分卷閱讀16
書(shū)迷正在閱讀:反派大boss掛掉之后、總裁,咱們的蛋丟了、癢,癢,癢(rou)、與父(rou,1V1)、飛鴿交友須謹慎(H)、鴛鴛何必相報(rou)、[星際]完美雌性、我一劍下去,劈了你的機甲、真命小和尚(rou)、玄學(xué),從入門(mén)到放棄
遠手心在冒汗,他沒(méi)有想到帕布洛會(huì )將這個(gè)女人請來(lái)。一個(gè)人的翻譯風(fēng)格,不是一天兩天就能改變的,更何況其中的小特點(diǎn)。前幾天的翻譯資料,天知道他露出了多少馬腳!“哦?”果然就見(jiàn)Este越發(fā)嫵媚了,“我覺(jué)得你和一個(gè)人很像?!?/br>蘇遠沉默了半天,開(kāi)口:“我可以帶你去見(jiàn)他?!?/br>“他沒(méi)死?!”Este語(yǔ)氣尖銳,眼神更緊緊地盯著(zhù)他。“死……了……”蘇遠掙扎地說(shuō)出這句話(huà),只覺(jué)一陣疲憊緊繃后的放松。那個(gè)蘇遠已經(jīng)死了,自己何必總是在意?從今以后,就用這個(gè)身份活著(zhù)吧。他是個(gè)不受人重視的私生子,他是豪門(mén)少爺,他是——蘇靖州的兒子。“真死了么?”Este語(yǔ)氣微不可見(jiàn),半晌又打起精神開(kāi)口:“下午帶我去看看他?!?/br>蘇遠點(diǎn)頭,雖然早就從本地新聞上知道了自己墓地的位置,但他自己都一直沒(méi)有過(guò)去。沒(méi)有勇氣、也沒(méi)有下定某種決心。今天下午,就和過(guò)去來(lái)個(gè)徹底的了斷吧。一上午的時(shí)間,蘇遠一邊想著(zhù)下午的行程,一邊注意翻譯中不要露出馬腳,一邊還要承受Este時(shí)不時(shí)地打量和張磊偶爾關(guān)心的注視。這半天的翻譯下來(lái),張磊和帕布洛滿(mǎn)意地在意向書(shū)上簽了字。蘇遠卻靠在會(huì )議室角落的門(mén)框上,臉色發(fā)白。“你沒(méi)事吧?”Este關(guān)心地問(wèn)了幾句,下午還要指望他帶路呢,可別出問(wèn)題才好。她原本打算直接找劉澤的,但是現在,有一點(diǎn)點(diǎn)的希望她都不想和劉澤有任何瓜葛。“沒(méi)事?!碧K遠笑笑,趁著(zhù)眾人熱鬧的時(shí)候,兩人直接出了會(huì )議室。剩下的事情不多,任何一個(gè)實(shí)習翻譯都可以勝任了。等到焦志明開(kāi)車(chē)過(guò)來(lái),兩人直接上了車(chē)之后。Este嘖嘖贊嘆:“看樣子你家還挺低調的嘛!”“這話(huà)怎么說(shuō)?”蘇遠喝掉半瓶礦泉水之后,才覺(jué)得身上舒服了一些,也有心情開(kāi)口說(shuō)話(huà)了。“這車(chē)改裝的錢(qián)都比車(chē)本身貴好幾倍了?!盓ste下句話(huà)沒(méi)說(shuō),這可真是敗家子的行為!她寒暄幾句,終于切入正題:“你和蘇遠,是什么關(guān)系?”“機緣巧合之下,我們就認識了?!碧K遠絞盡腦汁地開(kāi)始編故事,“你知道兩個(gè)人名字一樣的話(huà),更容易建立友誼。他心里有事偶爾需要傾訴,而我恰巧善于傾聽(tīng),慢慢就熟悉了。他知道我在家中的地位尷尬,所以也教了我一些東西。我一直把這個(gè)當做友誼的,等到他去世之后,我大病一場(chǎng)。那時(shí)候才知道后悔,我早該喊他一句師傅的?!?/br>Este沉默聽(tīng)著(zhù),臉上表情復雜。等蘇遠嘆息著(zhù)結束話(huà)題后,她悠悠嘆息一聲:“蘇遠,你很幸運?!?/br>“你知道他有多不喜歡教書(shū)育人嗎?他常說(shuō)找徒弟就是一輩子的責任,所以他擔不起這副重擔?!?/br>“你知道他很難和人深入交往,一旦相交,便會(huì )一直將那人放在心里?!?/br>“記得我們剛認識的時(shí)候,我們當時(shí)可是互相看不順眼?!