬪妃，比這群古代人一輩子見(jiàn)過(guò)的活人都多！

崔燮心里一陣陣翻滾，臉色卻仍平靜，還朝他露出一點(diǎn)笑容：“讓趙爺見(jiàn)笑了，家里人不懂事，竟鬧到攪擾四鄰，都是我們崔家管束不嚴?！?/br>
他只有嘴角挑起來(lái)，眼里卻殊無(wú)笑意，目光落在眼前方寸地，不知在想什么。

趙員外在門(mén)外看見(jiàn)了那家人囂張刻薄的模樣，又想起他家里是個(gè)后娘，不禁把他當成了個(gè)受盡欺凌的小可憐，憐憫地說(shuō)：“這也不是你的錯，家里仆人欺主也是……”

咳咳咳——

趙員外忽然覺(jué)出自己這又是在非議別人的家事，重重咳了幾聲，不敢再隨便開(kāi)口，一路沉默地帶著(zhù)他走出大門(mén)。

剛走到前院，就聽(tīng)到外面傳來(lái)崔源有些沙啞的聲音：“你有什么事到里面再說(shuō)……這里人來(lái)人往的，你開(kāi)口閉口就說(shuō)這些沒(méi)影子的話(huà)，將來(lái)少爺怎么做人！”

一道中氣十足的聲音響聲，尖刻地答道：“我說(shuō)什么了源大叔，我說(shuō)得不對嗎？大少爺在家里打傷弟弟，氣病了老夫人和夫人，老爺是罰他到老家思過(guò)，不是叫他來(lái)鄉下享福的！饒著(zhù)這樣，夫人還惦記著(zhù)他過(guò)得好不好，才發(fā)月例就巴巴兒地打發(fā)我送過(guò)來(lái)。想不到大少爺倒是毫無(wú)自省之心，在這兒修房弄井，過(guò)起公子日子來(lái)啦……”

“你胡說(shuō)，這房子都荒得不能住人了，我們能不修修嗎……”

崔源吵起架來(lái)毫無(wú)戰力，話(huà)音輕易地就被人打斷，那人尖銳地反問(wèn)：“這房子是咱們老太爺建的，老爺都是在這兒長(cháng)大的，有什么不好的。源叔你真是受用過(guò)了，竟然嫌住了半輩子的老宅不能??？

“那你們出京半月，到遷安再晚也該有十來(lái)天了，怎么沒(méi)空收拾宅子，難道就一直睡在這荒地里？”

“老爺叫你們直接回老宅，你們中途去哪兒了，怎么過(guò)的！”

那人步步緊逼，四下里都是鄰居和路人低低的議論聲。崔燮握著(zhù)捧硯微顫的手，邁過(guò)門(mén)檻，看到了那個(gè)京里來(lái)的人。

他穿著(zhù)一身醬色繭綢的袍子，圓乎臉兒，個(gè)子高高的，還有點(diǎn)眼熟。

捧硯低低叫了一聲“二管事”，崔燮終于回憶起來(lái)——這位不就是他剛挨完打那天，在門(mén)口催著(zhù)他們離開(kāi)的二管事崔明嗎？難怪聽(tīng)這有點(diǎn)兒尖的小嗓子這么耳熟了。

二管事也看見(jiàn)他了，立刻挑起眉頭，朝他露出了個(gè)不懷好意的笑容，高聲叫道：“大少爺，我在這兒等你許久了，你可算舍得出來(lái)了！”

周?chē)娙说哪抗舛技械剿砩?，竊竊私語(yǔ)之聲嗡然沸騰。人群中有幾個(gè)格外顯眼的白衫童生正往他們這邊擠，其中一個(gè)少年瞪圓了清亮的眼睛，朝后面的趙員外叫道：“爺爺，你們叫我下學(xué)早點(diǎn)兒回家陪客，陪的就是這人？”

真是好事不出門(mén)，壞事傳千里。就憑崔明這么幾句話(huà)，他來(lái)到遷安之后給家里塑造的父慈子孝人設，就毀得徹徹底底了。

崔燮沉著(zhù)臉走到那輛車(chē)子前。崔明挑起一邊兒眉毛，露出個(gè)油膩膩的笑容：“大少爺恕罪，小的管教下人聲音太大了，驚擾你了。小的今日是來(lái)給大少爺送月例的——夫人知道大少爺是帶著(zhù)杖傷出來(lái)的，怕你少了衣食藥品，特地叫小的送了上好的份例來(lái)，請大少爺領(lǐng)進(jìn)去吧?！?/br>
他朝著(zhù)車(chē)夫揚了揚下巴，驕傲地笑道：“進(jìn)院兒去，把咱們給大少爺帶來(lái)的東西都卸下來(lái)?！?/br>
崔燮抬手攔住他，沉聲問(wèn)：“你說(shuō)你是家里派來(lái)給我送東西的，有證明嗎？有月例清單嗎？”

這還要什么單子？夫人肯從手指頭縫里給他漏下點(diǎn)兒東西就不錯了，他還當自己是在家時(shí)的大少爺？

崔明抿了抿唇，鼻子里發(fā)出一點(diǎn)哼聲，不屑地笑了笑：“大少爺，咱們家里發(fā)月例還有什么單子，還不是什么身份發(fā)什么。這都是夫人親手給你預備的，難不成夫人能克扣你……”

崔燮忽然厲聲喝道：“住口！你敢以下犯上！”

崔明吃了一驚，臉上扭曲的笑容也凝在唇邊，看起來(lái)滑稽又詭異。周?chē)礋狒[的都給他這一嗓子嚇著(zhù)了，才意識到他還是個(gè)京里大官的公子，不由得默默收聲，把膝蓋彎低點(diǎn)兒，藏到別人身后。

那幾個(gè)儒童和稍遠處的書(shū)生卻不禁搖頭撇嘴，覺(jué)得他這樣責罵父母派來(lái)管教他的家仆，是不夠敬重這兩人背后的尊長(cháng)。

他卻不理別人，上前一步，疾顏厲色地呵斥道：“你方才當眾誹謗我不孝，我看在你是家里用的老下人，有祖上的面子，不想當眾處置你。卻不想你喪心病狂到連我母親都要詆毀！來(lái)人，把他的嘴給我堵上，別讓他口中再說(shuō)出‘老爺’‘夫人’等語(yǔ)，毀我父母清正慈愛(ài)之名！”

崔明都想不到他能這樣顛倒黑白，張口結舌地看著(zhù)他。

捧硯反應得快，上去便掄圓巴掌照他的臉打了一記，崔源也趕忙沖上去制住他，生怕他暴起傷了自己的兒子和小主人。

趙老員外也看得心跳加速，連忙吩咐：“趙奎、趙生，快護住小燮哥，別叫那兩個(gè)人打傷了他！”

崔家的車(chē)夫到現在才反應過(guò)來(lái)，連忙下車(chē)來(lái)幫二管事的忙。崔燮卻上前一步，淡淡地看了他一眼，問(wèn)道：“你也想以仆凌主？”

車(chē)夫是外面雇來(lái)的，不是崔家的家生子，更不是夫人心腹，沒(méi)有崔明那樣的底氣。思來(lái)想去，只能低頭拱手，求道：“大少爺開(kāi)恩，俺們也是聽(tīng)主人吩咐來(lái)送東西，二管事只是