盓ste想到了什么,笑出聲來(lái)“當時(shí)在宴會(huì )上第一次認識,我們兩個(gè)為了一塊蛋糕搶了半天。我說(shuō)他不懂紳士風(fēng)度,他說(shuō)我不盡地主之誼……”蘇遠默默聽(tīng)著(zhù),在Este的敘述中,往事如同影片一樣,一幕幕是那么的清晰。Este張揚在外表,而他傲氣在內心。Este經(jīng)常嘲笑他表面是謙謙君子牌無(wú)害包子,內心卻是黑芝麻餡的;他則反唇相譏,說(shuō)她外表肆意張揚,內心卻傳統保守,可惜了這副當小三的好容貌。她喝醉了會(huì )打電話(huà)給自己,大罵某人某人某人不知廉恥,開(kāi)會(huì )時(shí)候公然吃她豆腐??上麓螘?huì )議照樣打扮得光彩奪目,恨不得吸引全部雄性的視線(xiàn)。自己難過(guò)的時(shí)候也會(huì )上網(wǎng)和她聊聊,她永遠都那么的活力四射、肆意張揚,每次和她聊天都感覺(jué)能照亮他心底的陰霾。在上輩子蘇遠的將近30年人生里面,他朋友不少,但讓他放在心底最柔軟處的人只有兩個(gè):劉澤和她。對劉澤是愛(ài)情。對她是一種君子相交淡如水的雋永。此情,無(wú)關(guān)風(fēng)月。在Este的低語(yǔ)傾訴中,車(chē)內充滿(mǎn)了哀傷的氣氛。在蘇遠幾乎要窒息的時(shí)候,墓園終于到了。第13章013所謂掃墓B市郊外,龍生墓園,C區99號。Este過(guò)來(lái)的匆忙,兩人到了墓碑前,她才發(fā)現連束花都沒(méi)有買(mǎi)。至于蘇遠,自己給自己買(mǎi)花不是太怪了嗎?墓碑所在的位置很幽靜,雖然不是墓園的中心位置,但也不算很偏僻。周?chē)c(diǎn)綴著(zhù)些松柏常青樹(shù),此時(shí)正是夏末秋初,天氣高爽。蘇遠打量完了周?chē)h(huán)境,深吸一口氣,默默地在心中建設完畢之后,才終于將目光移到了墓碑上??吹秸掌乃查g,蘇遠有那么一時(shí)間的陌生。不過(guò)間隔一個(gè)暑假的時(shí)間,感覺(jué)漫長(cháng)地好像是兩輩子。照片上的蘇遠穿著(zhù)正裝,神情嚴肅而認真,但不知為何,卻讓人感覺(jué)到一種溫暖。他照片不多,這張可能是某次證件照余留下來(lái)的。Este已經(jīng)語(yǔ)帶哽咽:“你這個(gè)家伙,就連最后留給別人看的樣子都這么的虛偽,看了就讓人討厭?!?/br>蘇遠默然。“你說(shuō)你將來(lái)要攢錢(qián)移民的,我也不強求你非要來(lái)西班牙了。你去瑞典去丹麥,去你最喜歡的北歐,都沒(méi)有關(guān)系。為什么非要去那么遠的地方?”Este嚎啕大哭,“我以后難過(guò)了,還能和誰(shuí)說(shuō)話(huà)?”蘇遠嘴唇發(fā)白。“你總說(shuō)他那么好那么好,如果不是為了他,你何苦這么拼命?!盓ste抽搐著(zhù)不能自已,“你有那么嚴重的胃潰瘍,他知道嗎?你有多害怕飛來(lái)飛去,他知道嗎?你有多喜歡童話(huà),多喜歡王子和公主在一起的美好結局,他知道嗎?!”我真錯了嗎?蘇遠看著(zhù)墓碑??粗?zhù)眼前那張照片,似乎看到了自己的一生。孤兒院長(cháng)大的自己,努力學(xué)習的自己,敞開(kāi)心扉的自己,努力賺錢(qián)的自己……唯獨沒(méi)有,享受生活的自己。Este哭著(zhù)蹲在墓碑前,一身洋裝蹭上了泥巴點(diǎn)點(diǎn),臉上的妝也亂七八糟,她都沒(méi)有去管,只用手胡亂擦著(zhù)淚水。這個(gè)從來(lái)都是儀態(tài)萬(wàn)千的人啊,蘇遠顫抖地掏出紙巾遞給她,自己也控制不住眼淚了。Este,對不起,我不能告訴你真相。就哭這一次,哭完之后,你還是那個(gè)亮眼奪目的美女翻譯,我也要重新做我自己。“我只知道他是出車(chē)禍去世的,具體情況你知道嗎?”半晌之后,Este擦干了眼淚,詢(xún)問(wèn)道。蘇遠搖頭,“不知道,這半年師傅一直出差,我也是從新聞上知道的